繁體版
「老大，妳是喜歡女人的嗎？」
「不，我從來沒喜歡過女人。」
話雖是這麼說，但當薔薇黃昏醒來的時候，赤身裸體躺在涼冰身邊的時候，她傻了。她們可沒喝酒，卻像酒後亂性一樣的瘋狂做愛一整天，重點，她居然還覺得很舒服。薔薇不敢相信自己真的跟涼冰跨越那道界線，她是她的保鑣，她的手下，這話傳出去可不能聽。薔薇欲起身穿衣服，突然被涼冰抱住，薔薇抖了一下，以為涼冰要再來一次，結果回頭見她的眼睛還沒睜開，作夢？薔薇不忍心推開她，就讓她抱著。
這段發呆的時間，除了感受涼冰的溫暖及柔軟，薔薇看了看這棟舊公寓，簡直不是人住的，又破又臭，涼冰到底是如何在這裡生活的，跟她驚為天人的美貌形成巨大反差，薔薇不解。此時聽隔壁一對男女的吵架聲，薔薇無語，這隔音也太差，聽那對男女的狗血對話，從吵架到和好再到開始親熱，最後是歡愛的放蕩呻吟，天啊，薔薇想不臉紅都難，她也不知道自己何時變得這麼純情了，明明在幫派裡這種事情多的是。
片刻後，涼冰終於放手，薔薇穿衣起身在窗邊抽菸，等待這個女人醒來。薔薇陷入沉思，但很詭異，不管她怎麼想，最終都會想到涼冰。菸灰落地，薔薇回到涼冰身邊坐下，心疼她右臉頰上的三道傷，忍不住伸手撫摸那三道疤，雖然破相了，但在薔薇看來，這更添增涼冰的魅力。
「老大，對不起，我睡著了。」
涼冰雖然是新手，但還是有身為黑道老大的保鑣的自覺，一被薔薇觸摸，她驚醒。兩人對視，薔薇下意識往涼冰的頸部以下看，因為她還裸體。涼冰沒有刻意遮掩，很自然的袒露，一點也不害羞，搞得薔薇越看越不好意思，像個變態大叔，隨後轉過頭去。
「穿衣服。」
薔薇下令，涼冰聽從。薔薇看，不，欣賞涼冰穿衣，越看越來勁，她把菸熄在菸灰缸裡，對涼冰揮了揮手，要她坐到她面前，涼冰一如既往的聽話。
「涼冰，醜話我說在前頭，我以前沒跟女人在一起過，我不知道該怎麼對妳，不小心發生這種事，我不能不負責，總之，我會盡量讓妳開心的。」薔薇很認真，這段話也幾乎代表了她的承諾，卻見涼冰的眼神毫無波瀾，她有點不滿。
「老大，我現在還是妳的手下嗎？」涼冰冷靜的問。
說實話，薔薇不太敢跟涼冰四目相交太久，她的眼睛讓她著迷，又怕被她看透──那雙不是男人的也不是女人的眼睛，根本就是上帝派下來懲罰她的魔鬼。
「不，涼冰，妳現在是我的女人。」薔薇的笑容顯示她的滿足與滿意，涼冰仍是面無表情。
「老大，請問可以不要嗎？」
「不要？什麼不要？」薔薇皺眉。
「我想繼續當妳的保鑣，不想當妳的女人。」
「涼冰，妳頭殼壞了？妳敢拒絕我？」薔薇激動站起身。
「不敢。」
「那就不准再說這種蠢話！」
老大發怒，手下只有聽命的份，涼冰低頭跪坐在原地，薔薇怒氣沖沖地走過她身邊離開公寓。對於薔薇的責罵，涼冰難掩失落，但過沒幾分鐘，薔薇又開門回來，拿了一個大運動包，將屋裡她覺得必要的東西塞進包裡。
「老大……」
「閉嘴，乖乖吃巧克力。」
薔薇拿了一塊巧克力餅給涼冰，她的指令清晰明瞭，跟她此刻打包涼冰行李的背後原因一樣簡單──她們做了一整天的愛，什麼都沒吃，偏偏她車裡只剩巧克力餅，薔薇心想等會兒再帶涼冰去吃高級料理，這餅算是暫時充飢。涼冰的失落被巧克力的甜膩取代，她小心翼翼撕開巧克力餅的包裝紙，吃得津津有味，薔薇看她咀嚼的樣子有點可愛，心情也變好了。
「喜歡巧克力嗎？」薔薇問。
「不討厭。」
薔薇輕笑，用大拇指抹去涼冰嘴角的巧克力碎屑，然後再舔過大拇指，此舉的勾引之意明顯，她們的心動難免，涼冰停下咀嚼，輕喚杜薔薇老大。
「老大，我是妳的第一個女朋友嗎？」
简体版
「老大，妳是喜欢女人的吗？」
「不，我从来没喜欢过女人。」
话虽是这麽说，但当蔷薇黄昏醒来的时候，赤身裸体躺在凉冰身边的时候，她傻了。她们可没喝酒，却像酒后乱性一样的疯狂做爱一整天，重点，她居然还觉得很舒服。蔷薇不敢相信自己真的跟凉冰跨越那道界线，她是她的保镳，她的手下，这话传出去可不能听。蔷薇欲起身穿衣服，突然被凉冰抱住，蔷薇抖了一下，以为凉冰要再来一次，结果回头见她的眼睛还没睁开，作梦？蔷薇不忍心推开她，就让她抱着。
这段发呆的时间，除了感受凉冰的温暖及柔软，蔷薇看了看这栋旧公寓，简直不是人住的，又破又臭，凉冰到底是如何在这裡生活的，跟她惊为天人的美貌形成巨大反差，蔷薇不解。此时听隔壁一对男女的吵架声，蔷薇无语，这隔音也太差，听那对男女的狗血对话，从吵架到和好再到开始亲热，最后是欢爱的放荡呻吟，天啊，蔷薇想不脸红都难，她也不知道自己何时变得这麽纯情了，明明在帮派裡这种事情多的是。
片刻后，凉冰终于放手，蔷薇穿衣起身在窗边抽菸，等待这个女人醒来。蔷薇陷入沉思，但很诡异，不管她怎麽想，最终都会想到凉冰。菸灰落地，蔷薇回到凉冰身边坐下，心疼她右脸颊上的三道伤，忍不住伸手抚摸那三道疤，虽然破相了，但在蔷薇看来，这更添增凉冰的魅力。
「老大，对不起，我睡着了。」
凉冰虽然是新手，但还是有身为黑道老大的保镳的自觉，一被蔷薇触摸，她惊醒。两人对视，蔷薇下意识往凉冰的颈部以下看，因为她还裸体。凉冰没有刻意遮掩，很自然的袒露，一点也不害羞，搞得蔷薇越看越不好意思，像个变态大叔，随后转过头去。
「穿衣服。」
蔷薇下令，凉冰听从。蔷薇看，不，欣赏凉冰穿衣，越看越来劲，她把菸熄在菸灰缸裡，对凉冰挥了挥手，要她坐到她面前，凉冰一如既往的听话。
「凉冰，丑话我说在前头，我以前没跟女人在一起过，我不知道该怎麽对妳，不小心发生这种事，我不能不负责，总之，我会尽量让妳开心的。」蔷薇很认真，这段话也几乎代表了她的承诺，却见凉冰的眼神毫无波澜，她有点不满。
「老大，我现在还是妳的手下吗？」凉冰冷静的问。
说实话，蔷薇不太敢跟凉冰四目相交太久，她的眼睛让她着迷，又怕被她看透──那双不是男人的也不是女人的眼睛，根本就是上帝派下来惩罚她的魔鬼。
「不，凉冰，妳现在是我的女人。」蔷薇的笑容显示她的满足与满意，凉冰仍是面无表情。
「老大，请问可以不要吗？」
「不要？什麽不要？」蔷薇皱眉。
「我想继续当妳的保镳，不想当妳的女人。」
「凉冰，妳头壳坏了？妳敢拒绝我？」蔷薇激动站起身。
「不敢。」
「那就不准再说这种蠢话！」
老大发怒，手下只有听命的份，凉冰低头跪坐在原地，蔷薇怒气冲冲地走过她身边离开公寓。对于蔷薇的责骂，凉冰难掩失落，但过没几分钟，蔷薇又开门回来，拿了一个大运动包，将屋裡她觉得必要的东西塞进包裡。
「老大……」
「闭嘴，乖乖吃巧克力。」
蔷薇拿了一块巧克力饼给凉冰，她的指令清晰明瞭，跟她此刻打包凉冰行李的背后原因一样简单──她们做了一整天的爱，什麽都没吃，偏偏她车裡只剩巧克力饼，蔷薇心想等会儿再带凉冰去吃高级料理，这饼算是暂时充飢。凉冰的失落被巧克力的甜腻取代，她小心翼翼撕开巧克力饼的包装纸，吃得津津有味，蔷薇看她咀嚼的样子有点可爱，心情也变好了。
「喜欢巧克力吗？」蔷薇问。
「不讨厌。」
蔷薇轻笑，用大拇指抹去凉冰嘴角的巧克力碎屑，然后再舔过大拇指，此举的勾引之意明显，她们的心动难免，凉冰停下咀嚼，轻唤杜蔷薇老大。
「老大，我是妳的第一个女朋友吗？」
ns 15.158.61.8da2
