Penana與泰國出版平台Glory Forever Public Company Limited達成長期合作協議，協作挑選合適的華文小說作品轉譯至泰國市場，由Glory Forever Public Company Limited負責泰語的翻譯及發行工作，期望讓更多作品能夠面向更多泰國讀者！

Glory Forever Public Company Limited公司簡介：

Glory Forever Public Company Limited，擁有並經營著多個線上出版網站。該公司提供在線平台，讓用戶可以閱讀、寫作和發布小說、漫畫和線上書籍，為大眾提供了另一種獲取文學娛樂媒體的方式。其主要的服務對象為泰國讀者。

Glory Forever Public Company Limited 主頁： https://www.glory.in.th/公司產品簡介影片：https://www.youtube.com/watch?v=osCnO35ByAc公司上市情況：http://hk.finance.yahoo.com/quote/GLORY-R.BK

旗下兩家主要平台：Kawebook: https://www.kawebook.com/Jinovel: https://www.jinovel.com/

目前已成功授權的作品（包括但不限於）：

《轉生成豬的我，突破只能靠雙修》

《白邪封印》

《撫子與陽太》

《陌上飛花昔人非》

《十色》

目前，Glory Forever Public Company Limited正式於Penana公開徵集網絡小說作品，可參考上述授權概況，有意查詢可以填妥底下的表格，以獲得更多詳細資料。

【📝申請及查詢表格📝】

常見問題

什麼作品可以申請？

主要徵收什麼類型的作品？泰國市場喜好傾向（以2024年上半年為例）：

如果想要將作品投稿本地其他出版社或平台是否有影響？

授權方式簡概

【📝如欲查詢更多，歡迎點此填妥表格查詢📝】

【前言】

《無望世界》是我連載中的作品本次創作挑戰是為了之後大量角色登場做參考用

雖然已構想不少角色能力但還是希望能從各位厲害的創作者腦中獲得一些靈感所以決定來辦個創作挑戰募集角色能力

【注意事項】

1.這可能是你看過規則最複雜的創作挑戰，請慎入！2.參賽角色未來可能於無望世界登場，我會在登場的章節結尾對原作者致謝並適度改編3.本比賽採計分制，由我來評分，最晚會在挑戰前一天全部評完（越早投稿越早評分），請大家盡量不要壓線交稿，免得喪失可能的獲勝機會4.承上，任何創作者都能在看到分數後進行修改，並在修改後留言通知我重新評分，在系統不搞我的情況下 我會盡快處理，超過三天沒處理可以來信5.我有更改分數的權力~但絕對公平行事，大家不用擔心~

【計分原則】

最低60，高標90，滿分100總不能要我給辛苦且優秀的各位創作者們打0分吧～1.請告訴我你看到無望世界第幾話（5%）2.喜歡數排名（5%）3.對無望世界提出評論（10%）4.採用角色能力的可能性（20%）5.加分題：找到作品中的錯字、贅字或邏輯錯誤（初次找到+2，之後每處+1）6.扣分題：被我抓到錯字-40，我不會講出來，只會反映在分數上，大家要養成校稿的好習慣～（當你寫得很好卻只有60分，應該知道發生什麼事了吧？）

【評審喜好】

1.如果是獵人粉絲，或許很容易寫出我喜歡的能力2.能力越強會伴隨越高的風險3.簡單的能力實用度極佳那也不錯4.本作世界觀歡迎東西方合璧5.目前我想好的都是正派能力居多，可以試著考慮反派方能力6.禁止雙刀、禁止星爆、惡搞分數不會高～

【以下為原作範例】

角色名：艾伯特能力名：一刀必殺效果：能將鎖定的敵人一刀斬殺。發動條件：鎖定目標後必須維持拔刀姿態，雙眼盯著目標，拔刀姿態的時間依敵人強度有所不同，下級魔物5秒，中級魔物30秒~2分鐘，上級魔物10分鐘，魔王級30分鐘。代價：無。

角色名：胡勒

能力名：斷世劍效果：拔劍前必須喊出要砍的劍風數量，拔劍瞬間時間會暫停5秒，必須在時限內砍出對應數量的劍風，並將劍收回劍鞘。代價：使用一次消耗5年壽命，並將壽命儲存至離魂劍中。

能力名：離魂劍效果：能同時招喚出15年前與15年後的自己，並肩作戰15分鐘。代價：消耗儲存的5年壽命。

角色名：芙蝶兒能力名：蝶舞曲（抱卵→破殼→蛹化→破繭→成蝶）效果：蝶舞曲：遭遇敵人時以巫力幻化出翅膀。抱卵：依敵人數量或強度奉獻自己鮮血，能讓蟲卵寄宿在翅膀上。破殼：當芙蝶兒遭受敵人攻擊而受傷，翅膀上的卵將會孵化。蛹化：孵化後的幼蟲經過特定時間會成長為蛹。破繭：蛹化後的繭吸收敵人鮮血就能羽化。成蝶：攝命蝶：速度極快、兇殘成性，具有銳利口器能撕咬敵人。　　　繫命蝶：速度極慢、性格溫和，能將攝命蝶攝入的鮮血轉為巫力治療。代價：鮮血。（註：本角色為致敬星杯傳說）

【結語】

嘿沒錯！越複雜的能力我越愛！不論是改良現有作品的能力，或搬出各位作品中的角色都行，請大家燒腦寫出我喜歡的能力吧！最後感謝參賽者們逝去的腦細胞，各位犧牲絕不會白費的！ヽ(✿ﾟ▽ﾟ)ノ

世界上的每個人都有著自己的特色，在此請各位大大以一個字來形容自己（可附加說明），禁止18+內容，其餘條件均無限，歡迎各位大大的參與！！

感謝W.H.大大貢獻700P幣！！感激不盡！！

感謝海貍大大貢獻500P幣！！感激不盡！！

感謝lain澪音大大貢獻100P幣！！感激不盡！！

感謝谷映塵（員外）大大貢獻1000P幣！！感激不盡！！

感謝余軍大大貢獻400P幣！！感激不盡！！

感謝東芽大大貢獻10P幣！！感激不盡！！

感謝宅米蟲子大大貢獻80P幣！！感激不盡！！

感謝追風尋夢大大貢獻10P幣！！感激不盡！！

嗨～這裡是大魔法師梅林！

各位想上熱門嗎？每天逛熱門榜的時候，是不是很渴望自己的作品能佔一席位呢？有時會否覺得自己作品的愛心數太低，而悶悶不樂呢？

不用擔心！

今天就讓梅林的愛心魔法，來達成你們的願望！

（追伸--愛心魔法原理：一下子連續追看多個章節並按讚，提升作品在「熱門故事」的排名。作品在頁首排名高了，曝光率也會變高，更容易找到讀者。有時作品沒有人看，不一定因為寫得不好，是根本沒有找到你的作品。）

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

只要在這個創挑留下自己的作品即可。宣傳之餘，梅林會順序向每一部作品施放愛心連射秘法，讓更多人看到你們努力的成果。

另外梅林是個多嘴的人，可能會在作品裡看到梅林的留言喔（明明是刷存在感）～

也希望各位看到這個創挑的宣傳文之後，不妨給他們留下愛心，互相鼓勵。

❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

但請注意：

♡每人只限一篇作品，多放也可以，但梅林只會向最先發佈的那篇施法。

♡請確保作品篇數夠多，至少要有50篇以上，那麼法力才足夠把它推到分類區的前十。

♡魔法效果多少受作品題材影響，不保證能上全站熱門。而50連擊的愛心基本能讓作品掛在分類熱門一至兩天，視乎當日該區競爭情況而變化。

♡為公平起見，梅林每天只會向最多兩部作品施法。而準備施法時，梅林會先為你的宣傳po點讚。

♡梅林不是專業書評，不會公開評論任何作品。你可以私信問作品寫得如何，但先說梅林的意見沒什麼參考價值。

♡如有任何爭議，梅林保留最終決定權。

～～～～～～～～～～～～～～

寫在最後：

為什麼要辦這個創挑？

自從進來蕉園之後，就聽到不少人訴苦，說他們的讀者從不點讚，看完就走。梅林也不明白，其實只是點下去一個動作，為何人們偏偏就不願意點個讚，給作者鼓勵呢？須知道輕輕一個舉動，已經足以為作者帶來無比滿足，更能夠成為寫下去的動力。

都不要緊了，這個心心，既然他們不肯點，就讓梅林來點吧！

*如之前所説，創挑結束日期已經修改成原本預定的8月31日。

*《半蟲戰記》第一部的章節號碼已經完成修改，只有#3至#193，並非之前所説的#206那麽多。

大家好，

我黑正以及《半蟲戰記》在2023年6月1日慶祝二周年紀念！

爲了盛大其事，

決定舉辦活動來慶祝！

第一項：

【《半蟲戰記》新舊第一章大比拼！】

（總賞金30 000 PENA幣）

有鑒於現代人的耐心越來越少，

黃金三章已是過去式，

現在是黃金一章的時代，

所以我重寫了《半蟲戰記》第一章。

歡迎大家前往閲讀新版與舊版的第一章，

再説出自己認爲哪一版的第一章更好。

新版和舊版的第一章都會貼在創挑裏，

大家不用擔心會替《半蟲戰記》增加數據。

總值30 000 PENA幣將會平分給所有【《半蟲戰記》新舊第一章大比拼！】的參加者！

詳細規則：點這裏

參加例子：點這裏

新版第一章：點這裏

舊版第一章：點這裏

第二項：

【《半蟲戰記》第一部 意見調查】

（總賞金69 999 PENA幣值）

沒錯，

閱讀完第一章並覺得不錯的話，

歡迎繼續閲讀第一部（#3至#193，不到三十萬字），

並留下寶貴的意見！

此活動分爲【心得組】與【賞金組】，

參加者可以選擇獲得賞金或交換閲讀心得。

詳細規則：點這裏

參加例子：點這裏

《半蟲戰記》連結：點這裏

若有任何問題，歡迎留言詢問。

感謝！

*此活動并非買讀者、并非買讀者、并非買讀者，因爲大多數讀者都不參與活動。

此活動主要是得到意見調查，畢竟大多數讀者都不會留言，更別説留下寶貴的意見。

若沒寶貴的意見，如何寫出更好的作品呢？

《半蟲戰記》連結：點這裏

過去的意見調查 創作挑戰：

《半蟲戰記》第二部 舞臺劇篇 意見調查：點這裏

《半蟲戰記》第一部完結 第二次 意見調查：點這裏

《半蟲戰記》第一部完結 意見調查：點這裏

大家好！農曆新年又到了，小熊先預祝大家鴻兔大展🐇今年小熊打扮成財神爺，與一眾管理員向大家一齊拜年！說到新年，大家會做什麼？吃年果、辦年貨，還是寫揮春？

作為故事平台的Penana，當然是活用平台功能邀請大家一起打賞「利是🧧紅包」！！

不過打賞🧧之前，在這個創作挑戰留下你的拜年文，跟小熊拿個🧧討個吉利！

📌要求一：寫拜年文章！

提交要求：

1. 標題例：「📝向大家拜個早年，請給我🧧」2. 內容正文字數要求為50字（以Penana字數為準）以上。

每位拜年文章作者都會獲得小熊派發🪙100 Pena幣🧧！

📌要求二：去打賞！

任何有參與🪙100 Pena幣或以上打賞的用戶將可以獲得Penana新年徽章一枚！（打賞站內任何作品皆可）

🎁創作挑戰獎勵

這次創作挑戰將會以「新年打賞榜」（記錄期限：1月1日起至1月31日）為依歸，透過各位打賞多少決定大家獲得什麼獎！

【🏆排行榜網址🏅】https://www.penana.com/chart?order=jan2023

🧧「新年金主榜」 -使用Pena幣打賞別人最多的用戶

🥇第一名 – 免費獲得站內任何訂閱計劃的一年份權利（該訂閱每月不超過98港元／400台幣等值的費用）

🥈第二至三名 – 免費獲得站內任何訂閱計劃的半年份權利（該訂閱每月不超過98港元／400台幣等值的費用）

🥉第四至五名 – 免費獲得站內任何訂閱計劃的三個月權利（該訂閱每月不超過98港元／400台幣等值的費用）

🏵第六至十名 – 免費獲得站內任何訂閱計劃的一個月權利（該訂閱每月不超過98港元／400台幣等值的費用）

💰「新年發財榜」 -收得最多打賞的用戶

🏆第一名至五名 – 一個月的Penana首頁推廣名額及 深層數據分析一年份

🏵第六名至十名 – 深層數據分析一年份

任何有參與🪙100 Pena幣或以上打賞的用戶將可以獲得Penana新年徽章一枚！

🍞給各位創作者的宣傳素材包

🔗連結：https://drive.google.com/drive/folders/1ptyJa3_57T09EZbXEAFGf9iAXe37tDtB?usp=share_link

用例及空白版本範例：

🪄宣傳活動：Instagram大年初一同步拜年

只要在Instagram Story 發佈中 「@readonpenana」，小熊會轉發你的拜年訊息！

Penana IG 連結https://www.instagram.com/readonpenana/

📢農曆新年Pena幣優惠！-  BONUS優惠上升300%！

號外號外！公告熊的號外！由於受到年獸的襲擊，Penana小熊意外讓Pena幣的優惠增加了

趁小熊不注意時，拿多點Pena幣，過一個好年吧！

<購買Pena幣>

【優惠詳情】

除了2500Pena幣的組合外，全購買組合的加值優惠上升至300%以上要囤幣辦活動、用更優惠價購買故事、打賞自己喜愛的作者，就是現在了！

【最優惠組合- 1000港元/4000台幣】

大額的Pena幣購買組合祝大家易易發發發！

【Pena幣的購買方法】

除了信用卡之外，亦支援

Tag & Go八達通O! epayPayme轉數快Apple PaySamsung Pay

歡迎購買Pena幣，支持你喜歡的作品！

<購買Pena幣>

（優惠期限：即日起至1月31日）

💰贊助宣傳安排💰

任何參與賞金池加碼的蕉民，將獲得以下福利：

「Happy New Year to（兔🐰）you」 - 加碼1000 Pena幣或以上：在此創作挑戰的結語及題目文中，能夠在被列入文末冠名贊助名單。

「🐰前兔似錦！」 - 加碼10000 Pena幣或以上：會在創作挑戰中間，由小熊發文介紹贊助人！（50字贊助簡介，限一次）

「多謝你支持新年創挑！」  - 加碼任何數目的Pena幣：Penana也會以系統訊息，知會所有參與此創作挑戰的蕉民，以作表謝哦！

（賞金池所有金額將會平分予所有參與此創作挑戰拜年文的用戶）

【文末冠名贊助名單】

Penana小熊

弄墨

黑霧

綠木柚子(ゆず)

谷映塵（員外）

風箏

生若虎

海貍

舒桐

阿暖

韋浩川

庸才

紙兒

有無餘

夏季雨

路波（Loop）

水無月 楓

小魚毛

天洛卡

十三郎(多媒體廢作人)

晴天天晴

Sandy

2023新年快樂！

一月的第四期挑戰，為期兩個月的時間。

➤1月1日至2月28日2359為止

➤第四期創挑，歡迎盡情暢言，考驗是大家表達能力

➤主題以「教導」的角度，指導後輩創作

「天啊！我剛進入寫作、繪圖的圈子，誰能給點指導……？」對於一腔熱血，心中有著滿滿想法的你，是否正困惑著這樣的問題呢？

如果你從未創作過，此時踟躕不知如何起筆，不妨來這裡逛逛吧，或許，聽聽前輩的看法，指引你一道明燈。

第四期的創作挑戰「我要你們成為一個創作的前輩，給正打算踏上寫作/繪圖夢的萌新，指導他們應該怎麼做。」

無論你是寫作大神、繪圖大能、陰暗型寫手、只為利益而動的作家，或是網誌、社群平台、個人IG的發文者，都請你們成為一位創作前輩的姿態，表達出你是怎麼創作的方式！

第四期：沒有字數限制

可以寫八股文、可以圖文並茂、可以影片拍攝、可以圖畫呈現、甚至以新詩呈現也行（少年，你行的話我也接受啦）

而除了指導寫小說、繪圖外，也能針對Vtube、Podcast、剪輯等教學也同樣道理。

唷，對了！

有鑑於第三期出現複製別人作品來參賽的情況，這裡魚魚要強調一句：

「不要抄襲！」

「不要抄襲！」

「不要抄襲！」

因為很重要，所以我要重複講三次。

連指導別人這種事，你都還要抄別人的文章…..我除了會看不起之外，會把你帳號提供給Penana小熊，我就問你怕不怕（´･_･`？？）

另外，如果是想寫如何瑟瑟文的指導（微H、高H）的話，請自行發車，就別再問了，路很平順乘客早就會默默地上車車。

「篇數」部分最多以「三篇」為限。

但同一人「獎項」只能獲得一次。

前三十名發文的挑戰者，可獲得魚魚不專業的短評福利；後續短評的部分，則視情況回覆。

以下提供範例

▌一、題目（也可以打在標題上）

▌二、指導類型：小說 or 繪圖

▌三、內文：不限字數。

▌四、下方可自設連結，放上自己作品。

第四期的挑戰賽，名次由我選定；到結案前，可能要等一段時間，畢竟我就是個社畜，睡眠時間太過於寶貴。

獎金部份，在我思來想去，幾近150部作品中挑選如下獎項：

《實用獎》

▌第一名：6000 P

▌第二名：5000 P

▌第三名：4000 P

▌第四名：3000 P

▌第五名：2000 P

《創新獎》

▌第一名：6000 P

▌第二名：5000 P

▌第三名：4000 P

▌第四名：3000 P

▌第五名：2000 P

《額外：佳作》

▌數名：1000 P

因為口袋深度有限，如果有金主願意提供獎金到池子裡。

魚魚會把各路金主在創挑裡面做簡短的介紹文，感謝你們惹www

好了！！美好的2023，正等待著各位作家們。

讓我們用愛點亮這條文學的道路吧！

▌魚魚創挑第一期：閒談創作甘苦經驗

▌魚魚創挑第二期：創作時的奇特癖好

▌魚魚創挑第三期：在冬季，談場文字戀愛吧

是咁的，由於隔壁在向小熊請願說想為BL/耽美設母（大）分類的關係，而在討論過程當中雖然有人提出BL和GL作為一個大分類推出也沒關係，但部分人還是不想在搜BL/耽美的時候搜到GL/百合……

既然BL/耽美應該要設母分類的話，GL/百合應該也可以吧？（先不說什麼歧視不歧視之類的）（當然也沒有對抗的意思，只是……感覺這樣的分類篩選比較合理）

雖然GL/百合沒什麼人氣，但就讓我們看看有多少百合豚……咳，同好出來說聲同意吧？我們最民主了。

你有志成為連載作家嗎？就在這個暑期，挑戰自己的能耐！

現在只要你在這個創作挑戰「成為挑戰者」，投稿「新參賽作品」，報名參加這次挑戰！你就能夠有機會獲得「暑期日更王」這份殊榮！

📍日更大挑戰參與辦法

參與此創作挑戰報名【標題注明自己的作品名稱】，在確認你的報名後，小熊會為你作品標上「2022暑期日更挑戰」的作品標籤（TAG）

在更新後，作者在自己的創作挑戰文章留言區貼上當日更新的章節連結，以方便評核。

📍參與本次創作挑戰的發文格式

標題需為「作品名字 – 副標題」。內文為「文章附圖採用你的作品封面」以及「內文作品簡介＋引流連結」。

現階段7月15日起，開放本創作挑戰先行報名留名。各位有志之士，可以在發佈文章先行宣傳自己的作品。

🏆賽制

比賽分為兩組 - 「全更組」與「半更組」。

全更組的比賽時間為8月1日起，至8月31日止，全程為31日。半更組的比賽時間為8月8日起，至8月21日止，全程為14日。

在連載時間中，每星期可以有兩次休息機會，每星期（由一至日為一個循環周期）需更新至少5次。（即每周更新最少五次）

小熊會每星期檢查各挑戰者的情況，如發現未能達標，會在那該作品創作挑戰報名文章標上【OUT】的字樣。

🙋🏻‍♂️參加者福利

所有挑戰者，將會錄入暑期首頁置頂書單（8月1日 - 8月31日）。所有挑戰者，全員免費開通「深層數據」*兩個月（報名當日開通），以觀察自己的表現。

什麼是「深層數據」：https://www.penana.com/article/594578

🏅獎項 – 全更組

🥇日更王（8月1日-31日內獲得最多數據點閱分數*的人） - Illustbuy 1000港元插畫委託代用券 - 駐站合約一份 - 首頁曝光書單位置一個月（另日安排） - Pena幣10000元

🥈其餘四名 - 首頁曝光書單位置一個月（另日安排） - Pena幣5000元

🥉所有成功挑戰者 - 本次活動徽章

🏅獎項 – 半更組

🥇首五名（8月1日-31日內獲得最多數據點閱分數*的首五名） - Pena幣3000元

🥈所有成功挑戰者 - 本次活動徽章

🧑‍💻數據點閱計算方法：(Unique Page Views/1000) + (Time on Page小時數/100) + (Avg. Time on Page*10)

計算例子：(9,355/1000) + (148/100) + (0.51*10) = 15.935

挑戰成功徵章

任何人在挑戰成功後，都可以獲得本次活動徵章，以向讀者證明「我有日更的潛力！」

【特別鳴謝 – illustbuy插畫委託平台贊助1000港元委託代用券】

委託代用券等值10000 IBP平台幣（等值1000港元），可以用作在illustbuy.com 委託圖像創作之用。詳細委託方法：https://illustbuy.com/help#job-system-2使用illustbuy看看：https://illustbuy.com

活動字眼定義：

更新 – 即「撰寫新篇章」，不能重複內容。作品 – 除私人日記外，任何文體內容，包括漫畫四格、文字專欄都可以參加。報名 – 每人只可以報名參與一部作品連載。每星期 – 由星期一至星期日為一個循環周期。

現階段7月15日起，開放本創作挑戰先行報名留名。各位有志之士，可先行參加創挑，宣傳自己的作品吧！

大家日常生活或是寫作時常常會用到成語，這次俗諺、成語改寫大挑戰就來挑戰各位的腦洞，請在盡量不破壞原句結構的情況下來改寫成語吧！

範例如下：

生死之交　=>　生死汁蕉

以此類推。

俗諺也在挑戰範圍之內唷。

各位好，我是黑正，《半蟲戰記》的作者。有感於蟲人/半蟲人的題材非常冷門，是以決定舉辦「第一屆 【黑正】杯 創作挑戰」，主題就是「蟲蟲 擬人化」短篇故事！

舉辦目的：1) 推廣蟲人/半蟲人的題材。2) 讓世人瞭解蟲蟲並不可怕。3) 讓世人知道蟲蟲都很美麗與帥氣。

參賽規則：1) 以蟲蟲擬人化主角(男女都可)，創作出短篇故事。2) 故事主題與類型不限，但至少一個主角必須是蟲蟲擬人化角色，其他角色無所謂。3) 蟲蟲並非只是昆蟲，也包括其他節肢動物如蜘蛛、蠍子、蜈蚣等。4) 字數為1000字到5000字之間。(以PENANA的計算方法爲準。)5) 創挑期限為四個星期。6) 每人只能發佈一部短篇故事。

名次與獎金：1) 名次由「喜歡」數來決定。2) 第一名是獎金的40%，第二名是獎金的20%，第三名是獎金的10%，安慰獎十位，各獎金的3%。3) 一共會有十三名得獎者。4) 若當中有我個人非常喜歡的作品，會額外打賞。

有任何問題，歡迎留言詢問。這是本人第一次主辦創作挑戰，若有任何不對之處，還請見諒。反應熱烈的話，不排除會多舉辦幾屆。

也歡迎過來閲讀我的《半蟲戰記》，可能會獲得創挑靈感哦！