《納尼亞傳奇:凱斯賓王子》
作者:C.S.路易斯
閱讀版本為70周年經典全譯版,電子書,在此之前的故事已讀完,包含:《魔法師的外甥》、《獅子、女巫和魔衣櫥》、《能言馬與男孩》
115Please respect copyright.PENANAS5LkQiUlOL
115Please respect copyright.PENANApGbe1SM62T
先說前提,我是納尼亞的超級大粉絲,或許別人的奇幻世界啟蒙是哈利波特和魔戒,但對我而言,我的奇幻世界啟蒙是納尼亞傳奇,電影三部曲我已經看過非常多遍了,耀眼、睿智、包容、颯爽的黃金獅子是我一直以來的憧憬,也開啟我愛上奇幻類影劇之路。
不過小說是第一次看,大概兩年前?我意外找到了小說全集(開頭講述的版本),我還為了這本書去買電子閱讀器--當時本來就有想要買--但因為各種原因拖了時間,遲遲沒有閱讀完整本書。
趁這個機會,我打算把我還沒看完的部分好好地看完。
納尼亞傳奇的敘事方式是旁白(也就是作者)像是說書一樣說故事,他會像是要講給孩子聽一樣,將故事的內容梳理成小孩能夠理解的程度,並且很貼心地附上解說,讓讀者能更容易想像。
這是我從未遇過的敘事方式,很新奇,也很快便沉入其中。
這不僅僅是第三人稱的敘事方式,更是能自然地加入作者的觀點,偶爾能看到旁白風趣地為我們講解一些比較複雜的內容,不僅小孩喜歡看,我想大人也會很喜歡。
我記得曾經看過一句話:敘事方式並不局限於第三人稱或第一人稱,重點在於用「誰」的角度能夠更好的詮釋這個故事。
我想,《納尼亞傳奇》的故事給了我一個全新的觀點。
115Please respect copyright.PENANAJRKW5mkSFs
關於納尼亞的故事,我想大部分的人都可以從電影裡知曉一二,電影三部曲共有:《獅子、女巫與魔衣櫥》、《賈斯潘王子》和《黎明行者號》,片名直接使用了書名(部分名字不同是因為譯名的緣故),簡單明瞭,而且能夠馬上理解故事大概在說什麼樣的內容。
而除此之外的四部故事因為沒有翻拍成電影,所以相較之下知名度較低一些。
《魔法師的外甥》講述著大家都熟知的四個孩子尚未開始冒險之前,也就是納尼亞王國的起源故事。
《能言馬與男孩》則是四個孩子登上王位後,在他們回到自己的世界之前,在他國所發生的故事,而且主角還不是他們,而是以一個小孩子的觀點開始,當我們發現他與納尼亞的國王和女王相遇時,那種激動之情不言而喻。
這些冒險故事無一例外都屬於孩子,孩子們踏出自己的舒適圈,在奇幻國度中冒險,見識各式各樣的事物,並從中吸取經驗,他們有著獨屬於自己的體悟,那是別人怎麼也無法感同身受的。
有人說獅子阿斯蘭的形象源自於耶穌,我認為是對的,但也是錯的,阿斯蘭像是熟知所有事態的發展一般,比起主導,他更像是引導的角色,他就像是這些冒險孩子的後盾,在一定程度下保障他們的安全,並讓他們放開了去體驗、去嘗試、去挑戰,他之所以讓人安心,並不是他幾乎全能的形象,而是他會支持孩子所做的任何決定,並在他們誤入歧途時將其拉回。
這點也是最重要的一點,他向來不會責備那些誤入歧途的孩子,他會寬容地接納這些孩子,他將這些孩子看作是成年人一般,和他們講道理、讓他們知道該如何承受自己所下的決定而導致的後果、並為這糟糕的結果進行彌補。
他願意持續守望這些孩子,為這些孩子付出,當然,孩子們也深愛著他。
這何嘗不是父母與子女之間的愛。
「如果你覺得自己能夠勝任(納尼亞的王位),那就證明你還不足以勝任。」
這是阿斯蘭對凱斯賓王子所說的話,他問凱斯賓王子是否準備好成為納尼亞的國王,凱斯賓王子遲疑地告訴他:「我想我不行,先生。」這回答讓阿斯蘭非常滿意,於是出現了以上這段話。
這句話會成為我這一週的節選台詞。
忘了說,我在52週挑戰計劃裏,打算每周節選一句台詞出來作紀錄,希望蒐集到的台詞越多,我的感悟也能越深、越多樣。
回到正題。
這句話之所以會成為我這一週的節選台詞,主要是因為這句話給了我很大的震撼,一般而言面對人們問:「你是否準備好了?」如果否定,可能會給人留下不夠自信的形象,倘若否定,卻又會給人留下「傲慢」的形象,簡直是怎麼回答都不對。
我認為,了解自己的不足之處,才懂得如何讓自己進步,而不是原地踏步。
只會一昧地貶低自己,不行。
只會一昧地讚揚自己,不行。
你需要了解自己的不足,並找到方法改正,對症下藥,這樣的行為絕對值得被鼓勵,但這並不是要你否定自己,相反的,你需要知道自己的優點和擅長的事物,並且同樣值得被鼓勵。
不管是在哪個階段,只要你還有一顆不滿於現狀、持續進步的心,那絕對是大部份的人都無法做到的壯舉。
希望我也能早日達到的這個高度。
ns 15.158.61.50da2