《同居沒關係》是一部描述離家出走少女,被遇上的中年漢撿回家,展開了一場非同尋常的同居關係的故事。
457Please respect copyright.PENANA39uGIapB7j
整體來說,這部是我覺得值得推薦的好作品。457Please respect copyright.PENANAi7W68WHrRo
題材選擇上,相濡以沫的人們,對於世界還有常理的各種詰問。457Please respect copyright.PENANAZHiFqUW6DT
這非常適合意識流,但是敘事手法,採用了日常向的劇情推進,這讓意識流的缺點被顯著的放大了。457Please respect copyright.PENANAqrVpYBFYah
要駕馭好意識流寫作本來就不是件容易的事情,但是綜合來說,我認為作者在這故事中的表現手法,是成功的。457Please respect copyright.PENANAcOROAyAH1f
絲絲滑滑的,像是跟著敘述,看著雲的生活,感覺很舒服。457Please respect copyright.PENANAriFJH6E4cw
因此如何強化優勢,並且縮小弱勢,我認為是之後寫作考慮的重點。457Please respect copyright.PENANAQW4cwTMvDn
※文中有些詞彙,台灣和香港顯然用法不同,因此無法協助相關校對和建議。
457Please respect copyright.PENANA83vswvHnYr
1. 故事標題
故事標題好像換過非常多次,作者可能依然在尋找本作品的定位。457Please respect copyright.PENANADb4CBDmqeg
我剛受理委託的時候,應該是「當她墜落時,他接住了」之類的,這給了我的感覺,更像是一種救贖類型的故事,而故事開頭也很符合這種風格。457Please respect copyright.PENANA3NHnHrzpGb
後來就換成了現在的「同居沒關係」,給我的感覺就比較像是聳了聳肩,「meh」了一聲這樣,不在乎其他人的看法。這就比較符合中期日常番那種平淡生活的情節。457Please respect copyright.PENANAZ3xslHQu1A
我好像還有看到另一個,但一時想不起來了。不過這邊的重點是要強調,寫作本來就有可能隨著故事進行,而改變依些原本的計畫或想法,但是風格和故事調性早點確立,對於劇情和場景一致性的設計至關重要。457Please respect copyright.PENANAf8LsB3rhvO
就像上面提到的,開頭離家出走那有點憂鬱抽離的風格,換到中間日常,以我的觀感來說,有一點太突兀,和開頭的預告不一樣。457Please respect copyright.PENANA017AQYuDNe
所以我的建議是,確立好故事核心,你就像想要講的是哪一個面向的故事。要把所有部分都講好是非常困難的,有所取捨才能凸顯出重點。
2. 日常番
想要寫日常,一定要把握一個原則,就是這個「日常」一樣是要有很明確的目的,而不是想看你的角色出來散步出去玩之類的。457Please respect copyright.PENANAiM6poOOAeo
有一些很棒,像是去動物園,就能帶到籠中鳥場景。還有去看劇目,隱喻雲和宏之間關係的部分。457Please respect copyright.PENANAsmDjlNBPyX
但是有很多地方,就真的太日常了,沒有起伏,或是缺少足夠明顯想要說明和傳遞的東西。這會因為意識流而讓缺點被放大,沒有激流和淺灘,就會像是死水。457Please respect copyright.PENANAK6BRCYNyaA
畢竟我顯然不是目標讀者,可能有某些隱喻或是情感我無法體會,但是中間段落的日常真的是不太感覺得到目的性,建議更注重情節起伏。457Please respect copyright.PENANA4rHYUy8nsE
像是日系作品,常見的手法,一樣是描寫日常,但可能還是會是特定節日之類的,就算是單純逛街,這個過程應該要觸發某個和故事核心相關的主題,才不會太平淡。457Please respect copyright.PENANAonP64xGTCq
另外細膩程度也是需要拿捏的。本部作品在描寫上有很多漂亮的細膩之處,但是一樣,如果你什麼都細膩了,那這樣細膩就會被掩蓋。所以如前所提,注意取捨,哪邊要多一點強調,哪邊沒那麼重要可以快節奏一點,需要好好拿捏。
3. 描述性的補充
本作品中的描述算是很細膩的,但是有些部分會好像有一個洞在那邊,如果可以更全面的覆蓋到,或許能夠讓故事的畫面更漂亮。
比如說開場,還是需要有個稍微對場景的描述,會比較不突兀,同時可以更加強調環境的氛圍。457Please respect copyright.PENANAC7RaO42W9p
比如說「狹小的斗室中,雲正心不在焉的看手機」,或是其他類型的背景,散亂的家具、一塵不染的房間、外食免洗餐具散落的客廳……等等,以這個方式,在故事開頭讓讀者先對環境、角色狀態或性格有一點點了解在進入故事。457Please respect copyright.PENANAtcE2yjs4G7
像是第一次到宏家裡描述就很好,如果開場有對場景的一些描寫,讀者就更能知道,雲現在在哪裡(因為現在還不確定雲在開場的時候人到底在哪,所以不確定場景會是哪個。但這邊的意思就是,如果能在開場就放好環境,等於就是放下伏筆,暗示未來的發展)。
在第二章,回憶過去在思考的場景,轉場上有一點太快了。是可以讀懂,但是使用意識流寫作的優勢之一,就是場景切換,如果浪費有點可惜。457Please respect copyright.PENANAmCZuUZb4Fk
有幾種不同的可行方法,比如說注意到航程時間不斷變短以後,挑一個場景摹寫,一個可以和思考船難相接的場景。船下方碎形的浪花、深不見底的海水,或是描寫腳下踩著的船首。457Please respect copyright.PENANAZNdmyNJrhg
「……又漸漸回復成十八分鐘了。想到這裡,雲不由自主的看向船頭(或是走過去,我不確定這渡輪能不能做哪些事情)。那個坐在碼頭的夜晚,她一直想著發生海難那艘船的事情。」457Please respect copyright.PENANAixccN6Wg9k
類似這樣,把思緒和角色目光做出連結轉換。然後後面一樣在描述回憶中的動作的時候,如果加上「她當時」這種能提示時間的詞彙,會更容易區分哪邊是過去。457Please respect copyright.PENANAfYav7SQEnq
而在描述船難過程的形容,或許可以考慮緊扣在和「海」之類相關的比喻,讓整部故事在描述的氛圍上統一(後面漲退潮沖散沙堡就很不錯)。比如說,表示突然的用法可以說「像是自海床邊緣走著,突然就墜下去幾百公尺,落上了大陸坡(表示海洋地形的多變,這裡純粹舉例。)」457Please respect copyright.PENANASxSG2xREDb
整個故事的比喻和聯想,如果能夠緊扣同一系列的東西,便能讓故事核心主題更加清晰。當然,這是要作者早點決定自己故事的核心是什麼才能做的事情。
然後像是飲品店打工對雲的描寫很棒,展現出角色性格和動機。作者對於角色經歷和事件的描述和鋪排都很棒,從日常行為反應替角色演繹出自己。
不過我覺得宏的台詞總是有一點……像是豬哥。都有一定歲數,又有女友的人了,對比自己年紀小那麼多的女生這樣講話,我是覺得有點怪啦(雖然說這種人也不是沒有)。
香港旅遊生活的部分,我覺得這樣像是在導覽一樣介紹景點蠻有趣的,不過可能肇因於我對那些地點的不熟悉,其實沒辦法有太多的感受。或許對有共同記憶的人來說,這會是個能會心一笑,或是感到有趣的段落,不過在小說的書寫中,有一個很重要的點就是應該要能讓讀者理解你的場景。就目前的部分看起來,我認為比較像是作者預設了讀者們對於那些地點有一定程度的熟悉。457Please respect copyright.PENANAFwQIkDyWAO
「像是小聯合國」這類的描述就很棒,因為這告訴了讀者們這個地方的靈魂是什麼。這樣不管讀者們對於那些地點的感受究竟是什麼,都能抓到那個感覺。畢竟文字的優勢之一,就是靠著抽象不存在的描述,去引起讀者自身的理解和共鳴。
最後要提一下,連續對話的時候,分段還是比較好閱讀。除此之外,每段對話之間,添加上對於在對話之間動作表情語氣等等細微的改變,能更凸顯角色的形象。
4. 標點符號用法
引號的標題,可以考慮使用得更精確。能吃下這麼長意識流的人,應該會對標點用法有一定要求。457Please respect copyright.PENANAhcY1hSQXNI
表示句子的引號前方,比較正規的用法是放句號,因為描述句已經完結,接下來要進入對話。描述貫穿把對話給切割,使用逗點是比較少見的用法。457Please respect copyright.PENANAy5mpOKIUTa
(xxxx,「oooo。」)這樣對話把描述切開了,不太會這樣用。(xxxx。「oooo。」)比較符合行文的習慣。
引號之中要分段,比較正規的用法是這樣:457Please respect copyright.PENANARbPpKwAKsw
「ooooo,ooooo。457Please respect copyright.PENANAd0iWKRQgvz
「xxxxx,zzzzz。457Please respect copyright.PENANASTtYBLnNtP
「aaaaa,bbbbb。」457Please respect copyright.PENANAmdawLznmN9
雖然我是也會直接分段啦,只有一個上引號真的有點怪。
(是用來放註解的)如果直接在內文用了,會讓應該要想辦法組織描述的語句給省略掉,所以不建議這麼做。
引號中的引號要使用雙引號。
短句要注意,有時候句號之間的間隔太短了,會讓語氣有一點點怪,用逗號隔開是其中一個選擇。
457Please respect copyright.PENANAZZz8lzds19
結語
畢竟故事主軸是「非同尋常的同居關係」,用我們自以為是的觀點去評判角色們,是很不合適的行為。457Please respect copyright.PENANAJbGiVOgvvX
不過我還是得說,雲迫不及待用了宏的沐浴乳那邊我還是覺得有一點變態(稱讚意味)。457Please respect copyright.PENANApSvh6OaQtX
什麼是愛呢,而什麼又是正常的關係呢?457Please respect copyright.PENANAs8LPuyfjd8
如果我們不曾體會過那些感受和處境,有什麼立場說三道四呢?457Please respect copyright.PENANAhwLDTRiFBm
我們會因為自己的祖父母,直到結婚當天才第一次見面,就質疑他們不是愛,關係不正常嗎?457Please respect copyright.PENANAKdYVbOXfWx
話雖然是這麼說,就現在上架的部分,我不太確定故事要怎麼收尾。457Please respect copyright.PENANA3SCvRUzmVY
宏和雲關係要健康,會有一定程度的辛苦需要克服。雲的心態有點太小朋友了(設定是十六歲,可以理解),故事也還沒解釋宏如何和為何抗拒固定關係。457Please respect copyright.PENANAHjWqlCFrAS
而且雲是無家可歸,宏收留她。這會產生一定程度的權力不對等,還有依賴性心態。457Please respect copyright.PENANAdN1J42qsa4
畢竟故事標籤是日常甜文啦,我不知道作者有沒有打算處理這些事情。但是故事開頭的調性,還有一些很沉重的敘述手法,是會給我這種期待的(所以會覺得中間的日常有點太日常了)。457Please respect copyright.PENANA6HIPEHyOm3
總之,就竟是要相濡以沫,還是要相忘於江湖呢?457Please respect copyright.PENANAo7RSD6FfH1
就讓繼續看下去吧。457Please respect copyright.PENANAfJ9Vabo6x0
(私心說一下我自己的想像,是雲自己最後去九份玩了,然後拍照片給宏這樣。畢竟我比較喜歡相互扶持成長,讓彼此都能變成更好的人的劇情。雖然說不再需要對方,相忘於江湖好像有些感傷,但誰知道呢,江湖雖然很大,但緣分可是很奇妙的東西呢。)
※然後,校稿好像很勤喔?我發現的錯字被改掉了。欣賞認真的作者!
457Please respect copyright.PENANAtgxxRnl36k
457Please respect copyright.PENANANdyl5HBJvG
其實看到開頭,我想到的是《刮掉鬍子的我與撿到的女高中生》。我沒有看過這部作品,只有稍微看過別人討論,但也沒有太注意,畢竟這不是我會看的題材。
所以這邊想談一下的,是寫作上「重新發明輪子」這件事情。
有時候,大家會困擾,為什麼我想到的題材會劇情之類的會跟誰誰誰那麼像。457Please respect copyright.PENANAsacXzcS1XL
很介意這種事情的人,可以看一下南方公園其中一集,The Simpsons Already Did It。
在AO3上有個心理治療師,我們想到的橋段詮釋和情節轉折什麼的根本就是一個模子印出來的。看著美國版本的自己感覺有點好笑,因為我們有著類似的經歷和理念,又想要說相似的故事,所以自然會寫出類似的東西。
我們存活的歲月,在整個書寫歷史中,就僅僅是滄海一粟罷了。沒有東西是憑空無中生有,一定都是建立在前人累積的成果之上。
所以不用執著於弄出個什麼前無古人的宏偉大業,先寫完再說吧!
457Please respect copyright.PENANAWaHud8MytS
457Please respect copyright.PENANAUBkIUuRUUo
本來想要刪掉這篇,但想想還是算了,可能對其他人有幫助就有意義了。
我這邊稍微補充說明一下,「xxx,」ccc。「xxx。」
除了我在留言中有提到,ccc就已經是完成句子了,再加上逗號然後直接連引號中的語句,會有引號引句的疑慮。而且這個句子的結構實際上是:
「xxx,」ccc。457Please respect copyright.PENANAPGoRy84aA3
「xxx。」457Please respect copyright.PENANAUSlu4ph5PM
第二句是這樣。那第一句的「xxx,」合規則嗎?是喔,引號中用逗號完結是可以接受的(有點忘了,不過是民國附近的事情了),包含單純引用未完的句子段落等用法。
但我自己是不太這樣用,因為多少有點怪,所以如果第一句xxx是逗號未完句子,還是放一起比較保險。不過如果是完結句的句號就沒什麼好爭議了。
「xxx。」ccc。
「xxx。」
再說,用逗號完結句子的使用機會很少,在表達句子未完中間插入動作,就放一起應該是更容易理解的。
ns 15.158.61.8da2