本篇要討論的是一個很解悶的創作技巧,簡單說,就是先求有再求好。
有時候我們會陷入一個創作的瓶頸,對於某個劇情,無論是重要的還是過場的,就是想不到半個字半句對話,就像是平日一群人決定要在外面吃午餐,問起要吃那一家餐廳,結果大家都說隨便一樣,但是沒有一家叫做「隨便」的餐館可以讓我們光顧。
麥當當,就決定是你了!
所以呢,你就可以每次都提議「那去吃麥當當好了?」
通常兩成會馬上通過,其他八成就是大家七嘴八舌抱怨:
「才不要吃這個,上星期吃過。」
「要不然吃隔壁的川菜餐廳好了?」
「我不吃辣。」
「那更隔壁的義大利麵餐廳呢?」
......
於是我們藉由提出一個預設解,讓吃怕了麥當當的眾人自發地開始從「隨便」這個誰都不想得罪的選項,朝向一個集眾人辯論而有創意的答案。
在創作時也可以運用類似方法,當你遇上無法決定的橋段或場景,先從最不精彩最無聊的選項開始,然後在小說的待辦事項區註記這邊目前的解法,然後開始利用零碎的時間來思考到底要怎麼改進。隨著小說大綱的完整,有時候更後面的場景會觸發一個新靈感,讓你有更好的選項來表現這個普普通通的場景,就能循著待辦事項回去更新內容。
ChatGPT,就決定是你了!
近來由於ChatGPT的登場,這種麥當當創作法又可以使用ChatGPT來輔助我們搜尋靈感。
根據我自己使用的經驗,ChatGPT其實不太能掌握寫小說該有的最基本技能,也就是「說故事」。ChatGPT可以很四平八穩地產生流暢的對話與敘述,但是其中不包含故事,也就是說,他講的東西很無聊,沒有讓人翻向下一頁的慾望,因為ChatGPT沒有辦法組織出符合邏輯因果關係的懸念與象徵,也沒有辦法替人物塑造個性與特徵。通篇文章看下去人物的面目非常一致,用ChatGPT來寫小說目前只有死得慘跟死得很慘兩種差別。
ChatGPT能用在這的,是它描述場景與製造語句的能力。由於吸收了超大量的經典文學,它很擅於在使用者給定特定條件下很流暢地描寫場景與人物動作,可以做到看見即在腦海產生影像的程度。雖然十之八九不符合小說中需要的場景描述,但是可以觸發你「哎呀,這句話不錯但是不是我要的,我要的大概是......」的靈感時刻。
有點像當小組組員顫抖地遞上簡報給老闆時,被老闆一字一句的電,小組成員心底囁嚅「你當初又沒有這樣交代」然後一邊點頭稱是。但這次AI就是那個小組成員,而你是那個指揮的老闆。
過足當老闆的癮啊!
ChatGPT另一個好用的地方就是產生你完全不會,但有一點sense的東西時。例如小說中的某些詞句需要翻譯成外文時,而這個外文你懂但是沒有達到文學創作等級,ChatGPT能幫你達到非常驚艷的效果,你只要確定翻譯成果是你親自確認無誤的。
例如我曾經要ChatGPT將我的一段文字翻譯成中文古詩:
my tome and my tomb, they rest my sorrow
它翻譯成了:
吾典吾墳寄吾愁
雖然平仄什麼的完全沒有,但是氣勢很夠,很帶感!
最後,一個ChatGPT有趣的新功能,就是可以讓你自行定義預設指示,例如讓你指定你是誰,什麼角色,希望用ChatGPT來做什麼,希望ChatGPT扮演什麼角色,用什麼樣的語氣來回答你:
ChatGPT客製化設定
例如我問了這個問題:
如何有效使用肢體動作與語言不通的外國人交流?
ChatGPT這樣回答(留意一下它是以撰寫奇幻小說這種小說分類的角度給我建議):
哦,寫奇幻小說的同時,你還有這樣的挑戰呢!確實,有時候需要與語言不通的外國人交流,可以是一種有趣的體驗。讓我來分享一些方法,或許可以為你的小說提供一些靈感:
- 使用基本手勢和表情: 肢體語言是一種普遍的方式來表達情感和意圖。你可以使用基本的手勢、面部表情和身體姿勢來傳達基本信息。舉例來說,微笑是國際性的友好表示,而皺眉可能表示不滿或困惑。
- 使用視覺輔助工具: 如果你的小說背景允許,你可以使用圖畫、圖示或手繪的方式來幫助交流。這可以幫助讓信息更加清晰明了。
- 學習一些基本的手語: 手語是一種能夠跨越語言障礙的方式,你可以學習一些基本的手語,以便與語言不通的人溝通。
- 使用翻譯工具: 在現實生活中,我們可以使用智能手機上的翻譯應用程序來進行實時翻譯。在奇幻世界中,你可以創造類似的魔法或科技工具,幫助角色們理解彼此的語言。
- 通過示範和模仿來溝通: 有時,你可以透過示範或模仿來傳達你的意圖。比如,如果你想要一杯水,你可以模仿喝水的動作。
- 突顯文化差異: 考慮將文化差異納入你的故事情節中,這樣可以為故事增添深度。例如,描述角色如何試圖理解對方的文化,或者因語言不通而產生的有趣誤解。
263Please respect copyright.PENANAHTJU6vfUmc
還蠻酷的!這樣可以讓ChatGPT的回答更貼近我們想要的建議。
ns 15.158.61.20da2