x
No Plagiarism!R1VAI3wNR8ny2bWZfpvwposted on PENANA
(撰稿時間:2023/10/23)8964 copyright protection83PENANA0hmV08W7hE 維尼
YOASOBI創作的「勇者」是基於《奏送》所傳達的意義而改編,同時再加上其對原作的理解,然後更進一步。8964 copyright protection83PENANAG4i23i3rwW 維尼
雖然YOASOBI的歌詞與MV是獨立創作(MV的監督為廣江啓輔),但兩者配合得很好,首先是以下這一段歌詞:8964 copyright protection83PENANA8ymJJz7emG 維尼
87Please respect copyright.PENANARgUqqXCXsq
8964 copyright protection83PENANAFgvHQM4fH4 維尼
まるで御伽の話8964 copyright protection83PENANAqR4saFaK3a 維尼
這彷彿就像童話故事般8964 copyright protection83PENANApLcrELd4Aw 維尼
終わり迎えた証8964 copyright protection83PENANA9Ssblt40OA 維尼
象徵著結束的證明8964 copyright protection83PENANAhrHSVUOJzE 維尼
長過ぎる旅路から8964 copyright protection83PENANAirwH7VTzIl 維尼
這也不過只是在這漫漫的歲月旅途中8964 copyright protection83PENANAn9Yx2lA9MX 維尼
切り出した一節8964 copyright protection83PENANAixKvWHjEah 維尼
所代表的一小部分罷了8964 copyright protection83PENANAyw3Vnihldf 維尼
それはかつてこの地に8964 copyright protection83PENANAenHFbhHhZG 維尼
那是我與從前在這片土地上8964 copyright protection83PENANAh77KCPdQuM 維尼
影を落とした悪を8964 copyright protection83PENANAPQtjO1wAKO 維尼
將蒙上陰影的惡魔8964 copyright protection83PENANAWKTEWHin0D 維尼
討ち取りし勇者との8964 copyright protection83PENANA7BZp4M0v3y 維尼
給討伐的勇者之間8964 copyright protection83PENANAdWKDrXZpcp 維尼
短い旅の記憶8964 copyright protection83PENANAxrDeE4Up12 維尼
短暫旅途的記憶8964 copyright protection83PENANAyB04n6P6yH 維尼
87Please respect copyright.PENANA22vMd5jWJl
8964 copyright protection83PENANAtkBDLRmCVt 維尼
「勇者」的歌詞是芙莉蓮的自白和隨著時間而變化的心境,這裡除了呼應作品裡芙莉蓮對這一段旅程的看法,也呼應了《奏送》裡欣梅爾所說的話:「對你來說,這次旅程只是瞬息萬變的一瞬間。」8964 copyright protection83PENANAMzGi6r0gu9 維尼
8964 copyright protection83PENANACDkS8FRVDO 維尼
芙莉蓮一開始的想法就是如此(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAm4oQzHRI3N 維尼
為了配合這一段歌詞,MV加插了不少芙莉蓮與勇者夥伴們旅行的畫面,除了乘搭馬車過路,攀山涉水,在露宿的城鎮遇到魔物襲擊,還是相當無聊的步行,或一同看到不同的景色,都是這一段短暫旅途的一部分。8964 copyright protection83PENANAc2yE4Hczpk 維尼
8964 copyright protection83PENANAXfPR8ZXG37 維尼
落在勇者雕像肩上的鳥,代表與勇者一同旅行的芙莉蓮(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANA2U9D9CN0xm 維尼
8964 copyright protection83PENANAIjV727zhrg 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAhNpNRvMzip 維尼
8964 copyright protection83PENANAvvd1mb6cYS 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAarkqKfCOa8 維尼
8964 copyright protection83PENANAUT3jrpNSDF 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAJR5150Rwwo 維尼
8964 copyright protection83PENANARXSWYwGXk7 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAsUenMy2rRE 維尼
8964 copyright protection83PENANA1zvaMuHthL 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANABDqlZn1j1l 維尼
8964 copyright protection83PENANAFqr0vqAwqs 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAg93egq52Om 維尼
8964 copyright protection83PENANA0zBsZOHEtF 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANA2ztXPXCyiC 維尼
8964 copyright protection83PENANAipGiBqht7r 維尼
一開始旅途的畫面,眾人都是無精打采,畢竟不是每一個時刻都很有趣(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAGCMFTv35nt 維尼
8964 copyright protection83PENANAdXrE9oBqfi 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANA5valulN1V9 維尼
8964 copyright protection83PENANA1Xr4Ectd2s 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAdfkC2RZ9c7 維尼
接下來的歌詞:8964 copyright protection83PENANARMTCead1zU 維尼
87Please respect copyright.PENANAa47to5fyU1
8964 copyright protection83PENANA4mpFXReGDn 維尼
物語は終わり8964 copyright protection83PENANAeBWHnGL9tP 維尼
故事迎來終結8964 copyright protection83PENANAZX5GhBlITc 維尼
勇者は眠りにつく8964 copyright protection83PENANAXntbopMKPn 維尼
勇者也陷入了永眠8964 copyright protection83PENANAwdRmIXSvf1 維尼
穏やかな日常を8964 copyright protection83PENANAyhnVBAjOSC 維尼
而這安穩的日常8964 copyright protection83PENANAPSBTbix0z3 維尼
この地に残して8964 copyright protection83PENANAMjA17wlhi2 維尼
也將存留於這片土地8964 copyright protection83PENANAsDRhbwSAO5 維尼
時の流れは無情に8964 copyright protection83PENANASI3GrLvALg 維尼
但歲月的流轉卻是如此無情8964 copyright protection83PENANAPGsgyX5J8I 維尼
人を忘れさせる8964 copyright protection83PENANA01JQ5Xm1RT 維尼
總是會讓人遺忘這一切8964 copyright protection83PENANAlDcsAwXC4t 維尼
そこに生きた軌跡も8964 copyright protection83PENANA11bNmMLy3g 維尼
連同在那裡活著的軌跡8964 copyright protection83PENANARDd6quHMSc 維尼
錆び付いていく8964 copyright protection83PENANA2QdvWRQFWo 維尼
也逐漸地繡去8964 copyright protection83PENANAhcD3FPduwL 維尼
87Please respect copyright.PENANAAbT9bRj55h
8964 copyright protection83PENANA1IWZPxOHiN 維尼
這段歌詞沒有對應《奏送》,反而是對應《葬送的芙莉蓮》本身,在作品中有一段劇情,是芙莉蓮一行人遇到一位精靈武僧,儘管他武藝高強,以往立下過不少英雄功蹟,但是歷史太過久遠,幾乎沒有人記得他的往事。8964 copyright protection83PENANAUe4Zvzps4D 維尼
芙莉蓮一行人的旅途中,也遇到壽命悠長的矮人英雄「弗爾爺爺」,儘管80年前說過會記得欣梅爾一行人的事蹟,但80年後記憶衰退,已經忘掉魔王被討伐一事 —— 以前活著的軌跡被時間無情沖洗遺忘。8964 copyright protection83PENANAheyzV5YHd7 維尼
勇者永眠的當下,也再不需要勇者的當下,隨著歲月流逝,他的事跡必定會被漸漸遺忘 —— 那是芙莉蓮由衷的想法。8964 copyright protection83PENANAlNCtgSNJoD 維尼
8964 copyright protection83PENANARDXnZgqKxh 維尼
留下雕像的欣梅爾,或許一百年後還是有人記得他,但一千年後就不敢保證(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAjsDD5lHpFW 維尼
為了配合這段歌詞,MV加插了一些民眾安逸生活的畫面,那是欣梅爾一行人在魔王手中救回來的和平,然而歲月流轉,人們將會漸漸遺忘欣梅爾的事跡。8964 copyright protection83PENANAcY7tD8yaPg 維尼
87Please respect copyright.PENANAi95sNsZjfA
8964 copyright protection83PENANAecY1xwwamL 維尼
8964 copyright protection83PENANACnS6tmq08W 維尼
勇者一行人旅途的終結(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAU4YUwcKI74 維尼
8964 copyright protection83PENANAKUGwP4CsSl 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAI5o4B45AgF 維尼
8964 copyright protection83PENANAvUr6J1Z5At 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANA17zIowQG7C 維尼
8964 copyright protection83PENANAUrYnNMoFw2 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAuDXXhpJG3S 維尼
8964 copyright protection83PENANA1dIJr5i4Jr 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAocgnFUKkwu 維尼
接下來的歌詞:8964 copyright protection83PENANAnV2DOEJjA3 維尼
それでも君の8964 copyright protection83PENANAc5KHWtLnJk 維尼
即便如此 你的8964 copyright protection83PENANAoNzLmXsriv 維尼
言葉も願いも勇気も8964 copyright protection83PENANAIrulHR3g1f 維尼
話語和願望與勇氣8964 copyright protection83PENANAGUWWWQYi7q 維尼
今も確かに私の中で8964 copyright protection83PENANAvlNazOU5og 維尼
如今也確切地在活在8964 copyright protection83PENANAbQ5whkaZU7 維尼
生きている8964 copyright protection83PENANA2rxUf75r4o 維尼
我的記憶中8964 copyright protection83PENANAHsbcx2OIQU 維尼
87Please respect copyright.PENANAi6QNMdHaCC
8964 copyright protection83PENANA25G30kxCV5 維尼
對應《奏送》芙莉蓮不時想起欣梅爾話語的劇情,也對應《葬送的芙莉蓮》劇情中,芙莉蓮沿著勇者走過的路途時,想起勇者那和平的願望,和面對一切的勇氣。8964 copyright protection83PENANAVi8x7aCh6o 維尼
而MV出現欣梅爾和芙莉蓮的畫面,也是第一張兩人背對對方的畫面,歌詞的時間點亦來到勇者剛逝去,芙莉蓮才發現勇者在自己心中的地位很重,後悔沒能更了解他的瞬間。8964 copyright protection83PENANAEt0fe2gDlM 維尼
8964 copyright protection83PENANAUGLcROjt7V 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANA9R6ojBxlcI 維尼
8964 copyright protection83PENANAYqmeqE05oK 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAPUbVLYgzPh 維尼
同じ途を選んだ8964 copyright protection83PENANAAZPBiCQsLM 維尼
明明就只是選擇8964 copyright protection83PENANA5KXPyN7yz3 維尼
それだけだったはずなのに8964 copyright protection83PENANARsX2UcN22K 維尼
踏上了相同的旅程8964 copyright protection83PENANAV80MpuDtt1 維尼
いつの間にかどうして8964 copyright protection83PENANAscjmrwMoKb 維尼
在不知不覺間 無來由地8964 copyright protection83PENANACe23Pj3A1j 維尼
頬を伝う涙の理由をもっと8964 copyright protection83PENANAieU5qm51I8 維尼
想去探求這從臉頰流下的8964 copyright protection83PENANAXXtFx8bPSh 維尼
知りたいんだ8964 copyright protection83PENANAukWnN20V6l 維尼
淚水的理由8964 copyright protection83PENANAT7QxJ6Qmrk 維尼
今更だって8964 copyright protection83PENANAdigO7Kyuxe 維尼
事到如今8964 copyright protection83PENANAMFLeLG9aIQ 維尼
共に歩んだ旅路を辿れば8964 copyright protection83PENANAIcpnLYBHMy 維尼
只要沿著當初我們所走過的旅途8964 copyright protection83PENANAPqBbAAVxLj 維尼
そこに君は居なくとも8964 copyright protection83PENANACtumaeenfL 維尼
即使那邊沒有你的存在8964 copyright protection83PENANAA2k0WgXulM 維尼
きっと見つけられる8964 copyright protection83PENANA3OV8IPx6Vg 維尼
我也一定能發現的8964 copyright protection83PENANALugpzxfpIm 維尼
87Please respect copyright.PENANAs6nSsVr6Pu
8964 copyright protection83PENANAo8oFFnpFwg 維尼
這裡的歌詞同樣對應《葬送的芙莉蓮》的劇情,在欣梅爾死去,芙莉蓮因為沒有好好了解欣梅爾,想到之後再無機會,而不知不覺後悔流淚。為了不再後悔,芙莉蓮選擇去嘗試了解人類,在確定要前往魔王城後,更是選擇踏上昔日與勇者一同前往討伐魔王的旅程,在途中想起不少往日的回憶。8964 copyright protection83PENANA9SAFMziMV9 維尼
以前與勇者一起旅行,勇者都會有意無意讓芙莉蓮發現旅途的有趣之處和「做人的道理」,除了《奏送》裡吃當地食物的習慣和尊重死者,在《葬送的芙莉蓮》裡也有探索迷宮的趣味,和與同伴看日出的美好;而這次的旅途再沒有勇者相伴,但芙莉蓮相信他依然可以了解人類,了解自己流淚的理由。8964 copyright protection83PENANAEKEx54R3UO 維尼
8964 copyright protection83PENANAsDIo5t8P8T 維尼
芙莉蓮流淚的畫面(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANACkJU4F7MAE 維尼
87Please respect copyright.PENANAIXcz8cDokc
8964 copyright protection83PENANAuYXnbL5FNh 維尼
8964 copyright protection83PENANAG8JPQ2qgMY 維尼
芙莉蓮和欣梅爾的雕像,兩人依然背對對方(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAYzlhPmnUrV 維尼
8964 copyright protection83PENANAQ2edbBxWdA 維尼
獨自旅行的芙莉蓮,對應討伐魔王之旅結束後,勇者一行人身影的畫面(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAW6ydx0btvT 維尼
8964 copyright protection83PENANAb5j6xB8hKr 維尼
蒼月草,是勇者故鄉的花,代表已逝的勇者(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAnL42bjzMnE 維尼
87Please respect copyright.PENANAAU4nITL0VO
8964 copyright protection83PENANARTCDteBbX0 維尼
8964 copyright protection83PENANAQF4k5fgptb 維尼
孤獨的小鳥,代表獨自旅行的芙莉蓮,走上昔日的路途(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANARfS5CSVi4r 維尼
8964 copyright protection83PENANAy8XmtDKZtR 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAn8iPU5RjTm 維尼
物語は続く8964 copyright protection83PENANA7NFQdLUDc8 維尼
故事將續寫下去8964 copyright protection83PENANALgniYZ2gIR 維尼
一人の旅へと発つ8964 copyright protection83PENANAEM6liEtMKS 維尼
獨自展開孤身的旅途8964 copyright protection83PENANAnjBq5ajywa 維尼
立ち寄る街で出会う8964 copyright protection83PENANATaSUaWgcCt 維尼
在旅程中所經過的街道上邂逅的8964 copyright protection83PENANATlS4IfK4qm 維尼
人の記憶の中に残る君は8964 copyright protection83PENANA172wKU4rXr 維尼
殘存於人們記憶中的你呀8964 copyright protection83PENANAAjVer8ChvK 維尼
87Please respect copyright.PENANAAh4tvZtAqg
8964 copyright protection83PENANAaEwq8PW8sy 維尼
呼應《奏送》的故事,勇者的旅途雖然結束,但故事依然續寫。就算芙莉蓮獨自旅行,來到一個昔日尚未與勇者一同前往的城市,依然看到勇者的身影,在街道上邂逅的人,依然記得勇者的事跡。8964 copyright protection83PENANAeTJu7wOzXa 維尼
8964 copyright protection83PENANAt1LhXn7rL6 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAe7CyoW1vBv 維尼
87Please respect copyright.PENANAy05pn68yVX
8964 copyright protection83PENANAHeDF1sPvFf 維尼
相も変わらずお人好しで8964 copyright protection83PENANAWDNhu3tzWn 維尼
仍然不改那善良的個性8964 copyright protection83PENANAAzSnEc57Ku 維尼
格好つけてばかりだね8964 copyright protection83PENANAYjBodxlkyB 維尼
且總愛耍帥呢8964 copyright protection83PENANAsZbmKSpsKY 維尼
あちらこちらに作ったシンボルは8964 copyright protection83PENANACeUqCacMyo 維尼
你在各處所建造的標誌物8964 copyright protection83PENANArvyXW7z9gJ 維尼
勝ち取った平和の証8964 copyright protection83PENANArcju9MxEC3 維尼
就是你所贏得的和平象徵8964 copyright protection83PENANAOFob97TG0q 維尼
それすら8964 copyright protection83PENANAb43Zpn51qY 維尼
而連那些事物8964 copyright protection83PENANAkxKhKvCMJE 維尼
未来でいつか8964 copyright protection83PENANAIGcOr8fR1X 維尼
都是你為了能讓我在未來某日8964 copyright protection83PENANAQUlMWkFxyc 維尼
私が一人にならないように8964 copyright protection83PENANAQztbpCKhA6 維尼
不讓我孤身一人8964 copyright protection83PENANAbG2KIh5Qx7 維尼
あの旅を思い出せるように8964 copyright protection83PENANAK1hzayeiyr 維尼
為了讓我再次回想起那段旅程8964 copyright protection83PENANAybzRlzBakS 維尼
残された目印8964 copyright protection83PENANAeRNr412dde 維尼
所留下的印記8964 copyright protection83PENANAvjP51y8Esf 維尼
87Please respect copyright.PENANAnClt2Ztpod
8964 copyright protection83PENANAf3UzsKfuXi 維尼
在那些邂逅裡,眾人的記憶中都是勇者助人的事跡,也留下了愛耍帥的印象 —— 為了雕像的造型能表現出他的帥氣,讓不是手巧的工匠悲鳴。8964 copyright protection83PENANANYrMkRENda 維尼
而這些雕像和眾人的回憶是他贏得和平的象徵,同樣也是為了芙莉蓮,未來就算自己不在身邊,獨自旅行,也能夠透過別人的回憶,和四處聶立的雕像,回想起昔日的旅程,不再寂寞 —— 這時芙莉蓮才開始明白勇者的心意。8964 copyright protection83PENANATXYEwVbY3r 維尼
8964 copyright protection83PENANAsnjIJtFsbb 維尼
勇者的善舉(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANALaorC3EeT0 維尼
8964 copyright protection83PENANAnLAH609NsY 維尼
有一段劇情,講述勇者的事跡,除了那些戰勝魔族的壯舉,更多的是老一輩對勇者樂於助人印象(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAodgwK2Ru5V 維尼
8964 copyright protection83PENANAwAeCD9cFo6 維尼
勇者所到之地,就必定留下的雕像,為的是希望無法永遠陪伴芙莉蓮的自己,在死後依然能夠讓芙莉蓮不再孤單,也希望芙莉蓮之後都可以看到自己帥氣的一面來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAGKasMw4F5o 維尼
8964 copyright protection83PENANAQpUSWht6Nm 維尼
(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANA6T54lYy5mM 維尼
8964 copyright protection83PENANAoTpl9MaQai 維尼
即使如此,兩人的身影依然背對對方(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAqMuHYxC8z6 維尼
8964 copyright protection83PENANAXkkiZTjOKw 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAKqTgo1Z9Ay 維尼
8964 copyright protection83PENANA2YMx1TbI0X 維尼
這裡第一次出現芙莉蓮穿戴的「鏡蓮華戒指」(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANA6DGYpK0t94 維尼
「鏡蓮華」在故事裡是一種花,花語是「永恆的愛」。有一次勇者完成了委託,因為芙莉蓮表現很好,勇者就讓芙莉蓮挑選一種飾品做為獎勵,而他就選了鏡蓮華雕刻的戒指。8964 copyright protection83PENANAdGFTQR4Odo 維尼
雖然芙莉蓮不知道鏡蓮華的花語,事後他亦認為勇者也不會知道,然而勇者看到芙莉蓮的選擇後露出一個苦樂交雜的矛盾表情。他對著芙莉蓮單跪,為他戴上戒指。8964 copyright protection83PENANABGv7eDY6f9 維尼
這裡出現鏡蓮華,代表勇者為芙莉蓮背後著想的理由。8964 copyright protection83PENANAwBnMuHBt8h 維尼
8964 copyright protection83PENANAXqFLP2DmB2 維尼
(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANApT6JhuXCpg 維尼
8964 copyright protection83PENANAzmZnMBlo5j 維尼
(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAqBDWYyvBAy 維尼
8964 copyright protection83PENANA3zxdwKogDW 維尼
依然背對的兩人,代表芙莉蓮尚未完全了解勇者的心意(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAaZWSGGt5bv 維尼
8964 copyright protection83PENANAECUa12ZNDf 維尼
「變出花田的魔法」是芙莉蓮師父,大魔法使「弗蘭梅」最喜歡的魔法,之後傳授給芙莉蓮,變成了勇者小時候對芙莉蓮有著深刻印象的契機(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAt3KHaednGt 維尼
小時候的欣梅爾在森林採藥時迷路,以為自己永遠都不能回家,卻在這時初遇芙莉蓮。8964 copyright protection83PENANAW5JRXgnn1L 維尼
芙莉蓮為他指引人類村落的方向,但缺乏表情的他同時讓欣梅爾覺得他很冷漠,不知道是不是因為芙莉蓮感受到欣梅爾的不安,於是向他展示「變出花田的魔法」,讓欣梅爾有生以來第一次覺得魔法很漂亮,因此「花田」對芙莉蓮和欣梅爾來說,都有特殊的意義。8964 copyright protection83PENANAfMItncTnVO 維尼
8964 copyright protection83PENANAcBUVMxSp8n 維尼
(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAVuhU9dTHhG 維尼
8964 copyright protection83PENANAnrJkRmW8Kh 維尼
(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAv4borx0Ytc 維尼
8964 copyright protection83PENANAmlgMJyhSyw 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANADabSdvGRuz 維尼
まるで御伽の話8964 copyright protection83PENANACMvpuWV9B3 維尼
這彷彿就像童話故事般8964 copyright protection83PENANAbIkjZC2WDz 維尼
終わり迎えた証8964 copyright protection83PENANAJuKRvzHsQ6 維尼
象徵著結束的證明8964 copyright protection83PENANA1z0FgJmsPe 維尼
私を変えた出会い8964 copyright protection83PENANAVlI106i3tn 維尼
改變了我的邂逅8964 copyright protection83PENANA1QBjqb7Lr5 維尼
百分の一の旅路8964 copyright protection83PENANAFHKIj9eFDu 維尼
這只佔了我百分之一歲月的旅途8964 copyright protection83PENANAlLRN1iNnDC 維尼
87Please respect copyright.PENANAS8iKDMyXdp
8964 copyright protection83PENANAfUKLR37wc5 維尼
這一段歌詞對應一開始的「這彷彿就像童話故事般/象徵著結束的證明/這也不過只是在這漫漫的歲月旅途中/所代表的一小部分罷了/那是我與從前在這片土地上/將蒙上陰影的惡魔/給討伐的勇者之間/短暫旅途的記憶」。8964 copyright protection83PENANAH1G5dRpjnw 維尼
在孤獨的旅途中,他邂逅訴說勇者事跡的人們,看到勇者的雕像,想起往事,發現這只佔了他百分之一歲月的旅途,已經改變了他,成為最重要的事物。8964 copyright protection83PENANA6SdQjS5Gi8 維尼
8964 copyright protection83PENANASoMHft5LNI 維尼
相應一開始鳥停留在勇者雕像肩上的畫面,鳥獨自飛翔,續寫之後的故事(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAiQEYYf0qHn 維尼
8964 copyright protection83PENANAISoGDl7GSM 維尼
在這一段旅途中,遇到很多很多人,為這早已結束的勇者旅途寫上新的故事(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAZAujhQzeRs 維尼
8964 copyright protection83PENANAhBe2FYe4hJ 維尼
題外話,後面四名角色都是魔法考試之後才出現,那第二季至少會演到這裡,好想看黃金鄉啊(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAFbmRaC7EoU 維尼
87Please respect copyright.PENANAI6Ez9cNSyv
8964 copyright protection83PENANA1MtEoBeRnP 維尼
君の勇気をいつか8964 copyright protection83PENANA9KxZMP8zdt 維尼
終有一日 你所給予的勇氣8964 copyright protection83PENANAsE3LCTutvr 維尼
風がさらって8964 copyright protection83PENANA5xozlGlScB 維尼
也會隨風離去8964 copyright protection83PENANAQhnUpIRa8h 維尼
誰の記憶から消えてしまっても8964 copyright protection83PENANAS3qR6Ovhcn 維尼
縱使從誰人的記憶中消逝而去8964 copyright protection83PENANASmo4duqJO3 維尼
私が未来に連れて行くから8964 copyright protection83PENANAiUYndeBgkS 維尼
我也會攜帶著這一切邁向未來的8964 copyright protection83PENANAPFUOzYZA9I 維尼
87Please respect copyright.PENANAmkCjT9hcIv
8964 copyright protection83PENANAV00jWRR69R 維尼
作為勇者幫助過、影響過很多人,但人類的壽命有限,總有一天會因為時間流逝,讓記得勇者存在的人越來越少,他所展示過的勇氣和往績就再無人提起。8964 copyright protection83PENANAeC5T2QVIjg 維尼
然而身為活過千年而且之後的人生長到難以想像的芙莉蓮,他可以把與勇者所經歷的一點一滴,他所教導的勇氣與善良帶到未來,存活在他的心中,也存活在未來一輩的心中,延續下去。8964 copyright protection83PENANAtC3KVXjszp 維尼
8964 copyright protection83PENANAsH5oYtFTOZ 維尼
身為擁有悠久歲月的精靈,他目前的願望是把他所見識過的,珍惜過的事物帶到未來(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAm0nKffqTrA 維尼
8964 copyright protection83PENANAWemK4HwQP7 維尼
與勇者一同旅行的回憶(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAOndeZ1tasX 維尼
8964 copyright protection83PENANAwtMTvqMlnQ 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAiu3xQfRNDB 維尼
87Please respect copyright.PENANAQ52aKXww2Z
8964 copyright protection83PENANAhmnMoE7xC5 維尼
8964 copyright protection83PENANAGbDDhITDDE 維尼
勇者邀請芙莉蓮的一幕(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAs8a5BdvESz 維尼
8964 copyright protection83PENANA4akI89qMcb 維尼
勇者邀請芙莉蓮的一幕接下來就是芙莉蓮向別人伸手的一幕,接上「私が未来に連れて行くから」(我也會攜帶著這一切邁向未來的)一詞,意味芙莉蓮將會繼承勇者的意志,然後把他的意志傳承下去(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAXIIte6adBN 維尼
8964 copyright protection83PENANAKQALRO9Vjx 維尼
(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAHRxeQtqBT1 維尼
8964 copyright protection83PENANAcoZ9YSDuK3 維尼
芙莉蓮之後看到同樣拒絕踏出第一步的僧侶,就想起勇者當初邀請他的話語,藉此鼓勵眼前人(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAwnFQYG3Ox5 維尼
君の手を取った8964 copyright protection83PENANAuh1EsyN5Ab 維尼
自牽著你的手的那一天起8964 copyright protection83PENANA5Fr8PrsVdY 維尼
あの日全て始まった8964 copyright protection83PENANAp4fR60mXZq 維尼
一切都發生了變化8964 copyright protection83PENANAG7PJOImZIw 維尼
くだらなくて8964 copyright protection83PENANABzbpgFs0OU 維尼
雖然枯燥乏味8964 copyright protection83PENANAmqbE07xbE6 維尼
思わずふっと笑ってしまうような8964 copyright protection83PENANAGyWYc0RqU3 維尼
有時卻又不禁會讓人會心一笑般8964 copyright protection83PENANAt4p9v2UbW8 維尼
ありふれた時間が今も眩しい8964 copyright protection83PENANAhRUcNOAtQs 維尼
如此平凡的時間 如今卻顯得耀眼8964 copyright protection83PENANAg01mKdKRx8 維尼
87Please respect copyright.PENANAtgEpg9efNL
8964 copyright protection83PENANAgOEeQC7UCo 維尼
歌詞對應《葬送的芙莉蓮》的劇情 —— 勇者希望討伐魔王的旅途是一段「無聊又開心的旅途」,而他的確做到,當芙莉蓮沿著昔日的道路,想起一段又一段與勇者一行人相處的平凡時光,雖然無聊卻覺得耀眼,不禁會心微笑。8964 copyright protection83PENANA0KPTi9a2CI 維尼
87Please respect copyright.PENANA2iK7TBeu6q
8964 copyright protection83PENANAoILDHeA0w1 維尼
8964 copyright protection83PENANAG5uADZIvIz 維尼
(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAwTaKlCEpQX 維尼
8964 copyright protection83PENANAjXniAJp77X 維尼
邀請他加入旅途的一瞬間,芙莉蓮刻骨銘心(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAVqnxOgCgAo 維尼
8964 copyright protection83PENANAneM7DJYkRK 維尼
(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAprhERcYfJR 維尼
8964 copyright protection83PENANAi9XniyQ0tf 維尼
相應一開始的面無表情,現在變得開懷歡笑,覺得這雖然只是無聊的旅途,卻是開心的旅途(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAvguyPXK7M2 維尼
8964 copyright protection83PENANAB49qDqFVOT 維尼
(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAttBqYCIwPB 維尼
8964 copyright protection83PENANAq0hka6sQr1 維尼
(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAjneqxkk39U 維尼
8964 copyright protection83PENANA8Ph3Antjuh 維尼
一擊擊倒勇者的飛吻出現(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAXT6Rsc2Mj9 維尼
8964 copyright protection83PENANAKSmuB0heSb 維尼
(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAF44X0R4uTo 維尼
8964 copyright protection83PENANAhMXhuuz1A3 維尼
(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAikaLpJmzwC 維尼
87Please respect copyright.PENANAF9iSjZLsJD
8964 copyright protection83PENANA7vKf2kUx3b 維尼
知りたいんだ8964 copyright protection83PENANAomtORlOdz8 維尼
我想知道8964 copyright protection83PENANAPwu0Su8fYD 維尼
今更だって8964 copyright protection83PENANAkPxnfHV2W6 維尼
事到如今8964 copyright protection83PENANATdJt7rWGdk 維尼
振り返るとそこにはいつでも8964 copyright protection83PENANAmA8OZqhkhg 維尼
只要去回顧往昔8964 copyright protection83PENANAL2x7oKKMFo 維尼
優しく微笑みかける8964 copyright protection83PENANAVIExOZwi4D 維尼
那裡也有著8964 copyright protection83PENANAMhRXYLlgeN 維尼
君がいるから8964 copyright protection83PENANAgLTjv4kFMp 維尼
總是帶著溫柔微笑的你在8964 copyright protection83PENANA7Dcib41QX9 維尼
87Please respect copyright.PENANAhwnsEpBVeU
8964 copyright protection83PENANAvCGxQwN7Fu 維尼
歌詞對應「想去探求這從臉頰流下的/淚水的理由/事到如今/只要沿著當初我們所走過的旅途/即使那邊沒有你的存在/我也一定能發現的」。從一開始只視這僅僅為「只佔生命中百分之一不到的旅程」,失去時因為不夠了解而流淚,決定踏上旅途尋找理由,到踏上旅途後無時無刻都有勇者的身影,邂逅都是說著他的事跡,傳承他的精神,只為了未來的自己不再孤單。8964 copyright protection83PENANAVxg6jcJdlF 維尼
現在的芙莉蓮回想過去,看到的不再是後悔,而是滿滿開心快樂的回憶,看到的是即使已經離去,但依然溫柔地守望、影響著他的勇者。8964 copyright protection83PENANAz1pi3Z4nSK 維尼
8964 copyright protection83PENANAESgapOp4ho 維尼
因為勇者而遇上或「再會」的人們(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANA1hm0dQFsTQ 維尼
8964 copyright protection83PENANAz7yGC0b4Ah 維尼
驀然回首的芙莉蓮,代表他知悉勇者的心意(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAjf9Txq9Yp8 維尼
8964 copyright protection83PENANAhJC7p6chw7 維尼
代表「永恆的愛」的鏡蓮華配上「優しく微笑みかける 君がいるから 」(那裡也有著/總是帶著溫柔微笑的你在),暗示勇者做的一切來自對於芙莉蓮的愛(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANASFGMRTliXU 維尼
8964 copyright protection83PENANAhRIPpJuzce 維尼
對應芙莉蓮因為不夠了解勇者而流淚的畫面,因為只要回想過去就能想起勇者的身影,而這些過去都是美好快樂的回憶,再加上對未來的盼望,芙莉蓮從流淚變成在夢中酣笑(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAkwwbwAF6OC 維尼
新たな旅の始まりは8964 copyright protection83PENANAIZ0LfzLnIp 維尼
就將你所守護的這片土地8964 copyright protection83PENANAxt6d3mZasT 維尼
君が守り抜いたこの地に8964 copyright protection83PENANA4qpKwjQ23y 維尼
做為嶄新旅途的開端吧8964 copyright protection83PENANA8Qs4orxcws 維尼
芽吹いた命と共に8964 copyright protection83PENANARrosn4s247 維尼
一切都將伴隨著即將誕生的生命一起8964 copyright protection83PENANAwvSQLa97Cn 維尼
87Please respect copyright.PENANAKvK7ZtRUj8
8964 copyright protection83PENANAL5UEc6QXfq 維尼
承接勇者超越時間的守望,芙莉蓮決意在這塊由勇者成功守護的土地展開新的旅途,旅途將不僅是回憶過去,還是把過往的得著與寄望都給予新的邂逅,新的未來,然後延續下去。8964 copyright protection83PENANA5IMjSdyRR0 維尼
8964 copyright protection83PENANAtsJQg7KrPQ 維尼
抱著的金蛋寓意芙莉蓮把回憶與理想帶到未來(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAcCqwSBnqQy 維尼
8964 copyright protection83PENANAOf11YkFlPU 維尼
獨自走路的勇者(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAo3JOJhyzRA 維尼
8964 copyright protection83PENANAiWuy7j2wPh 維尼
芙莉蓮從後追上,代表驀然回首的芙莉蓮,嘗試了解勇者,兩人最終能夠見面,不再背對彼此(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAbTh6nU9XLP 維尼
8964 copyright protection83PENANAIhz8VeWhma 維尼
(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAkeCQSMYeOZ 維尼
8964 copyright protection83PENANAucbG0UhuKx 維尼
鳥飛過之處花田綻放,代表芙莉蓮所到之處都在散播勇者的意志(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANA3sVDHgcWzy 維尼
8964 copyright protection83PENANABoHIQeVCoM 維尼
鳥不再是獨自飛行,代表芙莉蓮擁有新的同伴,展開新的旅途,續寫故事(來源:勇者)8964 copyright protection83PENANAKNvcH99uey 維尼
《葬送的芙莉蓮》是一個富深度而且具層次的故事,讀者的著眼點可以是它磅礡的世界觀,芙莉蓮與新同伴之間的羈絆,一個接一個的單元故事,又或人與魔的衝突,人與人的傳承。8964 copyright protection83PENANATiPATeSett 維尼
而YOASOBI的「勇者」,主要講述的是傳承,和筆者認為是故事的核心:勇者和芙莉蓮之間難以描述的愛。芙莉蓮因為不夠了解勇者而後悔流淚,卻不知道這是什麼感情;勇者知道自己無法永遠陪伴芙莉蓮,因此留下種種蹤跡,希望他不再孤單,但從未對芙莉蓮訴說自己的心意。8964 copyright protection83PENANAr7jLCYMa9e 維尼
如果芙莉蓮早點察覺自己的感情,然後對勇者說「我想能夠再多了解你」,兩人的心意或許就此相通,卻沒有這種機會。因此,勇者的夥伴希望芙莉蓮能夠前往天國,與勇者對話,把未曾好好訴說的話說完。8964 copyright protection83PENANAAFxdfA3x71 維尼
8964 copyright protection83PENANA2Q3GcPWykF 維尼
(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAsYBvPDmipt 維尼
身為人類的大魔法使,也是芙莉蓮的師父弗蘭梅,知道長生的徒弟最有可能的最大錯事就是漠視人類與精靈的不同,最後成為憾事,於是準備「與死者溝通的方法」,希望徒兒了無遺憾。8964 copyright protection83PENANArR3TrtHf7K 維尼
芙莉蓮因此前往天國,開始這段勇者旅途的續寫,可以說整個故事,始於勇者,終於勇者。8964 copyright protection83PENANARAtlbpibH0 維尼
YOASOBI為此創作的歌曲,是以芙莉蓮的自白,先是講述芙莉蓮原本對旅途的輕視,在失去之後不禁後悔的流淚,然後追逐勇者的足跡,才發現勇者為了他不再孤單的貼心巧思,亦發現早已被那段「微不足道」的旅途影響整個人生;8964 copyright protection83PENANA69z81JNtZh 維尼
然而歌曲配合MV,帶出勇者對芙莉蓮的愛意,再遞進到另一個層次 —— 原本不了解過往的旅途有什麼特別,在失去之後才知道雖無聊但開心耀眼;原本以為這段旅途的記憶終有一天會因為時間流逝而不見,卻被自己帶到未來,傳承下去;原本不了解勇者的心意,始終背對彼此,卻最終能夠見面,理解對方。8964 copyright protection83PENANAHG7pLJwVpv 維尼
所以,這首講述魔法使錯過理解勇者的時機,驀然回首奮力追回,最後了解勇者的心意,乘載他的願望,在新的旅途中邂逅新的同伴,把回憶與意念帶到未來的歌,被稱為「勇者」。8964 copyright protection83PENANApQFoa3VuK2 維尼
8964 copyright protection83PENANAa1MqB2dYv7 維尼
(來源:葬送的芙莉蓮)8964 copyright protection83PENANAzIqsNTcGPu 維尼
文章在上報同步刊載:https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=12&SerialNo=1853238964 copyright protection83PENANAYsA3udOZCh 維尼
3.172.37.16
ns 3.172.37.16da2