陸文耘扶著拐杖,一拐一拐走到大官面前,摘下面具,宴席上的眾人見狀無不感到驚訝。
Lu Wenyun, leaning on his crutches, hobbled up to the official and bravely removed his mask. The sight left everyone at the banquet utterly astonished.
176Please respect copyright.PENANA7R41aVDqxG
原來他的左臉,幾乎都是燒傷後的傷疤,模樣很是嚇人,陸文耘緩緩戴回面具,大官也驚訝於他被毀容,於是詢問他傷疤的由來。
As Lu Wenyun removed his mask, it became evident that the left side of his face bore extensive and frightful burn scars. The appearance of his disfigurement was unsettling. After a brief moment, Lu Wenyun carefully donned his mask once again. The senior official, visibly taken aback by his disfigurement, felt compelled to inquire about the origin of the scars.176Please respect copyright.PENANAhDP0jHOjKf
就在此時,陸文耘的父親,陸老爺站出來向大官解釋一切。
In that very moment, Mr. Lu, Lu Wenyun's father, rose from his seat and stepped forward to provide an explanation to the senior official.
ns 15.158.61.8da2