江華又好奇地問起,陸文耘為何要帶著面具,她很想知道他的長相,然而他回答她,只有當江華的父母同意時,他才能拿下面具。
Intrigued by Lu Wenyun's mysterious behavior, Jiang Hua couldn't resist asking him about the reason behind his constant mask-wearing. Curiosity drew her to wonder what he truly looked like. However, Lu Wenyun responded that he would only remove the mask with the permission of Jiang Hua's parents.
141Please respect copyright.PENANAa06EhcGjoJ
那之後,陸文耘經常邀請江華去風景優美之地約會,江華的父母私下交代陸文耘,不能在江華面前提到「火」,連燭火也要用紙包起來。
Afterwards, Lu Wenyun began frequently inviting Jiang Hua on dates to picturesque locations. Privately, Jiang Hua's parents had a conversation with Lu Wenyun, advising him not to mention "fire" in front of Jiang Hua. Additionally, they requested that even candlelight be enclosed within wrapped paper.
141Please respect copyright.PENANAoINxhBOtHm
當陸文耘和江華訂婚的消息傳出後,有很多世家子弟對陸文耘表示不滿,他們認為身體殘缺的陸文耘配不上江華,因為江華可是有一人占了江南九分美景的讚譽。
When news of Lu Wenyun and Jiang Hua's engagement became public, several children from aristocratic families voiced their discontent with Lu Wenyun. They believed that Lu Wenyun, being physically disabled, was not deserving of Jiang Hua. According to them, a person like Jiang Hua, who accounted for 90% of the praise bestowed upon Jiangnan's beautiful scenery, should not be with someone like Lu Wenyun.
ns 15.158.61.8da2