x
No Plagiarism!nEMBcOMNR6hYdThezertposted on PENANA 經歷半日沉悶的車程,沿途觀盡日本風光美景,任雪糖終於在巴士中下車,來到溫泉旅館的入口。8964 copyright protection146PENANAbRPGFghvdq 維尼
大川莊1953年創業,位於大川河畔,周圍環繞山脈。8964 copyright protection146PENANAzzsXF96tMy 維尼
任雪糖拉著行李踏入露天大廳,首先映入眼簾是溫潤的木質結構,木樑和榻榻米地板散發著淡淡的松木香氣,大廳中央設有正正方方的浮動舞台,上面有位女性雙腳跪坐,彈奏古典的三味線。8964 copyright protection146PENANApJ0UpM74Jr 維尼
配合浮動舞台下的流水潺潺,彷彿能淨化心靈。8964 copyright protection146PENANAKGgem8dZl6 維尼
任雪糖本來困困倦倦的疲態一掃而空,整個人精神了三分。8964 copyright protection146PENANAIRDRp2PFRU 維尼
繼續過橋深入,便是以和風裝潢設計的休息室,中間有著外形獨特的五角形圍爐,外觀簡潔實用的座位旁是窗口,可飽覽靜謐廣闊的山谷。8964 copyright protection146PENANAfYZwKaAL5z 維尼
任雪糖好好欣賞旅館的設計一番,接著才前去前檯登記住宿。8964 copyright protection146PENANARtwpum5Yfp 維尼
旅館前檯職員:「Hello and welcome!」(你好,歡迎光臨!)8964 copyright protection146PENANANUNp4NT5Yx 維尼
任雪糖給出溫泉旅館套票:「I have a hot spring hotel voucher.」(我有一張溫泉酒店優惠券。)8964 copyright protection146PENANAmTRzbhNWqv 維尼
旅館前檯職員馬上給任雪糖的護照登記:「We will arrange a VIP room for you.」(我們將為你安排貴賓室。)8964 copyright protection146PENANAObOcM0qpLZ 維尼
「VIP?」任雪糖以為只是標準房。8964 copyright protection146PENANAsDkaYKobvE 維尼
旅館前檯職員保持親切微笑:「Yes, please enjoy your stay.」(是的,請享受你的住宿。)8964 copyright protection146PENANAHm49WXQ85e 維尼
五分鐘後,任雪糖便拿到房間的鑰匙。8964 copyright protection146PENANAPPp8OwQQBN 維尼
現時大部份酒店都採用智能卡門匙,而旅館仍採用傳統鑰匙。8964 copyright protection146PENANAKxD16dsNHF 維尼
任雪糖心情大好:「Thank you.」(謝謝。)8964 copyright protection146PENANAEDeOoSBWha 維尼
任雪糖乘搭升降機,直接按下頂層。8964 copyright protection146PENANANqKHAW54n9 維尼
到達樓層後穿越素雅的走廊,任雪糖來到自己房間的門口前,他插入鑰匙踏入玄關。8964 copyright protection146PENANABFmjwvmHHW 維尼
房型為傳統日式風格,裝飾簡約,設有暖爐桌、梳妝間、茶室、會客室、陽台乃至露天風呂,大得有點驚人。8964 copyright protection146PENANAzqeapABrF6 維尼
任雪糖脫下鞋子走去拉開格子窗,整個人被外面的景色震撼到。8964 copyright protection146PENANAB2JW5c56h7 維尼
鋪滿白雪的山丘,有著說不出的神聖和莊嚴。8964 copyright protection146PENANAegQHYJpipW 維尼
任雪糖心想泡杯熱茶,單純看著外面風景,應該可以待上整天。8964 copyright protection146PENANAziWbiUd9MA 維尼
他第一件事決定先洗澡,不想讓外來的灰塵沾污室內環境。8964 copyright protection146PENANAHweKqj1m2P 維尼
浸了個熱水浴舒緩筋骨後,穿著浴袍的任雪糖打開雪櫃拿取瓶凍牛奶暢飲,事後再吃兩顆房間為客人準備的和菓子,什麼戰敗的心情都已拋到雲霄外。8964 copyright protection146PENANAlOVZqHHq3X 維尼
百無聊賴的任雪糖,對南宮妍展開FaceTime。8964 copyright protection146PENANADbeGPKehbx 維尼
「嘟嘟嘟嘟嘟嘟……」8964 copyright protection146PENANAoj5W0P037q 維尼
南宮妍接通了,還用正面對著鏡頭:「講嘢。」8964 copyright protection146PENANAD1ZuBs1yQj 維尼
任雪糖什麼都不說,拿著手機給南宮妍看看房間的樣子。8964 copyright protection146PENANAXcsQCev6uU 維尼
「港女咩……」南宮妍眼睛湊近螢幕凝視。8964 copyright protection146PENANA3c10SKywQ5 維尼
「第二名獎品就係喺到住三日兩夜。」任雪糖終於開腔。8964 copyright protection146PENANABu9fart1xi 維尼
「本身要幾錢?」8964 copyright protection146PENANAnF0iGlbqow 維尼
「我估五位數一晚走唔甩。」8964 copyright protection146PENANA3XnIUjCag2 維尼
「癲……」8964 copyright protection146PENANAjM0RQ9muFT 維尼
電話的另一頭,南宮妍正吃著什麼。8964 copyright protection146PENANA4noBdqHWzN 維尼
「食緊咩?」任雪糖問。8964 copyright protection146PENANAKdmNX8YuWG 維尼
「章魚辛辣麵。」8964 copyright protection146PENANAqt3ougR2Aa 維尼
「你食嘢唔阻你。」8964 copyright protection146PENANAqO4evgde5U 維尼
「嗯,群組講。」8964 copyright protection146PENANAiIsu6GZgyX 維尼
半顆米沒下肚的任雪糖,都決定要去吃點什麼。8964 copyright protection146PENANAUfZWat9BkE 維尼
溫泉旅館的餐廳位於一樓,套票中已包了三餐,所以人去到就可以用餐。8964 copyright protection146PENANAWYY7Ri3M9x 維尼
餐廳給有人群恐懼症的他一間廂房,並奉上精緻的懷石料理,如:藥材火鍋、和牛沙朗肉、刺身紅蝦、鱸魚、鰤魚、鱒魚、炸螃蟹、蒸雞和蒿麥麵。8964 copyright protection146PENANA55P7Qil3Sh 維尼
任雪糖向來最愛吃日本料理,因為蛋白質最豐富。8964 copyright protection146PENANAU4WoxF4Mlm 維尼
任雪糖夾起一片牛油把鍋面塗得均勻,再夾起一塊和牛沙朗肉到上面,肉與油交疊時滋滋作響的聲音令人垂涎三尺。8964 copyright protection146PENANAffTS7oJBF7 維尼
煎至肉身殘留少許透紅,任雪糖便放入口中品嚐。和牛沙朗肉在口腔中停留不到十秒,便像奶油般溶化,滲入口中每個角落。8964 copyright protection146PENANAfZox8owISv 維尼
「唔──」好吃得任雪糖閉上了眼,集中感受著味蕾。8964 copyright protection146PENANAuBO23Vrn6b 維尼
其後,他夾起新鮮刺身,吃那美味的魚肉。8964 copyright protection146PENANA5nq6EVuMoA 維尼
接下來六十分鐘裡,任雪糖幾乎沉醉在日式料理的世界,簡單到蘑茹、秋葵、蘿蔔、洋蔥都非常激勵人心。8964 copyright protection146PENANAmGSjOO3qvJ 維尼
用餐完畢後,任雪糖從餐廳走出,服務生給了他一枚特殊硬幣,說它可以投入自助飲品機中,揀選自己的喜歡的飲料。8964 copyright protection146PENANADxXQUz7nR5 維尼
那些飲品可不是什麼可口可樂和果汁,而是各款類型的酒品,包括:清酒、梅酒、威士忌、米酒、果酒、香檳等。8964 copyright protection146PENANARcdMay7QDO 維尼
任雪糖揀了梅酒,往杯裡加幾塊冰,喝下後立即涼透心,跟剛剛下肚的藥材火鍋互相抵消。8964 copyright protection146PENANA7Bo3fYuBma 維尼
吃飽喝醉,任雪糖多逛旅館一會,他發現住客大多結伴而行,沒哪個會像自己單獨入住。8964 copyright protection146PENANAwj3KCQXPoJ 維尼
回到房間他打開小雪櫃,拿出不同口味的哈根達斯三明治。8964 copyright protection146PENANAjYEYN9DvhB 維尼
遺傳了母親的嗜甜基因,任雪糖擁有第二個胃來裝載甜食,儘管他不想攝取糖份,但偶然失去理性也不壞。8964 copyright protection146PENANA5udkSoJ25Y 維尼
他拆開草莓和香草的口味大口大口地吃,回復理智時只餘下包裝紙。8964 copyright protection146PENANAcQUSJX2SQd 維尼
第二天,寒冷的清晨。8964 copyright protection146PENANADttjwSNvdn 維尼
經昨日的懷石料理滋潤,任雪糖的元氣已回復大半。8964 copyright protection146PENANAV2KcrZDf3N 維尼
早上六時半,他穿著浴袍前去旅館的溫泉中浸泡。8964 copyright protection146PENANAKl0DRwlFpo 維尼
熱騰騰的溫泉給全身肌肉鬆弛,水中豐富的礦物質治癒著疲勞。8964 copyright protection146PENANA2skwRxoOOI 維尼
任雪糖坐在溫泉中,仰天嘆息:「張旅館接待券好彩張無俾到憨妮……」8964 copyright protection146PENANA1nllmUcgAk 維尼
泡了半小時左右,任雪糖才更衣出浴,準備去吃頓早餐。8964 copyright protection146PENANAyqUk29X9LA 維尼
早餐以自助形式舉行,任雪糖打算吃清淡點,要了份生雞蛋拌飯。8964 copyright protection146PENANAjbUt7dzXpR 維尼
當地生產的日本雞蛋滑落熱騰騰的米飯中攪拌,配以一塊即叫即烤的和牛漢堡肉,無需用上任何花巧的處理工序,帶來了最真摰的幸福感。8964 copyright protection146PENANA0NKKaZjtcE 維尼
以往任雪糖每天醒來,滿腦子都是滑雪的事,但今日他終於解脫。8964 copyright protection146PENANAT7GV6j0fP3 維尼
徹底忘記了滑雪,只管享受著一切。8964 copyright protection146PENANA4Azrzic07E 維尼
就當任雪糖喝完杯牛奶,正要離開飯堂的時候,他看見一位飲食非常引人注目的外國男子。8964 copyright protection146PENANAFyDAebXOc8 維尼
那名男子留著飄逸的金髮,長度及肩,有著張國字臉,而且身材高大。8964 copyright protection146PENANANRLimgui8J 維尼
任雪糖會對他目不轉睛,只因對方吃得相當恐怖。血淋淋的盤子上放著牛肝、牛心臟、甚至是牛睾丸,十分引人不適。8964 copyright protection146PENANAYlEyE0nDHC 維尼
當男子抬起頭大喝自己特調的飲料時,任雪糖整個人怔住了。8964 copyright protection146PENANALoib0cs3BD 維尼
對方竟是名人!8964 copyright protection146PENANAMbwZ37Vba4 維尼
當然,並不是歌舞演藝界,而是來自滑雪界的巨星,來自挪威的Bjorn hart比約恩‧哈特,外號──「雪地坦克」。8964 copyright protection146PENANA5g2PPVXWbF 維尼
任雪糖不禁想著,居然會在日本一間小小的溫泉旅館遇見,到底是上天安排還是命運的作弄?8964 copyright protection146PENANA5nOr970M0B 維尼
Bjorn hart留意到目不轉睛的任雪糖,便把喝到一半的飲料舉向他:「Want a drink?」(想喝一杯嗎?)8964 copyright protection146PENANAzo2jpt97pa 維尼
任雪糖答:「No, thank you.」(不了,謝謝。)8964 copyright protection146PENANAQICN3rDVIw 維尼
Bjorn hart豪邁一笑:「Then you'll miss out on the delicious chicken breast milkshake.」(那你就要錯過美味的雞胸奶昔了。)8964 copyright protection146PENANAQ4uPxBuOBv 維尼
「Came to ride the powder?」(是來滑新鮮粉雪的嗎?)8964 copyright protection146PENANAnhb5FXymg6 維尼
「Seems we run in the same circles, huh?」(看來我們在同一個圈子裡跑步,對吧?)8964 copyright protection146PENANAxmGgWtLoWP 維尼
Bjorn hart用餐巾抹一抹沾血的嘴唇,整個人站起比任雪糖高出超過一個頭,加上強壯的體格,確實宛如一部行走坦克。8964 copyright protection146PENANAxLKK68i6XC 維尼
「……」任雪糖感到莫名的壓迫感。8964 copyright protection146PENANA6wMehHDv30 維尼
Bjorn hart居然主動邀請:「Wanna hit the backcountry with me?」(想和我一起滑野雪嗎?)8964 copyright protection146PENANALpb2kvRSZp 維尼
任雪糖仍陶醉溫泉旅館的舒適中,不確定要否回到那片冰天雪地:「I'm not sure.」(我不確定。)8964 copyright protection146PENANAg0bSf21jHn 維尼
比起曾經遇過的Julien Simon和高橋瑛子,Bjorn hart沒有那種運動員的驕傲。明明見秒不到兩分鐘,卻又分享雞胸奶昔,又邀請出去滑雪,相當平易近人。8964 copyright protection146PENANA9FUnEQBBba 維尼
Bjorn hart徒手拿起碟子上的不明動物內臟:「Or would you like to try some?」(或者你想嘗試一點嗎?)8964 copyright protection146PENANAMQ9ERdLyVM 維尼
任雪糖呆住:「What is that?」(那是什麼?)8964 copyright protection146PENANA4yBoiYnUsg 維尼
Bjorn hart如實地答:「Rocky Mountain oysters」(洛磯山脈蠔。)8964 copyright protection146PENANAfRSlYG1Of4 維尼
任雪糖聽見有「oysters」字眼,想著是蠔的話嚐嚐也沒壞,畢竟再三拒絕人都覺得不好意思。8964 copyright protection146PENANANJ4mGvlbqU 維尼
於是,任雪糖伸手拿過「洛磯山脈蠔」放入口中品嚐。8964 copyright protection146PENANAr3AYt3jIU5 維尼
任雪糖嘴嚼期間,只得一個想法……口感非常怪異。8964 copyright protection146PENANAKSUhGkwT2Y 維尼
Bjorn hart看著任雪糖慢慢地吃掉,開始滿意地點頭微笑。8964 copyright protection146PENANAusJtQFPvtJ 維尼
看著Bjorn hart微妙的笑容,任雪糖心生不安:「The texture doesn't resemble oysters.」(口感不像蠔。)8964 copyright protection146PENANA8j9Dx2T1YA 維尼
Bjorn hart見任雪糖吞了大半,終於說出真相:「Of course, it's not really an oyster; it's a bull's testicle.」(當然,這不是真的蠔,而是公牛的睾丸。)8964 copyright protection146PENANAEJc2lnGJCx 維尼
實際上「洛磯山脈蠔」是美國西部有名的餐前小吃,雖然它被叫作蠔,其實是用上公牛睪丸製作,換香港思維來理解,就好比菠蘿包裡沒有菠蘿,蟹柳裡沒有螃蟹。8964 copyright protection146PENANAx6Jk5XTdEl 維尼
任雪糖臉色鐵青,快步飛奔到廁所嘔吐去,留下哈哈大笑的Bjorn hart。8964 copyright protection146PENANAVe4POsRpav 維尼
一番嘔吐後,任雪糖緩緩步出廁所,只見Bjorn hart靠著欄杆,在外頭等待著:「Sorry, my friend, I should have made myself clear.」(抱歉了朋友,我應該把話說清楚。)8964 copyright protection146PENANAVcAqFAQb3n 維尼
不久前吃得滋滋味味的早餐,都跟著吐了出來,任雪糖除了無奈,還是無奈。他不是會責怪別人的人,更不會粗言粗語,只會揮揮手說句「Let it go.」(不要緊。)8964 copyright protection146PENANAaR1HdWTSDB 維尼
「Are you staying at the hotel alone?」(你是獨自入住旅館嗎?)8964 copyright protection146PENANASMljQEWW4U 維尼
「Yes, I checked in just yesterday.」(是的,昨日才入住。)8964 copyright protection146PENANAy6UpEmdA99 維尼
「What a coincidence, it seems we are both outsiders here; we should stick together.」(真巧,看來我們都是這裡的異類,應該一起結伴同行。)8964 copyright protection146PENANAsN4fljFknO 維尼
「You are more sociable than I imagined...」(你真的比想像中熱情……)8964 copyright protection146PENANAJxRnLUmEej 維尼
「Hahaha! Everyone's first impression of me is that I'm terrifying, like an ogre.」(哈哈哈哈!別人對我第一印都覺得很可怕,像個食人魔。)8964 copyright protection146PENANABeqlNGQmGv 維尼
「My first impression of you was pretty much the same.」(我對你的第一印象也差不多。)8964 copyright protection146PENANA5b06ZCadI3 維尼
Bjorn hart轉換其他話題:「Since you ski, you must use the 'Ski & Snowboard' website, right?」(既然你有滑雪,肯定有使用「Ski & Snowboard」網站吧?)8964 copyright protection146PENANAssJbzQvgUn 維尼
「Of course.」(當然了。)8964 copyright protection146PENANAFGmWX1tCG1 維尼
「Let's follow each other.」(來互相關注。)8964 copyright protection146PENANACJGW8TErlU 維尼
如是者,兩人各自拿出手機,在「Ski & Snowboard」上成為好友。8964 copyright protection146PENANASH5OghMoAd 維尼
這小小的舉動對任雪糖而言,實在意義非凡。8964 copyright protection146PENANA9PkYKX7VTM 維尼
因為Bjorn hart是「Ski & Snowboard」上,受平台認證的知名滑雪者,這些滑雪界名人一般擁有大量粉絲,能跟他們在平台上互相關注是莫大榮幸,以現實些的角度來說,就好比陳奕迅突然在平台上關注了你。8964 copyright protection146PENANAkxSvlTMpOA 維尼
「What does your name mean in English? I don't understand Chinese.」(你的名字翻譯成英文是什麼意思?我看不懂中文。)8964 copyright protection146PENANA8bDAfc5NzW 維尼
任雪糖心中感到萬幸,幸好對方看不懂中文。8964 copyright protection146PENANA23gZZaTDMq 維尼
殊不知,Bjorn hart按下自動翻譯,網站把他的名稱直譯成英文出來。8964 copyright protection146PENANAT4k5FS4WGN 維尼
Bjorn hart瞪大了眼睛:「Introverted fitness boy?WTF…」(內向的健身男孩?什麼鬼……)8964 copyright protection146PENANA9NJVMjbPGD 維尼
任雪糖只好解釋:「It's a name I made up when I was little.」(是我小時候胡亂創作的名字。)8964 copyright protection146PENANAriyISuDLRh 維尼
「No, what surprised me is your gender.」(不,我驚訝的是你的性別。)8964 copyright protection146PENANAEbGzVbbHyi 維尼
「What!?」(什麼!?)8964 copyright protection146PENANAgcO79NERgW 維尼
「You're not a girl!?」(你居然不是女生!?)8964 copyright protection146PENANA0Ol3VQkncG 維尼
任雪糖完全呆住,腦子一片空白。8964 copyright protection146PENANAVsG20lBg1P 維尼
「How could I possibly be a girl?」(我怎麼可能是女生。)8964 copyright protection146PENANAB56RjJQRWN 維尼
Bjorn hart低下頭,顯然有點失望:「It seems I was mistaken.」(看來是我誤會了。)8964 copyright protection146PENANAAl7y988GoC 維尼
「……」任雪糖心想,難怪Bjorn hart對自己異常熱情。8964 copyright protection146PENANA6T6Ytes30v 維尼
「It's alright, it's nice to have friends to ski with anyway. Do you want to go skiing with me?」(不要緊,有朋友能一起滑雪都很不錯,要跟我出去滑雪嗎?)8964 copyright protection146PENANA2E4ItEzRjU 維尼
「Now?」(現在?)8964 copyright protection146PENANA4AAfIBi7vO 維尼
Bjorn hart搭著任雪糖肩膀:「Let's go! I'll wait for you at the hotel entrance in a bit.」(出發吧!一會兒旅館門口等。)8964 copyright protection146PENANAGrHaNA0iJK 維尼
Bjorn hart再三邀約下,任雪糖回到自己的房間,換上自己的滑雪裝備。8964 copyright protection146PENANA3Ik07CmO0w 維尼
不懂得斬釘截鐵地拒絕人,是任雪糖的缺點。8964 copyright protection146PENANA9Wt5FWXFbL 維尼
穿好整身Burton AK457滑雪服、滑雪鏡、滑雪頭盔、滑雪靴的任雪糖,於三十分鐘後去到旅館的門口。8964 copyright protection146PENANAt8WB19HOd3 維尼
Bjorn hart感嘆地打量任雪糖:「Wow, you look like a man with all the gear on.」(哇喔,換上裝備後你像個男人了。)8964 copyright protection146PENANAG3ZsD6FpP7 維尼
Bjorn hart全身最顯眼是雪豹紋的滑雪夾克,以及閃亮的奧地利紅牛頭盔。8964 copyright protection146PENANAHcoJLr2Odx 維尼
「You world-renowned skiers all like wearing helmets from Red Bull Austria.」(你們這些世界著名的滑雪選手都喜歡穿戴奧地利紅牛的頭盔。)8964 copyright protection146PENANAZOEbjv4ywi 維尼
Bjorn hart解釋:「Haha, it's a sponsorship requirement from their company, otherwise I couldn't afford to stay at this kind of hot spring hotel.」(哈哈,這是他們公司的贊助要求,不然我是住不起這種溫泉飯店的。)8964 copyright protection146PENANAUc0pAJqzPX 維尼
會津若松區固然有滑雪場,但Bjorn hart是滑野雪的高手,滑雪場的既定路線自然滿足不到他的需求。8964 copyright protection146PENANAaH08pf5xv8 維尼
野雪,任何脫離雪場管控的區域,都可以稱為野雪。8964 copyright protection146PENANAPO0Lw4zj6b 維尼
可以是山林間穿越,也可以是城市中穿梭。8964 copyright protection146PENANAzSzN9o42ya 維尼
但可以肯定的一點是……8964 copyright protection146PENANAhjlpGG8rue 維尼
所需的技術含量極高。8964 copyright protection146PENANAQi6TDXrSrS 維尼
危險程度與滑雪特技相差無幾。8964 copyright protection146PENANA7NnIoEgO4n 維尼
在Bjorn hart的帶路下,任雪糖將雪板綁在背上,踏著鋪滿白雪的山路,費力地向頂部前進。8964 copyright protection146PENANAuTMYyuQgqS 維尼
以往在雪場要上山峰,大可以乘搭場內纜車,但在野雪區可不會有這麼方便的設施。8964 copyright protection146PENANA7mQdaIT5JV 維尼
走約三十分鐘,任雪糖已開始感到疑惑:「嗄……嗄……」思考著到底何時才到山峰。8964 copyright protection146PENANA8d768gQOmk 維尼
Bjorn hart稍稍回頭,望向比自己慢幾步的任雪糖:「Tired already?」(已經累了嗎?)8964 copyright protection146PENANAmGypNapkuG 維尼
任雪糖回答:「Further than I thought.」(路程比我想中要遠。)8964 copyright protection146PENANAIIo3CHY0jl 維尼
「This is exactly why I need to eat so many animal organs. They are rich in nutrients that can make you stronger.」(這正是我需要吃這麼多動物內臟的原因。 它們含有豐富的營養成分,可以讓你變得更強壯。)8964 copyright protection146PENANAmjVtBjJQxS 維尼
再過十五分鐘後。8964 copyright protection146PENANAglxUMvG9yS 維尼
幾經辛苦,兩人終於上到山峰的頂部。8964 copyright protection146PENANAgo9TtObwVc 維尼
Bjorn hart問:「Are you okay?」(你還好嗎?) 8964 copyright protection146PENANAejoRLNbnGv 維尼
「呼。」任雪糖打手勢表示可以。8964 copyright protection146PENANA7LbXilDzlr 維尼
Bjorn hart把雪板放到地上:「Just follow me.」(只需要跟著我。)8964 copyright protection146PENANAHyKCGQsPPR 維尼
不出任雪糖所料,Bjorn hart所用的雪板是美國的「Jones」出品,但是什麼款式就不得而知,畢竟該品牌是為酷愛大山野雪的人設立。其性能針對陡坡大山,設計厚重,特別考驗使用者的腿部力量,哪怕體重過輕的人都難以駕馭,但對Bjorn hart這種牛高馬大的傢伙,簡直是開鋒破山的利器。8964 copyright protection146PENANAmHHxfsupFI 維尼
任雪糖對Bjorn hart的雪板分析時候,Bjorn hart已將雪靴綁到雪板固定器上,對著曠野大喊一聲後朝山下滑落。8964 copyright protection146PENANAPKl13hUMae 維尼
任雪糖立即半跪把雪靴穿到固定器上,並與Bjorn hart相隔五秒距離滑落山下。8964 copyright protection146PENANApOH0iWdd93 維尼
自然落下累積的粉雪,讓任雪糖像滑在柔綿的雲朵上,有著類似雪上沖浪的飄浮感。8964 copyright protection146PENANAQuaCLYpK6U 維尼
雪場的壓實雪大多時候是刨雪面,而野外粉雪因為其結構密度低,粉雪中含大量空氣,讓雪層提供著一定浮力,所以把粉雪視為液體,當成沖浪並不是開玩笑。8964 copyright protection146PENANAGt7k5RJGM0 維尼
Bjorn hart回頭快瞥任雪糖,手指著前方的樹林區:「Revere nature!」(敬畏自然!)8964 copyright protection146PENANABWmT7BJn0M 維尼
儘管一個人的滑雪技巧多高,面對天然障礙都不能狂妄自大。8964 copyright protection146PENANAPVK3TxiS7c 維尼
Bjorn hart稍為減慢速度,保持著60KM/H的速度穿越稠密恬靜的樹林。8964 copyright protection146PENANApGmyrJrQgr 維尼
兩人集中專注前方,於披雪冷杉間的窄隙中穿過,過程盡可能保持安靜,不打擾正在冬眠的老樹。8964 copyright protection146PENANA8YMBQ3PYzc 維尼
驚險刺激的林中野雪,沒有大呼小叫,只有雪板滑過粉雪時發出的沙沙聲,乃至滑雪者略微緊張的呼息。8964 copyright protection146PENANAcLzdeCIp2E 維尼
任雪糖在高度集中下,與Bjorn hart穿過了整片樹林。8964 copyright protection146PENANAXwQVwLfQJS 維尼
Bjorn hart笑得開懷,眼神中認可了任雪糖的實力:「Awesome, buddy!」(太棒了,夥計!)8964 copyright protection146PENANAI6O7SD59nA 維尼
滑雪時,任正糖不像他那麼愛說話,保持沉默地應對接下來的路線8964 copyright protection146PENANADQu4492w4L 維尼
他們用了快要一小時登上的山峰,滑落下山竟不到五分鐘。8964 copyright protection146PENANAv6lGkCTcqO 維尼
再滑下去便會抵達一條S型的單線行車道上,粉雪接壤行車道的位置都有個小上坡,Bjorn hart打算直接在中間穿過整條行車道。8964 copyright protection146PENANAQazKhCi3Qi 維尼
Bjorn hart身先士卒,先衝向上坡跳起:「Jump over it!」(跳過它!)8964 copyright protection146PENANAsUZCGvC55f 維尼
Bjorn hart跳過行車道,著地後繼續衝刺。8964 copyright protection146PENANAglo0EbzTKl 維尼
恰巧,一輛巴士正要駛入行車道。8964 copyright protection146PENANA9IYXhcWNR0 維尼
Bjorn hart提醒任雪糖:「Don't hesitate.」(別猶豫。)8964 copyright protection146PENANAkukNUcF2bG 維尼
不知哪來的勇氣,任雪糖居然願意奉陪。8964 copyright protection146PENANAUgTkj6dLbn 維尼
眼見巴士即將駛入行車道,任雪糖壓身摺疊衝向上坡,於空中以弧線橫跨行車道,並在空中做出名為「Japan」的抓板動作。8964 copyright protection146PENANAvkY40bZhE7 維尼
巴士上目擊的乘客個個呆若木雞,目光一時間聚焦到眼前的滑雪者上。8964 copyright protection146PENANAU0um7ASDyw 維尼
到巴士轉入第一個彎時,任雪糖再次衝上S型行車道第二個上坡,做出「Stalefish」抓板,工作得麻木的巴士司機視他如無物,對面前飛來飛去的傢伙沒半點反應。8964 copyright protection146PENANATaAc4C6bhk 維尼
任雪糖著地後,準備做出最高難度的抓板,同時間巴士上乘客紛紛拿出手機,把鏡頭對準他拍攝。8964 copyright protection146PENANAFRqqYnaykL 維尼
第三次上坡跳起的動作,任雪糖做出一個後空翻轉,整個人倒轉著面向巴士中的乘客舉出勝利手勢,這是「Ball Grab Backie」空中技巧的改版,成功換到乘客的驚嘆聲。8964 copyright protection146PENANABdzT0XxQvB 維尼
著地後任雪糖迅速調整姿勢,與Bjorn hart一起遁入市區。8964 copyright protection146PENANAMIIKjXosRf 維尼
多巴胺仍分泌著,任雪糖意猶未盡。8964 copyright protection146PENANAQo0U9vEPgO 維尼
Bjorn hart轉滑入一條梯巷,直接騰空扭身面朝前方,跳上中間的扶手杆保持滑落。8964 copyright protection146PENANAujMbhg9PZw 維尼
任雪糖有樣學樣,跟著跳起滑著扶手杆。8964 copyright protection146PENANAUQS7jjtYrb 維尼
一位正要上樓梯的婦人,嚇得連忙側著身子讓位給他們。8964 copyright protection146PENANAXloKLgy6m0 維尼
滑落地面後接著向前滑一小段,再凌空跳起越過行人路上的欄杆,以30-40KM/H的時速回到溫泉旅館的門口外,才真正完結整趟野雪旅程。8964 copyright protection146PENANAiR6Z7xfF3l 維尼
Bjorn hart激動地拍我雙肩:「Now You're a Man!」(現在你是個男人了!)8964 copyright protection146PENANAoB48KtIKzD 維尼
任雪糖摘下滑雪鏡:「I have always been a man.」(我一直都是個男人。)8964 copyright protection146PENANAAKmOBMHPa9 維尼
Bjorn hart說出自己奇怪的價值觀:「To me, if you haven't skied the backcountry, you're still a girl.」(對我來說,如果沒有滑過野雪,那仍然是一個女孩。)8964 copyright protection146PENANAPzlUVsSyXD 維尼
任雪糖指向不遠處,某位在旅館外抽煙的男性:「So, to you, he's still a woman?」(那麼,對你來說,他都是個女人?)8964 copyright protection146PENANA1gUBUxwsn7 維尼
「Of course!」(當然!)8964 copyright protection146PENANA5371OFu6Gw 維尼
任雪糖指著一隻路過的流浪狗:「Is it, too?」(牠也是嗎?)8964 copyright protection146PENANAzWgm3G5Tvk 維尼
「Absolutely.」(絕對是。)8964 copyright protection146PENANAH8GOjycS6P 維尼
任雪糖無言:「……」8964 copyright protection146PENANAXfWUKODiKU 維尼
Bjorn har哈哈大笑:「You're only a real man if you ski the backcountry, that's my motto.」(會滑野雪才是真男人,這是我的信條。)8964 copyright protection146PENANAnY6EsGMgQq 維尼
剛剛S型彎路上偶遇的巴士,停到溫泉旅館外,原來大川莊正是目的地。8964 copyright protection146PENANAOfWSluU8zq 維尼
Bjorn har搭住任雪糖肩膀:「Bro, let's go get some protein!」(兄弟,我們去吸收點蛋白質吧!)8964 copyright protection146PENANA5EiOVtVS7o 維尼
無意間成為朋友的兩人,一起結伴到餐館吃烤肉。8964 copyright protection146PENANAudig2WARm7 維尼
入座後Bjorn har立即點了不同的肉類,把烤爐調較至最大火。8964 copyright protection146PENANAVu3sDsKAhS 維尼
等肉品送上檯時候,他直接用烤鉗將圓碟上擺盤精美的肉掃落爐中,像大雜燴那樣炒。8964 copyright protection146PENANAVkPpGBR0Tu 維尼
看著上好的牛肉胡亂地交疊,任雪糖頓時食慾減半。8964 copyright protection146PENANAjRxPyRKC7o 維尼
牛舌、牛肩肉、牛肋肉、牛頸脊、牛腹胸、國產和牛,油脂的分泌使爐火旺盛,危險的火舌伸出烤網。8964 copyright protection146PENANAWZ0pBWLkG2 維尼
Bjorn har卻不懼火焰,手拿著烤鉗當成鑊鏟。8964 copyright protection146PENANARSPV3NoE86 維尼
肉大概燒得只有三分熟的程度,Bjorn har就夾到碗裡開始大快朵頤。8964 copyright protection146PENANAY9ZFNwLkZg 維尼
任雪糖詫異的看著:「Are you sure?」(你確定熟了嗎?)8964 copyright protection146PENANAoVm85GTWoE 維尼
「This premium beef doesn't need to be cooked too well; it can even be eaten rare.」(這種優質牛肉不需要煮得太熟; 甚至可以生吃。)8964 copyright protection146PENANA6X11j43KST 維尼
話畢,Bjorn har徒手握起一塊完全生的骰子牛,當成零食般仰頭拋入口中。8964 copyright protection146PENANAsPI8I7jcXO 維尼
任雪糖瞳孔震驚地張大,傳統的飲食觀念受到強烈衝擊。8964 copyright protection146PENANAjbYmYuIxfh 維尼
Bjorn har大口扒完碗中的烤肉,緊接又將兩碟雞爽肉傾下烤爐,霸佔住全部位置。8964 copyright protection146PENANA9D16qZ56q9 維尼
有見及此,任雪糖只好將就一下,點些不用烤的素食。8964 copyright protection146PENANABrRk3LwGCn 維尼
侍應好快送來嫩綠的時令蔬菜,就算不烤直接食用都非常清新甘甜。8964 copyright protection146PENANAGYb3VXQyp3 維尼
Bjorn har以為蔬菜是叫給自己的,又伸手搶過來吃:「Thank you!」(謝謝!)8964 copyright protection146PENANAcnd4btyNUv 維尼
「……」任雪糖到現在什麼都未下肚。8964 copyright protection146PENANAw6HCKGnC3b 維尼
等到Bjorn har用數盤肉填飽肚子,烤爐騰出多餘位置經已是半小時後,可憐的任雪糖終於能正常地烤肉。8964 copyright protection146PENANAHcl1fFr4eY 維尼
任雪糖吃了個七分飽就停手,始終烤肉餐廳價格昂貴,叫一碟肉動不動就要上百元港幣,不過根據Bjorn har的食量看來,結帳金額隨時要上萬元,因為和牛不便宜。8964 copyright protection146PENANA8ZNfVgu37A 維尼
侍應拿著帳單來之前,任雪糖的心都怦怦在跳,究竟總數要多少錢。8964 copyright protection146PENANAbqoxDeN69t 維尼
侍應打開結帳簿揭曉答案:「ご来店いただきまして、誠にありがとうございます。お会計は162,728円となります。ご希望のお支払い方法をお伺いしてもよろしいでしょうか?」(感謝您光臨本店,真心感謝。您的結帳金額為162,728日元。請問可以詢問您希望使用哪種付款方式嗎?) 8964 copyright protection146PENANAECNaXtdMLs 維尼
任雪糖腦子急轉:「八千幾港紙……」兩人除二的話也要四千多元,對仍是學生的他來說相當打擊。8964 copyright protection146PENANAPcG275AL3w 維尼
誰不知,Bjorn har直接遞上一張信用卡:「Visa.」8964 copyright protection146PENANA7Ye4C21iOA 維尼
任雪糖正想掏出荷包,Bjorn har卻按住他手:「It's on me.」(由我請客。)8964 copyright protection146PENANAyeVfXuog4O 維尼
任雪糖也不跟他客氣,不用出自己錢,霎時覺得值了。8964 copyright protection146PENANAr7Y610BtTn 維尼
付錢過後Bjorn har再提議一起泡溫泉,促進一下血液循環。8964 copyright protection146PENANAGwBeMqBNH4 維尼
中午時分,男子溫泉中只有他們兩人。8964 copyright protection146PENANAMqdeVZfzZY 維尼
Bjorn har脫下身滑雪衣後,顯露出發達的肌肉,他身上每個可以鍛鍊的部位,都幾乎練到極致,尤其雙腿結實得令人欽佩,任雪糖心中自愧不如,感受到職業滑雪運動員與自己的差距。8964 copyright protection146PENANAputVPdolhO 維尼
任雪糖原以為Bjorn har會充滿男子氣概的泡溫泉,可是Bjorn har卻於霧氣氤氳的溫泉中盤坐冥想。8964 copyright protection146PENANAucfb4S40GP 維尼
任雪糖問:「Are you meditating?」(你在冥想?)8964 copyright protection146PENANAGZubFQpWwA 維尼
Bjorn har儼如一位冥想宗師:「」(是的,冥想有助我心靈沉澱下來。)8964 copyright protection146PENANAXAsNFltWLk 維尼
在餐廳中形象如同食人魔的傢伙,竟然會盤坐冥想,這反差感令任雪糖很是意外。8964 copyright protection146PENANAc3t3G1j0yS 維尼
Bjorn har:「Do you want to learn how to meditate?」(你想學習冥想嗎?)8964 copyright protection146PENANAYR7RIs3YZY 維尼
任雪糖:「How?」(如何?)8964 copyright protection146PENANAMaERDjejpM 維尼
Bjorn har:「Just focus on your breath.」(只需要專注自己的呼吸。)8964 copyright protection146PENANA0WMSYuBM5m 維尼
任雪糖當場學起冥想來,專注自己一吐一吸的呼息上。8964 copyright protection146PENANActnlEPdrco 維尼
露天溫泉一片祥和寧靜,僅得噴湧的流水聲。8964 copyright protection146PENANAF31tZe8gVL 維尼
看著眼前雪山濛濛的風景,任雪糖身心上的疲意漸消。8964 copyright protection146PENANASzsi0sME6X 維尼
不經不覺,十五分鐘過去。8964 copyright protection146PENANAucQEn8dUVI 維尼
Bjorn har猛然站立:「I'm all hot-springed out. Let's go.」(我整個人都熱血沸騰了。我們走吧。)8964 copyright protection146PENANADae0lujKvQ 維尼
出浴更衣後任雪糖到外面的飲品販賣機買了兩瓶冰鎮牛奶,並分一瓶給Bjorn har。8964 copyright protection146PENANAtEzn67nddL 維尼
Bjorn har突然跟任雪糖碰杯:「Thanks for making things less dull for me.」(謝謝你讓我不那麼無聊。)8964 copyright protection146PENANAAJHSoNpQgB 維尼
任雪糖淺淺一笑:「You are welcome.」(不客氣。)8964 copyright protection146PENANAkMQGWMfMDy 維尼
Bjorn har喝東西很快,一分鐘就喝光牛奶,相反任雪糖小口小口的喝。8964 copyright protection146PENANAmSa4R2Ka4E 維尼
Bjorn har打個呵欠,有點睡意:「I'm gonna head back to my room. See ya.」(我要回自己房間了,再見。)8964 copyright protection146PENANAA3fhcO29W3 維尼
任雪糖點頭:「Bye.」(再見。)8964 copyright protection146PENANAgAExBBMbs8 維尼
不一會,任雪糖自己都回到房間,隨即收到來自不同人的訊息。8964 copyright protection146PENANALMgF9uRAv2 維尼
憨妮:「玩得開唔開心吖?」8964 copyright protection146PENANA1VDS9i5Zfo 維尼
任雪糖:「好玩,多謝你無要到張溫泉旅館套票。」8964 copyright protection146PENANAspf7GglLVj 維尼
憨妮:「……」8964 copyright protection146PENANAilyXEjTvgS 維尼
任雪糖換下一個對話訊息觀看。8964 copyright protection146PENANAnbR4iQDViJ 維尼
南宮妍:「喂,買咗手信俾你。」8964 copyright protection146PENANAwt8gIk50ZO 維尼
任雪糖:「多謝多謝,係咩手信?」8964 copyright protection146PENANAW7dRihiCf8 維尼
南宮妍:「學校見嗰陣你就知。」8964 copyright protection146PENANAheeTMizSoB 維尼
任雪糖再換下一個對話訊息觀看。8964 copyright protection146PENANABckOXnpbC0 維尼
吉川大輔:「兄弟,幾時得閒同我拍片?我幫你包辦所有後製。」8964 copyright protection146PENANA1lB1GAdEdd 維尼
任雪糖:「你仲未死心?」8964 copyright protection146PENANAKspVWcNGGW 維尼
吉川大輔:「你唔想出名咩兄弟!」8964 copyright protection146PENANAThaqnlnDsD 維尼
任雪糖:「網絡上好多滑雪片,比我癲、比我型都有,我無觀賞價值。」8964 copyright protection146PENANAWkGMI30WgA 維尼
吉川大輔:「定係你想要咩條件?我老豆公司間股份夠唔夠。」8964 copyright protection146PENANARxPZ4BVW6Z 維尼
任雪糖已讀不回。8964 copyright protection146PENANAPpRCgNi1vW 維尼
享受完三日兩夜的溫泉旅館體驗,任雪糖的日本之旅將近尾聲。8964 copyright protection146PENANA9vLvEKslHj 維尼
多出來的一日,他到了家人指定的虎屋,購買著名的羊羹,順便品嚐日本美食,如壽司、拉麵、章魚燒等,最後在機場留宿一天,等待航班起飛。8964 copyright protection146PENANAZ62vbG6RqO 維尼
任雪糖靠著機窗,回想起這些天來認識的人。8964 copyright protection146PENANAgMrlGZV7FB 維尼
回到香港,天色都不早。8964 copyright protection146PENANAs4kZcXR4bT 維尼
他拉著行李乘搭的士,回到位於淺水灣道的獨立屋。8964 copyright protection146PENANAXwrKHKrsvw 維尼
聖誕假期過後,大學的第二個學期正式展開。8964 copyright protection146PENANApnKLJGs0LD 維尼
相隔不到一個月,對任雪糖卻彷彿過了一個世紀。8964 copyright protection146PENANA0L93oNzOgP 維尼
「嚟,手信。」南宮妍給出一瓶辣泡菜。8964 copyright protection146PENANAnSLs1wN97C 維尼
「估你唔到。」任雪糖用力扭開蓋子,即場品嚐。8964 copyright protection146PENANACBZQrBgQp4 維尼
南宮妍自己都拿起一塊吃:「唔……真係好味。」8964 copyright protection146PENANAQo9vY16p6R 維尼
「多謝你。」任雪糖舉一舉起裝著泡菜的玻璃瓶:「幾時教我冰攀?」8964 copyright protection146PENANAGaFrN29hfd 維尼
「冰攀係攀岩嘅延伸,你學識攀岩先,特別係先鋒攀登同傳統攀登,要征服大自然係唔可以急,再睇下有冇機會一齊雪地健行,要俾身體多啲習慣低溫嘅痛苦。」8964 copyright protection146PENANA9HenxR8qgk 維尼
「依照咁嘅方向,我最快幾時上到K2?」8964 copyright protection146PENANATVTM4c03gc 維尼
「假如你真係好努力嘅……」南宮妍認真細想,舉起四隻手指:「四年。」150Please respect copyright.PENANAvUvmQpi8fr
150Please respect copyright.PENANAM2lMldMswr
8964 copyright protection146PENANABTr6jq2pCf 維尼
15.158.61.8
ns 15.158.61.8da2