(手機無法排版,請見諒)
80Please respect copyright.PENANAoDHIyOJTTg
【前言】
首先,先感謝所有留下評論,以及在這段期間看過「天鏡」的蕉友們,你們的閱讀都將成為作品更加完善的動力。接下來,要再一次鄭重地向留下感想的三位蕉友致上感謝,也很抱歉本次活動,為了避免主辦方的互動會影響/固化後面提供感想的方向,所以過程中作為主辦方沒有下場互動,但每一篇都提供了不同面向的建議,這正是我所期望且需要的,真的十分感謝。
80Please respect copyright.PENANAjKfppju80J
【回應】
子不語:
在此要先感謝子不語大大捧場,從借畫活動到這次的活動一直支持我。關於「詩」的部分非常犀利地指出「詩性」的要素,其實我沒有考慮到過,標題的「詩」字會讓人產生內文相關的預期心理,再加上開片有許多類似詩的文體,確實是需要注意的事。
80Please respect copyright.PENANAOAclMErFMj
不過標題會有詩這個字,其實是背景設定所致,一來是重要角色名字關聯性的線索,一來本意是「史紀」的「史」被封存,只剩下敘事的「詩歌」(這邊只是我稍稍分享一下設定而已。)「自己」的人稱後文解釋。「我家」的自稱其實設定上就只是替換個人特色的自稱詞罷了,本意對應日文的(うち/人家)但考慮到雙重含義在漢字上選擇我家,背後含義卻正如大大所說,但說到底還是不重要的一個特殊自稱詞罷了。
80Please respect copyright.PENANAGS2DZZxCml
至於AVG的部分,的確是有營造類似氛圍的意圖在,只是雖然因為我本人比較多接觸二次元,而「天鏡」雖然也是二次元系的作品,但我對AVG其實沒什麼概念,或許是一些間接影響所致吧。
80Please respect copyright.PENANAVIvjDrg9M2
80Please respect copyright.PENANAp1gc3YRbf2
鶄:
0下原本是放在最開頭的,但是考慮0上(楔子)再加上開頭,會把正文隔太遠,所以丟到後面,對於劇情順序的編排,是個人最苦手的部分,也在思考,需不需要在前面加上一個單純設定世界觀的篇幅。大大所指出問題點很多,但統整下來,問題出在敘述的方式上,而且似乎是同一個問題本源,這部分是全面性的問題,會在通篇的檢討。此外,意見裡面提供了非常多的控制節奏的訣竅,這是非常寶貴的建議,就讓我貪婪地收下吧。
80Please respect copyright.PENANA5SSB4tC4kN
而關於一開始以為是「科幻」,後來發現是「古代跟法術」這點,其實也很困擾我。究竟用魔法發展出來的科技,算是科幻還是奇幻?我原本是很想把故事掛上科幻標籤的,但又好像不符合科幻的定義,所以還是放上奇幻標籤,而更困擾我的,是如何破除讀者定下這部作品是古風、古代的標籤。因為這部作品主線故事的背景,是類似現實中洋務運動、大正時代等新舊交替的時代,獲得未來知識的古代人,面對來自現代科技廠文化衝擊下的社會,而0上(楔子)則是這個繼續科技發展下去的「未來」時間線。作者無法控制讀者的預期,但如何更有效的「誘使」讀者想法趨近作者,這是我想要思考的事情。
80Please respect copyright.PENANAQCKeeUIeRk
關於女主對主角的友化的段落,主角轉念是轉變的關鍵,但主角自身需不需要意識到,或作品內需不需要像目前的文本一樣,花費文本解釋其中的原因(造成混亂),我還要再思考一下。而友化的速度過快,這是我刻意留下的不合理,這個不合理是導致後續衝突的關鍵。我原本希望看得出不合理的讀者會留心眼,看不出來的就當做沒事看過去。但是看出來和看不出來的人究竟多少,我不知道,也不知道看出來了,會不會適得其反,覺得「劇情bug啦,糞作」之類的。是不是需要搶在讀者懷疑前,作者自己先點破之類的,如何處理這段落,也還在思考當中。
80Please respect copyright.PENANAPcM7Cc4Lnu
洛神花:
大大的意見不嫌倉促,可能是我題目沒有說清楚,這次反而不是要專業的意見,只是想蒐集不同的看法,但是我知道蕉友道行很深,如果拿到專業意見,實在對不住他的專業,所以才說明會對專業意見彌補一點微薄的蕉幣。
80Please respect copyright.PENANAfaUpM7ILmO
最早相遇的少女少年,原本後面是有詳細的登場介紹的,身為二次元系作品,一堆角色擠在前面登場好像也是常態,不過考慮到很多人反應開頭太多角色,加上背景上角色會有姓名、字、號等不同稱呼,記不起來,而且後面劇情有一定重量,不太好省略,所以就把兩位的正式登場疏散到後面的篇幅去了。
80Please respect copyright.PENANAaUfjRYsIUs
至於提到網文的分段部分,由於本作品原本就是以傳統紙本為預設載體,也還沒有決定以網文作為發布的主體,所以只有在上傳網站的版本,在分段上稍微多換一點行,盡可能讓文本處在傳統與網文之間,不過句式上目前沒有改變,就無法特別符合網文的習慣了。一些區隔分段的符號的建議,其實以前用過,但是大部分是得到突兀的回應,所以全部刪掉了。場景間的轉換問題我確實收下了,非常感謝提出,但我更傾向在文本下功夫,符號區隔的方法或許不太會加回來了。
80Please respect copyright.PENANAZ0j3WnLWcj
【結尾】
最後結尾的部分,想說明一下有關「自己」稱詞的部分。
80Please respect copyright.PENANApPszR3P73Z
這個稱詞到底是第一、第三人稱,或許還是第二人稱,老實說我也不清楚,但這是這個版本固定敘事者的情況下,由於角色人設的關係,造成的必然結果,不是不用「我」,而是不能用「我」,但是想必這些設定不是讀者需要知道的吧。使用這個稱詞,勢必造成對讀者的影響,我非常清楚認知到這個現象,但我決定的處理方式,是盡可能降低衝突,試著讓影想減輕到「覺得怪,但姑且看過去」的程度,所以才有蕉友提到,換成你我他意思都一樣的現象,只能說在前期的篇章中,稱詞沒有區別是刻意安排的。
80Please respect copyright.PENANAubfBUJsdHv
老實說我個人都認為「自己」稱詞的版本非常非常難寫,但我還是非常想要寫出來,因為這個版本是最貼近、最有機會理解其中一個關鍵角色心境的版本,可是我自己也非常疑惑,我期望描寫的那位角色,設定上是常人不能夠瞭解的,那整個故事還能被理解嗎?
80Please respect copyright.PENANAqQmHP0Hsc4
抱歉,前面是個人的一點心路歷程,並不是這次的重點。
80Please respect copyright.PENANA3H2YoM65Ok
這個特殊稱詞的版本,若必須看完全文140萬字才可能理解,而更可能因為作者能力有限,看完全文也無法理解,那當然可以預設為不適合大眾化的。基於我已理解前面的一些困難點,在思考之下,我覺得撰寫大眾容易了解的「第三人稱」版本是一個解決方法;也就是雙版本的創作,推廣時以第三人稱版本為主,而我自己就寫第一人稱版本,而後者也會拋棄一些為了仿似第三人稱的枷鎖,更放開地書寫。
80Please respect copyright.PENANAMt8I6Lb94N
但畢竟我不是什麼厲害的作者,作品的問題不會只有改改人稱就解決,後面的劇情編排肯定才是重點,一股腦地改成三稱,原有的問題還是會留存著,到頭來是做了兩份白工,為了能夠獲得更多改寫三稱版的能量,所以舉辦了這次創挑。
80Please respect copyright.PENANAJWf1TL9NDq
所以非常感謝大家的建議,接下來我將開始著手準備第三人稱版本的撰寫。還有以上的回應是個人看完大家意見之後的小疑惑,我會自己再多多內化思考的,這是我個人的功課,所以不用回覆也沒有關係,但如果願意回覆,我會非常感激的。
80Please respect copyright.PENANAGuZikPg5bQ
最後不論是有寫下創挑,還是默默看過內文,或是路過的蕉友,非常非常感謝大家的參與。
ns 15.158.61.8da2