因為我很常參加各種創作的創作挑戰,所以常常會需要給角色起名字,這邊就大概總結一下我取名的方法,就先來問幾個問題,然後跟著你塑造的角色選就行了。
試問:角色是東方還是西方的?
> 如果是西方:
因為西方人的名字不像我們東方一樣能自由拼湊,基本就是first name(名)+last name(姓氏),這些first name通常都是固定的,比如什麼強森、約翰、莉莉、妮可之類,所以我就會去查這些名字是什麼意思(大多數名字都有原文,比如Leon這個名字是來自德語的「黎明」,Adolf則是「勇敢的狼」的意思等等,至於姓氏的話就隨便找,因為我大多都是寫架空向的,所以不用考慮到地域的姓氏等問題。不過如果故事是現實向的話,建議可以去查一下角色的設定出生地或是居住地當地都有什麼姓氏。
> 如果是東方:
東方就要分詳細一點了,因為東方不像西方那樣統一,使用日文、中文或是其他東亞國家的語言的取名方式會很不一樣,這裡就拿日文和中文舉例(因為我看過其他東亞國家的作品大部分都還是用英文拼音之類)
如果是日文名:
根據主角的出生地找當地的姓氏,或是主角有什麼特殊的設定(打個比方:神官),就可以去找日本神官家族都是用什麼姓氏。
名字的話,日本的名字有些字有不同的含義,可以根據角色的人設、身份或是預示他/她的命運的方向來取。因為我沒寫過什麼日本文化的作品,對此也沒有深究,很抱歉不能舉例。
如果是中文名:
姓氏就隨便找,最好常見一點,如果要很冷門的姓氏的話也可以,就是注意不要讀者不知道怎麼唸。
至於名字,很多人可能會取有意境的、聽起來好聽的(莫名其妙兩個字湊到一起,比如芽音這種一聽就沒特別意思而且不像中文的,或是寒曜這種一聽就是小說名的),但是這樣會很難讓你的角色「活」起來。我的意思是,這樣他們在讀者腦中的形象可能就永遠是一個小說角色,除非你有辦法解釋這些名字的由來(而且要能說服人,不要說什麼「哦這個是神賜的名字啦」或是「哦因為他個性很冰山所以這樣取」)
請記住,角色的名字最好不要選貼合性格的,畢竟哪個父母一出生就能知道小孩什麼性格?會看一眼baby就說「哦他以後會長成一個霸總所以我要把他取名叫做(某個霸總名)」嗎?
一般來說,我取名字會有一些含義,或是一些背景設定(記得小說中交代清楚,也可以豐富人物的背景設定。比如什麼世家名之類)
比較常見的方式是一些父母的期許,比如取單名「悅」是因為那個角色的父母希望她活得快樂,或者從詩句找(這種就要看意境了,選貼合角色身份、生世或是喜歡有意境的都可以,比如我看過一本小說的主角叫做方覺夏,取自「連雨不知春去,一晴方覺夏深」,特別好聽)
這裡舉幾個我自己有意義取的取名例子(男性名偏多,因為我是寫bl的,望周知)
梁夜酲(取自詩句,東方架空男)
柏德溫(Baldwin,意思:戰場上的勇士,西方現代男)
瓦爾特(Walter,意思:戰場上的領導者,西方現代男)
支齊(父母希望他正直做人,普普通通,不突出但是這樣會讓人感覺更貼現實,東方現代男)
閔思遠(希望他深思熟慮、有遠見,東方現代男)
宗懷雁(雁在詩詞中常代指思鄉,父母希望他要記得家一直在背後支撐,東方現代男)
仲夏(因為生在夏天所以這樣取名,東方現代男)
余暉(暉是日光的意思,父母希望他光明磊落,東方現代男。另外一提,這一位和上面那位是一對,他倆合起來剛好是「仲夏餘暉」,是故意這樣取的。你們取名的時候也可以給這樣的巧思)
杭寧(希望他平安,寧是「安寧」的意思。東方現代男)
文宿安(跟上面一樣意思。東方現代男)
杭琛(琛是珍寶的意思,他是被收養的,他養父母將他視作珍寶。東方現代男。)
沈靖(靖也是平安的意思。東方現代男)
陳祥(吉祥的意思。東方現代男)
時景晏(晏有安逸、平靜的意思,景晏意為天下太平。東方現代男)
阿蘭.圖靈(致敬計算機科學與人工智慧之父阿蘭.圖靈,設定為第一個能夠通過圖靈測試的ai)
巴米(設定是因為算命的說他八字太重,怕養不活所以隨便取了個米字。東方古風男)
胡玄(狐狸精一隻,「胡」是狐的諧音,因為是黑色的所以單名叫做「玄」。東方古風男狐狸精)
邵珩(珩是一種玉飾的形制,代指美玉。東方架空男)
周成禹(禹是取自大禹的名字,古代君王名。東方架空男)
陳曉申(曉是清晨的意思,申是出生的時辰。東方現代男)
楊欣露(雖然取露這個字是因為「潤澤」的意思,但是也昭示了她的結局,她的生命像晨露一樣短暫。東方現代女)
總結一下,取名字最好有典故(詩句、預示身份、昭示性格)、有來歷(父母期許?自己給自己的期望?)、有故事(暗示角色命運、致敬偉人等),不要隨便湊字,建議就算沒有典故也不要取什麼奇奇怪怪的名字,平常就好,最好是日常生活中可能聽到的。
希望有幫到各位,有問題或是建議歡迎評論區提出。
ns 15.158.61.20da2