x
酒吧內燈光閃爍，昏黃的燈泡與霓虹燈交錯，投射出搖晃而不真實的影子，彷彿每個人都在偽裝自己的模樣。空氣中混雜著廉價酒精、香煙和汗水的味道，年輕人嬉笑怒罵的聲音混合成一種令人心煩意亂的喧鬧背景音。
在現代社會當中，關於「到底有多少高中生成功混入酒吧消費？」這件事，始終是社會黑暗面的一個秘密。而在這個微小的都市角落中，部份高中生們對此早已習以為常，甚至毫不避諱地在酒吧裡舉辦跨校聯誼會，有的更在桌上大膽抽煙。男生對女生上下其手，女生把男生耍得團團轉的戲碼上演得此起彼落，這些都被默認為「你情我願」的遊戲規則。
陳翌和葉煙為了不引人注目，刻意分開到達。臨行前，陳翌甚至支開葉煙，叫她去便利商店買避孕套。葉煙在路上笑說：「你是真的會用到嗎？」陳翌也毫不避諱地回應：「以防萬一嘛！」但他們都心知肚明，這不過是在渾濁的都市劇場當中似乎只屬於兩人的默契戲法。
酒吧裡，一桌高中生正熱絡地交談著，有些人已經開始物色獵物，也有幾個看似乖巧的嫩頭青，似乎只是被慫恿來湊人數。在這群人中，有幾個男生正炫耀著自己的刺青，但在角落裡卻坐著一位更引人注目的存在——一個雙腿和脖子上布滿刺青的雙馬尾女生林心卉。跟她來自相同學校，一位長相粗獷的男生也正對着另一位女孩說：「她就一個怪胎，都不知道跟她怎樣聊天，看著也怪嚇人的，也沒想到她會想跟來。」
林心卉似乎並不在意他人的評價，默默戴著單邊耳機，坐在桌子最邊緣的位置。當同樣有著大面積刺青的陳翌走近，問道：「對面有人坐嗎？」她抬起頭，眼神閃過一絲興趣。「好酷。」她低聲讚嘆道，語氣中卻帶著某種若有所思的意味。陳翌被逗笑了：「哈哈，明明你身上紋身也不少呢！」林心卉摘下耳機，直視著他的眼睛：「感覺我們會很聊得來呢。」
就在這時，葉煙推開了酒吧大門，穿過擁擠的人群來到陳翌身旁。她打量著正在交談的兩人，不動聲色地從斜背包中掏出避孕套，刻意說道：「陳先生托買的東西。」陳翌轉頭輕笑：「還真是謝謝你呢。」葉煙繼續打趣：「不用客氣呢！有打斷到你跟對面這位女生的聊天嗎？」
林心卉看著兩人的互動不禁笑了起來：「你們的對答真有趣呢。放輕鬆，放輕鬆。」她從校裙口袋裡掏出一包煙，遞向葉煙：「姐姐，賞臉出去抽根煙嗎？」正當陳翌想插話時，林心卉俏皮地打斷：「女生聊秘密呢，跟渣男沒有關係。」她臉上浮現得意的笑容，讓陳翌頓時啞口無言。葉煙也跟著調侃：「哎呀，被發現是渣男了呢？」隨後兩個女生相視一笑，一起往酒吧門口走去。
陳翌愣愣地看著兩人漸行漸遠的背影，心中泛起一絲疑惑並對此無可奈何。他環顧四周，發現自己竟成了整桌唯一一個沒有伴打情罵俏的高中生。這種突如其來的疏離感讓他不禁低聲自嘲：「哎呀，難得結果是如此清靜呢！」這場看似尋常的聯誼，似乎卻發生了與陳翌所認知跟過往並不一樣的情節。
站在門外的葉煙想起陳翌吃鱉的表情，忍不住偷笑起來。她解開校服頸扣時，頸間若隱若現的紋身依舊讓她在一般人眼中顯得難以接近。但當人們接受了這樣的設定後，便會發現她其實是個笑起來很甜美的溫柔女生。
街燈昏黃的光暈下，兩位女高中生佇立在酒吧門口，共用一個打火機點燃了手中的香煙。林心卉似乎並不習慣抽煙，被嗆得連連咳嗽，葉煙不自覺地拍著她的背，笑道：「哈哈，你怎麼看起來像是剛抽煙並不習慣這樣子。」心卉坦白道：「我也是今天才開始抽煙，咳咳！也想讓姐姐你分享一點心得嘛。」
「得了吧，你看起來就跟我一樣也是快高中畢業了吧。」葉煙看著對方機智的言行，總覺得她像個老謀深算的社會人。心卉也不否認：「的確，快畢業了，所以你也是？跟那個陳翌也是？」葉煙若有所思的說：「對啊，青春要一去不復返了呢。」
「竟然是會覺得遺憾嗎？」心卉詫異地問。葉煙深深吸了一口煙，思考片刻後吐出煙霧：「那像是帶刺的玫瑰，是一樣看起來很漂亮，但有刺的東西。而且無可避免是有壽命極限的。」心卉盯著葉煙頸部那個突出的玫瑰刺青，輕聲說道：「漂亮的玫瑰，注定會走到盡頭的漂亮玫瑰。」
兩人似乎心有靈犀，同時心裡都泛起了一絲不捨的情緒。她們不約而同地深深吸了一口煙，讓煙霧在喉嚨中延伸，直通肺部，卻又無法將那團煙霧永遠捉住，只能任由它退回口腔，化作一縷消散的廢氣。這一刻，她們都感受到了某種無法把握的惆悵——關於青春，關於即將逝去的時光。
心卉情不自禁地伸手撫向葉煙脖子上的玫瑰圖案，嘆息道：「明明真的很漂亮。」葉煙輕聲回應：「對吧，真像青春呢。」她們的目光穿過煙霧，望向遠方模糊的街燈，彷彿在那搖曳的光影中，看見了自己正在流逝的青春年華。而在酒吧內，喧囂依舊，只是此刻的她們，已經在這個城市的角落裡，找到了一個能夠互相理解的片刻。
