This fanfic of Asobi ni iku yo, has no intention of violating the rights of any creator of the series. Translation done with DeepL and myself, sorry for any grammar and punctuation errors, thank you.
ASOBI NI IKU YO
Chapter 1: Trip to Okinawa
Once I was surfing the net I came across several interesting entries, which said that a Russian air traffic controller had located a UFO, which had tried to communicate with the base. According to him, the communication seemed to come from a female, who used what appeared to be a meowing language.
The comments on this ridiculous news were joking at best, but all the entries of this "false news" were erased from the internet, in every country of the world. Of course, no one paid attention to this, but I had a feeling, I never imagined that my life would soon change completely.
"They erased all the entries," I thought as I tried to locate some information about a supposed alien mother ship that had been seen over Okinawa, Japan.
"Even on CNN, they didn't repeat the news anymore..."
Very early in the morning this channel showed me the famous mother ship, it was only a second but it was enough for me to get up with a jump from the seat. The faces of the presenters denoted the surprise of such incredible news, now, five hours later, they continued the program as if nothing had happened.
.
.
Days went by and they didn't repeat the news, I even sent them e-mails, but I didn't get any response, the only thing I got was a powerful virus that got into my computer and left the machine broken.
“Well, I think it's time for me to go to Okinawa," I said to myself as I had already raised the money to go to Japan. My original plan as an otaku that I am was to go to Tokyo, I had to check for myself whether aliens in the shape of cat girls had arrived in Okinawa, I was told by some guys who saw some links on the internet before they had been deleted.
.
.
The first thing that impressed me when I arrived in Okinawa was the tremendous heat there, with my very limited Japanese vocabulary I asked around about the supposed extraterrestrial cat girls, however, my Japanese turned out to be too limited, in the end I was sent to the "pink zone" of the place where there were several women disguised as cats or rabbits which... Well everyone knows what they did.
I remembered that there was an American base in Okinawa and went there, as I know English, I confidently asked the base's relationship managers if they knew anything about it, however, nobody knew anything, nothing at all.
"So in the end this whole cat-girl thing from space turned out to be just a joke," I thought heartbrokenly.
"Well, I don't have enough money to go to Tokyo anymore, so I'll have to spend a few days in Okinawa," I continued with my inner regret. "I guess I'll have to collect all the mangas that people throw away after reading them so I can take them with me when I get back from Okinawa..."
.
.
After a couple of days, I thought I heard gunfire, I didn't think much of it and after a few days and thanks to my improvement with the Japanese, I learned that some tourists had been attacked on the beach by criminals who were apparently underage due to their small size and wearing dog masks.
.
.
Christmas was approaching and my spirits were low as usual at this time, no, It was much worse, I would have liked to go to Tokyo and check if the couples in love met over the bridges as shown in the animes.
I couldn't sleep that night because of bad memories, when I suddenly heard an explosion in the distance, the room in my accommodation had no window to the sidewalk and so I went out into the street. I could see a column of smoke camouflaging in the darkness of the night, then more noises of gunfire, heard far away and knew that if I had fallen asleep I would never have heard them.
“Since I'm here, I'll go take a look.”
I ran to the source of the noise and was surprised to see that the police checkpoints that were always open 24 hours a day were empty. For some reason I went to a pay phone to warn the fire department about the column of smoke, but apparently all the lines were dead.
“What's going on? This is not normal.”
I continued my run to where the column of smoke was and when I reached the block, I could see that none of the houses had their lights on despite the noise.
I arrived at the house where the smoke was coming from and saw that the wall had been knocked down as if a huge truck had hit it.
“And why haven't any of the neighbors left so far?” I wondered, it was as if the whole neighborhood had been abandoned or everyone was hiding in their houses.
"I know the Japanese are not used to terrorist attacks, but this is unheard of," I thought angrily. "Someone should at least go out, since someone might need help."
I approached the door of the house and screamed and offered my help.
“Someone's hurt?! There's someone inside?! I can help you if you're hurt!”
"I don't think my Japanese is that bad," I thought, when I saw a plaque next to the entrance frame.
"Cathia's Embassy."
“Cathia?” I read intrigued. I love geography and had never heard of a country called Cathia, I had probably misread the plaque.
"Damn it, I hate kanjis, why didn't the Japanese adopt Latin script, as the Turks did after World War I?”
I saw how there were flashing lights inside the embassy so I decided to go inside.
“Hello, do you need any help?” I said through the front door, when a girl with short, sienna-colored hair pointed a gun at me.
“Don't move!”
I raised my hands and when I wanted to tell her that it was no threat, someone held my arms and put them on my back, and then I lay down on the floor and they started to search me.
“He doesn't carry a gun," said the girl who threw me to the ground and had just checked me out.
“Look at him Aoi, he's a foreigner, he's a spy for sure," said the girl named Manami, or so I thought.
“I'm not a spy," I explained to the girls, speaking as clearly and slowly as I could, "I came to see what was happening, it looked like a fire, but then I heard gunshots and when I arrived I saw the wall of this place collapsing. I'm sorry I'm just a tourist and I don't know if it said outside that this was an embassy or not, but I decided to come in and help as it seems that nobody in the whole block has left their homes.”
The two girls exchanged glances and this Aoi who had long black hair decided to go out and investigate.
“Stay on the ground, hands intertwined and on your neck!” Manami ordered me.
After a while Aoi returned.
“He's right, there's not a soul around. “
“I wanted to call the fire department, but all the phones are dead” I informed them.
Aoi took out her cell phone and with a glance told her friend to do the same.
“No signal, what about you Aoi?”
“I don't have a signal either.”
“I also wanted to call the police, but all the checkpoints were empty.”
“All the checkpoints?” Aoi asked me.
“Yes, all the checkpoints, there wasn't a soul.... Uh, excuse me, could I get up? This position is very uncomfortable and I'm right on top of sharp debris.”
“Okay, but no tricks," said Manami, who kept pointing the gun at me.
“Would you stop pointing that thing at me? It's dangerous," I said, and so did the girl, but Aoi pointed it at the back of my head.
“Who are you and where do you come from?” Aoi asked me in an intimidating tone of voice.
“I am Utis Otonashi," I told them, as well as the country I came from.
Manami held my hands tightly and checked my palms.
“Humm, this guy has never fired a gun in his life," said Manami and then Aoi, putting his gun away, also checked my palm.
“He has also not received training in stabbing weapons.”
“Hey, I'm sorry I came into this place, but I wanted to know if you needed help.”
“We received an attack from the Dogisians, fortunately apart from Captain Kuune, nobody else was hurt," Manami explained.
“Dogisians?”
“Of course, you don't know anything, you're inside Cathia's embassy," Manami told me.
“Cathia? I've never heard of that country.”
“Cathia is not a country, it's a planet.”
“What, really! So it's true that aliens came to this place. I came to Okinawa because there were crazy rumors circulating about aliens coming to this place” I let them know I was excited, but at the same time I had omitted the detail that these aliens had cat tails and cat ears, I didn't want the two girls laughing in my face.
Apparently my Japanese wasn't very refined so I had to speak very slowly.
“Believe it or not, Cathia's people look like humans, except for the fact that they have the tail and ears of a cat," said Manami.
“Their language is also similar to ours," continued Aoi.
“I understand, I had heard rumors about their appearance, but it was just that, rumors.”
“Girls, what's taking you so long?” Asked a skinny boy with glasses who had just entered the place.
Manami introduced the boy. His name was Kio, he was the owner of the house (his parents were travelling) and he had allowed it to become the Cathiana embassy.
“Kio, I've already accommodated Captain Kuune in your bed and I just got in touch with Dr. Durel, she tells me that as long as the Captain is in coma, we will not be able to regain control of the ship," said a girl of western physiognomy, she was tall and very generous proportions for her age, she had long, colored hair, Sandy Brown, and the most striking thing was that she had the tail and ears of a cat.
CONTINUARÁ...
The first part of the fanfic where they mention the Russian air traffic controller and his communication with the UFO, really comes from the internet.
ns 15.158.61.48da2
