エレベーターのない三階建て
没有电梯的三层建筑
最上階まで上がるのが最近面倒になったところ
最近感到上到顶层是那么的吃力
終わりを告げるバラード
响起宣告结束的叙事曲
締め切ったカーテンの向こう、開かずの窓
拉上的窗帘对面，是一扇紧锁的窗
浮き沈みが少しだけ
世事总是微微浮沉
部屋の温度を確かに変えていく
屋内的冷暖也的确稍有改变
ああ、机の隅に増えていくピアスを
桌角上堆着一副又一副耳环
ケースに戻すのも煩わしいな
也懒得收回盒子里面了
どうせ何年もせずに
反正也过不了几年
入れ替わっていく関係なのに
明明是换位思考的关系
右往左往していたいの？
为什么你总是东躲西藏呢？
下らないわ
真是无趣啊
なんて言えたらな
要怎样才能表达出来呢
終電、バイト先、レポート、着信音を
末班车、打工处、报告、来电铃声
行ったり来たり目先のことに追いつけない
来来去去令人眼花缭乱
一年先だってわかんない
即使一年以后也毫无头绪
言い出せそうもない空気に
在那难以启齿的沉默氛围中
息がつまりそうな夜はただ
又是个令人窒息的夜晚罢了
ああ、見渡す限りの 誰も彼もがさ
所见之处 不论是谁都在寻找着
妬み、擦り切れてるようで
嫉妒之心都好似被磨散
やりきれないな
真是令人难以忍受啊
ああ、少しでも早く もう少し高く
若是能提早一点 再高大一点
その争奪から逃げて 深く息を吸いたい
就能逃脱那场无谓的纷争 喘一口气了
一日待たせておいて
等待了整整一天
君からの返事は一行だけ
你的回复却只有短短一行
ああ、終わりにしようと
啊，让这一切结束吧
いっそ言えばいいのに
干脆直接说出来不就好了
繋ぎ止めたままで誰といるの？
如今和你保持关系的还有谁呢？
ため息一つ吐いたら
叹了一口气
電話をかける相手は不在票
打来的只有不在连络票的电话
いつまでも受け取れないな
自始至终我都无法接受啊
思う様にはいかないことばかり
一切都是那么的不尽人意
週末のカフェをリポート
周末咖啡馆的报告
なんでもうまくやってるフリ
假装着一切都完美无缺
してないと置いていかれそうで
如果漠然置之的话就会被遗忘吧
ハートくらいくれてもいいじゃん
至少把你的真心展露一次也行啊
その一言を言ったら
说了这样一句话
君が目を逸らすのが見える気がした
微微感觉到你移开了视线
ああ、思い出したように
啊啊，回忆似乎涌现出来了
インターフォンが鳴って 肌を重ねるだけなんだ
每当门铃响起时 就想与你相互缠绵
やりきれないな
真是难以忍受啊
ああ、少しでも早く 忘れられたなら
啊啊，如果能早点把他从脑海中抹去
この憂鬱から逃げて
想从忧郁中逃离
深く息を吸いたい
好好地喘一口气
エレベーターのない三階建て
没有电梯的三楼建筑
窓からの景色が好きで
迷恋于窗外美丽的景色
気付けば時間に追われ
而似梦初觉之时早已时过境迁
苦し紛れ
真是痛苦不堪啊
今日も駆け下りる
今天也不得不继续奔跑
明日まで
直至明日
“ 「明亮之星，早晨之子啊！你何竟從天墜落？你這攻敗列國的，何竟被砍倒在地上？」 ”235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcUuiRd7VZs
——以賽亞書14：12
男人在睡夢中深陷回憶的泥潭，就算是污泥，卻也十分溫暖，是個讓人不願醒來的蜂蜜沼澤（甜蜜夢境）。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZIQOfOnaUr
235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpChW0x29Fd
在圖書館自習室裡，空調的出風口對著他們所處的地方，不得以男人將外套披在女孩肩上，之所以選擇這個位置是因為那是自習室那排書桌的最後一個位置，除此之外旁邊就是比木椅更加舒適的沙發。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcN8YaXO4H9
「學，你又皺眉？」235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHO8rByrIrE
看著他苦著一張臉，真名語畢，便將食指與中指張開，就像拍照時常比的姿勢，觸碰到名為學的男人的嘴角強撐著，逼著他微笑。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU8g3vicKlC
看到她這個樣子，他也忍不住會心一笑，只是內心有另一種感覺令他騷動。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKBmQRpr9N8
「你笑著比較好看。」女孩展現出甜美的笑容。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyiQiw35jqJ
「學姐，妳不是要考試了，快點讀書。」235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8frQapMQQO
看著她賭氣的樣子，隨即開始將注意力放回書上後，他也隨手翻開身旁的小說，隨即又打起呵欠。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnBPdPAXzPF
這樣的感覺就像置身於一場夢境中，讓人犯睏，書封的觸感很真實，但周圍景色的顏色似乎呈現著飽和度較低的色差感。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqoTg8VjYYL
「學，是想睡了嗎？在這覺會被圖書管理員罵喔。」真名看向他，並善意的提醒到。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlM0obfF4bL
學無視女孩的勸告，自顧自地眯起眼。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJh8mTxaAo6
在不真實感充斥大腦後，睡夢中的他回憶起過去的日子，對這次約會的 即視感《Déjà vu》，以及分手後的記憶。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiRNoLibjRU
就像巴甫洛夫的狗一般，看到甜蜜回憶的同時，反射般想起分手時的心情，心臟，顫動，疼痛。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX8UMqtzhmp
睡到有些迷糊的同時，真名在他耳邊輕語道。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqgpdMKhvs9
「這是我們第一次出來約會嘛，怎麼了？難道第一次約會就這麼無聊？」235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm6UN3Tmcij
學的臉染上一抹紅暈，平時沈著冷靜毫無表情變化的他，害羞了。被自己的女友像這樣調戲還是免不了害羞。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvWkIQxVKp0
「才不是那樣，只是單純有點犯睏。」他掩飾害羞，反射般的，有些生氣的解釋。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡReAtLOdfwu
「先不要睡，不是說好要教我化學。」真名拿著練習題庫湊近學，彼此肩膀間的距離不到5公分，彼此可以聽到對方的呼吸聲。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJuReRE53bM
暫時先放下睡意吧，還是先處理她那讓人躁動的心情。他這麼想著。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoG8OdL9vVy
看到女孩被困著的題目，他嘲諷道。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl9t6tCcYKe
「不是考生嗎？不是在大名鼎鼎的資優班。」我身體往後傾斜一些，拉開與女孩間的距離。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtfRlrFaf9w
用嘲諷掩飾著害羞心情，這樣對心臟很不好，真的很不好，為什麼，會這麼痛，像是心臟上有異物刺入的感覺。條件反射又再次襲來。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEQhPGF3msY
「哼～你嘴巴總是那麼壞，壞小孩要有什麼懲罰呢？」在她裝模作樣的同時，學就知道，該道歉了。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOnoR92XOXw
「對不起。」他有些委屈的道歉，彷彿他沒有做錯般。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZJ4t05638b
真名有些得意地哼著鼻子。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY3b4DMhIMj
學注意到她身後牆上時鐘，鐘面顯示現在時間是下午三點半，雖然還沒到到圖書館閉館時間，因為已經從早上讀書到下午，中間也沒有吃午餐，所以他決定提早收拾好，準備離開。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8IaoULhH2O
「時間不早了，該回家了吧。」他又恢復平時的撲克臉。淡淡地把文具收進帆布包，用行動告訴她要離開了。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFRIzcOMCur
「好。先等我去趟廁所。」235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWkjSfFcyN9
再等待真名的同時，他先行往圖書館出口方向走去，打算在那等待。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5xHQubYyW3
在圖書館出入口處有一架鋼琴，真名跑向他的同時，也注意到鋼琴，她忽然想起學有說過他有學過鋼琴。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3H5kB1lYHi
她看向他眼中透露著期待，學嘆了口氣，其實自從高中開始他就放棄了音樂，他指尖輕放在琴鍵上，嘗試著彈了幾個音，或許是肌肉記憶，開始彈奏起他最為熟悉的曲子。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN45BzUmBfG
音符輕快的跳動著，旋律柔和的彎曲著，彷彿用旋律織就了一張柔軟的網，將他的情緒包裹。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ845CXSVmfY
輕快的曲風，帶動著情緒，漸漸地高漲，指尖在琴鍵上躍動，越來越激烈，比起宣洩情緒，更像是表達第一次與女孩一同約會的躁動心裡，如同描繪一幅豪邁，抽象派的音符畫卷。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSf09iJuimX
與在既視感中所看到的不同是，現實的他在與真名分離後再次觸碰音符。這種與現實相悖的回憶。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvdbuLXdyl1
手指沈浸在音符躍動的世界，絲毫沒注意到，女孩及旁人的目光，只是自顧自地彈奏，待他盡興時，牆上的時鐘時針已經來到四與五之間。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtfTnoVv8B6
「抱歉，讓妳等那麼久，太久沒彈琴了，應該不會很難聽吧。」學露出尷尬的微笑向真名道歉。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡz71Q6NT4PS
「不會喔，第一次聽你彈琴，只是你彈的太忘我了。」她露出欣慰的笑容，這是她除了看小說外第一次看到男人這麼投入。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhGAu1OTBh3
「對了！你不是也會彈吉他？下次可以教我嗎？」真名先是露出傾慕的神情，再撒嬌的問到。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2EncGsBI1G
「吉他可以喔，只是我的琴偏大，第六弦妳會按不到。」兩人的手相比，學的比真名還要大，大約莫一個指節。在比較彼此手掌後，學順勢的牽起十指交扣。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6JAPrvmdlt
他們兩人邊走出圖書館邊經過停車場一邊牽著手聊著，圖書館出口不到五十公尺就是公車站。雨滴滴滴答答的落下，與爵士鼓的小鼓聲音類似，帶著緩慢又輕盈的節奏，鼓動著氣氛。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuenGw3EG2O
天氣很剛好，突然下起小雨，時間很剛好，真名要搭的208班次公車從眼前行駛而過，地點很剛好，公車站沒有遮雨棚，習慣使然，學沒有帶傘的習慣。與其說沒有這習慣倒不如說喜歡淋雨。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuSLa8EXocN
天時地利人和下，真名從帆布帶中拿出一把摺疊傘，撐開，舉起，學順勢接過傘撐著，兩人之間的距離再次不到五公分，就著曖昧的氣氛，撐起相合傘。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9t1yOfWcgd
將近二十分鐘的等待時間，一語不發，終於她要搭的公車到來，在真名想與他道別時，學將傘收起，甩乾傘上的水珠，與真名一同登上公車。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡywaiIr9Whu
「我送妳回家。」他語畢，便不再開口，不容反駁。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBWyucPxwPU
兩人並肩坐在座位上，距離依舊不到五公分，氣氛依舊曖昧，十分鐘，二十分鐘，一言不發，彈琴後緊繃的肌肉還在顫抖著。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDi8l2JyWdG
終於，二十五分鐘的車程，真名下車的站牌到了，他跟著一起下車走到真名家門口，本打算將傘還給她，真名卻搖了搖頭，說到。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡik6RfbMrq0
「你等等還要搭公車，不能淋到雨。」235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHMcjE9Uy5K
二十五分鐘的沈默，這是第一句話，她有些羞澀，應該是受剛剛的曖昧氣氛影響。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcif3YOVxo2
若有似無的新月自東方升起與斜陽形成對稱之勢，乎虛乎實的身影像是映照著這場夢境。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtyYx789MxY
學露出苦笑，氣氛使然，順應著，隨即便彎下腰，吻上她的雙唇。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtJ6EDHrva3
透過雨雲的陽光斜灑在他手持的傘上，宛如天使頭頂的光環般。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwvI1OK6QqS
兩對唇瓣相接的瞬間，學的呼吸停滯，彷彿隔絕一切聲音，只有彼此的心跳聲，五秒，心跳達成一致，十秒，嘴唇分離，他調整混亂的呼吸注視著眼前的女孩，唇瓣相觸的感覺沒有絲毫的真實感，內心中僅有再次回味初吻的悸動感。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrTrw5xmMmw
這是他們初次接吻，也是彼此的初吻。他注視著真名，她臉上的紅暈更明顯了。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmZ3WDnbGRH
週一的課他想翹掉，現在的他也想逃跑。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVmNHTre2Xo
他強硬的把傘塞還給真名，身體有些搖晃，重心不穩下，慣性使然，學徑直往後退，退往靠近馬路的方向。斜灑的陽光照射著真名，她搭著傘，在陽光照射下，似＜哥羅西書＞中上帝所造的天使。他站在雨下，也站在陰影中。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp7fNlCRZeW
以前的他習慣性走在陰影中，躲避討人厭的光明。但現在，那是真名帶給他的寶物。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzI5dfzUCfu
轉身離去，也不說再見。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkvRiylJPDA
而現在……235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgGqoTmXphx
他彷彿又退回那個曾屬於他的世界，陰暗，沒有光亮，的灰色世界。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFzfuSn8wpw
雨水打濕他的衣服，緊貼在肌膚上，粘膩溼滑的感覺，斜灑的陽光，透過烏雲，雖然只有短短數秒，那種溫熱感。雨滴拍打在身上的節奏感，與他的心跳相吻合。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl3svN7oXME
他走在雨中，任由雨水沖刷，如同清晨沖洗冷水澡般。他搖了搖頭，像甩掉害羞的感覺。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKXhHwR3IAB
終於走到公車站，剛好他要搭乘的公車進站了。他搭著扶手往車上走。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5daYm7ReHr
「這就是我所追求的真物嗎？」他耳邊響起呢喃。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmR5v0AuVQg
天使被打落人間，即被神的權柄打上墮落的標籤。路西法即墮為撒旦。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Xa5SfI7ja
「不，我不配啊，做盡所有傷人的事的怎麼可以擁有啊！」習慣性的自我貶低，對自己沒自信的他在內心回覆道。他沒忘記，不，不如說他早就知道這是場夢。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0RuHeMd9iQ
下個瞬間……235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwf5CsBn3Dq
身體感覺如同畫布墜落般下沉，塌縮，拉起，張開直到張力達到臨界值，又再次下沉，反覆循環，不知第幾遍後，傳來熟悉的人聲，用質問般的語氣在耳邊呢喃，「人渣」、「你配嗎？」、「所謂的真物是什麼？」、「就非她不可嗎？」、「你知道我是誰嗎？」。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmsIvhSoeN3
再次睜開眼是夢醒時分。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVqNZSHwKP2
在昏暗的房間，遮著並隔絕外界的窗簾阻隔一切光線，地板散落酒瓶的房間。掛在牆上的時鐘顯示著是四點五十三分是在十二月二十五日。若是換算成陰歷，正好是三日月的日子。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLYtkVFQdUy
宿醉的暈眩侵襲著他的腦袋，他伸手摸索著，在模糊中摸索著床頭櫃，撿起櫃子上的長方形盒子，那是一盒香菸，撫著邊緣，指尖觸碰到邊緣的稜角，是真實的觸感，他熟練的拿出一根，滾動火石點燃。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhYp6kHZ49k
「這種夢境……再窺視與現實相悖的妄想，是在誤導誰？」回憶就是建立在事實上的記憶，不是可以隨意更動的存在，倘若只是夢，就只是單純的潛意識下的妄想。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdbygDmu9Aq
「是要讓我們能看到一切，會更沒有共識嗎？」他的內心像雙重人格般分裂，對於過去與現在的糾纏所擾亂。他也不知道他與內心撒旦的界線在哪。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnKMDWO9ZdR
顫動的手指，用中指與食指夾住香菸，輕點，隨意的抖落煙蒂，然後再吐出一縷煙雲。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGeoQg7lup8
「是啊，我知道你是誰。我內心最卑劣的妄想，名為暴力的衝動願望啊。撒旦。」他閉上眼呢喃道。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡehtBO2EXAb
手指還在顫抖，這不是因為潛意識下的肌肉緊繃所引發，只是他短時間內大量酗酒引發的後遺症。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCj39Gf5j8k
吸，呼吸，煙霧刺激喉頭的感覺是真實的，這才是真實感嗎？235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnQUfx2Htfy
就只是不知現在又是他還是誰的妄想。她不在的世界裡就可以盡情展露本性嗎？235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxueoWYoRE6
在一根菸後，口乾舌燥，不耐煩似地打開冰箱，除了威士忌，啤酒等酒精飲料之外沒有其他選擇。別無選擇的他，打算外出去街角的超商買幾瓶礦泉水。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡe1ruPWCA7e
他走進浴室，不耐煩的捧起水隨意清洗臉，抬頭，鏡中反射的是有些濕潤的頭髮隨意翹起，長到接近肩膀的凌亂髮型，任誰都可以看出許久沒有修剪。還有從鬢角到下巴稀疏的鬍渣，及比較濃密的鼻子下方，確實需要好好打理一番。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDBBMOjhJIE
他所毫不在意，煩躁地披上隨意攤在沙發上的深藍色針織外套，就走向玄關。玄關側有著一座及半身的鞋櫃，置滿了各式鞋款，但他頭也不看，只是脫下室內拖，換上置於邊角的夾腳拖。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqc7VgNuVrN
就這樣下身穿著有些許摺痕的鬆垮深藍色長褲，上著有些發黃的白色七分袖，配上大一號的深藍色針織衫，穿著夾腳拖往門外走。顯得那叫一個慵懶，頹廢。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFgL8PmUsTQ
外頭是黃昏時分，大概是四點至五點，就算是傍晚太陽已經落至天際線下，殘留的的光線，對不喜歡光亮的他而言，依舊太刺眼，他眯起眼睛，面無表情的散漫的走向街角。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡube0qbyzpp
他刻意走在建築物陰影下，雖說是在國境之南，但這裡冷鋒過境時依舊寒冷，縱然徐風吹進褶皺衣服與皮膚間的縫隙，縱使，些許陽光可以帶來一些熱量，但他依舊行進於暗陰中，他不是那個世界的那類人。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjDmN7r54Zt
天際線邊上一道銀色懸掛於左手邊，那是弦月，一抹銀色弧線。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfD7hEO2gkv
約莫五分鐘後，進入店家的他，打開立式冰箱拿出幾瓶礦泉水，抱在懷中，他還刻意挑最便宜的牌子，如果他知道還有種促銷方式叫打折，估計會再冰櫃前躊躇考慮一段時間，但他並不在乎。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ20SBUJMomc
他熟練的將要買的東西丟在櫃檯，在順便跟店員說了櫃檯後煙架上的編號121號菸，及購物袋，結帳，付款，離開，一氣呵成。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbi7VFFlqSS
走出店外後，天色已經變暗，月光穿透薄雲，透露著朦朧的月，原本向上彎曲折的弦月，隨時間流逝，漸轉豐腴。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpTRezpsiOZ
拎著一塑料袋的學就這樣搖晃著，緩慢的走回家，還好在回去的路上沒有路燈，這次他不需刻意行走在陰影下。235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3sBhD1W1oc
235Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvLI0hzwCVE
徘徊於深淵之界——阿比斯《abyss》邊緣的靈魂啊，回首過去後，你介於夜月漸轉豐腴之際，請寧靜的等待它們的到來。被主的權柄打上失格的天使啊，你從何時起，與魔鬼為伍？
