70年代中
廣州．白雲
著名的白雲賓館建成不久，象徵著這城市的發展。但這個城市裡，依然有著環境惡劣的地區。那時候，人口不足，生育政策甚麼的都剛撤銷了。
不過，政策怎樣變，單雲都管不著。
單雲本來是一個單純的農村女，早些年，農村不夠吃，女人能頂半邊天也沒用。家裡農田失收，單父也不知道怎麼辦。
單雲是長女，看似懂事，眼看村裡米糧漸缺，捱不久，三個弟弟年幼，忽然也不知道是想歪了哪裡，跟鄰居張伯說了一聲「讓我爸不要掛念我」便跑走了。
可憐張伯是退伍兵，斷了腿，追不上單雲。他不停叫嚷也沒用，大家都在田裡工作，當大家發現時，單雲早就跑遠了。
沿鄉間小路走了數天，單雲終於來到城市，但那又如何？沒有戶籍，沒有知識，來到城市的唯一下場便是淪落風塵。
單單是淪落風塵還好，大把香艷的女孩兒憑此吃香吃辣。但單雲只是樣貌普通，知識不足的女子，最後淪落到在貧民窟，誕下了單帶娣。那年，剛好是1976年。
說來荒謬，這家境，別說帶不帶弟了，在不見天日的世界，她連明天的自己都不知能不能活下去，竟然還想生個男娃兒，將女兒改名為帶娣。
幸好，單雲的一個老相好，人挺老實的，接濟著單雲一家二口，總算沒有餓死街頭。
單雲終歸是單純的女子，生了娃兒就好好照顧，沒半點打算捨棄。帶娣也乖巧，不怎麼哭，也不說話，就是愛抱著媽媽的手不肯放下，不抓住母親就哭個不停。
母親做不了生意，唯有靠老相好譚伯的接濟。漸漸，帶娣也接受了母親的老相好，當作是父親了。只要父母任一人在附近，她就不哭了。
單帶娣三歲的時候，發生了一件讓人訝異的事。她拿著小樹枝，在泥土上明明白白的寫下了「何凈初」三字，母親大驚之下，到處詢問，得回來的答案是：「她可能忘了喝孟婆湯」。
單雲雖心內存疑，但畢竟這孩子是自己十月懷胎誕下的，也不減疼愛，依然照顧著她。
單帶娣4歲才開始懂說話，單雲也不知道4歲說話是早是晚，只覺萬分高興。但剛學會說話，帶娣已說著深奧的內容，而且她自己也似乎不太明白，單雲也只當她胡言亂語。
一天，帶娣嚷著要去公園，單雲敵不過女兒的撒嬌，只好照辦。
公園裡，一群老伯在下棋，也有人擺下固佈奇陣，收錢接受挑戰的殘局棋，帶娣忽然說：「媽媽，我幫你掙錢」，語畢，便跑到一殘局前。
「小女娃兒，這裡不是你來的地方」老伯不耐煩地打算趕走帶娣。
帶娣用著口齒不清的娃娃音回答：「我想挑戰，但我沒錢。如果我贏了可以拿錢嗎？」
旁邊的老人家全都笑了，單雲感覺挺不好意思的，便說「小娃兒不識世界，說笑而已」
但帶娣立即說了一句：「炮8平6」，使老伯卻呆了一下。忽然，旁邊一個中年人煽風點火的說著：「這一塊錢我出了，就讓女娃兒挑戰一下吧」。
有了挑戰者，有了錢，老伯也不好拒絕，棋局便開始了。下了十七八回，大局已定，女娃兒竟然贏了！老伯也不好不認帳，就拿出四元，給了帶娣。
「媽媽，給你」帶娣拿了錢就交給單雲，單雲也看呆了，急忙道謝然後帶走帶娣。天哪，女兒明明從來沒見過象棋，怎麼懂得下棋？便急忙問女兒：「誰教你下棋的？」
「是夢裡的我」帶娣笑著回答。
話說，這棋局卻引起了一個旁觀者的注意。他不是甚麼大人物，卻是個正在偷懶的公安。
雖說他在偷懶，卻不是個壞人。看到聰明的帶娣，就出於善意打算將她引薦給少年宮，讓她好好的得到培訓。於是帶著同袍到訪單帶娣和單雲居住的地方。
詳細的情形，帶娣也不清楚，只知道母親單雲以為公安上門抓捕她，便將無證的帶娣交給譚伯，然後逃走了。
帶娣天天盼著母親，但好一段時間後的一天，譯伯忽然哭著回家，哭的很淒厲。
帶娣出於本能的去安慰她，卻被打了一個巴掌。「你為什麼害我媳婦兒？你為什麼害死你母親？」
譚伯抓著帶娣的衣服，將帶娣摔到牆角，頭撞到了牆壁，使帶娣暈倒過去。而這晚，她最後的視線，是譚伯充滿怨恨的眼神。
ns 15.158.61.48da2
