x
No Plagiarism!M1o0XLlIYzi4FBnwncXIposted on PENANA 「我願意。」8964 copyright protection442PENANAhP2x5JXWc4 維尼
雖然只是提供證詞時的例行宣示詞,在德拉科說出這三個字的時候,哈利卻覺得心裡被輕輕撞了一下。8964 copyright protection442PENANA96HbP2e12J 維尼
像是胃,又像是左心房。8964 copyright protection442PENANAQ0OWcn1LkL 維尼
哦梅林,哈利心想。8964 copyright protection442PENANAuERH1sSma7 維尼
他知道德拉科這句道歉在指什麼——那場夢境。他本來有意避開的,他不想談及這個,他更不想德拉科上來就是一句「對不起」,這讓他心中的愧疚快把他壓垮。8964 copyright protection442PENANARwzC0q0W5s 維尼
「我這次來的目的是有事情需要你的幫助。」哈利盯著德拉科,用一種禮貌而生硬的語氣說,潛台詞也很明顯:現在不是談論這個的時候。8964 copyright protection442PENANAyNFFiXV5aa 維尼
德拉科抬了抬眼,目光從他臉上一掃而過,然後在病床上坐下了。哈利變出羊皮紙和筆,但又想起傲羅需要詢問時必須至少要有兩位傲羅一起執行,只好乾坐著等葛瑞絲回來。8964 copyright protection442PENANACUX0MmbHcz 維尼
葛瑞絲到來後,兩個人都沉默了。這種沉默不是聲音上的沉默——他們原本就沒有說話——是肢體語言方面的沉默:公事公辦,拒絕流露出任何私人情感。8964 copyright protection442PENANAOUDn64jUPw 維尼
這樣再好不過。8964 copyright protection442PENANAdm9DURxikc 維尼
「那……馬爾福先生,我——哈利.波特和理莎.葛瑞絲傲羅即將開始對於「沉夢幻劑」連環攻擊案的案情相關詢問,你……您願意盡您之所能,幫助我們回憶起事件經過嗎?」8964 copyright protection442PENANAtzK6LJ4gBl 維尼
「我願意。」8964 copyright protection442PENANAdj2TzWo4QN 維尼
雖然只是提供證詞時的例行宣示詞,在德拉科說出這三個字的時候,哈利卻覺得體內某處被輕輕撞了一下。8964 copyright protection442PENANA4IW7Ace1xz 維尼
像是胃,又像是左心房。8964 copyright protection442PENANAgqDEJtRvSn 維尼
「非常好。請您服下這瓶吐真劑,這也是義務內容的一部份,有助於您想起更多的經過——如果您不願意的話也沒關係,只要說「不」就行了。只是這可能得轉而使用更高級的採證程序了。這裡是魔法部批下來的吐真劑使用許可,如果對藥劑不放心的話,歡迎檢驗。」葛瑞絲把許可文件遞給德拉科,接著從口袋裡取出一個小水晶瓶,裡面裝著一半透明的液體。8964 copyright protection442PENANAWr0swIVlXA 維尼
吐真劑……哈利不由自主的想到了德拉科夢境裡,他們床頭櫃裡放著的吐真劑。8964 copyright protection442PENANAgDKRl5ykGK 維尼
「那瓶吐真劑是我們在床上 玩 truth or dare 用的。」8964 copyright protection442PENANA2ksSW5NJCT 維尼
哈利覺得自己的耳根燒了起來。8964 copyright protection442PENANA2djUT7CYkq 維尼
「波特隊長?馬爾福先生已經準備好,我們可以開始了。」葛瑞絲平淡的聲音把他叫回了神,德拉科正皺著眉喝下那支吐真劑,水晶瓶的尾端在頭頂柔暖的燈光下閃耀。8964 copyright protection442PENANA3aUfgJPwXD 維尼
哈利清清喉嚨,「馬爾福先生,據調查報告顯示,你是在*2017年12月17日陷入沉睡,目前已知沉夢幻劑所需生效時間在 5 小時到 1 天之內,這就表示你是在 2017年12月17日受到攻擊的?」8964 copyright protection442PENANAZhKwqdsw9Z 維尼
「我想是的。」德拉科點了點頭。8964 copyright protection442PENANArZUPduf0W0 維尼
「那,請問你是否能夠說出你在當天都做了什麼?哪怕一件小事,儘量細節。」8964 copyright protection442PENANAgQvGzWirIV 維尼
德拉科摩挲著自己的拇指,在吐真劑的作用下娓娓道來。8964 copyright protection442PENANAhsjmbT1pEh 維尼
「早上七點,我起床後吃了半個前一天剩的牧羊人派做早餐,然後消影去聖芒戈魔法疾病與傷病醫院上班。我們對於「沉夢幻劑」還原的項目已經做出了成果,並施加在實驗用的老鼠身上……」8964 copyright protection442PENANAYMXcr8BG4o 維尼
「……明明是我把藥劑還原出來的,但是最終功勞落到了組長身上。」德拉科抱怨。8964 copyright protection442PENANAoHOjEZpFDq 維尼
「哈利……他們怎麼可以這樣?」他抬頭看著哈利,略微撅起了唇,顯得很委屈。8964 copyright protection442PENANAl3G80psFTr 維尼
葛瑞絲震驚之餘,本來想出聲催促德拉科,被哈利制止了。8964 copyright protection442PENANA7GVJ9wsQwO 維尼
「隊長,案情刻不容緩……」8964 copyright protection442PENANAgDn22GIHuX 維尼
「噓,讓他說吧。」哈利小聲說,「妳不想冒打亂目前唯一 線索提供者思路的風險對吧。」8964 copyright protection442PENANAwyOPMC4KGg 維尼
「……我已經很努力在彌補了,但他們還是很討厭我……沒有人會愛我……」8964 copyright protection442PENANAb8EqYFVelS 維尼
德拉科很慌亂,這些確實是他所想,但不是他想向外人表達出的一面。他的嘴卻不由自主的吐出這些字句,他開始後悔喝下吐真劑了。他的目光驚慌地動了動,求助的看向哈利。8964 copyright protection442PENANA2tAD03ijtQ 維尼
為我留一點面子吧,拜託。8964 copyright protection442PENANArFZzIGVhYS 維尼
哈利把他的手從被子上拿過來握住了,他緩聲說:「會有的。現在,再往後想想發生的事呢?」8964 copyright protection442PENANA2h4axRveTj 維尼
德拉科驚訝的蜷了蜷手指,他試探著回握住哈利的手,沒被放開。8964 copyright protection442PENANA6rFqwLP6iI 維尼
「我感覺很糟,下班後去聖芒戈附近的酒吧喝了酒,我遇到了一個人……我想就是在那時候被攻擊的吧。」8964 copyright protection442PENANA7Zb95Dh9um 維尼
哈利的眼神亮了起來——看來這就是那個科魯.切許了,就是不知道德拉科能不能回憶起他的長相?8964 copyright protection442PENANAKiaeIegI91 維尼
「那個人長什麼樣子呢?」8964 copyright protection442PENANADga55CE4xF 維尼
德拉科艱難的嚥了口唾沫,又因為吐真劑的作用攔不住那些字從他嘴裡吐出:「我記得很清楚:黑色的亂髮,草綠色的眼睛。目測五點五英呎高,左顴骨上有一小個痣和一道斜著的疤。哈利……他有點像你,所以當他請我喝一杯的時候,我沒有拒絕他。」8964 copyright protection442PENANAwf73cjWKna 維尼
哈利這下是徹底臉紅了:除了一半是羞,也有一半是因為惱怒——只是因為這個科魯.切許有一點像他,德拉科就喝下陌生人遞來的酒?8964 copyright protection442PENANAgQ1GnLEm82 維尼
但出於公務需要,他還是得把細節問清楚:「你能夠畫出他的畫像嗎?如果不能,我們稍後會帶著畫師來的,屆時也請配合描述。」8964 copyright protection442PENANA7lyAZCajg4 維尼
「我能。」8964 copyright protection442PENANAMW2EH81u2X 維尼
「很好,我們先完成詢問吧。再之後呢?」哈利問。8964 copyright protection442PENANAHMjvConCo5 維尼
「再之後我就睡過去了,然後……做夢了。」德拉科說到這裡,又避開了他的眼睛。8964 copyright protection442PENANAwjXwgQEaLp 維尼
哈利後知後覺地放開他的手,摸了摸鼻子。「那……針對此次「沉夢幻劑」連環攻擊案的案情相關詢問到此結束,感謝你的配合,馬爾福先生。能夠請你畫出嫌疑人的畫像嗎?這將會對案情非常有幫助。」8964 copyright protection442PENANAjZIsQlxtlu 維尼
德拉科變出一張羊皮紙和一隻*鉛筆,哈利把一旁的推藥車變成一張小桌子,讓他可以不用下床走到書桌去。8964 copyright protection442PENANAfoVzeqDmD0 維尼
「吐真劑的藥效是多久?」他轉頭問葛瑞絲。8964 copyright protection442PENANAB8knAXV3m5 維尼
「一小時。算下來,還剩三十分鐘左右。」葛瑞絲說。8964 copyright protection442PENANAiZEuF4nXWN 維尼
病房裡沉默下來,只剩德拉科時不時擦除畫錯線條的摩挲聲。8964 copyright protection442PENANA42H1pNCGid 維尼
葛瑞絲從口袋裡拿出一塊扁平的鐵疙瘩,用魔杖指了它一下。哈利能感覺到自己的那塊嗡嗡震了一下——這是參照當年鄧不利多軍隊的假加隆研發出的傲羅通訊儀,哈利知道那是葛瑞絲有話要問他。8964 copyright protection442PENANAvYFzrfkS6X 維尼
他拿出自己的那塊,只見上面寫:8964 copyright protection442PENANAebm1p5TfvM 維尼
來自理莎.葛瑞絲:8964 copyright protection442PENANAS3gYuw1AHx 維尼
「隊長,馬爾福先生和你是什麼關係?」8964 copyright protection442PENANAHetspS2kd7 維尼
哈利抽出魔杖敲了敲自己的那部通訊儀,葛瑞絲手上的立馬震了一下。8964 copyright protection442PENANA1PvKMamZVD 維尼
來自哈利.波特:8964 copyright protection442PENANArlYybwvG2K 維尼
「這很難說。算是同學,以前挺討厭的,現在改觀了——這麼說起來勉強能算是舊識吧。」8964 copyright protection442PENANAwYVOqR7lya 維尼
……8964 copyright protection442PENANAjE4WFKgIBE 維尼
他們究竟算是什麼關係呢?8964 copyright protection442PENANALzkdyXf9t5 維尼
放下通訊儀後,哈利想了又想。8964 copyright protection442PENANAvcl8KpwoSx 維尼
「畫好了。」德拉科突然說,打斷了他的沉思。8964 copyright protection442PENANADHZbep7nZt 維尼
他從床頭櫃拿來自己的魔杖,用頂端在紙上敲了幾下,黑白的畫像被填上了顏色。8964 copyright protection442PENANApPNOGus5GT 維尼
「這哪裡像我了?獐頭鼠目的。」哈利抱怨。8964 copyright protection442PENANAda2GO0hwIV 維尼
「只是一點點。」德拉科小聲咕噥著說,不安的把玩著他拇指上那枚代表著馬爾福家族的戒指。8964 copyright protection442PENANAQlSMV4kJZa 維尼
哈利指責道:「所以你就相信他了?拜託,下次能不能小心一點,嗯?」8964 copyright protection442PENANAHcXLmDXyRJ 維尼
「能。」8964 copyright protection442PENANAVXGxBLPCnm 維尼
硬氣的命令說完,哈利才注意到德拉科眼巴巴地看著他,他當下也沒多想,問:「看我幹什麼?」8964 copyright protection442PENANAECdY5cMIF2 維尼
「你是在關心我嗎,我好愛你。」德拉科在話說出口的當下就已經羞憤的把臉埋進枕頭裡,卻還是控制不住的吐露真心。8964 copyright protection442PENANAaEj9XBkN8l 維尼
「噗——咳咳咳!」鎮定如葛瑞絲也還是沒忍住噴了一口咖啡,她擺擺手,一言不發地捂著嘴溜出了病房。8964 copyright protection442PENANALQKl2dgjOa 維尼
哈利這才醒悟過來德拉科那眼神的含義——敢情是叫他閉嘴,誰能想到吐真劑的藥效還沒過!8964 copyright protection442PENANAQmXD3Dfk4c 維尼
一小時不是已經到了嗎?!8964 copyright protection442PENANAZSDdWZTT5N 維尼
他的臉「唰」地紅了起來,乾咳一聲:「下次別這麼容易相信陌生人,我要走了。」8964 copyright protection442PENANAV2F2yFz0ZL 維尼
德拉科把枕頭蒙到頭上,踢了踢床板,意思大概是知道了快走。8964 copyright protection442PENANAYsNoGSfXXD 維尼
等到哈利走後,他才緩過那股羞憤勁,轉變成了惴惴不安。8964 copyright protection442PENANAypQguc6WBC 維尼
夢裡是夢裡,現實是現實。哈利在夢裡的時候為了把他哄出來,願意忍著他,現實……會討厭嗎?8964 copyright protection442PENANA78boyXmKdS 維尼
還是啼笑皆非?8964 copyright protection442PENANAAHagdpU1LH 維尼
自虐似的,他寧願是前者。這至少代表哈利在意。8964 copyright protection442PENANAnVmAN2ZKJv 維尼
……8964 copyright protection442PENANAPPnjJOF7Eh 維尼
走出診間後,哈利尷尬的叫葛瑞絲準備離開,搭電梯的時候,誰都沒有說話。8964 copyright protection442PENANAF1zhV74bf2 維尼
那句「勉強能算舊識」狠狠地打了哈利的臉,啪啪作響。8964 copyright protection442PENANAcPiWmykWZT 維尼
他在電梯到達一樓後乾咳了一聲,說:「封口費五加隆,幫我保守秘密。」8964 copyright protection442PENANALnOwGPFtUQ 維尼
葛瑞絲:「你在跟我開玩笑嗎隊長——五加隆怎麼夠呢。」8964 copyright protection442PENANA44kiQiEQjR 維尼
哈利紅了臉。「十加隆。」8964 copyright protection442PENANA8xu4ryaDrh 維尼
葛瑞絲深知此刻「沉默是金」,忍著笑把自己當成了個鋸嘴葫蘆,哈利又往上加價:「十五。」8964 copyright protection442PENANAKf2oowas8H 維尼
「開玩笑的,*十加隆成交,就當請我吃頓好的。」8964 copyright protection442PENANAQeLypxt6JK 維尼
回到魔法部後,他們把德拉科給的畫像百里加急的往上層遞送,很快發布了針對此人的全英國通緝。8964 copyright protection442PENANADb0bBbnzzv 維尼
眼下就只剩等待了。8964 copyright protection442PENANApwDdAEWA4l 維尼
哈利從經驗得知,在這個期間乾焦急也做不出什麼貢獻,還不如緩下來養精蓄銳,等消息一出好立馬帶隊抓人。8964 copyright protection442PENANApFIBZvvt3I 維尼
當辦公室裡的傲羅專線電話響起時,記錄員拿好了羽毛筆,掏出魔杖對著電話施了個擴音咒,清清嗓子:8964 copyright protection442PENANAXBepQVJnjc 維尼
「喂、喂,這裡是魔法部傲羅司,有案情需要匯報嗎?」8964 copyright protection442PENANAXK8hQfRrCo 維尼
辦公室裡寂靜無聲,傲羅們屏息以待。8964 copyright protection442PENANANNYBySNiT0 維尼
電話那頭的人說:「是的先生,我看到了通緝令上的人……窟魯.切許,是吧?我在奧米爾區福盧路看到他進入了一間房子——是七十三號。」8964 copyright protection442PENANAtSW9do6mDU 維尼
所有傲羅們跳了起來,記錄員一邊飛快的記下地址:「感謝您提供的資訊,先生。傲羅們很快會趕過去,請您不要掛掉電話,持續與我們保持聯絡。」8964 copyright protection442PENANACwDXFswcuU 維尼
很快,傲羅們呼嘯著騎著掃帚飛出魔法部,哈利和隆巴.史密斯飛在最前方。今天依舊是個大霧天,哈利給自己的眼鏡鏡片施了個持續清潔咒,防止它們起霧。8964 copyright protection442PENANA8wCBfHgMH2 維尼
大約二十分鐘後,他們齊刷刷在奧米爾區降落,高空飛行的低溫加上耳邊持續不斷的疾風聲讓哈利頭疼,不過他依舊保持著清醒的神智和決斷。很快,傲羅們包圍了整座院子,哈利和隆巴.史密斯帶著其他四個傲羅組成了一支先鋒小隊,掏出魔杖對著門,施了個擴音咒:「*這是傲羅在說話,開門!」8964 copyright protection442PENANAjkwlpesu24 維尼
房子內靜悄悄的,沒有絲毫動靜。8964 copyright protection442PENANAQYR0OTQEtA 維尼
哈利和隆巴對視了一眼,飛速檢查過門上沒什麼惡咒後,讓身後專精開鎖魔咒的隊員上前來開門——他只用了一個阿咯阿姆拉就打開了門,奇怪的說:「防衛也太鬆懈了吧?」8964 copyright protection442PENANAtde5qDpJ6R 維尼
他們施了個鐵甲咒,迅速的衝進屋子裡。8964 copyright protection442PENANA9sInhWLEO2 維尼
房子內暗沉沉地,沒有開燈,窗簾全部拉上了。他們兩兩一組分散開來,開始在房子內搜索。8964 copyright protection442PENANAMml3pFH7Nq 維尼
哈利一直舉著魔杖警戒,但當那聲巨響乍然響起時,他來不及反應過來。8964 copyright protection442PENANAqxqOwqwZFz 維尼
「砰!」8964 copyright protection442PENANAE6fFDZz438 維尼
那個東西太快了,被什麼東西擊中的穿透感只有一瞬,緊接著疼痛從肩膀在身體裡擴散開來,他的繳械咒歪歪斜斜地在空中潰散,清脆的噠一聲,他的魔杖掉落到地板上。哈利痛得站不起身,他感覺像是被鑽心咒擊中,但又不一樣。8964 copyright protection442PENANAkQWQV9rIvL 維尼
鮮血爭先恐後的從他的肩膀湧出來,啪嗒啪嗒,很快在木地板上開出了朵朵血花。8964 copyright protection442PENANAxHG6cajU9o 維尼
「砰!」「砰!」8964 copyright protection442PENANA75h3E0oYz0 維尼
隆巴.史密斯迅速反應過來,往斜上方放出了一個強大的火焰攻擊咒——這是他的獨門秘技,不會使物體燒起來,但具象的巨鳥在席捲而過時能把人擊倒,發出巨大的呼嘯聲同時又能照亮空間,能夠示警同伴。8964 copyright protection442PENANAAzoeIY2Wql 維尼
他們的上面有一個欄杆,欄杆後面是二樓的走廊。紫色火焰組成的巨鳥呼嘯而過,撞倒了樓上的某個人影。他的頭在鐵欄杆上發出「鏘」的一聲,一個傲羅在哈利旁邊開始急救,隆巴則帶著剩餘的人往樓上衝。8964 copyright protection442PENANAfNfJVaHzf1 維尼
樓上的人是如此輕易的就被擊倒,他甚至沒有試圖發出任何一個防禦性的咒語——當傲羅們衝上樓時,那個擁有一頭黑頭髮的青年人倒在地上不省人事,旁邊還掉落著一個黑沉沉的鐵疙瘩,比成人手掌再長一些。幾個人放出繩索,先把人捆了起來,拿出畫像細細比對。8964 copyright protection442PENANAmTGssE5ZrF 維尼
「是他——這就是科魯.切許。」8964 copyright protection442PENANACEIu21tAn7 維尼
所有人都鬆了一口氣,但同時又不禁對這次抓捕行動的輕鬆感到疑惑。8964 copyright protection442PENANA2kSAJdBkBP 維尼
這時,樓下傳來了另一位傲羅的喊聲:「嘿大家,我需要幫助!波特隊長的情況好像不太妙。」8964 copyright protection442PENANABTtnDNlr7d 維尼
不知剛剛那個科魯.切許幹了什麼,即便傲羅們已經使用了急救魔藥,哈利身上的三處傷口也以驚人的速度癒合,但當其他人試圖移動他時,他還是會在昏迷中發出痛苦的呻吟,眉頭緊緊皺著流下淚來。8964 copyright protection442PENANAaMKo1R6BNZ 維尼
他們從來沒見過波特隊長傷成這樣——一般的魔咒根本穿不透他的護甲咒,就連前幾年抓捕食死人殘黨的時候,即便硬生生扛下了一個撕裂咒,他也愣是沒喊出聲,拖著一條血淋淋的手臂放出了一個強大的繩繩禁,把要消影的凶徒們扯了回來。8964 copyright protection442PENANAlmHC1m07NS 維尼
在他們的印象裡,哈利.波特至今仍是一個傳說,一個強大而不死的傳奇,堅不可摧、所向披靡,在還是一個十七歲的孩子時就再次打敗了黑魔王。在他身邊工作,他們至今仍覺得不可置信,就像一個神蹟。8964 copyright protection442PENANA6YLUVp8qto 維尼
他好像永遠有著無與倫比的勇氣、永遠衝在所有人的最前面,冷靜而強大的帶領著他們作戰,保護著所有人……在這一個瞬間,他們才意識到,傳說中的哈利.波特也是一個血肉凡胎的人,會痛,也會哭。8964 copyright protection442PENANAWNwUg2rduv 維尼
「所以現在該怎麼辦?」某個隊員率先打破沉默。8964 copyright protection442PENANAIHl07bOWkg 維尼
隆巴道:「聯繫聖芒戈醫院急救科。我們繼續搜查,把科魯.切許和證物押回魔法部。」8964 copyright protection442PENANAMMCDnQc3vr 維尼
……8964 copyright protection442PENANAIbNAaA1woz 維尼
聖芒戈的人很快就來了,他們訓練有方,用一個飛行的擔架把昏迷不醒的哈利送到了醫院急救。8964 copyright protection442PENANADezElRLIvK 維尼
「見鬼,不是任何已知的黑魔法傷害,甚至檢測不到任何魔咒……為什麼他就是不醒?」醫療師喃喃地說,「傲羅先生,你可以再復述一遍經過嗎?波特先生是被什麼攻擊的?」8964 copyright protection442PENANAvIabto6KCB 維尼
年輕的傲羅小伙子點點頭,「我們在抓捕通緝犯科魯.切許時進入了他的房子,我只聽到三聲很大聲的爆炸聲,然後隊長就倒在地上,血流不止……沒有符咒的亮光或是念咒語的聲音,我不知道是什麼擊中了他。我們用過白鮮液和補血劑了,但他看起來依舊很痛。」8964 copyright protection442PENANAmxjFjIX3iF 維尼
就在這時,診間的木門突然被打開了,一個穿著病號服和醫院拖鞋的高瘦金髮男人站在門口。8964 copyright protection442PENANAo77FsNcBzj 維尼
德拉科.馬爾福的胸膛上下起伏著,他擠開人群走到病床邊,低頭看著昏迷不醒的哈利.波特。8964 copyright protection442PENANAIw7qmGusxk 維尼
他指尖顫抖著探了探他的鼻息,另一隻手緊緊抓住床欄,指節發白。8964 copyright protection442PENANAv2L7Kbq0es 維尼
註1:設定時間線在大結局結束的十九年後。霍格華茲之戰發生在1998年,1998+19=2017,聽起來很奇妙對吧,因為魔法世界設定很古典,所以才會有這種錯覺。8964 copyright protection442PENANAksenCXkMy0 維尼
註2:鉛筆在古羅馬時代就會發明了,年代對得上。至於這裡德拉科要畫畫所以選擇使用鉛筆而不是墨水,避免在畫錯時需要反覆的施擦除魔法。8964 copyright protection442PENANA9m1UpCRfNQ 維尼
註3:十加隆約等於2000台幣。8964 copyright protection442PENANAi15Ct2JE8s 維尼
註4:電影和原著都沒有體現出傲羅們是怎麼搜查的,這裡是用的美國聯邦調查局搜戶時的口號:「這裡是FBI,開門!」(雖然不知道真假但是網路上看到的。)8964 copyright protection442PENANAggxmSIDnfq 維尼
作者有話要說:努力模仿翻譯腔ing。憋了好久終於寫出來了哈哈哈,預計再三章左右完結。8964 copyright protection442PENANACyFybYds4l 維尼
15.158.61.23
ns 15.158.61.23da2