×

menu
Penana
search
search
Popular Tags
What Others Are Reading
Loginarrow_drop_down
Registerarrow_drop_down
Please use Chrome or Firefox for better user experience!
close
Comments close
Show more...


favorite
16
comment
0
arrow_back_ios_new
Prev
arrow_back_ios_new
Next
format_color_text
Style
open_in_full
Expand
list
Menu
coins
Sponsor
campaign
Request update
share
Share
report
Report
×

A recurring charge will be deducted , unless you decide to cancel. You can cancel your subscription at any time.

You can also pay with credit card
Bulk Purchase

×

# - #
×
Login first to show your name as a sponsor, or donate with Pena Coins.

× Pena Coins Credit Card

Close
People Who Like This
#147

145 你也有把作品改編成動畫的夢想嗎?

鬱兔 鬱兔
Jun 29, 2022 705 3 Mins Read
x
No Plagiarism!m95No4iXzSVeDHkAT584posted on PＥNAＮＡ

　　前陣子收到了一位作家私訊過來向我詢問。

　　他說他的夢想是把自己的輕小說作品改編成動畫，但他知道這件事情在台灣不太容易實現，所以想將作品翻譯成日文版，直接投稿到日本，或者是往對岸那邊發展，哪個比較有優勢？

　　看到他想把作品改編成動畫的這個夢想，我就想到第一次和出版社簽約時的我，也曾經這樣興沖沖地問我的責任編輯。

　　當時，他很耐心地跟我說，台灣的作品也是有賣到國外的，但是主要是南向（如泰國、菲律賓等），日本的圈子比較難打進去，而且還有語言翻譯的隔閡，相較之下較有展望的，應該還是到對岸發展吧。

　　可是那時候的大陸動畫品質還不是很優，看起來就是各種尷尬的BUG和奇怪畫風等等，跟日本動畫的品質有好大一段差距，所以我當時並不太同意編輯的話，想說如果改編成這樣，還不如不要（Ｘ

　　不過近年對岸出了很多神作，品質也越來越經驗，各位若有機會一定要把握一下。

　　總之當時的我比較傲氣，嫌棄了一下當時大陸的動畫品質，但編輯很認真地問我：「想要在對岸那邊出動畫，也要先被資方看到才行，人家隨便一部作品一天三更，一天一萬字，妳一天可以寫幾個字？」

　　當時的我還是學生，寫作是課餘的時間，從來沒有注意過自己一天寫了多少字，那時候對我來說，只要一天有打字，哪怕只是一個字或一行，都算有在寫作了。

　　但我萬萬沒想到對岸居然可以有這般可怕的速度，而且還是幾乎全年無休的狀態持續更新，當時真讓我這個井底蛙開了眼界。

　　而且，碼字只是基本，那邊每天還有那麼多作品每天都在更新，光是要被看到這點，就已經難上加難了，哪還輪得到你的作品被改編成動畫？

　　我記得那天和編輯聊過之後，我沉澱了很久。

　　反省了自己的寫作速度之外，也對於那樣天真自傲的自己感到羞愧，所以那之後我要求自己每天至少要寫三千到五千字，若假日要萬字，然後盡量達到，盡量維持。

　　當真正去做了之後，會發現這樣的產量要維持當然是可以，不過長期的話其實也算是不小的負擔，順的時候可能幾個小時就寫完了，不順的時候可能就要整天，而且這還沒算修稿呢。

　　當然我後來才知道，對岸連載的雖然有個人，但有不少是工作室在經營，所以才能維持這種驚人地出產速度。

　　而且這還真是「基本」而已呢，劇情角色等等還必須要討喜，然後上得了排行榜，數字漂亮才可能會有資方想找你談改編動畫，畢竟動畫成本很高，你想改編動畫，誰不想呢？

　　有夢想作為前進的動力是一件很棒的事情。

　　但你必須要付出能支撐你野心的努力，才有可能將其化為現實。

　　所以這個夢想，我暫且是擱著了，希望有天有機會能完成，也希望讓其他有這樣夢想的你，重新審視一下自己的腳步，在知曉夢想的現實面之後，你才有機會真正地去接近它。

　　共勉之。

709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvZBpqrwIiC

709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7N05sywXX9

這周四會發出小說家點評第二屆的報名表
歡迎先搶為快~
709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqv9i5anC11
消息會公布在社群上歡迎追蹤709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5pCTd1MWGQ
709Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdMGDRxa2Zr

15.158.61.6

ns 15.158.61.6da2
favorite
comment 0
coins
16 likes
晶瑩紛霏雪 晶瑩紛霏雪
夜臨 夜臨
偶然路過 偶然路過
緋羽 緋羽
夢塵 夢塵
米飯 米飯
夏季雨 夏季雨
凌清 凌清
UXI UXI
鐘點 鐘點
九方思想貓 九方思想貓
Setsuna Setsuna
Penana小熊 Penana小熊
松下問童子 松下問童子
黑正 黑正
Previous Issue >
close
嘿！聽說妳在鬼島當作家
home
Bookmark!
campaign Request update 2
Table of Contents
#0 Intro
#1 前言與提問守則
#2 01 鬱兔的出道，夢想之路遍地寒霜
#3 02 鬱兔的貴人之一，影響我最深的編輯
#4 03 與責任編輯的第一次接觸
#5 04 截稿日，一點都不浪漫
#6 05 在看不見光的黑暗隧道中，踽踽而行
#7 06 有沒有七成編輯是貓奴的八卦
#8 07 出版社熄燈是警訊？或必然？
#9 08 在商業與自我間衡量
#10 09 第一次出席出版社的春酒
#11 10 出書出到無感，老鳥的感慨？
#12 11 第一次的線上演講
#13 12 簽約注意事項
#14 13 關於投稿該有的心態，抖M們聽好了！
#15 14 為了金石堂活動製作影片
#16 15 貴人之二，溫柔的緣分（1）
#17 16 貴人之二，終極的悲觀，也許反而是樂觀（2）
#18 17 作家這職業很浪漫？(金網活動宣傳影片)
#19 18 如何與編輯應對？
#20 19 與繪師合作的經驗──出版社篇
#21 20 與繪師合作的經驗──私找篇
#22 21 關於出書排程的秘密
#23 22 倦怠期
#24 23 排行榜的都市傳說？
#25 24 創作者的新出路──電子書
#26 25 寫作的習慣與飛燕專訪
#27 26 爭鳴的網路平台，分散的人口
#28 27 妳的作品，飄滿腐味，居然是種讚美？
#29 28 努力向上爬的你，要無所畏懼
#30 29 到底何時能自稱是作家呢？
#31 30 專欄名稱的由來，為何叫作「鬼島」呢？
#32 31 放棄寫小說的話，妳打算做什麼？
#33 32 並不想被親戚關注活動
#34 33 關於演講這件事，只有抖一個字
#35 34 「鬱兔」筆名的由來
#36 35 分享會內容重點提要
#37 36 大宇宙間的惡意－－撞梗了怎麼辦？！
#38 37 收店潮──越來越艱辛的出版業
#39 38 妳要不要參加電視節目？
#40 39 成就妳的夢想
#41 40 這位編輯有點ㄎ一ㄤ
#42 41 小說家之間會有什麼樣的活動或交流？
#43 42 出實體書時，通常會辦什麼活動呢？
#44 43 對於想寫出好作品的小說新人，有建議什麼嗎？
#45 44 成為小說家最開心的時候？
#46 45 印象深刻的讀者
#47 46 我的代表作？
#48 47 截稿的魔力
#49 48 夢想，是如此廉價的東西嗎？
#50 49 經典與消耗品的區別？
#51 50 把身邊的親友寫進故事裡
#52 51 令我尊敬的商業繪師夥伴們
#53 52 我的夢想；小說家的夢想
#54 53 .AVG遊戲腳本跟小說是截然不同的東西！
#55 54 人脈的建立
#56 55 檯面上的我；現實中的我
#57 56 遊戲腳本與小說的不同，ACG入圍通知！
#58 57 盜版猖狂，創作廉價化的時代
#59 58 學生時代的我，有點混又不會太混（？
#60 59 我的編輯，叫我去當Youtuber？！
#61 60 在自己的作品裡置入行銷
#62 61 出版社的花式選稿方式大公開（？
#63 62 當編輯？孩子，回頭是岸啊！
#64 63 成為小說家前，曾想當什麼嗎？
#65 64 人生與故事
#66 65 小說家的未來
#67 66 自我懷疑，我真的能寫出好作品嗎？
#68 67 訂閱與打賞，未來的趨勢？
#69 68 我是傑出校友？
#70 69 創作者的集會邀請函
#71 70 小說家的生存策略
#72 71 作家本身也有角色設定？
#73 72 整合的時代，多工與合作是趨勢
#74 73 夠了！別再欺騙消費者了！
#75 74 新主流載體，小說的轉型？
#76 75 現代人都有閱讀障礙
#77 76 入選文化部青年獎助計畫
#78 77 我的高中班導是詩人？！
#79 78 交朋友？你其實是想找工具人吧！
#80 79 無論怎樣都有人看不慣，做自己吧！
#81 80 創作者的薪火相傳
#82 81 醒醒吧，你真的不是天才！
#83 82 遊戲真的能交到朋友
#84 83 創作者茶會初辦大成功～！！
#85 84 就算是作家也不想天天宅在家！
#86 85 寫小說想紅？找出你內心的主題吧！
#87 86 你準備好成為品牌了嗎？港台線上會演講預告
#88 87 寫小說躺著賺？你來寫寫看R
#89 88 我是標準的假性外向者！
#90 89 低潮，是時候該放棄了嗎？
#91 90 跨越吧，演講的攻略法！（第三屆茶會預告）
#92 91 想靠經營自我品牌兌現？轉化率很重要！
#93 92 比起「追夢」，「販賣夢想」更好賺？
#94 93 到大陸發展小說賺大錢？！
#95 94 台輕，買圖送書？
#96 95 虛擬形象的演進，新頻道創建！
#97 96 地方文學比賽的弊病
#98 97不想和家人說在寫書的理由
#99 98 取材，一點都不好玩QQ
#100 99 並不是道歉就該原諒
#101 100 從發文字數可以看見時代趨勢
#102 101 小說家就一定國文成績很好？
#103 102 修稿，真的好麻煩
#104 103 安安，我們是拼命求生的社畜
#105 104 角色名字怎麼取？！（線上作品點評試辦）
#106 105 串門子的藝術
#107 106 現在才明白，所謂文學是資產這回事
#108 107 用哪種視角來寫作比較好呢？
#109 108 角色是靈魂，要怎麼寫才不會崩？（線上看稿活動）
#110 109 年底的自我反省
#111 110 別再寫流水帳了！（點評活動填單）
#112 111 寫故事難在開頭？還是結尾？
#113 112 企劃怎麼寫（台灣商業小說投稿策略影片）
#114 2021回顧，感謝你們，今年真的很精采
#115 113 情緒勒索
#116 114 談合作寫作，小說適合和別人一起寫嗎？
#117 115 回歸初心
#118 116 談談「再版」
#119 117 不要輕易被他人評價影響
#120 118 也許作品需要一個更有效曝光的管道
#121 119 怎麼寫出前後連貫，不偏差的劇情
#122 120 互相吹捧意義不大，留下真正讀者才是王道
#123 121 倔強
#124 122 學起來，對待免費仔就用這招！
#125 123 想把創作與生活圈分開
#126 124 大佬重出江湖，就沒有新人的事了（？
#127 125 圓形及扁形人物的應用與方向
#128 126 單本？系列作？哪個好？？(點評P4，重要公告)
#129 127 想學畫畫的女孩；被現實壓得喘不過氣的母親
#130 128 身為小說家的價值？
#131 129 戰爭啟示錄（點評Part5）
#132 130 你能為夢想妥協／改變到什麼程度？
#133 131 內容之外，講課方式也很重要
#134 132 我們追尋歷史的過程中，也將成為歷史
#135 133 靈感的來源，真的那麼重要嗎？
#136 134 人生成就的本質在於時間的分配
#137 135 為你的夢想紅了眼眶的朋友
#138 136 充滿故事的火燒島
#139 137 寫作，療癒自己也成就未來（點評Part7）
#140 138 當失去＞擁有，還能抓住些什麼呢？
#141 139 遙想第一次投稿的時候，怕得要死
#142 140 那些年我們一起瘋的遊戲（點評Part8)
#143 141 三月的獅子
#144 142 敏銳的你擅長創作，也容易受傷
#145 143 累積的藝術
#146 144 上廣播節目的心得　
#147 145 你也有把作品改編成動畫的夢想嗎?
#148 146 角川比賽
#149 147 到法院取材的小說家，形跡可疑？
#150 148 原則是做人的根本
#151 149 與粉絲的距離
#152 150 咖啡廳？圖書館？家？什麼地方比較適合工作？(印調)
#153 151 這種宣傳法超級勸退讀者，雅咩肉！
#154 152 別輕忽「情緒消耗」的代價
#155 153 既有名氣又能賺錢的方法，創作者必修(點評PART5)
#156 154 大間的出版社一定好？
#157 155 憂鬱症
#158 156 你問我答，Penana的作家問答企劃(點評Part6)
#159 157 編輯也有SSR？！（今晚八點特別活動
#160 158 比書名還更重要的是OO！(職業作家隨你問PART1
#161 159 別當找藉口的人，找方法才是王道(今晚七點直播預告)
#162 160 大綱怎麼寫？（鬼島實體書通飯）
#163 161 文化部媒合會
#164 162 Twitch千追紀念
#165 163 寫書時間變少，這樣還算是小說家嗎？(點評P8)
#166 164 AI衝擊下，創作者該何去何從？
#167 165 比賽不公？與其擔心這個還不如充實自我(2/19直播預告
#168 166 比自己還了解自己的讀者增加了
#169 167 有酬還是互惠，要先搞清楚
#170 168 寫作音樂有幫助嗎？(點評P10
#171 169 未來之下，創意會是最重要的得分題
#172 170 習以為常是種病
#173 171 卡文卡得心累，需要的是這個
#174 172 職業傷害(第二屆點評最後)
#175 173 擺攤第一次擺攤！
#176 174 最珍貴的在於人情（有聲劇改編）
#177 175 有規則的咖啡廳(點評收件將截止)
#178 176 原創與二創的差別及優勢
#179 177 擅長社交的你，會在這個社會更有利(抽第三屆點評名單
#180 178 這樣的作品較容易被影視化
#181 179 十八禁比較有市場，還是限縮市場
#182 180 突然的死訊
#183 181 出實體書，真的那麼重要嗎？
#184 182 小說家，博學多聞？
#185 183 用AI寫故事真的可行？
#186 184 加入經紀公司就萬事順矣？
#187 185 創作者聚會
#188 186 點評收費開跑
#189 187 責任的重擔
#190 188遇到提案別太開心，成功率不是百分百
#191 189 三月的春酒盛會
#192 190 八點檔的「有錢人」是真的
#193 191作品改編成有聲劇初體驗
#194 192 Twitter的經營
#195 193 跨出舒適圈，成為理想中的自己
#196 194 淺談以小說為生這件事
#197 195 害怕見不到最後一面
#198 196 蹭流量會讓人欲罷不能？
#199 197 創作之路不孤單
#200 198 7/9Penana訪談
#201 199 就連大手都遲疑的未來
#202 200 文學獎就是這麼一回事
#203 201 收到負評該怎麼辦？
#204 202 編輯來了
#205 203 健保、長照2.0——仁政
#206 204 倒數的父親節
#207 205 你們真的知道什麼是輕小說嗎？
#208 206 不要擔心太遠的事情
#209 207 人生旅途上，大家都是新手(鬼島02上架)
#210 208 私人邀寫稿件
#211 209長大的代價
#212 210 煩惱，不該互相比較(徵生日賀圖)
#213 211 我的下一本書在哪裡
#214 212《身為職業作家》觀後感
#215 213 輕小說算什麼，童書當道（？
#216 214 那是因為妳有董事長爸爸
#217 215小說私人教練課程，開啟你夢想之門
#218 216 讓我震驚的一次演講體驗
#219 217 沒時間看好書？鬱兔陪你看
#220 218 手機成癮症
#221 219 暫時不考慮擺攤的理由
#222 220 補足弱項，不如精進強項
#223 221 接案的成本怎麼算
#224 222 論愛好的重要性
#225 223 給想寫出大作卻一籌莫展的你（直播預告
#226 224 將熱情投注在工作中（有聲劇訪談
#227 225 本土創作真的不行嗎？（７／７訪談）
#228 226 小說新人的優勢
#229 227 最溫暖的日子
#230 228 要出的實體書，沒了
#231 229 和經紀公司合作的四種方式
#232 230 本土創作是風潮？
#233 231 小說IP越短越好？
#234 232 成功的創作者終究是少數
#235 233筆下角色想搶戲怎麼辦？
#236 234 你問的問題叫我怎麼回？
#237 235 好人被騙得團團轉，壞人逍遙法外
#238 236下一個階段的努力，重點紀錄
#239 237 詐騙猖獗請小心
#240 238 伴君如伴虎
#241 239 謝謝你們讓我知道我的作為是有價值的
#242 240 喜歡ACG很丟臉？
#243 241 向世界發聲，尋找夥伴
#244 242 謝謝你陪我走的這段路
#245 243 家家有本難念的經
#246 244 鬱兔有價委託項目
× Share Email
Click to Share!
Share to Facebook
Share to Twitter
 content_copy
Copy link to clipboard
 share
Other options
Share this Publication by Email
Add a personal message
×

Proceed

×
format_size
remove_circle_outline 20 add_circle_outline
format_line_spacing remove_circle_outline 20 add_circle_outline
REGISTER
LOGIN

Forget Password?
OR
Login with Facebook
×
Subscribe
Go to the magazine
/
+ Add tip
The tip will be charged every payment period
+ Add promotion code
Apply close
Recipient Name

Shipping address



Phone Number


JOIN
Pay with
xxxx xxxx xxxx
Update payment method
Confirm Cancel
This is a one-time purchase.
If you don't cancel before the trial ends, you will automatically be charged the subscription fee every until you cancel. Renews automatically every , unless you decide to cancel. You can cancel your subscription at any time.
You can pay with non-card methods if you subscribe for 12 months.
Please leave your contact phone number here..
We will reach you soon by Whatsapp at the tel number you provide.
SUBMIT
Please enter phone number.

Credit card payment

You have subscribed to this plan already!

Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
Close
×
Interface Language:
Story Language: