一、關於文類227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3wnhrg3CSj
雖然在屬性標籤中，作者加上的是輕小說，可是實際上，我認為這篇比較接近文學獎與報社風格的散文(除了奶頭)。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Hccy4NbZp
在談論小說與散文的差異之前，先說說，為什麼會說到文學獎與報社？227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg9cddfRNif
因為這篇文章，是圍繞著「親情」這個主題進行的散文。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTctf89RApQ
這個主題很實際，很不幻想，每個人多少都會遇到。在這種主題裡，求的多半不是多麼新奇炫炮的劇情，而是貼近現實，卻又獨樹一格的韻味。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNAy2o0zPAS
能夠把很一般的人情世故寫得多動人，這通常是文學獎喜歡看見的內容，但輕小說讀者看的是人物設定、故事情節，多半是不愛這一味的。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwRY5hqEmmJ
至於每個文學獎或報社明確喜歡什麼樣的內容，那就不一定了。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbaywF6S19K
現在說回小說與散文的分別。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡajcp6HgJp9
227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI8zFz3i5od
以「我」為主體，而非「故事」。這就是散文。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8yfaqWhigf
散文與小說最大的差異在於──寫作的核心並不在於故事的離奇曲折。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgBsgwQx22a
所以，當然也不講求劇情編排、角色、懸念。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXUV7KfTb7c
對散文來說，更重要的是故事中的「我」。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3H0pkbtUO4
簡單來說，這個「我」怎麼想，散文就怎麼寫。就算這個「我」的想法，最終沒有結論，只有疑問，那也沒關係。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtyfUD9HAEB
最讓我印象深刻的散文風格，是一部叫做《四月物語》的電影，還記得那是我大學散文課時，教授指定電影。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpnzZneUuIR
如果真的去看了這部電影，你一定會發現：這部電影的結構很鬆散，設定很不完整，甚至很沒有在說故事。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4aPECL2nZT
這就是很典型的散文風格。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUTDGlzLa4V
227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX9YvUoE79T
227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNAwI08ReOJ
二、關於內文227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeSsyM5JXYI
由於題材面選定的是親情，首要避免的，就是類似大考時的「爺爺奶奶死亡潮」情形發生。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMjYDvBKjs4
每年大考，只要命題偏向抒情，就會產生一大批的爺爺奶奶死去，每個人都要說自己跟爺爺奶奶感情多好，在葬禮的時候多難過……227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHA8umPJ2Vh
不是說爺爺奶奶不能死，而是說，現實生活中，大家的死法不外乎就是那幾樣，且這些文章大抵都是捏造的，體驗也不可能多深刻，當然寫出來就變得虛偽膚淺。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEVrNjnsRTa
前面說了，散文的重點是「我」。當文章中的主題──也就是「我」──讓讀者看出了不真實、虛假，文章當然也就沒了可看度。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZkcuVbBsMo
題外話，除了「爺爺奶奶死亡潮」，還有另外一個也很經典的，叫做「每個人的鄉下老家」。好像每個人都一定會有在鄉下種田的阿公阿嬤外公外婆，暑假就一定要回鄉探望。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGK7I4XNrU3
227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv0hya9r30I
這篇〈苦青草茶〉中雖然沒有明言，但我猜劇情應該是在寫母親過世後，被留下的自己與父親的心思。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaUOxC5REod
在文章中，我認為表現都算恰當，並沒有很硬要地說自己有多麼複雜的心思，就只是盛夏時候，一個人的沉思而已。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx3R0NqB3Zu
不過，作為讀者而言，我認為文章中的思考可以再收斂，再聚焦一點。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0sm5Q7SeZN
現在的寫法其實也可以，但整體而言，思考層面是比較破碎且跳躍的，如果希望讓讀者看得比較有感觸，建議要讓單一問題的思考多一些，並減少問題的數量。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ62BFp6J6XM
我的意思是，要讓讀者跟得上你的思路。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW9EToucfYP
同類型的文章，有一篇我推薦你可以讀一讀，是張春榮教授的作品，叫做〈微笑的魚〉。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfbWZ8rjOtD
網址：http://www.cdns.com.tw/news.php?n_id=6&nc_id=202510227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8satWwUT0I
227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoAGxRgGZG5
〈微笑的魚〉能與〈苦青草茶〉作對比的地方有兩處。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdv0lgXYQL6
第一，是處理的問題數。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnogQXRrADM
〈微笑的魚〉也在講述親情問題，但文內與親情做連接的問題，其實只有一個，就是「阿茲海默症照顧者的辛勞」。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡV5uQu6quV8
227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxz6R6cjzH4
第二，是使用的手法。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc6qloASGuk
當一個具體物件承載了抽象的概念，我們就稱為「意象」，當意象反覆被提及多次，逐漸在文章中成為一個有代表性的符號，我們稱為「象徵」。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCSCzFTdaa2
〈苦青草茶〉只用到了意象；〈微笑的魚〉使用了象徵。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsnBjV2k0Yo
苦青草茶這個具體物件，在故事的最後出現了一次，代表「我」與母親的連結；〈微笑的魚〉中的魚，在故事的最開始就出現，從原本的景物，到中間與父親產生連結，再到最後以此收尾，三個階段的出現，讓「微笑的魚」成為文章的象徵。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfgPrccAke1
既然名為苦青草茶，希望以此貫穿通篇，那我也建議，不妨試著將苦青草茶這個物件的層次從意象提升到象徵，更能加深文章本身的厚度。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhdBSjFjsrS
227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyDNaNYy6Wo
227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlROGYrZfl8
三、結論227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCqfNRBsxyk
我認為文章中有意圖在避免直接談「老媽」的事，希望用旁敲側擊的方式，帶出我、父親、母親、外婆四者間的聯繫。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeAw8biYRPc
譬如我身體缺水、眼睛太乾；父親收拾東西應該不會很快；母親和外婆的苦青草茶……227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3aek0nMVcs
既然如此，又有另一篇文章推薦你，雖然與你的風格不同，但更貼近你的「小說」屬性標籤：227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8GScQKoHSd
網址：http://onmeditation-read.blogspot.com/2012/10/blog-post_872.html227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvGN9HzXJbG
在這篇〈金魚〉裡頭，作者沒有明確地寫下這兩人的關係，卻始終在這兩人之間，佈下一股難以捉摸的曖昧氣氛，彷彿兩個被某種東西束縛住的人，在祈求解脫的救贖。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrFZQUs6ioG
文中也很明確地用了一句對話，來補述這個氛圍：「牠從裡面往外看，或許我們才是被關在魚缸裡。」227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAwfQIzx7mD
如果希望將這篇文章從散文轉變為小說，我會建議，你可以在在氛圍、情節上多加著墨，讓文章的格局從「我」提升到「故事」。227Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvjKalUorTN
也就是說，以讓人看見「整體」為目標。
