時值早上，彼拉斯特城裡的居民大多數都正在他們的工作崗位上，在這個時間，即使是位於市中央那家最大最豪華的旅館，客人也並不算多。
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTEZ4Q9Zg5L
那家旅館地點便利，就位於市中心的噴水池廣場旁邊，叫作冒險者公會。
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyesMu2droa
沒有錯，冒險者公會是一個非常適合作為旅館的名號，因為所有旅人都會第一時間注意到這樣一個地方。除了位置優越，冒險者公會更是一家設備豪華的旅館，二樓以上的客房就有二十多間，一樓有餐廳、酒館、馬廄，還有售賣雜貨的小商店，一般旅行者需要的設施都一應俱全。所以這兒的住宿費用也相對高昂，每晚索價整整五大個金幣，相等於普通市民一整個星期的開支，絕不是那些窮酸的冒險者所能負擔。
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlgys3rVIfa
不過這點消費，對於弗雷德里克公爵唯一的女兒，也是父親和兄長們捧在手心那顆明珠的希爾薇來說，當然算不上甚麼。
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNDa3VKwtwL
希爾薇獨自一人坐在酒館中央，無論是從前或是當下，她也從沒注意到這些桌椅都是用高價的檀木製成，就連另一側那塊告示板上的細緻雕刻也沒有讓她多看一眼，這些東西比起她家裡的陳設，還是太普通了。現在希爾薇的心思全都集中在她手裡那隻黃金指環上，那是她母親留下的遺物。
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6VKItusdVI
希爾薇的媽媽蘇菲雅過身時，希爾薇才剛滿四歲，她對母親的印象已經很依稀，唯一比較鮮明的就只有家中大廳掛著的那幅油畫。在那幅畫像中，希爾薇看到一位高貴美麗的女性，但除了樣貌之外，她對蘇菲雅所知並不多。十二年間，父親雖不續弦，但也極少向女兒提及亡妻，就連大哥二哥也一樣，逝世的母親彷彿就是甚麼忌諱一樣，公爵家上下也有種默契，不會提起。
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBLlRpl9wlE
唯一的例外是三哥戴夫，只有他會對希爾薇說起媽媽的往事。戴夫口中的蘇菲雅溫柔體貼，簡直就是世上最好的媽媽，也許對一個九歲就經歷喪母之痛的孩子來說，記憶中那位已經逝去的母親必定就是最完美的存在吧。但戴夫在十年前也已經離家到外國留學，這十年間家中幾乎沒人提起過蘇菲雅的名字，希爾薇甚至不知道母親是因何離世的，有說是病逝，但到底是甚麼病呢，卻從來沒有人清楚向她說明過。
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY6wAimdmtA
蘇菲雅留下來的，就只有這隻黃金指環，裡面刻了一段希爾薇看不懂的文字。
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4NtfCtLrWX
「這到底是甚麼意思？」希爾薇用指尖感受著指環內側的雕刻：「媽媽的死，難道有甚麼秘密嗎？」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfEM5SAzzvE
酒館的門突然打開，進來的身影讓希爾薇一陣驚喜。
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoeXLjnaAVu
「戴夫哥哥……」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD8WXp0OejQ
「這不是希爾薇嗎？你在這兒啊。」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡByX9C5T6Fw
可惜進來的人並不是希爾薇一直掛念的哥哥戴夫，而是她昨日才認識的吟遊詩人奧斯特。
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡf0ReOtd4cF
「原來是奧斯特啊……」希爾薇失望透頂，只得撇著嘴：「你又來賺金幣嗎？」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAij2bau0C0
「不是啦，」奧斯特抓抓頭：「我昨晚造了個怪夢，對了，你知不知道有甚麼傳說和黑色暴風，或是巨大怪物有關嗎？」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAtPCZEqIGH
「黑色暴風？」希爾薇眼珠一轉：「這個——」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpMPM7kGxAj
「嗨，你們。」吧檯後那個大鬍子中年男人忽然說話，打斷了希爾薇的發言：「這不是昨天的冒險者們嗎？你們的朋友，就是那位遊俠，他留下了信件給你們啊。」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOQbx6bEWwD
是威洛的訊息，奧斯特和希爾薇也立即圍到吧檯前，大鬍子便從吧檯下拿出一封信件交給他們。
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8GG4qa7w16
「親愛的新朋友們，未能及時向你們道別實在抱歉。」希爾薇馬上打開信件，並唸出裡面的內容：「接下來我得到世界的背面，日後有緣的話，定能再見。你們的朋友：威洛。」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6AtTQMAEOP
「世界的背面是甚麼意思？」奧斯特側著頭。
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyOD6kESNl3
「甚麼？你竟然不知道嗎？」大鬍子酒保一臉驚訝：「就是那個傳說啦，在路徹斯大陸東面盡頭那連綿的山脈之後，就是世界的背面。那兒非常黑暗，連陽光都照射不到，所有邪物、惡魔和異獸，都是從世界的背面來的。」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGBc1b1972m
「這是我們路徹斯大陸每一個人都知道的傳說啊，對吧？」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwNVMqmOBmH
大鬍子酒保看著希爾薇等著她的認同，希爾薇先是一呆，這才發現她也知道這個故事。
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtlgFwy1djF
「對啊，這是所有人都知道的傳說。」希爾薇立即順勢附和：「那座山後面還有惡龍，所有想越過那座山的人，都沒有一個活著回來。」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeWYoHFWxBt
「惡龍？」奧斯特聽到他心中的一個關鍵字：「那麼黑色風暴呢？」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXnCFShKIhk
「黑色風暴也是從世界的背面而來的吧？」酒保摸了摸他那把大鬍子：「所有災難也是在那兒產生的。」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ47fUSu09bN
「對啊，而且黑色也就是背面的象徵嘛，」希爾薇拿出她那本藍色記事簿，邊查看邊說：「傳說世界的背面叫作古拉伢米，就是絕對漆黑的意思。」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwJfgs61guh
「聽起來蠻可怕的嘛。」奧斯特也不知該如何回應，只好硬擠出一絲笑容。
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB4vljKENXd
「還有還有，古拉伢米的住民和我們不一樣，」希爾薇把記事簿翻了一頁，又繼續說：「他們的頭髮和眼睛通通都是黑色的，反映不出太陽的光輝。」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8UbpKL1dlx
「這麼說，」奧斯特忽然想起一個重點：「我們昨天的委託人，就是那個叫賈克斯的傢伙，他的髮色不是深沉得有點異常嗎？」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzWYFKhRu0V
「難道他是背面來的異界民？」希爾薇吃驚得合不上嘴：「那他帶著的那兩個孩子……？莫非是要危害他們？」
204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4fMKhdWHTS
但他們沒有就這個話題討論下去，因為酒館外一陣人聲鼎沸，干擾了他們的對話。204Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjDNw83LWtv
