“請教前輩,這……”見對方關注,威爾斯李索性裝傻到底,他指指這枚鎢印,“這是哪位藏家的賞印?這麼獨特?”
181Please respect copyright.PENANALYPm8bV7kW
小潘有司眼中閃過一絲失望,不過他笑容不減,回答道,「這套古籍是我兩年前收集的,為了這枚鑑賞印,我特意回了一趟京都,先後拜訪泉屋博古館、 天理參考館、足立美術館和東京國立館,最後才得知這枚印章的來歷。”
181Please respect copyright.PENANA7aHRXNJy3R
聽他這麼說,威爾斯李雙手合什,以示敬佩,這讓小潘有司神采飛揚,頗為自得。
181Please respect copyright.PENANAYgPywbgmSe
只聽他接著說道,“天理參考館的龍山下徹大師告訴我,這是近江彥根藩井伊氏在沒落時使用的家族副賞印。”
181Please respect copyright.PENANAmGc0CytpCa
如果不懂東瀛歷史文化,這句話絕對莫名其妙。 還好威爾斯李腦海中對這些頗為熟識,他配合著對方點頭稱讚,「感謝告知!原來是近江國井伊氏的物品!難怪能收藏石山社的精品圖書。龍山大師不愧是天理大學的 漢學首席!”
181Please respect copyright.PENANAjD0inXAR9X
兩人的對話,連旁邊的侍者都不太明白,這裡面涉及到許多東瀛歷史及人物知識。
181Please respect copyright.PENANA3vJUPzyKJH
其一、天理參考館。 這是東瀛天理大學附屬的博物館,位於奈良縣天理市,主要致力於世界各地生活、文化資料及考古、美術資料的收集、研究和展示。
181Please respect copyright.PENANAkSAqelbWx0
其館藏中,有著大量來自中原的古文物。 天理參考館的專家,大多都是漢學研究者,有著深厚漢學底蘊,其中,龍山下徹又是其中佼佼者。
181Please respect copyright.PENANAG848bgik65
其二、近江國與近江彥根藩。
181Please respect copyright.PENANAPxwLAscxWZ
近江國是古名,境內有東瀛第一大湖琵琶湖而得名,現如今改名為滋賀縣。 在江戶時代,近江國北部有一藩分封的土地,藩廳都城是彥根城,所以稱之為「彥根藩」。
181Please respect copyright.PENANAYfJJ3NaM1o
彥根藩的藩主為井伊氏,從1600年井伊直政,到1871年井伊直憲,井伊氏統治近江國北部兩百七十年。 這種家族絕對是東瀛幕府時代的豪族,擁有相當的社會財富,也就有了自己的藏書樓和鑑賞傳承。
181Please respect copyright.PENANAxmd2qKrEzK
其三,所謂的家族副賞印。
181Please respect copyright.PENANAAEB65kpkSh
在東瀛,通常來說家族公共藏書、字畫等物品,只用家族徽章來鎢印,也就是所謂的家族「主賞印」。 當一個家族被剝奪權力淪落到一般平民後,家族徽章自然就會被取消,但家主又不甘心用普通人的鎢印,這時候就會出現「副賞印」。
181Please respect copyright.PENANAtrfFZpshW6
因為「副賞印」往往代表著家族衰敗,所以這種鎢印一般很少用。 威爾斯李印像中沒有,就太正常不過了。
181Please respect copyright.PENANAwW1rk4xSez
井伊氏為什麼沒落呢?
181Please respect copyright.PENANAW0iSzfV1sm
櫻田門事變中,時任井伊氏第二十四代家主,德川幕府大佬井伊直弼,被有村次左衛門等人在櫻田門伏擊,拖出轎子,一刀梟首。 井伊直弼死亡是井伊氏衰敗的開端,接下來的「倒幕運動」中,井伊氏被削藩,家族徹底沒落。
181Please respect copyright.PENANAW5VjmNgCBe
威爾斯李再度對小潘有司合什致謝,對方的這番話點名這套古籍的來源,解決他心底疑惑及謎團。
181Please respect copyright.PENANAep0Z9PCcmX
不過,謎團仍有,譬如“這枚副賞印的圖案,究竟是何意思?”
181Please respect copyright.PENANAvmNJNJjTvn
只不過這句話威爾斯李並沒有說出來。
181Please respect copyright.PENANA4VxK4E8NIS
倒是小潘有司興致高昂,主動說道,「我和幾位大師評議,一致認為副賞印的紋線,是彥根藩的山河圖。這表示下台的彥根藩最後一代藩主井伊直憲,對削藩 怨恨在心,希望家族能恢復舊日榮耀,所以…”
181Please respect copyright.PENANAObRCQZIKnU
這種推論有道理嗎? 威爾斯李笑笑,沒有答話,直覺告訴他,這圖案,恐怕沒那麼簡單。
181Please respect copyright.PENANAiVK21ns6Ak
想要驗證正確與否,並不複雜拿上東瀛滋賀縣地圖,對比看看就清楚。 如果兩者大相逕庭,那就一定不是。
181Please respect copyright.PENANA4YzxIqFaDY
「您治學的態度,真讓我欽佩!」威爾斯李再度拱拱手。
181Please respect copyright.PENANAt1JJ94PgJJ
這馬屁讓人舒服,小潘有司揚揚眉,揮手說道,“橋君繼續欣賞,有不明白的,我們可隨時交流。”
181Please respect copyright.PENANAse9quqBKPi
威爾斯李的目光重新回到這疊書卷上。
181Please respect copyright.PENANAL1iCeegdF9
壽世保元一套十卷,保存的不錯,超九品。 藍色海藻紙封皮,這種紙張能有效防潮防蟲書脊棉麻混線裝,很堅固。
181Please respect copyright.PENANA8yHkF7prcu
封皮文字為娟秀的行書體“壽世保元卷一之醫論”,底部為楷書,石山社明治十年。
181Please respect copyright.PENANAXaCEXmWh0J
都是漢字行文在明治之前乃至一戰前,東瀛很多學術類書籍都採用漢字記錄。 日文盛行那還是一戰後的事情,蓋因當時東瀛人自己也清楚,他們的文字系統並不完備,並不足以完整記錄和表述“譯漢”後的意思,只得如此。
181Please respect copyright.PENANAQzMLtLxDRA
帶著手套翻開封面,內頁的紙張微微發黃,用手輕捻,很薄,但韌性不錯,這是東瀛傳統的「和紙」。
181Please respect copyright.PENANAZVKbQF0Q4L
和紙與華夏宣紙並稱為世界兩大藝術紙名不虛傳,以雁皮樹為原料,纖維長,質地雖薄,但更堅韌,且壽命更長,平滑細膩,可謂紙中上品。
181Please respect copyright.PENANAO7VpoBZ7rC
這種紙張被廣泛用於全世界的古籍字畫修復,因其能保存上千年的特性,被用於書籍刊印,字畫創作、木刻、燈籠、屏風等多種用途。
181Please respect copyright.PENANAmIlcpl6Wx1
又一枚朱文賞印鶴在內頁的右下角,這枚印文比封面的更清晰:九道峰谷紋,兩端不規則散開,中部形成「型峰谷,」如果只有這些,那這是典型的“山水印”,可是,奇怪的是這則印文中,還有五道豎紋,呈火焰狀。 很難理解,井伊氏在沒落之後,為什麼要用這種副賞章來取代家族徽章。 對一個傳承五百年的家族來說,這賞印也太……低級而沒有內涵了吧?
181Please respect copyright.PENANApEM45jheP3
依舊是心底那種淡淡的熟悉感,告訴威爾斯李,這枚賞章有秘密!
181Please respect copyright.PENANAdotxKTe26A
1877年再版的醫書,不算珍貴,自己又並非醫學專業,沒有多少研究價值,威爾斯李很快將這十卷翻閱一遍。
181Please respect copyright.PENANA2XQFzQ57v4
保存的都不錯,前九卷的扉頁上都有一枚賞印,第十卷壽世保元卷十之單品雜治卻沒有鎢印,只留有一首行書和歌:「家居臨曠野,寞感離群。所幸鶯聲近,朝朝潤孤心。”
181Please respect copyright.PENANADsKV1tTTDY
和歌是東瀛的一種文學題材,由華夏樂府詩演化而來。
181Please respect copyright.PENANAbM2MPAU7A5
這首短歌,取自於東瀛古今集,此書由東瀛平安朝初期十世紀初由紀貫之、紀友則、凡河內躬恆、壬生忠岑共同編選而成。
181Please respect copyright.PENANAWROFgrnJKZ
大概意思是“我獨居於荒郊野外,心中寂寞,沒有人可以打交道,幸虧有鳥兒的鳴叫,安慰我孤苦伶仃的心。”
181Please respect copyright.PENANA5trM4hzaeo
這首和歌表達的意境,十分符合井伊氏當時的處境。
181Please respect copyright.PENANAzr69rC9ClN
書沒問題,只是……一時間想找到答案,怕是不可能。
181Please respect copyright.PENANAXrnK3ksU4w
將十卷書籍重新整理好,合上書匣,交給侍者後,威爾斯李再度問道,“小潘前輩,方便問一句,您知道這套書籍怎麼流落到美國的?”
181Please respect copyright.PENANAEWoZTdElVy
“!”小潘有司聳聳肩,“兩年前,一位倉庫挖寶人送來的。”
181Please respect copyright.PENANAYCQ19j3huk
威爾斯李摸摸眉心,這還真的沒辦法追根溯源了。
181Please respect copyright.PENANAFgnoWwtnhi
歐美尤其是美國人,房產情結並不嚴重,許多個人、家庭乃至公司,都不會花費資金購買儲物庫,他們更喜歡臨時租賃倉庫來放置貨品,因此,歐美的倉庫租賃業務非常好。
181Please respect copyright.PENANAov9HFRIHdJ
這種短租倉庫經常會發生租賃到期不續約或租賃人忘記續約的事情,導致會在倉庫中留存部分物品,可倉庫租賃公司又沒有太多的人手來處理這些,於是,精明的倉儲公司想出一舉兩得的方法將這些倉庫拍賣出去,既不用處理垃圾,還透過拍賣獲得部分利潤。
181Please respect copyright.PENANA8zF8JG8Scz
於是。 倉儲拍賣,這種歐美特有的行業誕生了,並誕生了一批以此牟利的倉庫競買者,也就是小潘有司口中的「倉庫挖寶人」。
181Please respect copyright.PENANA7VmDPTX5i0
既然是拍賣,那就必須保持明面上的公正,所以,倉儲公司一般不會告訴挖寶人,原倉庫租賃者的信息。
181Please respect copyright.PENANAnO2aXtvTa6
所以,這套書究竟如何東渡北美的線索,徹底斷了。
181Please respect copyright.PENANAsYxB9dEM0t
到哪裡去驗證自己的猜想呢? 是的,就在剛才看到那首題字和歌后,他心底冒出一個相當突兀的想法……
181Please respect copyright.PENANARCI0yOD7MR
「橋君……你和井伊氏很熟?」威爾斯李的沉思,被一句話打斷,抬頭後,只見矮胖的店主小潘有司眼睛瞇瞇的盯著自己。
181Please respect copyright.PENANAcmC5BjvZ3j
對方起疑心了!
181Please respect copyright.PENANAC1bFzRajMU
“呃……可惡的戰亂!”威爾斯李笑著攤攤手,“我只是憐惜,大和珍貴古籍,流落他鄉,幸虧有小潘桑這種慧人,將它帶回家。”
181Please respect copyright.PENANADxoIX8QYkx
「哈哈!」這句馬屁拍得小潘有司很舒服,哈哈一樂,用力的拍拍威爾斯李的胳膊,「橋君也不是俗人!來來來,我給你引薦幾位藝術大家 !”
181Please respect copyright.PENANAx7npf93eAj
説著就要拉威爾斯李離開。
181Please respect copyright.PENANAnb7E455Vk4
「稍等!」這套壽世保元有個秘密,雖然一時間看不透,但絕對不能放過。
181Please respect copyright.PENANASh32MNAhpa
威爾斯李快速掏出兩千五百美金,交給旁邊的侍者,“請費心幫我包裝好!我離開時帶走。”
181Please respect copyright.PENANAPWW9adDlsN
等他點完鈔票,小潘有司拉著他來到大和繪區三位中年人面前,打斷他們的談話,“嗨,給三位老師,推荐一位我大和的後輩英才!”
181Please respect copyright.PENANA0P9nA7EU5h
“喏,這是來美交流的美秀美術館評鑑師橫山老師。”
181Please respect copyright.PENANAzKje0z71UR
面前這位帶著眼鏡瘦弱的中年人,眼神很犀利,笑容殷殷。
181Please respect copyright.PENANArZfqops5mB
威爾斯李向他頷首致禮,“大阪橋正彥,請多多指教!”
181Please respect copyright.PENANAQrNxNrhgzB
聽小潘有司介紹,威爾斯李腦海中很突兀的泛起一條有關美秀美術館的信息這是一家異常低調且藏有大量華夏古董的私人博物館,其創始館主是個女人,名叫小山美秀子!
181Please respect copyright.PENANAEIybPqvydd
那女人還有一重身份神慈秀明會的教主!
ns3.15.14.230da2