![]()
x
No Plagiarism!OOLooyAworw6QEgKifVvposted on PＥNAＮＡ 德輔在香港的管治，出乎他意料，竟然相對其他殖民地輕鬆。
「在我看來，香港行政當局的例行且絕對必要的工作，從一開始，就比我以前統治過的任何直轄殖民地的工作要輕鬆得多，這一印像也為後來的經歷所證實。
每天早上我收到的那一籃子文件看起來和斐濟的差不多，但需要做的工作卻少很多。」（德輔：《殖民回憶錄》）
事實上，德輔之可以這麼輕鬆，是因為有一個輔政司助手（Mr. Stewart）幫助他，所以，德輔可以循例做個「象皮圖章」蓋蓋印，簽個名就辦妥事情。
「（他）發送給我的每一份供我做出決定的文件都附有所有先前關於同一主題的文件，以供參考，並附有它們的概要，然後是關於要做什麼的建議。
只有在極少數情況下，我未能在實質上採納這些建議。
除了特別重要的事項外，草案都會交給我批准，通常不需要或很少進行補充或修改。
事實上，我傾向於認為，平均每週我需要自己寫一封信的次數不超過一次，這與我以前在直轄殖民地的經歷之間的對比非常不同。
確實，很容易看出，一位管治者只需在其他人的作品上簽上自己的名字，就可以完成他的整個任期，而不會受到官方的不滿，這地方對管治者來說就是一個天堂。」（德輔：《殖民回憶錄》）
由於前數任港督的營營役役，故十九世紀末的港督，接任香港管治時都會感到輕鬆，因為香港已經不再是一片爛地了，有很多美侖美奐的建築，以及相對完善的制度。
德輔仔細觀看香港的建築物設計，無不讓他吃驚：
「我對香港了解得越多，就越對在這樣一個地方創建這樣一個城市的組織感到震驚。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡdsmeo7J2Mo 維尼
因為我記得，所有建築物的地基，其中許多的大小和外觀幾乎是宮殿式的，所有的道路山上隨處可見的樹木都是從堅固的花崗岩上鑿出來的，都種植在同樣不適合種植的土壤上。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡ7KymZPdIsT 維尼
道路的建造和維護都非常出色，通往山頂的道路完全由波特蘭水泥製成，以抵禦暴雨，而暴雨很快就會沖走任何不耐用的材料。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡqRdU0k0W79 維尼
但在許多引人注目的公共和私人工程中，最引人注目的是我發現即將完成的工程，該工程為城市供水，該工程的供水來自大潭水塘，該山谷位於山的另一側，距離約六英里，形成了島嶼的脊梁。」（德輔：《殖民回憶錄》）8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡNM5SVF9UW8 維尼
還記得大潭水塘嗎？是前任港督寶雲去倡議發展的，目的是提供醠多乾淨食水給市民。到德輔接任後，他發現這個水塘的供水系統實在是巧奪天工的設計。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡt9gURboQ2w 維尼
當然，德輔還對香港很多的事物感到新奇，我就不在這一一介紹。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡ8nXTrvtfwT 維尼
在短短德輔管治的幾年間，香港沒有大的變化。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡFHPvdoBuct 維尼
但也有幾點德輔的貢獻值得去講講。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡaw2zggskvy 維尼
首先是陪審團制度的變化。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡhP2KF5B3f6 維尼
本來，香港死刑判決是要七名陪審團一致同意才能通過。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡa3ap8Y6U8q 維尼
德輔改了，只要有一名陪審團缺席也能判決死刑。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡF8EVeKuqsf 維尼
還有就是，山頂纜車於 1888 年開始運營，為山頂居民提供相對實惠的交通。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡDornt0Dlaa 維尼
雖然山頂纜車不是他提出的，但在他任內通行了，也記一功在他頭上。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡ0zNYNWSV8j 維尼
德輔於同年11月頒布《《歐籍區保留條例》》，有效地將太平山頂及港島所有高地地區與擁擠的中式唐樓隔離，被視為德輔政府的租金管制政策。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡIYN3Yx6qHs 維尼
在他離任前一年，新成立的香港電燈有限公司開始向港島區提供電力。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡ2LzJWC4gem 維尼
你看，他任內主要功績，我三言兩語就講完了。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡZJcDwdsqpf 維尼
有時候，管治者不一定要大刀闊斧的整頓才是好事。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡnfMRuKqwRT 維尼
德輔任內雖無大功，也無大過，算是維持相對穩定的統治。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡJC14kIVvGl 維尼
但為什麼他仍然感到忙碌呢？8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡjndhpcfeuj 維尼
因為德輔爵士把主要精力用於拜會名人。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡyRvtqzWM7v 維尼
港督縱然沒有很多「大事」需要處理，卻有很多的社交活動需要「應酬」。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡ4vPh7FbHoQ 維尼
譬如說，1891年，是維多利亞女王英治香港金禧紀念和香港開埠五十周年大慶，德輔便在香港大搞特搞，邀請很多社會名流前來慶祝，包括本地歐籍人、華人、歐混血兒族群、印籍領袖。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡNmDUHjfDem 維尼
「為了紀念這次體面的英治金禧，舉行了一場排場浩大的慶典：船舶張燈結綵，聖公會和天主教教堂舉行禮拜，戰艦在維多利亞港發放禮炮。」（高馬可：《香港簡史》）8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡgFTXx9mXcg 維尼
又譬如說，德輔也經常在總督府招待賓客，包括俄國亞歷山大·米哈伊洛維奇大公公爵和日後成為沙皇的尼古拉皇儲、泰國王室外交成員德瓦旺薩親王、曾為印度總督的喬治·寇松、英國保守黨議員尤斯提·塞西爾勳爵等等。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡkodcTAI215 維尼
總督一職，實際的事務可能不多，但公關社交的事一定不少。8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡJeLubm6XZ1 維尼
短短三年半的時間，使接近耳順之年（57歲）的德輔感到力不從心。
「儘管我可能會偽裝，但我在這裡的生活和其他地方一樣，都是在與嚴重的健康問題作持續的鬥爭。
有一次，在幾個不眠之夜之後，我暈厥了，當時我的辛加拉僕人衝到貝塞爾說我快死了或已經死了。
儘管經常被催促我請假，但我堅持了下來，儘管許多疾病和事故的影響從未讓我擁有健康，但我恢復了足夠的體力去做很多工作，我相信這已被證明是對殖民地有永久的用處。
不幸的是，在熱帶地區，我直到為時已晚才了解到，長時間的腦力勞動需要超強的體力，之後還要進行劇烈的身體鍛鍊。
因此，辦公室工作累了，我就去打草地網球（通常是一個人），然後打高爾夫球來尋求放鬆。
比賽的興奮使人不自覺地感到疲勞，但興奮過後卻徹底崩潰了。
我提到這一點是為了警告其他人不要犯這個錯誤。如果沒有犯這個錯誤，我的職業生涯就不會過早結束。」（德輔：《殖民回憶錄》）
最終，他在1891年初寫信給英殖民部，希望提早退休，而倫敦也接受他的要求。
1891年5月，德輔離開香港，並卸下所有公職，在英格蘭度過餘生。
一如既往，香港也會為曾就任的港督搞一些紀念地方，現時有兩條街道是紀念他的，一條位於香港島中環的德輔道中，而另一條則是位於西環的德輔道西，這條街附近你可以看到很多藥材、山珍海味的發售。
德輔並不是一個特別有名的殖民者，事緣他實在太少建設了，以致我慶幸他有本回憶錄，我才能「引經據典」讓大家看出當時的管治情況。
不過，所謂「不求有功，但求無過」，德輔不算做了什麼，但也沒有搞砸了什麼。13Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2UhobhFyiD
至少，我這樣看吧，他有寫了本回憶錄，可以讓大家一覓當時香港的面貌。
不過這本回憶錄都是紥紥實實的英文字，大家英文底子不好，可會像我一樣，看得嘔血了。
13Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvbHD9f3PR4
13Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMFuwtOem98
13Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXqAuzoSBgU
8964 copyright protection9ＰＥＮＡＮＡwHF6LJy4zf 維尼
15.158.61.20
ns 15.158.61.20da2
