老婆臉上的驚愕逐漸消退，明亮的眼睛卻仍然睜得極大，一度高高揚起的雙眉如今已經連成一條橫線，嘴唇緊緊閉上像是吃了幾顆酸梅的樣子。假如她喜歡這份禮物，絕不可能露出如此奇怪的表情吧？
我得意洋洋地把髮夾擺到她的眼前，她卻厭惡得連表情也控制不住、客套話也說不出半句，場面實在是有點尷尬啊。
我無奈地把髮夾收回自己的身邊，老婆的表情卻仍然完全沒有改變，繼續維持著尷尬的沉默。此時，我忽發奇想地再次移動握著髮夾的右手，才發現她的眼珠亦會隨之微微移動，緊追著髮夾繼續投射出炙熱的視線。
這樣的表現已經遠遠超越所謂的厭惡了吧？難道我老婆跟藍玫瑰之間有著甚麼血海深仇嗎？
「為了往後的日子，能說說你看見這件小禮物之後有甚麼感想嗎？」
「美麗。但……不好。」老婆是個很有禮貌的人，在回答問題時有抬起頭來好好地看著我的臉，她的眼珠就相對地有點失禮了，一直往下偷瞄那個髮夾。
「所以，你不喜歡嗎？」
「喜歡……還是不喜歡，並不重要。因為植物有太多用途，必須慎重處理。」
用途是指植物的藥效和毒性之類嗎？那樣的植物確實是需要小心處理吧，但藍玫瑰應該沒甚麼特別用途才對，頂多就是泡泡玫瑰花茶……不，說到底，這朵只是仿真花而已啊。
「但這只是造型髮夾，除了美觀以外根本沒有其他用途啊？」
老婆隨即大吃一驚，並微微靠前嗅了嗅味道，原來她是把髮夾當成真花了嗎？
於是，我髮夾翻轉過來，展露出花托底下的部件讓她看清楚，同時再次追問：「所以，不是真正的花朵而是花朵造型的髮夾，是不是就沒有問題了？」
老婆隨即陷入苦思，將近一分鐘過後才懊惱地搖搖頭：「不好……還是不好……」
考慮到精靈族是與大自然密不可分的種族，在這方面也許是有著甚麼特殊守則吧。就像某些地區的農夫把耕牛當成家人看待而不吃牛肉，也曾經有設計師因為以神明的形象製作商品而被抗議抵制，說不定精靈族也基於類近的原因，所以無法接受植物造型的商品？
只是，這跟我所認知的精靈族不太一致啊。
「在我看過的那些古舊照片和畫作裡，精靈族幾乎都是佩戴著植物造型的飾物耶？為甚麼不好啊？」
「以前是以前，現在是現在……那個時代已經過去，已經徹底結束。」這次她不假思索便立即回應，但話音中隱約夾雜著一點婉惜和無奈，同時又再悄悄地朝著髮夾瞄了一眼。
從這個反應看來……她根本就不討厭這個髮夾嘛，甚至是非常喜歡才對。到底是有甚麼原因讓她一直不願收下這份禮物？既然在以前確實能夠佩戴的，意味著與精靈族的風俗和規條完全無關，而是比較個人層面的問題。
「你在小時候有戴過類似的飾物嗎？」
老婆短暫地猶豫了一下，然後膽怯地輕輕回答：「……有。」
她的視線停留在藍玫瑰髮夾之上，緊繃的表情一度恢復了柔和，似乎是回憶起過往的美好時光。然而，她隨後又不禁地悄悄嘆息，流露出淡淡的悲傷。
……原來如此，謎團已經被我解開了。
「你好像只說過不好。但從來沒有說過不喜歡，也沒說過不想要這個髮夾，對不對？」
老婆確實非常喜歡這個花朵造型的髮夾，卻一直顧左右而言、不敢承認自己的喜好，背後原因就是——流行文化。
穿藤戴花是精靈族的傳統裝扮，在過往當然沒有任何問題，但如今已是全球一體化的嶄新時代，不難想像年輕一輩的精靈會開始嫌棄這些陳舊過時的傳統，就像我們也會嫌棄金鏈、喇叭褲、飛機頭等等過時的服飾。
老婆想必是比較傳統保守的派系，沒能及時趕上年輕族群的潮流、曾經被朋輩狠狠地取笑過，所以把自己的愛好隱藏了起來。
這個場合，作為丈夫當然要協助她走出陰霾，讓她能夠重拾自己的真正愛好。反正這裡幾乎沒有她的同族，我們又理所當然地認為精靈族就應該是這種打扮，根本沒有任何人會取笑她啊。
「窩撲洗翻這味花夾，撲洗翻任何這格類刑的多士。」老婆突然重重地說了兩句話，不單走調得很嚴重，鼻音也是非常的重。實在是聽不太懂，只能勉強猜到她說了兩次不喜歡。
我疑惑地低頭下來，本來問問老婆剛才是說了甚麼，卻發現她的眼眶著泛著微微的淚光，似乎馬上就要哭出來了。
她到底被取笑到甚麼程度啦？難道是被排擠霸凌了嗎？只是落伍了一點點竟然就被霸凌出心理陰影了，精靈少女的社交圈未免太殘酷了吧！
無論如何，惹女生哭了就先道歉再說？但隨隨便便的道歉就能讓她冷靜下來嗎？我剛才說錯了哪一句話？應該要針對哪個方面來道歉啊？
我在混亂之中再次垂下雙手，企圖把罪魁禍首的藍玫瑰髮夾收回背後。然而，老婆卻以泛著淚光的雙眸依依不捨地追著髮夾，逼迫我停止了動作。
實在太可憐了！明明已經嫁到了人類的城市來，那些壞朋友已經不可能再欺負她了啊！
「但是……我覺得你戴起來會很漂亮很可愛啊！」嘴巴在大腦仍然一片混亂之際便已行動起來。假如當年的那些壞朋友嘲笑了她，就讓我這個丈夫誇獎回來吧。
「窩，不胎能明牌，尼打義士。」老婆的通用語本來就講得不太標準，如今還有逐漸加重的哭腔以及因硬咽而產生的不規則停頓，簡直是雪上加霜。
第一個字是「我」？第二個字是「不」？總而言之就是否定了我的誇獎？那就換一個方向試試看嗎？就算是用哄騙的也好，必須先讓她戴上這個髮夾，必須先踏出最開始的一步才有機會跨越傷痛。
「我已經買回來了，假如你不收下就得丟掉囉，很浪費啊？」
「雨果撲上，拉菲，尼敲兒辣廚鬆，機掰人。」
機掰人？我有沒有聽錯啊？她竟然罵我了？用浪費來充當藉口反而惹她生氣了嗎？
「其實只是個髮夾而已。試著別顧慮太多，要是喜歡就儘管戴起來吧？」
「餵傻媽，劍指么，窩打賞仔未花甲，又傻媽，墓地。」
對話完全沒有成立，老婆的哭腔通用語亦已經惡化到我連半個字都猜不出，只能祈禱她有確實把我的說話聽進去了。
「要是你不安心，可以試著只在家裡戴起來啊？不會有其他人看見的。」
這次，老婆一反常態地沒有馬上回答，強忍著淚水的她低頭望向藍玫瑰髮夾，似乎想通了一些甚麼，神情稍微變得平和了一些。
沉思一段時間之後，她以水汪汪的雙眼仰望著我，努力擠出了幾句說話：「嘉瑜，尼食汪醬，窩吃猴，聽尼的。」
最後三個字應該是「聽你的」對嗎？
「那……我幫你戴起來吧？」
我試探性地伸出笨拙的雙手，緩緩地撩起了她的一撮頭髮，期間她完全沒有半點抗拒的跡象，看來是猜對了啊。
獲得允許的我再度把藍玫瑰髮夾高高舉起，因淚光而閃耀的眼珠亦隨之往上飄動，最後被困在眼眶的左上角落。這道期盼的目光無法讓她看見頭上的玫瑰，卻讓我看清了她心中的真意。
小心翼翼地把髮夾固定好之後，我便又囑咐她說：「在外出吃早餐之前，你先去梳洗吧。」雖然鼻水和眼淚勉強還沒有流出來，但也必須處理一下才能漂漂亮亮地出門吧。
「嗯！」老婆破涕而笑並充滿活力地走往廁所，心情已經完全恢復了過來。
反倒是我仍然膽戰心驚，在她離開之後就立即癱軟地躺在沙發上，一邊默默讚揚自己的英勇和果斷，一邊緩緩調整呼吸、平復情緒。
稍微冷靜下來之後，大約已經過了十幾分鐘吧，我意識到老婆梳洗得有點太久了。該不會是遇到甚麼困難了吧？還是照鏡洗臉的時候觸動了過往的不快回憶，情緒又再逆轉回來，正在廁所裡無助地獨自啜泣？
我慌忙朝著廁所走去，發現老婆正好忘記了關門，便趕緊歪頭下來悄悄張望、在直接衝進去之前先行確認狀況。
在梳洗台那面半身鏡裡，我看見了震撼奪魄的一幕，看見了一幅純粹無暇的甜美笑容。彷如天使下凡的她正在專心致志地調整著藍玫瑰髮夾的位置，甚至沒能察覺到有人正在外面偷看。幸好我當時並沒有輕言放棄，否則將永遠無法窺見這面動人美景。
我不敢打擾她，亦無法移開視線。心中頓時產生了一個頑皮的想法，決定就這樣默默地繼續站著，試試看她要花上多少時間才能夠察覺到鏡像裡面的我。
期待著她在發現了我之後會作出多麼可愛的反應，卻又衷心地期望著她永遠無法發現我，使這份僅存在於鏡中的完美笑容不會受到俗世干涉。
當時的我，想法是如此天真、如此理想、如此矛盾。
直至罰站了半個小時之後，雙腳和肚子有點撐不下去了，終於被迫面對殘酷無比的現實，祈求老婆能夠盡快察覺到我的存在、回想起出門吃早餐這個原訂行程。
53Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbWYPeGyz4R
