91Please respect copyright.PENANAdSWSHo9IQI
基列共和國裡,階級分明,父權主宰了這個社會的一切。女人被嚴苛的控制著,無法有自主的工作,不能擁有財產,依照剩餘價值被分配擔任不同職務。「使女」是其一,她們沒有名字,不能閱讀、與人交談,被剝奪情與慾,絕不容許隱密的慾望之花有盛開之機;只是長著兩條腿的子宮,職司和社會領導者大主教交合,以便繁衍下一代。91Please respect copyright.PENANAEdI6Q6m3Ly
91Please respect copyright.PENANAVdzjyoeDgk
一名在基列共和國時期擔任「使女」,馴服在權威體制裡,心靈卻自有主張,一步步挑戰禁忌……她留下的記錄,年代久遠已不可考,但情節之荒誕駭人,卻熟悉莫名地叫人心驚。
91Please respect copyright.PENANAUvBYpwXABh
91Please respect copyright.PENANAqk6DXy7ob4
91Please respect copyright.PENANAbKJAYhE50O
「現在我才從這個世界清醒過來,之前的我在沉睡,因此事情才會發生,當他們恣意屠殺國會時,我們沒有醒來,當他們責備恐怖份子並且廢除掉憲法時,我們仍然沒有醒來,一切不是瞬間改變的,在溫水逐漸加熱的浴缸裡,在你發現之前你已經被煮沸致死。」91Please respect copyright.PENANAAVx1bGMglx
“ Now I’m awake to the world. I was asleep before. That’s how we let it happen. When they slaughtered Congress, we didn’t wake up. When they blamed terrorists and suspended the Consitution, we didn’t wake upthen, either. Nothing changes instantaneously. In a gradually heating bathtub, you’d be boiled to death before you knew it. ”91Please respect copyright.PENANACb2HNqNdz1
91Please respect copyright.PENANAiRcJm5tklh
91Please respect copyright.PENANAEXdDOCKZms
《使女的故事》像把銳利的手術刀,緩慢且毫不猶豫地切割女體,一刀為了人類存亡,一劃為了國家利益,用各種名目將女體切割至僅存子宮。擁有子宮的女人只能擁有子宮,其他皆可刨除、截斷、撕裂、摘取。生孕是神賦能力,也是唯一被允許彰顯的 「真正價值(truly worthy)」 。91Please respect copyright.PENANAY6M14bP53H
先是剝奪女人的財產與工作,逼迫她們依附男人,再後來女人一一穿上分類用的顏色,有了各階級的責任與義務。而與男人親近的女人皆抹去了自己的名字,一個換上了男人的姓,成為了 Mrs. ___,另一個則歸屬男人的名,成為 of ___。姓、名顯出兩種女人的主從階級,of 用語劃分「人」與「物」,更顯出之間的不可逾矩。
在《使女的故事》裡反覆出現的分別祝福語 “ Under his eye.” ,句中的 “ his” 究竟是「神」還是為神代言的「男人」?究竟是祈禱蒙神眷顧的祝福還是威嚇提醒基利國無處不在的「監視者(eye)」?91Please respect copyright.PENANAq8ByOG26dQ
91Please respect copyright.PENANA07NHw48evL
「他們不應該給我們一樣的制服,如果他們不希望我們成為一個軍隊的話。」91Please respect copyright.PENANAT2lgT3AUFV
醒目、難以逃逸的血紅衣服成為清楚辨識彼此的顏色、失去自己的名字讓各式各樣的「她」匯聚成相同的「我們」。從恐懼服從的道歉到大膽堅定的拒絕服刑、就連肚裡的孩子也將可能成為 Offred 重新奪權的籌碼,而非神送給基利國的禮物。
每一封信、每一句被刻下的句子、每件被脫去的衣服、每一個肆無忌憚的身體接觸,她們用文字證明存在,用情慾感受存在。
ns 15.158.61.51da2