x
在第十四章〈在花園牆內〉中，我提到了尤蘇波夫的家族故事來與1917的角色正面臨的遭遇進行對照。帝俄時代的繼承法其實很錯綜複雜，這篇先簡單講解與《倒數的1917》本傳最相關的「血緣繼承」與「婚姻繼承」。
241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFUf2rdTjzW
女性的繼承權
241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHk9epPWfzN
與繼承法最直接相關的便是《單一繼承法》（Law Single Inheritance）以及《等級規定》（Statutes on Ranks）兩部法令。《單一繼承法》由彼得大帝在1714年所訂立，內容包含：男性與女性都享有財產繼承權。已婚夫妻間的財產是完全獨立的，不可干涉彼此的財產，但可以透過出售、購買、贈與的方式進行轉讓；即便妻子在出嫁時獲得了嫁妝，也仍可爭取原生家庭的財產；而妻子若沒有小孩，她所持有的財產則可在死後歸還原生家庭，而非歸與夫家。
即便後來《單一繼承法》被安娜女皇所取消，這部法律及其影響力，仍讓十八世紀的俄羅斯女性比起同時代的歐洲女性擁有更多財務自理權與獨立權。縱然她們實際可繼承的財產份額仍少於同時期歐洲女性所獲得的嫁妝量，俄羅斯女性也能藉由法律的模糊空間，向原生家庭爭取比基本嫁妝更多的財產。
而擁有經濟自主權的俄羅斯女性，援助慈善事業與宗教機構的比例也高於繼承了財產的男性（女性是49%，男性是38％），此一投入也反映在俄羅斯女性積極參與公共慈善與社會福利的活動上。
241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRTHKS0BG0d
頭銜的繼承及轉讓
241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBkynsgch6N
我在設定&問答的第一篇有提及俄羅斯的貴族身份分為世襲貴族與終身貴族兩種。終身貴族的受益者僅限於授銜者自身。世襲貴族則不同，授銜者可與妻子以及所有合法的婚生子女共享，並傳承給後代，能擁有屬於家族的紋章，且所有世襲貴族的名字都會記錄在所持有土地的省份家譜書（Дворянская родословная книга）之中，並供與該省的貴族大會參考（貴族大會類似於省份的自治會，會選舉出首席貴族來主持會議）。241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhdKpguN3IB
1917的主角維榭洛夫一家持有的土地在下諾夫哥羅德，那他們一家的名字便會登記在下諾夫哥羅德的省份家譜書上。終身貴族則不會計入在該書內。
貴族的省份家譜書。
241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR4hcTnd81l
貴族女性在和平民結婚後，即便她無法像男性一樣將自己的頭銜分享給丈夫，但跨階級的通婚在法律上並不會降低該女性的身份地位。假如一名伯爵小姐嫁給一名沒有獲得貴族身份的軍官或文官，她自身仍能保有貴族身份與「伯爵小姐」的頭銜。241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcU8yc2M1nQ
為了避免世襲貴族斷絕，帝俄政府會鼓勵快要斷嗣的家族主動申請將姓氏轉渡給符合資格的潛在繼承人，但繼承人也必須是世襲貴族。若一名世襲貴族沒有兒子、沒有男性親戚、世間也沒有與他同姓氏的家族，他可以申請將世襲貴族身份轉讓給同是世襲貴族家族出身的男性，可以是女兒的兒子、妻子的姪子或是養子，且該男性需滿21歲。申請經過沙皇允許，此轉讓便成立。241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCpWyo8nPit
在十九世紀到二十世紀間，這種轉讓發過許多次，我在以下舉兩個例子：
241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ16JwHQveFq
一、尤蘇波夫公爵
241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHz5YsCR5iN
只要接觸俄羅斯史，便不可能避開赫赫有名的豪門尤蘇波夫公爵家。最後一代尤蘇波夫公爵尼古拉・鮑里索諾維奇二世與妻子育有兩名女兒，齊娜伊達、塔蒂亞娜。老尼古拉非常希望大女兒齊娜伊達能尋得佳婿，又懼怕大多數追求者只是覬覦女兒的美貌與財產（追求者們也害怕自己被認為居心不良，不敢輕易接近齊娜伊達）便設法為女兒與保加利亞大公亞歷山大一世牽線。
然而齊娜伊達在該次聚會上非但沒有和大公看對眼，反倒與一名不起眼的軍官，費利克斯．蘇馬羅科夫—埃爾斯頓伯爵互生情愫，並於1882年結婚。失望又熬不過愛女之心的老公爵只好簽下轉讓書，請求沙皇將尤蘇波夫公爵的頭銜賜予女婿，而僅有女兒的長子才能成為下一名繼承人（當時的預設繼承人是齊娜伊達的長子小尼古拉，而非後來的小費利克斯公爵）。241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo9znzagwn7
而六年後，未婚的塔蒂亞娜罹患了斑疹傷寒早逝，年僅二十二歲；心碎的老公爵也於三年後過世。尤蘇波夫家族的男性一脈正式絕嗣。
齊娜伊達與丈夫費利克斯的合照
241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXkWKEs9lma
二、馬斯洛夫將軍
241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIqkKuIOsEN
馬斯洛夫是一名騎兵將軍，他的母親來自莫斯科的奧多耶夫斯基公爵家，該家族於1869年絕嗣。1878年，沙皇頒布命令，允許馬斯洛夫將奧多耶夫斯基的姓氏與頭銜加入自己的名字之中，他因此成為了奧多耶夫斯基—馬斯洛夫公爵，並被授予該家族的家徽。
241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI6DnFdAwfQ
241Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ60g6otHS75
