「那就剝一半吧！」希洛笑著將小圓餅剝成了兩半，而就在餅皮迸裂發出清脆聲響的同時，露露也再一次興奮地雙掌合拍跳了起來。
「解出來了！終於解出來了！還好我也研究過三稜教的古老經典，最後這段文字，竟然和這些經典裡抄錄的古文字型完全吻合呢！」
「三稜教？」和隊伍其他成員一樣，希洛也將注意力重新放回了露露身上。
「我們克莉絲坦洛希主要有兩大信仰，一個呢，是主張『拜門』，信仰『利艾爾希諸神』的天門教；另一個，就是以『三角』作為代表標記，信仰『至高無上唯一神』的三稜教。甚至根據歷史學者的追溯，三稜教可能出現得還比天門教要早呢！不過，在我們法羅王國將天門教定為國教後，曾被死對頭帕薩帝國當國教的三稜教就被禁止了。現在只有三稜教教徒自己創立的國家──三稜教國，還有對宗教比較開放的烏索諾聯邦保留這種信仰而已。」
克莉絲坦洛希，這個世界，還有很多未知的事物呢！
可惜對這些歷史和宗教故事感到興趣的，只有希洛而已，其餘奧林匹亞絲號成員，都已在催促露露盡快做出翻譯。
「別、別催啦！聽好了喔！第一段：『是什麼，帶領忠義夥伴，繫著明亮腰帶，使方位不再徬徨，讓旅者不會心慌？』」
「還要解謎？喔，偉大的諸神！挖個寶藏而已，怎麼這麼困難啊？」埃爾戈帶頭抱怨了起來。
「這樣就不耐煩啦？才第一段而已耶！第二段：『是什麼，比矛尖更鋒利，比盾牌更堅硬，使戰士縱橫沙場，讓母愛得以發揚？』再來，第三段：『是什麼，保存於紙草中，傳承在話語裡，使長者受到景仰，讓真理成為恆常？』最後，第四段：『是什麼，能夠劃破黑暗，能夠終結苦痛，使艾爾擁有力量，讓世界重獲光亮？』以上。」
一字不差，完全正確。對於露露在古語翻譯上的專業，希洛發自內心感到佩服。
然而，其他奧林匹亞絲號的成員，卻沒有和他一樣對這位辛苦翻譯的小女孩表示尊重與感激。
「喂！小朋友，別只說謎題，直接為我們解答吧！」「既然妳看得懂，那就由妳來想吧！」「我們會盯著妳，可別自己開門溜進去啊！」
「我、我雖然會翻譯這些古代文字，但謎題……叔叔伯伯，我也很想知道答案啊！但目前，就沒有任何想法嘛！」
「妳已經做得很好了，別擔心，我也會幫妳一起解謎。」見到露露被一對對凶狠貪婪的目光團團包圍，希洛不假思索便挺身而出，站到了她身邊。
不過，真正替露露解套的，還是她最知心的朋友。
「希洛大人、露露，夏奇薇雅，已經，知道答案了。」此話一出，只想著要搬寶藏的同行者們，立刻切換了目標。
「咦？怎、怎麼這麼快？」希洛則是大吃一驚，畢竟，一開始就看得懂全文的他，此刻都還沒解出第一段。
「薇雅，妳是怎麼解出來的呀？」露露也好奇地問道。
「露露，看過星星嗎？」
「嗯，看過喔！奧古斯都國立圖書館總館的頂樓，有一架很大的觀星儀，以前跟二哥哥去過……啊！難道謎底，跟星星有關？」
「書本裡面，常常提到，忠誠的代表，就是，犬型伊奴。腰帶，則是，狩獵裝備，再加上，辨別方位、引導旅者，是天上星星。所以，第一段，提到的是──大犬座、小犬座、獵戶座。」
「咦？等等！薇雅，這三個星座，我有印象，好像是一個特別的組合？」
「冬季……大三角？」希洛口中擠出了從腦裡榨出來的記憶。
「答對了！希洛大人，還記得嗎？上次，出航的時候，跟爸爸，一起，看到過喔！」
「記得。」希洛腦中回想起航向蘭貝西賽島時，在多芬號上仰望的那片星空，面露微笑地做出了回答，心裡亦同時浮現了那豪氣海盜王溺愛夏奇薇雅的反差模樣。
「那第二段，又該怎麼解呢？看內容的描述，像是一件強大的裝備。」露露再問。
「不是唷！後面三題，答案，都是，『看不到，卻存在』。」
「看不到卻存在？意思是無形的囉？咦？等等，薇雅，妳這樣說的話，我好像也猜出來了！雖然看不見，卻是每個偉大的母親，為孩子挺身而出時都有的東西！答案就是『勇氣』！對吧？」
「對！露露，聰明。」
「沒有，只是因為我的母親，也曾這樣保護過我……還有，靠薇雅妳的提示。咦？該不會，妳剛不只是在誇我，同時也在暗示我第三段的答案？」
「真要這麼說的話，我覺得夏奇薇雅已經講得很明顯了。是不是『智慧』呢？」
「嗯！希洛大人，正確答案！」
「好耶！快全解開了！剩下最後一段！希洛哥哥！一起加油！」
「好！一起加油！」
「嚕嚕！」希洛和露露相互擊掌打氣，而實際上什麼都不懂的小機甲，也過來開心地湊起了熱鬧。
但他們的舉動卻引起了其他成員的不滿，為首的埃爾戈亦再次發出抱怨。
「欸！拜託，別再浪費時間玩猜謎遊戲了！尤其小子你都已經成年了，怎麼還幼稚到跟這群孩子們瞎起鬨？重點是寶藏！寶藏！！小妹妹，答案是什麼？」
「唉呀！都怪叔叔啦！嗓門太大了，一直喊，寶藏、寶藏！害夏奇薇雅，現在，腦袋裡面，只有，寶藏的樣子，答案什麼的，全都忘了。」
然而，夏奇薇雅不但沒有順埃爾戈的意給出答案，反而故意裝起傻來，甚至還不忘向著急的埃爾戈俏皮地吐了吐舌頭。
「妳、妳這小鬼！」
「夏奇薇雅，算了，這樣拖下去，對大家都沒好處，我們還是把答案解出來吧！」
眼見局面有些僵，希洛只好出面當起了和事佬。
其實他內心明白，是因為埃爾戈批評自己，夏奇薇雅為了幫他出氣，才會刻意和埃爾戈作對，不過，他也同時清楚，團隊若是分裂，對大家都沒有好處。所以，他選擇將感激放在心裡，微笑蹲下，輕撫那聰明的銀髮小腦袋，同時提出了要求。
「知道了，希洛大人。」雖然嘟起了嘴巴，夏奇薇雅仍聽話地點了點頭。
「那我繼續解看看囉……既然提到了『劃破黑暗』，又說讓世界『重獲光亮』，答案是不是就是『光』呢？」
「很接近，但不是喔！」
「哇……我還以為對了呢！」希洛有些失望地垂下肩膀，一旁的露露，也跟他做出了同樣的動作。
「我也跟希洛哥哥一樣以為是光呢……不過，光，我們看得見，但是答案，薇雅說是無形的……能讓艾爾獲得力量？希洛哥哥，你有想法嗎？」
「引導芯片？不對，結合前後句，我覺得是指艾爾會給這世界帶來光明、奇蹟、希……咦？難道答案就是……」
「哈！我也知道了！唉呀！希洛哥哥，真巧呢！你名字裡面的『希弗林』，這個詞代表的含意，也正好就是答案唷！『希望』！薇雅！我們答對了嗎？」
不等夏奇薇雅點頭，那群迫不及待的「叔叔伯伯」，全湧向了倒三角形鎖頭。鎖頭之上，光線在各個頂點匯聚形成了懸浮框，就像系統的面板，正在等候輸入。
「我來！我是代理船長，我來寫！」「三角形！這三個角落位置，要填後面三個答案吧？」「勇氣、智慧！」「還有希望！快寫下希望！」「我知道，別催！別催！」
一陣慌亂之中，所有的答案終於都被填了進去。
巨門，卻毫無反應。
「你寫錯了？」「怎麼可能啊！是那小鬼答錯了吧！」「搞不好翻譯的也翻錯，畢竟都是小孩子而已。」
「夏奇薇雅，為什麼會這樣呢？」對於夥伴們合作解出的答案沒有效果，希洛也感到好奇。
「題目，用古代文字，答案，當然，也要用呀！沒猜錯的話，應該，每個答案，使用的古文，都要和題目，一樣。」
「啊！那、那個，懂古代文字的孩子……」「剛、剛剛，誤會了、誤會，您才是唯一頭腦清醒的。」「麻煩您！幫幫我們！聰明又漂亮的小女神！」
聽到這群諂媚的話語，希洛不禁覺得有些反胃，幸好剛剛那塊被剝成兩半的小麥餅，他還沒有吃，而是好好地收在口袋裡。
露露雖然也撇了撇嘴，但還是走到門前伸出手指，分別在三個光框裡，寫下了希洛看起來同樣也是「勇氣」、「智慧」以及「希望」的文字。
ns 18.68.41.167da2
