發表作品後,大家有改稿的習慣嗎?如果有,又是多久一次呢?442Please respect copyright.PENANAc7PtrcXciO
其實我是個不喜歡改稿的人。
首要的原因,難以避免地還是自己的惰性。認為與其花時間在以前的舊稿子上,不如趕緊著手新計畫。反過來說,在寫作時就必須相當慎重。下筆時字斟句酌、發表前再三檢查,力求一次做到最好──當然這終究不太可能,而且這習慣讓我的寫作速度慢得誇張,有時會鑽牛角尖在一兩句話上,事後再看卡住的地方有時也並非那麼重要。
或許就是因為下筆謹慎,另一個不喜歡改稿的原因就是怕打亂文章的邏輯。自己的大部分作品都帶有懸疑或甚至推理情節(不必然恐怖;懸疑的重點是謎題,不必要跟恐怖掛勾)。部分看似不通順的語句其實導因於謎底,一些看似不重要的小動作其實是伏筆,諸如此類的細節充斥各處,讓改稿可謂牽一髮而動全身。有時改了前面,卻造成後面邏輯有漏洞;修了後面,就無法解釋前面的行動。好似在細緻的編織作品上剪斷一條絲線,就有可能造成崩毀。
最後一個原因其實比較感性:我不喜歡修改角色的記憶。不管寫得精采還是平淡,那些就是筆下的腳色曾經歷過的人生。從最初的人設出發,過往的他們經過筆下的事件,一步一步涓滴累積、蛻變成長為現在的他們。從這種角度切入,改稿就好像硬生生否定他們曾經的記憶,並抽換成筆者或讀者喜歡的版本。如果他們知道的話,大概也會跟筆者我抗議吧?
但是再怎麼不喜歡,該面對的時候還是得面對。442Please respect copyright.PENANAmQ7EEwarpn
即使在下筆時認為自己已經盡量寫到最好,隔了幾年後再看仍舊會覺得不足。換個角度來說,其實這代表過幾年終於有點成長了。
雖然現在再看之前的作品,還是會在意邏輯的問題,終究是不敢大刀闊斧去改(大改的話可能會變成不同作品也不一定)。每次修稿就像面對以前的自己,做為讀者再看一遍,還是很感謝以前自己的堅持,終究是寫得有頭有尾。雖然改稿是件累人的事情,但在不變動大架構下,看到細部更加成熟的作品,還是很有成就感的。
那麼,繼續去改稿嘍!
ns 18.68.41.146da2