繁體版
驚喜可以發生在任何時間、地點，就像今天薔薇要去上班，竟看見她的重型機車奇蹟似的停回了街上的停車格。愣住一分鐘，薔薇自我懷疑，不會是在作夢？她上前看了車牌，更加確定是她的車，車牌是她父親的生日，特地挑過的。這時見車上有一封信，屬名給她的。薔薇將信拆開，信裡有車鑰匙，還寫著一行字－祝妳幸福。薔薇皺眉，千頭萬緒，想不出是誰會贖回她的車，男朋友？不可能，他根本沒錢。涼冰？腦中忽然閃過這個女人的名字，還有她那晚受傷的笑臉，不會吧？薔薇心情複雜，但到底要還錢給她，四十五萬啊，不能就這樣接受，她過意不去。然而，薔薇站在車前，顫抖的手握緊鑰匙，撫摸她父親留給她的遺物，淚珠大顆大顆的落，好久以後，才恢復情緒去上班。
巷子角落，涼冰一大早就躲在這，等待薔薇出門看見這台重機，其實涼冰不是為了討好，因為她知道機率太低，只是對薔薇的愛與關心，她沒辦法控制，看到薔薇哭更是心疼不已。幾分鐘後，薔薇騎車駛離，涼冰這才走出巷口，心裡踏實了，展開笑顏，但胸口很痛，難以名狀的痛，原來大家早被戀愛弄成了瘋子神經病。等陽光曬上涼冰整個人，她覺得已經夠了，眼淚也流夠了，她轉身回飯店，再沒有理由去糾纏，她也不需要她的陪伴與存在，那只會讓她厭煩。就這樣吧，涼冰忍痛割捨，實是根本無法斬斷情愫。
今晨有好消息，看著凱莎傳來的簡訊，涼冰是真心替她姊姊高興，能找到一個妳愛她她也愛妳的人多不容易，所以要好好珍惜。涼冰相信她們會互相珍惜，就算現階段不能公開，也是很幸福很甜蜜，好羨慕。
蹦！
「啊……」
籃球命中涼冰的臉，她瞬即倒地。
「涼冰、涼冰，妳沒事吧？」小楓嚇死了，衝上前看她有沒有事。
回飯店後，涼冰想轉換心情，就去飯店的室內籃球場跟凱莎集團最年輕的股東－路小楓打球，一個年輕貌美卻花心成性，有錢有閒但後來因愛人而收斂玩心的女人，還在左胸前刺上她女朋友的日文名字。
躺在地板上，涼冰一副快死的樣子，隨後被扶去一旁坐下休息。
「妳怎麼回事？心不在焉，被女人甩？」
小楓本來是開玩笑，涼冰回頭瞪她，沒想到是真的。小楓的私人醫生兼青梅竹馬－陳昱依跟著來，拿冰袋敷涼冰的頭。
「別哭、別哭，等一會兒凱莎看見，以為我欺負妳。」
小楓怕凱莎生氣，知道凱大總經理什麼都能惹，就她妹妹不行。如此「護妹心切」，小楓從前認為，凱莎若不開口解釋，她會認定凱莎在喜歡她妹。
「告訴楓姊姊妳的心事，凱莎現在沒空搭理妳了，如果我幫得到，我一定幫妳。」
涼冰擺著啜泣的可憐樣，一五一十的全說了。小楓聽了只想笑，因為此時的涼冰好像前陣子追鄭郁的自己。
「不過就是有個糾纏不清的前男友嘛……跟我上床過的女人，很多都是有老公小孩的，我想妳這個『案子』的難度不會太大。」
涼冰斜眼看小楓，她雖有耳聞小楓的「豐功偉業」，但聽到的當下還是覺得不太舒服。
「郁在我之前，是沒想過跟女人在一起，也有過交往四年的男朋友，但最後還是接受了我。」小楓得意的笑，涼冰無言又好奇她是怎麼辦到的。
「自然是死纏爛打，厚臉皮故意穿得凌亂，借酒裝瘋跑去睡她家，當朋友陪她度過失戀期，吃飯逛街運動折紙星星許願，時不時情話表白一下，寒冬送暖跨年看煙花，約她去溫泉度假村泡湯，結果我不小心跟老闆娘勾搭上，意外發現她吃醋吃個半死，因為她看見我跟老闆娘在溫泉池做愛的直播現場，然後我們大吵一架，她說我淫亂不知羞恥，我說她別自以為高尚評斷我，我們冷戰。」
聽到此，涼冰苦笑搖頭，這過程也太精采。
「之後會和好是因為我受傷進了醫院，她嘴上不說，但心底還是關心我，特地跑來我家探病，還跟阿柱吵架，我說我要去國外出差幾個月，她捨不得我走，我說我不會想她，因為她在我心裡，永遠不會離開。結局，我回來了，她想死我了，然後我任性住進她家，她默許，我們就同居到現在。」
涼冰深吸一口氣，不予置評，要歷經重重波折阻礙才能抱得美人歸？戀愛是這樣談的嗎？
「涼冰，我這麼說妳應該不信，但郁是我的初戀。」
涼冰真是不信，風流債幾輩子都還不清的路小楓，竟然是第一次談戀愛？小楓微笑，本來要跟涼冰說更多，但一個高大的男人走過來，臉上有很深的刀疤。
「大小姐，新產品已經好了。」他對小楓說，他是小楓的管家－阿柱。
小楓點頭，可惜不能教涼冰太多，他們得走了。
「說重點吧，涼冰，不如妳用蚊香？不然我送幾瓶酒給妳，好酒。」
「大小姐，別這樣。」昱依懇求小楓不要亂來，她的那些酒不能亂送人，會死人的。
「好，反正是勇敢追愛吧，妳不試試看，怎麼知道薔薇可以『彎』成什麼程度，涼冰，妳不是最喜歡實驗了嗎？」
「我答應我姊姊不會再用這種方式，太危險，不尊重她。」
「去冒險。」
手還拿著冰袋敷頭，涼冰聽小楓離開前最後說的話，她有動搖，可又覺得這是不對的，心中的天使、惡魔在對抗，這一切都是為滿足私慾？還是愛本來就自私？慢慢走回飯店房間，涼冰不停思考，卻沒想到薔薇會出現在自己的房門外。
「是妳對不對，把我的車贖回來。」薔薇一步上前直接問，涼冰沒辦法對愛說謊，所以承認。
「錢我會還妳的，只是……要給我些時間。」
「沒關係，薔薇，其實那些錢是我姊……」
「涼冰，妳受傷了？」
話題被轉移，涼冰眼睛睜大，心跳莫名加快，薔薇靠近她，眼神透露的擔心不是假象。
「剛才打籃球，被球砸到頭。」涼冰用無辜的眼神望著薔薇。
「妳會打籃球？」
「我會的事還多著。」
「但妳冰敷也別冰太久。」
「好，我聽妳的，薔薇，都聽妳的。」
涼冰的聽話，莫名讓她們的氣氛變得曖昧，薔薇隨後從包裡拿出一張親手寫的欠款借據給她。
「我說到做到。」薔薇肯定的說，涼冰喜歡她肯定的臉，因禍得福了嗎？她們之間有了合理的原因與身份。
「薔薇，妳晚上睡覺的時候，會點蚊香嗎？」
「啊？」
「噢，不是，我是想說我們可以團購蚊香，我發現最近的蚊蟲挺多的。」涼冰的回答有點牽強，不過還算過關。
「是嗎？我沒注意。我偶爾會點。」
涼冰笑得燦爛，薔薇看不明白，但覺得她滿可愛的。之後是沉默的對視，微甜的那種，維持了幾分鐘，薔薇準備要走，涼冰欺騙不了自己的心，又攔下她。
「薔薇，可以讓我繼續喜歡妳嗎？妳會很困擾嗎？還是覺得噁心？」涼冰鼓起勇氣問，薔薇無法正面回答，心忽然痛了起來。
「涼冰，妳很好，妳一定會找到屬於妳的那個人。而我……我真的累了。」
简体版
惊喜可以发生在任何时间、地点，就像今天蔷薇要去上班，竟看见她的重型机车奇蹟似的停回了街上的停车格。愣住一分钟，蔷薇自我怀疑，不会是在作梦？她上前看了车牌，更加确定是她的车，车牌是她父亲的生日，特地挑过的。这时见车上有一封信，属名给她的。蔷薇将信拆开，信裡有车钥匙，还写着一行字－祝妳幸福。蔷薇皱眉，千头万绪，想不出是谁会赎回她的车，男朋友？不可能，他根本没钱。凉冰？脑中忽然闪过这个女人的名字，还有她那晚受伤的笑脸，不会吧？蔷薇心情複杂，但到底要还钱给她，四十五万啊，不能就这样接受，她过意不去。然而，蔷薇站在车前，颤抖的手握紧钥匙，抚摸她父亲留给她的遗物，泪珠大颗大颗的落，好久以后，才恢復情绪去上班。
巷子角落，凉冰一大早就躲在这，等待蔷薇出门看见这台重机，其实凉冰不是为了讨好，因为她知道机率太低，只是对蔷薇的爱与关心，她没办法控制，看到蔷薇哭更是心疼不已。几分钟后，蔷薇骑车驶离，凉冰这才走出巷口，心裡踏实了，展开笑颜，但胸口很痛，难以名状的痛，原来大家早被恋爱弄成了疯子神经病。等阳光晒上凉冰整个人，她觉得已经够了，眼泪也流够了，她转身回饭店，再没有理由去纠缠，她也不需要她的陪伴与存在，那只会让她厌烦。就这样吧，凉冰忍痛割捨，实是根本无法斩断情愫。
今晨有好消息，看着凯莎传来的简讯，凉冰是真心替她姊姊高兴，能找到一个妳爱她她也爱妳的人多不容易，所以要好好珍惜。凉冰相信她们会互相珍惜，就算现阶段不能公开，也是很幸福很甜蜜，好羡慕。
蹦！
「啊……」
篮球命中凉冰的脸，她瞬即倒地。
「凉冰、凉冰，妳没事吧？」小枫吓死了，冲上前看她有没有事。
回饭店后，凉冰想转换心情，就去饭店的室内篮球场跟凯莎集团最年轻的股东－路小枫打球，一个年轻貌美却花心成性，有钱有閒但后来因爱人而收敛玩心的女人，还在左胸前刺上她女朋友的日文名字。
躺在地板上，凉冰一副快死的样子，随后被扶去一旁坐下休息。
「妳怎麽回事？心不在焉，被女人甩？」
小枫本来是开玩笑，凉冰回头瞪她，没想到是真的。小枫的私人医生兼青梅竹马－陈昱依跟着来，拿冰袋敷凉冰的头。
「别哭、别哭，等一会儿凯莎看见，以为我欺负妳。」
小枫怕凯莎生气，知道凯大总经理什麽都能惹，就她妹妹不行。如此「护妹心切」，小枫从前认为，凯莎若不开口解释，她会认定凯莎在喜欢她妹。
「告诉枫姊姊妳的心事，凯莎现在没空搭理妳了，如果我帮得到，我一定帮妳。」
凉冰摆着啜泣的可怜样，一五一十的全说了。小枫听了只想笑，因为此时的凉冰好像前阵子追郑郁的自己。
「不过就是有个纠缠不清的前男友嘛……跟我上床过的女人，很多都是有老公小孩的，我想妳这个『案子』的难度不会太大。」
凉冰斜眼看小枫，她虽有耳闻小枫的「丰功伟业」，但听到的当下还是觉得不太舒服。
「郁在我之前，是没想过跟女人在一起，也有过交往四年的男朋友，但最后还是接受了我。」小枫得意的笑，凉冰无言又好奇她是怎麽办到的。
「自然是死缠烂打，厚脸皮故意穿得凌乱，借酒装疯跑去睡她家，当朋友陪她度过失恋期，吃饭逛街运动折纸星星许愿，时不时情话表白一下，寒冬送暖跨年看烟花，约她去温泉度假村泡汤，结果我不小心跟老闆娘勾搭上，意外发现她吃醋吃个半死，因为她看见我跟老闆娘在温泉池做爱的直播现场，然后我们大吵一架，她说我淫乱不知羞耻，我说她别自以为高尚评断我，我们冷战。」
听到此，凉冰苦笑摇头，这过程也太精采。
「之后会和好是因为我受伤进了医院，她嘴上不说，但心底还是关心我，特地跑来我家探病，还跟阿柱吵架，我说我要去国外出差几个月，她捨不得我走，我说我不会想她，因为她在我心裡，永远不会离开。结局，我回来了，她想死我了，然后我任性住进她家，她默许，我们就同居到现在。」
凉冰深吸一口气，不予置评，要历经重重波折阻碍才能抱得美人归？恋爱是这样谈的吗？
「凉冰，我这麽说妳应该不信，但郁是我的初恋。」
凉冰真是不信，风流债几辈子都还不清的路小枫，竟然是第一次谈恋爱？小枫微笑，本来要跟凉冰说更多，但一个高大的男人走过来，脸上有很深的刀疤。
「大小姐，新产品已经好了。」他对小枫说，他是小枫的管家－阿柱。
小枫点头，可惜不能教凉冰太多，他们得走了。
「说重点吧，凉冰，不如妳用蚊香？不然我送几瓶酒给妳，好酒。」
「大小姐，别这样。」昱依恳求小枫不要乱来，她的那些酒不能乱送人，会死人的。
「好，反正是勇敢追爱吧，妳不试试看，怎麽知道蔷薇可以『弯』成什麽程度，凉冰，妳不是最喜欢实验了吗？」
「我答应我姊姊不会再用这种方式，太危险，不尊重她。」
「去冒险。」
手还拿着冰袋敷头，凉冰听小枫离开前最后说的话，她有动摇，可又觉得这是不对的，心中的天使、恶魔在对抗，这一切都是为满足私慾？还是爱本来就自私？慢慢走回饭店房间，凉冰不停思考，却没想到蔷薇会出现在自己的房门外。
「是妳对不对，把我的车赎回来。」蔷薇一步上前直接问，凉冰没办法对爱说谎，所以承认。
「钱我会还妳的，只是……要给我些时间。」
「没关係，蔷薇，其实那些钱是我姊……」
「凉冰，妳受伤了？」
话题被转移，凉冰眼睛睁大，心跳莫名加快，蔷薇靠近她，眼神透露的担心不是假象。
「刚才打篮球，被球砸到头。」凉冰用无辜的眼神望着蔷薇。
「妳会打篮球？」
「我会的事还多着。」
「但妳冰敷也别冰太久。」
「好，我听妳的，蔷薇，都听妳的。」
凉冰的听话，莫名让她们的气氛变得暧昧，蔷薇随后从包裡拿出一张亲手写的欠款借据给她。
「我说到做到。」蔷薇肯定的说，凉冰喜欢她肯定的脸，因祸得福了吗？她们之间有了合理的原因与身份。
「蔷薇，妳晚上睡觉的时候，会点蚊香吗？」
「啊？」
「噢，不是，我是想说我们可以团购蚊香，我发现最近的蚊虫挺多的。」凉冰的回答有点牵强，不过还算过关。
「是吗？我没注意。我偶尔会点。」
凉冰笑得灿烂，蔷薇看不明白，但觉得她满可爱的。之后是沉默的对视，微甜的那种，维持了几分钟，蔷薇准备要走，凉冰欺骗不了自己的心，又拦下她。
「蔷薇，可以让我继续喜欢妳吗？妳会很困扰吗？还是觉得噁心？」凉冰鼓起勇气问，蔷薇无法正面回答，心忽然痛了起来。
「凉冰，妳很好，妳一定会找到属于妳的那个人。而我……我真的累了。」
ns 15.158.61.48da2
