繁體版
橘紅的夕陽染過飛機場，白天與黑夜的交會，模糊地帶，原來最適合犯罪的不是黑暗降臨時，而是混亂不堪，分不清黑白時。幾輛黑色轎車駛離飛機場，北區最大的黑道－華家，首腦－華燁收到了消息，國際販毒集團「路天」，僅在一天之內就滅了「白龍社」，這消息驚人，接近危言聳聽的程度，但當地的新聞媒體跟警方證實白龍社瓦解，這是不爭的事實。
「路宇有這麼大的膽子？」轎車內，坐在華燁身旁的手下很懷疑。
「不，路宇沒那個膽，他就只是仗著自己是路風的弟弟，這些年才敢在外面囂張跋扈，為利益他不惜謀殺親兄弟，也是夠狠，可惜以他的能力是撐不起『路天』的。」華燁笑說。
「只有女人，才敢不遵守男人的規則。」此話一出，手下更不懂了。
「老大，你的意思是……」
「去年『路天』首領的繼任儀式結束後，路宇跟他兒子都躲了起來，只在暗中下命令，呵，我看未必是，說不定是死了。」聽華燁胸有成竹，手下想到了一件事。
「據說路風有一個女兒，獨生女，生前就很保護她，把她藏的很好，目前沒有幾個人見過她女兒的真面目，難道是……」
「六年前，震驚全球的街口殺警案，你知道嗎？」
「知道，『路天』做的，聽說是有個幹部嗑藥嗑多了，發瘋。」
華燁冷笑，這個說詞只能騙騙路人，一般的黑道人士是不會輕易殺警的，還這麼明目張膽。就算「路天」的勢力再大，也不會幹這種蠢事。
「不管是什麼，反正一會兒真相就會出現，這場交易價值上億，那個人一定會親自來的。」
其實華燁猜的沒錯，路小楓親自來了。
當華燁他們來到昏暗偏僻的碼頭，見一個高大的男人已站在幾個貨櫃前，面無表情，但臉上深而長的刀疤散發著一種生人勿近的氣息。華燁下車後留在原地，不發一語的盯著他，隨後給一旁的手下一個眼神，讓他們上前。但手下才走出第一步，所有人便遭到槍擊，紛紛倒地抱腿慘呼－每個人的小腿上都多了一個彈孔，這種精準的槍法，比一槍斃命更加令人恐懼。華燁雖沒有被擊中，但也跟被擊中了差不多，因為高大男人手中的長刀刀尖已經抵在他的咽喉，吭啷一聲，華燁放手讓手槍落地，冷汗直流－他的太陽穴有著一點紅外線。拿刀的男子還是一句話都沒說，這時手機鈴聲響起，那一首「情人」，在這殺戮暴力、殘忍無情的時刻，多諷刺，但這些男人不會懂，男子隨後把身上的手機交給華燁，示意他接。
「喂、喂，路大小姐，妳的待客之道真是特別，妳跟妳父親差多了。」華燁努力保持鎮定。
『不好意思，上次的一場意外之後，我變得小心了，華老大，你知道很多人想抓我的。』小楓變了聲，但笑聲明顯。
「所以這場交易不算了？」
『當然算。』
「妳殺了我的人，還……」
『誰說我殺了他們，我只是讓他們乖乖睡覺。』
華燁不信，轉頭看了看躺倒的部下，真的沒死，還看得出有呼吸。
『只是交易的內容我得調整一下。』
「價錢還要再高是嗎？」
『呵，華燁，我知道你在北區的地盤，早就有在賣藥了，不缺錢的，你這次來，不過是想確認我是誰，好啦，現在你知道了。其實，我猜我的『天』，你沒親自用過吧。』
「妳什麼意思？」
華燁有不好的預感，只見面前男子拿出一個小玻璃瓶，裡頭裝著未知的透明液體。
『純度最高的『天』，你試試。』
「妳瘋了嗎？」華燁情緒激動，嚇死了，這藥不稀釋直接吸食，絕對會暴斃。
『還是你想現在人頭落地。』
刀尖觸上皮膚，痛覺產生，華燁全身發抖，不得不從，打開瓶蓋，才聞一下，整個人都要衝上雲端，幾乎看不清前方，藥效麻痺所有感官，不到一分鐘，華燁腳軟，單膝跪地拼命喘氣。
「妳、妳到底想怎樣？」
『不想怎樣，你不是北區的老大嗎？聽說你們集團最近想收購一塊地，但對方堅持不賣，好像是姓蘇的對吧？要倒不倒的公司了，如果那塊地能成功拿到，預估之後能賺到……至少上百億。』
華燁哭笑不得，這女人真是瘋子，早就暗中盤算好了。
「需、需要我叫妳老大嗎？」華燁被「天」的後勁搞得要神經衰弱。
『不，我沒那麼喜歡這個稱呼。華燁，我不管你用什麼方法，總之，我要看到我要的結果。』
「涼、涼冰……涼冰！」
薔薇驚醒，原來是做了惡夢？春夢？從沙發上起身，她發現涼冰不見了，此刻太陽已經高懸天邊，手機有很多訊息，是小倫，還有店內那亂七八糟的慘狀。薔薇回傳訊息解釋，也跟小倫說了沒事，一會兒去看他。薔薇隨後看了看自己，衣服還是昨天的，內衣內褲都在，沒有被脫，昨晚的一切究竟是真是假，薔薇搞不明白了，正準備打電話給涼冰，忽然有人敲門。
「妳好，請問涼冰小姐在嗎？」
薔薇開門便見一名穿著白袍的褐色短髮女子，看來像醫生，笑容親切。
「妳是？」
「不好意思，冒昧打擾，我是路小楓的私人醫生，我叫陳昱依。昨天晚上，涼冰小姐打電話找大小姐，但是大小姐在忙，所以今天一早託我來給她解酒液，聽說她醉得一蹋糊塗。」昱依的語氣非常平靜，毫無歉疚。
薔薇一聽到路小楓這個關鍵人名，臉色大變，看著昱依遞過來的解酒液，心情不快。
「不用了，她不在了。」
「是嗎？但……好吧。那可以恕我無理的問一句，杜小姐，昨晚是妳幫她解決的嗎？」
解決？這個動詞非常的令人害羞又充滿性暗示，薔薇壓根不想回答這個問題，原來昨天的事、昨天的威士忌就是路小楓有意為之，故意送涼冰酒，路小楓是想藉此偷襲她嗎？這也太過分。薔薇氣憤難耐。
「很抱歉，無可奉告。還有請帶話給妳家的大小姐，路小楓若想用這種方式得到涼冰，我會報警！叫她別那麼不知羞恥！那是犯罪！」其實薔薇也不懂自己為何這麼生氣，昱依苦笑。
「好，我會傳達的。不過，杜小姐，據我對大小姐這三十年的了解，她這一生只愛一個女人，但那個女人絕對不會是妳的涼冰。」
妳的涼冰，這個名詞聽在薔薇耳裡莫名的順耳，也莫名的奇怪，臉就莫名的紅了。昱依看透薔薇，但沒有說破她的口是心非。薔薇看昱依離開，望著這女人的背影，她感覺到了一份奇怪的空虛感，或說見到了一個空洞又破碎的靈魂，好詭異，直覺陳昱依絕對不是普通的醫生。
薔薇準備梳洗出門，小倫今日要出院，只是這時見了鏡子裡的自己，薔薇忍不住撫摸右下巴的細條傷痕，瞬間憶起昨夜涼冰的舌尖舔過這裡，她舔過的地方，點點血跡好似都活了起來，涼冰每次呼氣都燙得她的心在顫抖，汗滴從她的喉嚨流下去，到肩膀，到鎖骨，到……完蛋了，薔薇不敢相信自己居然念念不忘那種感覺。頭撞鏡面，薔薇很糾結，但煩惱到最後還是很憂心涼冰到底去哪裡？酒醒了？不會去找別人解決吧？想到此，薔薇很難受，決定快點幫小倫辦出院，然後去找她。
事實上，薔薇的擔心是多餘的，因為她的涼冰從一早逃離「犯罪現場」後，就癡呆的站在凱莎的飯店門口，盯著晴朗的天空，表情憂愁又憂鬱，幾乎成了活的乾屍，整個人怪異極了。凱莎的狀態跟涼冰完全相反，上班的路上還哼著歌，滿腦子都是跟鶴熙滾來滾去的畫面，稍早分開時還有早安吻，多好，處在熱戀期的女人啊，但一見到她妹妹這鬼不鬼人不人的模樣，她差點氣死。
「涼冰，妳怎麼回事？值班經理說妳一整晚都沒回來，去哪了？」凱莎劈頭就是質問。
「那姊姊妳又去哪了？」涼冰無神，沒有看凱莎。
「我……自然是跟鶴熙在一起，我們很安全。妳呢？現在是演哪齣，又被薔薇甩？」凱莎雙手交叉抱胸。
「姊，我好像上床了。」
「啊？啊！上床是指那個上床嗎？跟薔薇？妳們在交往了？」
凱莎大驚，拉過涼冰面對面，大力搖晃她，要她說清楚。
「我、我不太確定，雖然是跟薔薇沒錯，但是我確定我們沒有在交往，她還沒有跟男朋友分手。」涼冰有氣無力的說，雖然威士忌的效果好像消失了，但她覺得自己已經沒臉見薔薇了。
凱莎聽完皺眉，沒想到姊妹倆都做了一夜情這種事，涼冰更甚，人家還有男朋友，凱莎無言以對，要發脾氣也不對。
「涼冰，別告訴我，妳對薔薇用了蚊香。」
「沒有，我發誓，只、只是喝了一點威士忌。」
「威士忌？」凱莎不懂，她記得涼冰的酒量沒那麼差。
「小楓送的。」
這個人名一出，凱莎的火氣瞬間燃起，她要發火，但得先讓她妹妹醒過來，所以用力捏了涼冰的臉，疼得她真哭。
「姊，妳幹嗎？很痛啊。」
「很好，會痛就好，現在，回房去寫妳的論文，在妳畢業之前，沒有我的允許，不准亂跑出去，更不准在別的地方過夜。」
真慘，被禁足，涼冰摸著被捏紅的臉頰，垂頭喪氣的走回飯店。凱莎接著連絡小楓，但是一直打不通她的電話，凱莎受不了，索性取消早晨會議，開車殺去小楓的公司，但在半路被警察攔下。
「小姐，妳超速了，這裡限速六十。」
凱莎按下車窗，攔她下來的是一名女警，金色長髮西方面孔。本來凱莎沒有特別在意，拿出駕照行照，但在跟女警的褐色眼珠對上時想起一件事，小楓曾經說過，她的女朋友是一個金髮混血的女警。有這麼巧嗎？凱莎開門下車。
「請問妳是鄭郁嗎？」
凱莎一問出口，女警訝異轉身，鄭郁並不認識凱莎。
「妳可以告訴我，路小楓在哪嗎？我有很重要的事要找她。」
凱莎整個人殺氣騰騰，兩人四目相交，鄭郁上下打量凱莎，猜測又是一個陸小楓的新對象，她瞪回去說道：「我不知道。」
「怎麼可能？就我所知，今天是小楓的生日，妳身為她的女朋友，不應該……」
「誰是她女朋友！」鄭郁怒吼，凱莎驚嚇。
「那個說謊、失約、花心、濫情、厚臉皮、有毛病、莫名其妙、我行我素、自我感覺良好又不顧別人感受的混蛋女人……」
無辜被吼，凱莎原來是會生氣的，但看鄭郁自言自語，把罰單交給她，凱莎無話可說，還有點想笑。
「對不起，我失態了。不過我必須說，我喜歡的是男人，沒有那種傾向，跟妳們不一樣，小姐，妳認錯人了，記得準時繳罰單。」
鄭郁的表情很肯定，聲音就不是了。從某種角度，凱莎好像看見了那天清晨否認到底的鶴熙。
「妳好了解小楓。」
凱莎是正常判斷，鄭郁停下腳步，深陷其中的人是沒有判斷能力的，再聰明、再理智、再優秀的女人都一樣。
「但我不管妳跟路小楓是什麼關係，她必須給我一個交代，她對我妹妹做了什麼，否則我是不會放過她的。」
鄭郁回頭，眼眶泛淚，沒有回應凱莎的話，只是伸手扶正了她的警帽，在陽光的反射下，閃耀的警徽讓凱莎覺得有點刺眼。
简体版
橘红的夕阳染过飞机场，白天与黑夜的交会，模煳地带，原来最适合犯罪的不是黑暗降临时，而是溷乱不堪，分不清黑白时。几辆黑色轿车驶离飞机场，北区最大的黑道－华家，首脑－华烨收到了消息，国际贩毒集团「路天」，仅在一天之内就灭了「白龙社」，这消息惊人，接近危言耸听的程度，但当地的新闻媒体跟警方证实白龙社瓦解，这是不争的事实。
「路宇有这麽大的胆子？」轿车内，坐在华烨身旁的手下很怀疑。
「不，路宇没那个胆，他就只是仗着自己是路风的弟弟，这些年才敢在外面嚣张跋扈，为利益他不惜谋杀亲兄弟，也是够狠，可惜以他的能力是撑不起『路天』的。」华烨笑说。
「只有女人，才敢不遵守男人的规则。」此话一出，手下更不懂了。
「老大，你的意思是……」
「去年『路天』首领的继任仪式结束后，路宇跟他儿子都躲了起来，只在暗中下命令，呵，我看未必是，说不定是死了。」听华烨胸有成竹，手下想到了一件事。
「据说路风有一个女儿，独生女，生前就很保护她，把她藏的很好，目前没有几个人见过她女儿的真面目，难道是……」
「六年前，震惊全球的街口杀警案，你知道吗？」
「知道，『路天』做的，听说是有个干部嗑药嗑多了，发疯。」
华烨冷笑，这个说词只能骗骗路人，一般的黑道人士是不会轻易杀警的，还这麽明目张胆。就算「路天」的势力再大，也不会干这种蠢事。
「不管是什麽，反正一会儿真相就会出现，这场交易价值上亿，那个人一定会亲自来的。」
其实华烨猜的没错，路小枫亲自来了。
当华烨他们来到昏暗偏僻的码头，见一个高大的男人已站在几个货柜前，面无表情，但脸上深而长的刀疤散发着一种生人勿近的气息。华烨下车后留在原地，不发一语的盯着他，随后给一旁的手下一个眼神，让他们上前。但手下才走出第一步，所有人便遭到枪击，纷纷倒地抱腿惨呼－每个人的小腿上都多了一个弹孔，这种精准的枪法，比一枪毙命更加令人恐惧。华烨虽没有被击中，但也跟被击中了差不多，因为高大男人手中的长刀刀尖已经抵在他的咽喉，吭啷一声，华烨放手让手枪落地，冷汗直流－他的太阳穴有着一点红外线。拿刀的男子还是一句话都没说，这时手机铃声响起，那一首「情人」，在这杀戮暴力、残忍无情的时刻，多讽刺，但这些男人不会懂，男子随后把身上的手机交给华烨，示意他接。
「喂、喂，路大小姐，妳的待客之道真是特别，妳跟妳父亲差多了。」华烨努力保持镇定。
『不好意思，上次的一场意外之后，我变得小心了，华老大，你知道很多人想抓我的。』小枫变了声，但笑声明显。
「所以这场交易不算了？」
『当然算。』
「妳杀了我的人，还……」
『谁说我杀了他们，我只是让他们乖乖睡觉。』
华烨不信，转头看了看躺倒的部下，真的没死，还看得出有呼吸。
『只是交易的内容我得调整一下。』
「价钱还要再高是吗？」
『呵，华烨，我知道你在北区的地盘，早就有在卖药了，不缺钱的，你这次来，不过是想确认我是谁，好啦，现在你知道了。其实，我猜我的『天』，你没亲自用过吧。』
「妳什麽意思？」
华烨有不好的预感，只见面前男子拿出一个小玻璃瓶，裡头装着未知的透明液体。
『纯度最高的『天』，你试试。』
「妳疯了吗？」华烨情绪激动，吓死了，这药不稀释直接吸食，绝对会暴毙。
『还是你想现在人头落地。』
刀尖触上皮肤，痛觉产生，华烨全身发抖，不得不从，打开瓶盖，才闻一下，整个人都要冲上云端，几乎看不清前方，药效麻痺所有感官，不到一分钟，华烨脚软，单膝跪地拼命喘气。
「妳、妳到底想怎样？」
『不想怎样，你不是北区的老大吗？听说你们集团最近想收购一块地，但对方坚持不卖，好像是姓苏的对吧？要倒不倒的公司了，如果那块地能成功拿到，预估之后能赚到……至少上百亿。』
华烨哭笑不得，这女人真是疯子，早就暗中盘算好了。
「需、需要我叫妳老大吗？」华烨被「天」的后劲搞得要神经衰弱。
『不，我没那麽喜欢这个称呼。华烨，我不管你用什麽方法，总之，我要看到我要的结果。』
「凉、凉冰……凉冰！」
蔷薇惊醒，原来是做了恶梦？春梦？从沙发上起身，她发现凉冰不见了，此刻太阳已经高悬天边，手机有很多讯息，是小伦，还有店内那乱七八糟的惨状。蔷薇回传讯息解释，也跟小伦说了没事，一会儿去看他。蔷薇随后看了看自己，衣服还是昨天的，内衣内裤都在，没有被脱，昨晚的一切究竟是真是假，蔷薇搞不明白了，正准备打电话给凉冰，忽然有人敲门。
「妳好，请问凉冰小姐在吗？」
蔷薇开门便见一名穿着白袍的褐色短髮女子，看来像医生，笑容亲切。
「妳是？」
「不好意思，冒昧打扰，我是路小枫的私人医生，我叫陈昱依。昨天晚上，凉冰小姐打电话找大小姐，但是大小姐在忙，所以今天一早託我来给她解酒液，听说她醉得一蹋煳涂。」昱依的语气非常平静，毫无歉疚。
蔷薇一听到路小枫这个关键人名，脸色大变，看着昱依递过来的解酒液，心情不快。
「不用了，她不在了。」
「是吗？但……好吧。那可以恕我无理的问一句，杜小姐，昨晚是妳帮她解决的吗？」
解决？这个动词非常的令人害羞又充满性暗示，蔷薇压根不想回答这个问题，原来昨天的事、昨天的威士忌就是路小枫有意为之，故意送凉冰酒，路小枫是想藉此偷袭她吗？这也太过分。蔷薇气愤难耐。
「很抱歉，无可奉告。还有请带话给妳家的大小姐，路小枫若想用这种方式得到凉冰，我会报警！叫她别那麽不知羞耻！那是犯罪！」其实蔷薇也不懂自己为何这麽生气，昱依苦笑。
「好，我会传达的。不过，杜小姐，据我对大小姐这三十年的了解，她这一生只爱一个女人，但那个女人绝对不会是妳的凉冰。」
妳的凉冰，这个名词听在蔷薇耳裡莫名的顺耳，也莫名的奇怪，脸就莫名的红了。昱依看透蔷薇，但没有说破她的口是心非。蔷薇看昱依离开，望着这女人的背影，她感觉到了一份奇怪的空虚感，或说见到了一个空洞又破碎的灵魂，好诡异，直觉陈昱依绝对不是普通的医生。
蔷薇准备梳洗出门，小伦今日要出院，只是这时见了镜子裡的自己，蔷薇忍不住抚摸右下巴的细条伤痕，瞬间忆起昨夜凉冰的舌尖舔过这裡，她舔过的地方，点点血迹好似都活了起来，凉冰每次呼气都烫得她的心在颤抖，汗滴从她的喉咙流下去，到肩膀，到锁骨，到……完蛋了，蔷薇不敢相信自己居然念念不忘那种感觉。头撞镜面，蔷薇很纠结，但烦恼到最后还是很忧心凉冰到底去哪裡？酒醒了？不会去找别人解决吧？想到此，蔷薇很难受，决定快点帮小伦办出院，然后去找她。
事实上，蔷薇的担心是多馀的，因为她的凉冰从一早逃离「犯罪现场」后，就痴呆的站在凯莎的饭店门口，盯着晴朗的天空，表情忧愁又忧鬱，几乎成了活的乾尸，整个人怪异极了。凯莎的状态跟凉冰完全相反，上班的路上还哼着歌，满脑子都是跟鹤熙滚来滚去的画面，稍早分开时还有早安吻，多好，处在热恋期的女人啊，但一见到她妹妹这鬼不鬼人不人的模样，她差点气死。
「凉冰，妳怎麽回事？值班经理说妳一整晚都没回来，去哪了？」凯莎噼头就是质问。
「那姊姊妳又去哪了？」凉冰无神，没有看凯莎。
「我……自然是跟鹤熙在一起，我们很安全。妳呢？现在是演哪齣，又被蔷薇甩？」凯莎双手交叉抱胸。
「姊，我好像上床了。」
「啊？啊！上床是指那个上床吗？跟蔷薇？妳们在交往了？」
凯莎大惊，拉过凉冰面对面，大力摇晃她，要她说清楚。
「我、我不太确定，虽然是跟蔷薇没错，但是我确定我们没有在交往，她还没有跟男朋友分手。」凉冰有气无力的说，虽然威士忌的效果好像消失了，但她觉得自己已经没脸见蔷薇了。
凯莎听完皱眉，没想到姊妹俩都做了一夜情这种事，凉冰更甚，人家还有男朋友，凯莎无言以对，要发脾气也不对。
「凉冰，别告诉我，妳对蔷薇用了蚊香。」
「没有，我发誓，只、只是喝了一点威士忌。」
「威士忌？」凯莎不懂，她记得凉冰的酒量没那麽差。
「小枫送的。」
这个人名一出，凯莎的火气瞬间燃起，她要发火，但得先让她妹妹醒过来，所以用力捏了凉冰的脸，疼得她真哭。
「姊，妳干吗？很痛啊。」
「很好，会痛就好，现在，回房去写妳的论文，在妳毕业之前，没有我的允许，不准乱跑出去，更不准在别的地方过夜。」
真惨，被禁足，凉冰摸着被捏红的脸颊，垂头丧气的走回饭店。凯莎接着连络小枫，但是一直打不通她的电话，凯莎受不了，索性取消早晨会议，开车杀去小枫的公司，但在半路被警察拦下。
「小姐，妳超速了，这裡限速六十。」
凯莎按下车窗，拦她下来的是一名女警，金色长髮西方面孔。本来凯莎没有特别在意，拿出驾照行照，但在跟女警的褐色眼珠对上时想起一件事，小枫曾经说过，她的女朋友是一个金髮溷血的女警。有这麽巧吗？凯莎开门下车。
「请问妳是郑郁吗？」
凯莎一问出口，女警讶异转身，郑郁并不认识凯莎。
「妳可以告诉我，路小枫在哪吗？我有很重要的事要找她。」
凯莎整个人杀气腾腾，两人四目相交，郑郁上下打量凯莎，猜测又是一个陆小枫的新对象，她瞪回去说道：「我不知道。」
「怎麽可能？就我所知，今天是小枫的生日，妳身为她的女朋友，不应该……」
「谁是她女朋友！」郑郁怒吼，凯莎惊吓。
「那个说谎、失约、花心、滥情、厚脸皮、有毛病、莫名其妙、我行我素、自我感觉良好又不顾别人感受的溷蛋女人……」
无辜被吼，凯莎原来是会生气的，但看郑郁自言自语，把罚单交给她，凯莎无话可说，还有点想笑。
「对不起，我失态了。不过我必须说，我喜欢的是男人，没有那种倾向，跟妳们不一样，小姐，妳认错人了，记得准时缴罚单。」
郑郁的表情很肯定，声音就不是了。从某种角度，凯莎好像看见了那天清晨否认到底的鹤熙。
「妳好了解小枫。」
凯莎是正常判断，郑郁停下脚步，深陷其中的人是没有判断能力的，再聪明、再理智、再优秀的女人都一样。
「但我不管妳跟路小枫是什麽关係，她必须给我一个交代，她对我妹妹做了什麽，否则我是不会放过她的。」
郑郁回头，眼眶泛泪，没有回应凯莎的话，只是伸手扶正了她的警帽，在阳光的反射下，闪耀的警徽让凯莎觉得有点刺眼。
ns 15.158.61.48da2
