繁體版
好像太幸福了。
激情浪漫的夜晚總會過去,凱莎習慣早起,不,是一定要比鶴熙早起。不過不是因為最近的床事都是鶴熙比較累,雖然這一點凱莎是不太滿意,霸道總經理明明才是她,但能在情人的手裡欲死欲仙,她就暫且原諒她。真正的原因很簡單、很純情,就只是想早點看見鶴熙,有她在身邊,凱莎就知道她的天堂在哪裡。擁抱著似乎永遠都軟綿綿的鶴熙,凱莎用手指撥開她的銀髮,凝視她的側臉,禁不住她的可愛美麗又親下去,但怕吵醒鶴熙,所以她親得很輕、很慢,但親完之後莫名害羞起來,覺得自己像在幹壞事。
凱莎回想過去還沒坦承愛意的日子,她對鶴熙態度不好又苛刻,那時候的自己真的很糟糕,被鶴熙討厭也是應該。凱莎的自我反省是優點,後來覺得自己實在太過分,所以決定要贖罪,幫鶴熙蓋好被子,凱莎下床要去幫鶴熙做點吃的,但到廚房才想起自己的手藝不怎麼好,不,是鶴熙太會做飯,簡直是為將來做人妻打算好的。說到人妻,凱莎有些失落,就算她很自信她們的愛情,她也怕這個世界對她們不太友善。最後,經過一翻掙扎,凱莎出門去早餐店幫鶴熙買一份早點,她記得鶴熙小時候很喜歡紅茶跟蛋餅?不,說不定長大後口味變了,所以凱莎把早餐店全部的餐點都來一份,搞得早餐店非常忙碌,凱莎坐在椅上,雙手交叉抱胸,雙腿交疊的盯著店員,認真監督,店內的氣氛一度緊張。
「凱總經理,妳早。」
打亂凱莎平靜的果然還是這個男人。凱莎抬頭看蘇瑪利,蘇瑪利輕笑,凱莎點頭,表面上是冷靜,但內心實是起了大浪,多想把蘇瑪利捲去無人島自己玩自己,別來糾纏她的鶴熙,竟然一早就來堵她,凱莎醋意大起。
「凱總經理,吃這麼多,可以嗎?」蘇瑪利問出正常人的疑惑。
「可以,只要我想,沒有什麼是不可以的。」凱莎話中有話,蘇瑪利還是笑。
「很意外會在這裡遇見妳,我記得凱總經理住在市中心,怎麼跑來郊區吃早餐?」蘇瑪利繼續問,凱莎想不到好一點的回答,所以說了跟他沒關係。
「鶴熙住在附近。」
卻沒想到蘇瑪利直接點破最關鍵的事,凱莎皺眉,蘇瑪利也是觀察入微,不,是他親眼見到了兩人在夜晚的街燈下,在鶴熙家門前的證據-再好的朋友,都不可能那樣哭著擁吻對方的。凱莎回頭看著前方的煎台,想要岔開話題,蘇瑪利看凱莎不太好的臉色,更加確定她跟鶴熙關係匪淺,縱使不想相信。蘇瑪利坐到另一張椅上,點了咖啡,彼此沉默,好像在等風暴過去,但其實他們早已全在這場風暴裡,誰都逃不出去。
「凱莎,妳跟鶴熙在交往嗎?」
兩人對看,隔空交火,本來是勢均力敵,凱莎甚至還強勢些,因為她是主權優勢。但在某個奇怪的點上,她弱了下來,呼吸到無能為力的空氣,還有想起正躺在床上睡著的鶴熙。
「不,沒有。」
曾經愛過。總是有愛過。
涼冰在醫院沒睡好,不,是徹夜沒睡。尤其一早聽到薔薇跟小倫談話,雖然薔薇昨夜說了對他很累了,但他若真的需要她,她還是在,涼冰心酸,只能望著窗外發呆。
「涼冰,妳要吃早餐嗎?我可以順便幫妳買。」
薔薇突如其來的問句,涼冰從「天上那朵白雲無憂無慮的生活真好」的思緒中回神。涼冰想說好,卻是搖頭說不用。薔薇懂她的尷尬,但也不好換病房,會顯得更刻意。薔薇不再說,去醫院外的早餐店,等待的過程也是望著藍天,聽著店內的音樂,好諷刺。
70Please respect copyright.PENANAZXe9mVxryu
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I’d be a better man
70Please respect copyright.PENANAybnXZHqJiI
I'd listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he's taken you for granted
And everything you had got destroyed
Beyoncé - If I Were A Boy
70Please respect copyright.PENANAvNFw2Q0Wpm
不到五分鐘的音樂結束,但薔薇知道這首歌已經詮釋了她這些年的感情。她不求轟轟烈烈、刻骨銘心,只想在對人生所有事情失望的時候,還能找到一個懂自己的人可以依靠,僅是如此。這個人曾經是小倫,但現在,她精疲力盡了。忽然,薔薇那口氣還沒吐完,一輛紅色的敞篷超級跑車停在醫院門口,很醒目,因為那台車的反向鍘刀式車門,薔薇是第一次見到,駕車的是個黑髮女人,長髮及胸,相貌出眾,身材高挑,身高看來也超過一百七十公分,此人跟這台車同樣氣勢非凡。薔薇很少看女人看到出神,但她不是在欣賞她的美貌,而是覺得這個女人好像在哪裡見過。
女人下車後,面向薔薇笑了笑,然後轉身進醫院,薔薇愣了一下,也不知是哪個部分,她想起了昨晚在巷子裡出手阻止他們被打的紅髮女人,對方僅是一個微笑就激起了薔薇的好奇心,結果這份好奇心被實現了,她出現在他們待的病房裡-她是來見涼冰的。路小楓?投資凱莎的飯店?經營海運運輸事業的千金大小姐?一大早帶早餐給涼冰?薔薇聽著她們說話,心想這肯定有問題,薔薇雙眼瞇成一條線,看著小楓跟涼冰的一舉一動。
「我是怕我那一球害妳失憶,或是讓妳變笨,寫不出論文畢不了業。」小楓小心的把三明治打開遞給涼冰,涼冰受寵若驚,全身都怪怪的。
「沒事,我姊大驚小怪,我很快就會出院了。」
涼冰下意識離小楓遠一點,總感覺有股殺氣,小楓憋笑,身後之人的表情都不用猜了。
「好,那楓姊姊我就安心了。涼冰,我要出國幾天,我在國外的客戶有問題,所以來跟妳說再見,希望妳不會太想我。」
小楓的最後一句,涼冰歪頭不懂,我想妳?小楓擠眉弄眼示意涼冰演戲,演技好一點,幾秒後涼冰才懂了。
「我、我才不會想妳。」
「小傻瓜,不用口是心非,其實我也不會想妳,因為妳一直在我心裡。」
啪啦-
涼冰聽小楓對自己說這種肉麻情話,心裡相當不舒服,但殊不知,原來更不舒服的人在另一張病床旁。
「薔薇,妳還好嗎?」
小倫嚇了一跳,涼冰更是,薔薇手中的咖啡落地,灑了一地。小楓笑得滿意,她是仁至義盡,隨後摸摸涼冰的頭,偷偷送了一小瓶威士忌給涼冰,嘴唇湊在她耳邊親密地說:「涼冰,我的酒比妳那蚊香強上好幾百倍,妳自己看著辦吧。」
简体版
好像太幸福了。
激情浪漫的夜晚总会过去,凯莎习惯早起,不,是一定要比鹤熙早起。不过不是因为最近的床事都是鹤熙比较累,虽然这一点凯莎是不太满意,霸道总经理明明才是她,但能在情人的手裡欲死欲仙,她就暂且原谅她。真正的原因很简单、很纯情,就只是想早点看见鹤熙,有她在身边,凯莎就知道她的天堂在哪裡。拥抱着似乎永远都软绵绵的鹤熙,凯莎用手指拨开她的银髮,凝视她的侧脸,禁不住她的可爱美丽又亲下去,但怕吵醒鹤熙,所以她亲得很轻、很慢,但亲完之后莫名害羞起来,觉得自己像在干坏事。
凯莎回想过去还没坦承爱意的日子,她对鹤熙态度不好又苛刻,那时候的自己真的很糟糕,被鹤熙讨厌也是应该。凯莎的自我反省是优点,后来觉得自己实在太过分,所以决定要赎罪,帮鹤熙盖好被子,凯莎下床要去帮鹤熙做点吃的,但到厨房才想起自己的手艺不怎麽好,不,是鹤熙太会做饭,简直是为将来做人妻打算好的。说到人妻,凯莎有些失落,就算她很自信她们的爱情,她也怕这个世界对她们不太友善。最后,经过一翻挣扎,凯莎出门去早餐店帮鹤熙买一份早点,她记得鹤熙小时候很喜欢红茶跟蛋饼?不,说不定长大后口味变了,所以凯莎把早餐店全部的餐点都来一份,搞得早餐店非常忙碌,凯莎坐在椅上,双手交叉抱胸,双腿交叠的盯着店员,认真监督,店内的气氛一度紧张。
「凯总经理,妳早。」
打乱凯莎平静的果然还是这个男人。凯莎抬头看苏玛利,苏玛利轻笑,凯莎点头,表面上是冷静,但内心实是起了大浪,多想把苏玛利捲去无人岛自己玩自己,别来纠缠她的鹤熙,竟然一早就来堵她,凯莎醋意大起。
「凯总经理,吃这麽多,可以吗?」苏玛利问出正常人的疑惑。
「可以,只要我想,没有什麽是不可以的。」凯莎话中有话,苏玛利还是笑。
「很意外会在这裡遇见妳,我记得凯总经理住在市中心,怎麽跑来郊区吃早餐?」苏玛利继续问,凯莎想不到好一点的回答,所以说了跟他没关係。
「鹤熙住在附近。」
却没想到苏玛利直接点破最关键的事,凯莎皱眉,苏玛利也是观察入微,不,是他亲眼见到了两人在夜晚的街灯下,在鹤熙家门前的证据-再好的朋友,都不可能那样哭着拥吻对方的。凯莎回头看着前方的煎台,想要岔开话题,苏玛利看凯莎不太好的脸色,更加确定她跟鹤熙关係匪浅,纵使不想相信。苏玛利坐到另一张椅上,点了咖啡,彼此沉默,好像在等风暴过去,但其实他们早已全在这场风暴裡,谁都逃不出去。
「凯莎,妳跟鹤熙在交往吗?」
两人对看,隔空交火,本来是势均力敌,凯莎甚至还强势些,因为她是主权优势。但在某个奇怪的点上,她弱了下来,呼吸到无能为力的空气,还有想起正躺在床上睡着的鹤熙。
「不,没有。」
曾经爱过。总是有爱过。
凉冰在医院没睡好,不,是彻夜没睡。尤其一早听到蔷薇跟小伦谈话,虽然蔷薇昨夜说了对他很累了,但他若真的需要她,她还是在,凉冰心酸,只能望着窗外发呆。
「凉冰,妳要吃早餐吗?我可以顺便帮妳买。」
蔷薇突如其来的问句,凉冰从「天上那朵白云无忧无虑的生活真好」的思绪中回神。凉冰想说好,却是摇头说不用。蔷薇懂她的尴尬,但也不好换病房,会显得更刻意。蔷薇不再说,去医院外的早餐店,等待的过程也是望着蓝天,听着店内的音乐,好讽刺。
70Please respect copyright.PENANAHW0U2iFl2X
If I were a boy
I think I could understand
How it feels to love a girl
I swear I’d be a better man
70Please respect copyright.PENANAPZW3JrBZXC
I'd listen to her
Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he's taken you for granted
And everything you had got destroyed
Beyoncé - If I Were A Boy
70Please respect copyright.PENANAKWh4p1Zox6
不到五分钟的音乐结束,但蔷薇知道这首歌已经诠释了她这些年的感情。她不求轰轰烈烈、刻骨铭心,只想在对人生所有事情失望的时候,还能找到一个懂自己的人可以依靠,仅是如此。这个人曾经是小伦,但现在,她精疲力尽了。忽然,蔷薇那口气还没吐完,一辆红色的敞篷超级跑车停在医院门口,很醒目,因为那台车的反向铡刀式车门,蔷薇是第一次见到,驾车的是个黑髮女人,长髮及胸,相貌出众,身材高挑,身高看来也超过一百七十公分,此人跟这台车同样气势非凡。蔷薇很少看女人看到出神,但她不是在欣赏她的美貌,而是觉得这个女人好像在哪裡见过。
女人下车后,面向蔷薇笑了笑,然后转身进医院,蔷薇愣了一下,也不知是哪个部分,她想起了昨晚在巷子裡出手阻止他们被打的红髮女人,对方仅是一个微笑就激起了蔷薇的好奇心,结果这份好奇心被实现了,她出现在他们待的病房裡-她是来见凉冰的。路小枫?投资凯莎的饭店?经营海运运输事业的千金大小姐?一大早带早餐给凉冰?蔷薇听着她们说话,心想这肯定有问题,蔷薇双眼眯成一条线,看着小枫跟凉冰的一举一动。
「我是怕我那一球害妳失忆,或是让妳变笨,写不出论文毕不了业。」小枫小心的把三明治打开递给凉冰,凉冰受宠若惊,全身都怪怪的。
「没事,我姊大惊小怪,我很快就会出院了。」
凉冰下意识离小枫远一点,总感觉有股杀气,小枫憋笑,身后之人的表情都不用猜了。
「好,那枫姊姊我就安心了。凉冰,我要出国几天,我在国外的客户有问题,所以来跟妳说再见,希望妳不会太想我。」
小枫的最后一句,凉冰歪头不懂,我想妳?小枫挤眉弄眼示意凉冰演戏,演技好一点,几秒后凉冰才懂了。
「我、我才不会想妳。」
「小傻瓜,不用口是心非,其实我也不会想妳,因为妳一直在我心裡。」
啪啦-
凉冰听小枫对自己说这种肉麻情话,心裡相当不舒服,但殊不知,原来更不舒服的人在另一张病床旁。
「蔷薇,妳还好吗?」
小伦吓了一跳,凉冰更是,蔷薇手中的咖啡落地,洒了一地。小枫笑得满意,她是仁至义尽,随后摸摸凉冰的头,偷偷送了一小瓶威士忌给凉冰,嘴唇凑在她耳边亲密地说:「凉冰,我的酒比妳那蚊香强上好几百倍,妳自己看着办吧。」
ns 15.158.61.8da2