「你並沒有義務要幫我們打仗，」阿勞萬說道：「你已經幫我們拿下這個東寧要塞，我們怎能繼續讓你出力呢？」
「我們是朋友吧？」瑪蒂娜態度懇切地盯著阿勞萬。「朋友有難，不是應該要互相幫忙嗎？」
「嗯…這倒是…。」阿勞萬顯得有些難為情。
「不過，有一件事我很擔心，是關於你們的刀。」瑪蒂娜望向阿勞萬腰間的獵刀說道：「我發現不少人的刀在戰鬥後已經破損，這對接下來的戰鬥很不利。」
「東寧的每個士兵幾乎都有穿盔甲。而我們的刀砍在堅硬的盔甲上很容易就會破損。」阿勞萬說道：「這是因為我們煉製的鐵不夠堅硬的關係。」
「煉製的鐵不夠堅硬？是因為溫度不夠吧？」瑪蒂娜想起小時候曾聽過城堡裡的鐵匠提起煉鐵的事。「只要提高溫度，應該就能製造出夠堅硬的鐵了。」
阿勞萬搖搖頭。「要提高煉鐵的溫度，需要消耗大量的煤炭，這會嚴重破壞自然環境。對自然環境大肆破壞是喪失靈魂的人才會做的事。」
「可是，沒有堅硬的鐵，沒辦法抗敵…。」
「我們的煉鐵方法，已經傳承好幾千年了。」阿勞萬感慨地說：「這幾千年以來，我們都一直用與自然環境調和的方式煉鐵，如果在我這一代要改變這種方式，我會感到非常…非常難過…。」
「如果不能擊退敵人，你們會被滅族！」瑪蒂娜有些急切地說：「難道自然環境會比人的性命更重要嗎？」
「我們所看到的一草一木，都有靈在裡面，不可隨意破壞。」阿勞萬說道：「一但破壞這些靈，我們的靈魂也會失落。比起失去性命，失去靈魂才是最可怕的。」
「到底…失去靈魂是怎樣的感覺呢？」瑪蒂娜疑惑地問道：「我總是聽你說不可失去靈魂，可是究竟失去靈魂是怎樣的狀況呢？」
「人若失去靈魂，他會非常不快樂。」阿勞萬喃喃地說道：「會毫無理由地悲傷、憤怒或恐懼。他會陷入徬徨無助，情況嚴重的話甚至會自殺。」
「毫無理由地悲傷…。」瑪蒂娜覺得自己好像也有這種狀況。
「為了避免失去靈魂，我們要注意許多規則與禁忌。只要保全靈魂，就算肉身毀滅，也沒什麼好怕的。」
阿勞萬的話讓瑪蒂娜若有所思。她雖然還是很擔心原住民的武器不足以抗敵的問題，可是對於阿勞萬所說的那番話她也無法反駁。
「總之，你不必替我們擔心。」阿勞萬眼看瑪蒂娜愁容滿面，安慰她說：「這場戰爭我們也不見得會輸，我相信我們可以堅持下去的！」
ns 15.158.61.39da2
