玩偶心事傾聽師 - 第陸案、入戲（三） | Penana

Login

Register

Please use Chrome or Firefox for better user experience!

Comments

Show more...

2

0

Prev

Next

Style

Expand

Menu

coins

Sponsor

Request update

Share

Report

#43

第陸案、入戲（三）

三一蟲工

Sep 15, 2024

63

6 Mins Read

x

「可是我印象中布袋戲的配音都是同一個人。」

塗山存對布袋戲還真沒什麼印象，多半是兒時從他爸那聽來的，其中幾個有名的角色還是叫得出口的。

姚花妍點點頭，邊將散落遍地上的台本一一照右下角的編碼順序擺放，邊說道：「以前是如此，但劇團的人說還是得培訓些配音員，畢竟人都會老，需要新人來傳承文化，不僅如此，其實布袋戲在幾年前就已經嘗試用AI來配音了。」

姚花妍鼻尖點向戲偶“孺天願”，又問：「你不再把他叫出來嗎？」

塗山存眉眼未抬，一個響指，靈體被強制拉出來，不過眨眼，一溜煙又鑽了回去。同樣的場面在姚花妍去訂購午餐的幾分鐘裡，已經發生過幾回了。

但很奇怪，每回調出來的蘇丹傾給人的感覺都不太一樣，倒不是指外觀，更像是氣質與說話的語氣……。

對的！與初見那狂妄的少年比起來，後兩次調靈體交談時，蘇丹傾彷彿不認識他，警惕性加重，說話的語調也從扯著嗓門忽然變得沉著穩重。

然而第四次和第六次現身時，卻又跳回初見時的痞少年。其餘幾次則是餘光看了他一眼，便急切的跑回到布袋戲偶中，好似有誰正在追捕他。

就好像每回出場的蘇丹傾，扮演的都並非是同一個時期的“孺天願”。

姚花妍不知塗山存所想，只嘆了聲，明明男神就近在眼前，卻是看上一眼都難。

「行吧。“孺天願”估計是個社恐。」說著，她回了趟房間，再出來時手上多了幾張紙，「給。這些是我向電影方取的資料，你應該用的上。」

塗山存接過的同時，黃金與綠寶石似乎也頗感興趣，一左一右坐到他身旁，乖巧的模樣就像是在等待聽睡前故事的孩童。

67Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpbTuwra88O

上頭關於『孺天願』的角色解析和身份背景並不多，只說道，這角色出身貧寒，其父母因得罪官員，一家四口被趕出城，有家歸不得，被迫顛沛流離。

不久，父母皆患重病臥床，姐弟倆為買藥替父母治病，四處偷竊，他鼻子上的疤便是一次逃亡時，摔跤留下。

不過一個月，姐姐偷錢被逮，後被人失手亂杖打死，父母亦相繼離世，只獨活他一人。

孺天願一夜白頭，誓言不讓那些狗官過好日子。

少年有了些本事後，便四處劫狗官的錢財濟貧，結交各地俠義之士。

獨身的日子是逍遙，心裡頭卻百般懷念與家人笑談，幾年後，他娶妻生子，終是安定了下來。

可信念不變。

他白日做工，夜裡當賊，兩無誤。直到有日他發現自己難如年少那般奔騰，手腳亦不再利索，就此打算放下一切與妻小安穩度過此生時，卻慘遭官府與盟主的暗算，再無法達成餘生安樂的心願。

姚花妍將蘇丹傾的台本整理好，又取了最上頭那一張給塗山存。

67Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxpWu2LtzaY

塗山存看了一眼，印刷內容與自己手上那張相同。

不過蘇丹傾那張上頭密密麻麻的字跡，全是他親自用不同顏色的筆，書寫下的註解。包括配音時該用什麼樣的情緒詮釋，孺天願在每個時期對人生的看法，以及每次盜竊時的掙扎，與分送錢財給窮人時的興奮……等等，逐一解析，顯然對角色了解的非常透徹。

姚花妍望向桌邊那尊“孺天願”，自豪說道：「你看，我男神還在一旁補充了許多心境轉折，以及語氣、聲線上的轉換。可見他是多愛惜這角色呀。」

「確實。」

從前只印象蘇丹傾是偶像選秀出道，礙於公司不願捧他，所以紅的快消失的也快。後來爭取到機會去客串一部穿越題材的電視劇，沒想到卻因長相出圈，之後接了數部男主角的劇本，收穫許多粉絲，代言更是無數，一躍成為當紅小生。

這樣看來，長相不過是他能成功的輔助品而已。

「你有問過蘇丹傾沒來得及配的是哪一段台詞嗎？」

「劇場的人說是什麼『四念白』，還是什麼『四連白』的，我也聽不懂。」

聽言，塗山存拿起手機迅速的了解何謂『四念白』。

『四念白』又稱『四連白』、『定場詩』、『出場詩』，簡單來說就是每個角色初登場時，以四句詩詞來表明角色的身份來歷、性格、企圖心諸如此類。（*註1）

「我想這就是他的【關鍵詞】吧。」塗山存道。

這四句，等就是濃縮角色一生的精華。蘇丹傾比誰都通透孺天願的一生所求所願，定是想親自為這角色畫下一個句號，又或者說是寫下起始。

「什麼？你這就想好了？不需要我再多說點關於我男神的經歷，或是得過的獎項嗎？」姚花妍見塗山存只花了半小時就整理出思路，頓時驚歎不已，拍拍他的肩，以表同情，「看來你確實沒少“洗玩偶”。」

塗山存苦笑回應。

眼下辦法有了，但“人”不對。

塗山存忽然不斷打著響指，先調出靈體瞧了幾眼，瞧神情、氣勢不對，又彈了響指送回，再調出，再送回。

不下三個來回，姚花妍亦看明白塗山存此舉緣故。每當響指起，靈體現，她便勾勾頭，靈力如絲線，從心臟處延展至指尖；指頭淺晃，絲線無聲無息纏連於靈體的心臟處；再輕彈那絲線，閉眼，潛心感知對方當前心境。

「妳懸絲診脈呢。」他笑道，卻將每次彈指的間隔默默拉長些。

忍不住又哼笑了聲。要不祁堪總在群裡說他們四人就應該開個除靈事務所，論本事、論默契、論個性，簡直天作之合。

彼此都是彼此腹中的蛔蟲。

「你是什麼時候發現靈體每回從布袋戲偶出來都不太相同的？」姚花妍臉色微僵，感知靈體變化應是她最擅長的，「是我感知變弱了，還是你變強了？」

「都不是。是妳酒喝太多了。」

「胡說，酒精可是我天選補藥。它只會幫助我放大“情緒”，讓我更好感知好嗎？」姚花妍不再糾結於此，「你是想找哪個時期的“孺天願”。」

他下巴朝桌上台本方向輕點，又道：「我需要歷經滄桑且明了自已心意的“版本”。」

然而十五分鐘過去，兩人大概見了八、九個“版本”，就是尋不到更符合塗山存標準的。

難道是尋找的方式不對？

67Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfI4jJhLKlT

🐛🐛🐛

（*註1）

*【四念白】的參考資料來源：https://bankofculture.com/archives/1824

ns 15.158.61.19da2

0

coins

2 likes Suggest Edits

玩偶心事傾聽師

Bookmark!

Request update 4

Table of Contents

#1 第壹案、大耳先生（一）

#2 第壹案、大耳先生（二）

#3 第壹案、大耳先生（三）

#4 第壹案、大耳先生（四）

#5 第壹案、大耳先生（五）

#6 第壹案、大耳先生（六）

#7 第貳案、幸福快樂兔（一）

#8 第貳案、幸福快樂兔（二）

#9 第貳案、幸福快樂兔（三）

#10 第貳案、妮妮的挨揍兔（一）

#11 第貳案、妮妮的挨揍兔（二）

#12 第貳案、妮妮的挨揍兔（三）

#13 第貳案、妮妮的挨揍兔（四）

#14 第貳案、妮妮的挨揍兔（五）

#15 第貳案、妮妮的挨揍兔（六）

#16 第叄案、警局老友（一）

#17 第叄案、警局老友（二）

#18 第叄案、助陣（一）

#19 第叄案、助陣（二）

#20 第叄案、助陣（三）

#21 第叄案、惡人、惡靈、惡夢（一）

#22 第叄案、惡人、惡靈、惡夢（二）

#23 第叄案、惡人、惡靈、惡夢（三）【加更】

#24 第叄案、惡人、惡靈、惡夢（四）

#25 第叄案、惡人、惡靈、惡夢（五）

#26 第叄案、惡人、惡靈、惡夢（六）

#27 第肆案、啞巴姑娘（一）

#28 第肆案、啞巴姑娘（二）

#29 第肆案、啞巴姑娘（三）

#30 第肆案、啞巴姑娘（四）

#31 第肆案、啞巴姑娘（五）

#32 第肆案、啞巴姑娘（六）

#33 第肆案、啞巴姑娘（七）

#34 第肆案、啞巴姑娘（八）

#35 第肆案、替身（一）

#36 第肆案、替身（二）

#37 第肆案、替身（三）

#38 第伍案、一戰成名（一）

#39 第伍案、一戰成名（二）

#40 第伍案、古巷裡的占卜店（一）

#41 第陸案、入戲（一）

#42 第陸案、入戲（二）

#43 第陸案、入戲（三）

#44 第陸案、謝幕（一）

#45 第陸案、尾聲（第一部完結）

#46 第柒案、擁抱洋娃娃的男孩（一）

#47 第柒案、擁抱洋娃娃的男孩（二）

#48 第柒案、不懂事的泰迪（一）

#49 第柒案、不懂事的泰迪（二）

#50 第柒案、不懂事的泰迪（三）

#51 第柒案、不懂事的泰迪（四）

#52 第柒案、借命（一）

#53 第柒案、借命（二）

#54 第柒案、借命（三）

#55 第柒案、借命（四）

#56 【第柒案小番外：兩張黃符的來歷】

#57 【特別篇001：『㽓十』大揭秘】

#58 第捌案、金盆洗手（一）

#59 第捌案、金盆洗手（二）

#60 第捌案、浪子回頭（一）

#61 第捌案、浪子回頭（二）

#62 第捌案、浪子回頭（三）

#63 第玖案、山神祭典（一）

#64 第玖案、山神祭典（二）

#65 第玖案、山神祭典（三）

#66 【漫畫版】自己的小說自己畫？！

#67 第玖案、山神祭典（四）

#68 第玖案、山神祭典（五）