Lieder ohne Worte
黑王的儿子无论从长相还是个性上,都和父亲并不相像;人人都能容易地做出这一判断,就连当事人,也无法否认这一点。但多奇怪——他心想,当他轻轻合上身后的门,抬起头的瞬间,他感到这是他第一次如此深刻地意识到这一事实,这两人,父亲和儿子之间,有天差地别:不知为何,是胆怯吗,还是谨慎,又或者,只是一种精神中固执,脆弱的悲哀,让他在门口时打定主意的踌躇满志,又化为了从皮肤底下,骨头深处,泛起来泡沫似的被动和犹疑?儿子看着父亲,见到他坐在靠窗的椅子上,仅仅是将手放在膝盖上的这个动作,都让人像有被那手指上黑鳞攥住喉咙的恐惧。他看见他浓密,妖艳的黑头发,鬼火一般幽光磷磷的绿眼睛;无可否认,这孩子与他父亲相比,就像只狮子面前的羊羔,所有的颜色和保护,都还没来得及染上。
他一言不发地走上前,站在离窗户几步远地地方。他决心干脆利落地开口,而不给自己反悔的机会,因此深深吸了口气,然而,比起他自己颤抖的声音,另一个声音先响起了。 “怎么,”那声音柔和,沙哑地说,“为什么要坐的离我这么远呢,我的孩子?”
一只手伸到他的视线里,上头,黑鳞像一圈戒指,勾勒出整个指骨的形状——他惊愕,无措地抬起头,便看见他对面这个人对着他微笑,而这个表情,便将他的整个人都融化,转变了。 “来吧。”父亲说,“坐到我身边来,孩子。”而正当儿子僵硬地迈着步子,要去拉开一张椅子时,这个说话的男人又将他的手握住了;黑王的鳞片就像一种昆虫的外壳一样,碰着这孩子手上干净,洁白的皮肤。
“我已经不记得有多久没有和你这样相处过了,我的孩子。”黑王对他说,“你想就最近的所有事向你道歉——我知道这些事,客人,婚约,战争,一定让你心烦意乱。它们确实都是些讨人厌的事情。”孩子转头看向父亲,失魂落魄地,说不出一句话,而父亲只是继续说道,牵着他的手:“请你一定要原谅我,宝贝。”这男人的声音变了,神态变了——谁又能不为这样的转变感到吃惊?而最让儿子感到心情复杂的是,像所有这一切一样,此前他从不知道,这转变竟然是如此地怪诞和惊异。
“请你一定要原谅我,”黑龙王说,“近来实在是脱不开身,等这一切都结束了....你绝对不会再被这些繁琐杂事叨扰一下... ”
王子叹了口气;他放弃,屈服了,将手放在他父亲的手里,坐在他身旁,身体靠着他。他穿着白色的外衣,头发映着光,就像没有颜色了;乃至他的眼睛里,事物也是单一,凝固的。 “父亲。”他喃喃道,“父亲。我怎么会怪您呢?我只是——”“瞧你。”他父亲说,“什么事让你这么忧心,和我这么疏远?又是父亲,又是您的——亲爱的。”
这孩子被他来到自己怀里,像是只无力挣扎,害了伤病的动物,心情沉郁地将全身的力气压在这个被着黑鳞的龙王身上,垂着头,眼角眉梢都带着繁重的感伤;他抱着他,有一会,什么也没说,只是抚摸着他的头发,用一种这孩子的母亲,这孩子的老师,任何雇佣的仆人和医师都做不到的方式,带着那曾经使这孩子屈服了的温柔。再没有一样事物,曾像这双手一样抚摸过他的头发,哪怕是所有的阳光和风,也描摹不出这龙王对自己的孩子的深情;末了,他又捧起他的脸,看着这孩子水光潋滟的眼睛,很忧心地,问他:“究竟有什么事让你这么伤心,孩子?”
父亲问。 “你母亲为难你了,还是你不乐意和那女孩相处?告诉我,宝贝。你要什么,我都答应你。”
孩子眨了眨眼睛。
“不... ”他轻声说道,“不是——她们。”他显然需要挣扎才能说出这句话,手指抓着他父亲身前的袍子,“是我——父亲。”他喘着气说,“我想——请您帮我化龙。”
没有回答;黑龙王笑起来,嘴唇碰了碰自己的手指,肩膀轻轻颤抖。 “噢,噢。真抱歉。”他笑着说,到最后,实在是按捺不住心里的冲动,将这孩子压到了自己怀里,紧紧地揽着;多米尼安的儿子不知如何是好地扶着他的肩膀,感到他父亲这具可怖的身体因为愉快而动作,让他觉得他的身下有只活动的,无法控制的动物;一只巨兽。他此时的感觉并不同于他小时候,被这个男人抱在怀里的感觉,而是一种全新的渺小无力感:他已经很高了,但和他父亲相比,仍然柔软,渺小得,像能被碾碎一样。
他父亲抱着他;儿子看着父亲的眼睛,看着这双眼睛是如何陌生而恍惚地打量着他,而在这双眼睛里他显得又是如此畏惧,乃至显然是由于这种原因,他靠近他,用嘴唇轻柔而缠绵地在他的鬓角,脸颊上摩挲着。 “亲爱的。”他父亲叹息道,“我的孩子啊。”
“我是认真的,爸爸。”他这样的态度,孩子只好说,“请你考虑一下。”
他闻言又笑起来,仍然这样让他坐在自己身上,好像他还是个小婴儿,手指则碰着孩子的脸颊;他看着他;孩子看着他的父亲,眼中充满了哀伤和期盼。
“你是不会化龙的,孩子!”黑龙王按捺不住笑意地说,瞧着他,“这么一件事,哪里值得你注意呢?这件事和你没什么关系... ”“怎么就没有关系了呢!”这孩子争辩道,靠着他,仿佛他还和多年以前一样,是他怀里的一个很小的东西,因为太被这一个壮丽,含义众多的词——化龙——给吸引了注意力,为了他轻而易举地就将他从这件颇为神秘,隔绝两个世界,两种等级的事物中驱逐出来了。
“怎么,”他即使焦急,他父亲却不,“你是在那女孩身边不自在,觉得自己比不上她吗?傻孩子!”他还是轻轻捧着他的脸,脸上的神态似乎喜爱他到了这样一种地步——他随时都想要用嘴唇碰碰他的脸颊和额头。 “要是这样,我随时可以让她和你母亲在一起更多,让你一个人待着。你愿意吗?我还可以让她去下城区,这样,你就见不到她了。”
“这样不行啊。”孩子回答,颇为苦涩,“父亲——我们现在需要她。”
他父亲闻言笑得将头埋到了他肩膀里;仿佛之前那个晚上,他冷漠,恍惚的样子不曾存在过,而他抱着的这具身体从来就是这么平常,温暖的,而不是那样典型的了无生气。 “什么话!”他父亲感叹道,“我们需要这女孩——谁告诉你的?你的老师也不是什么时候都说些正确的事。压根不存这样的事。”
“但你——”他不说了。 “我?”他父亲说,“告诉我,亲爱的,谁将这些事灌进了你的脑袋里,我要说这不是特别的应该... ”
这孩子静默了一下。
“让我起来——请放开我,父亲。”颇让人吃惊地,他挣扎起来;他父亲就这样和他分开了,一时间很错愕地看着他,手上一点力气也没用。这双手就和曾经试图挽留过他的所有风和树木一起,从他身上滑落下来。 “对不起,父亲。”他小声嘟囔道,“但这是真的。我们需要她。您有的巨龙太少了,您自己,也刚刚——”
“巨龙?”他听见这个声音说;儿子抬起头来,见到父亲脸上的表情,平淡极了。他的声音也是平淡,消退了热情的。 “这女孩或许对你来说是巨龙,孩子。人永远可以对小上任何一点的生命声称自己是巨大,无法企及的。”
他的手放在椅子的扶手上,放松自如地坐在那,眼睛里不是没有一点倦意地看着他,说:“但对我来说,她算是什么龙呢?”黑龙王对他的儿子说道,“不过是个孩子罢了。”
孩子不说话了,挣扎而痛苦地看着他,一会才低声开口,小声说:“我也只是个孩子。”他鼓起勇气,迎着这冷漠的目光,恳求道:“求你了,父亲。也让我做一点事,我不能永远——这样——这么一个畸形的,青黄不接的状态——”
龙王站起身。孩子不再说话了;他被这个曾经抱着他,抱得这么温柔而缠绵的人的样子给吓到了。现在,他能感觉到,那些曾经被这双手挖出过心脏,在临死前哀哀地恳求却不被原谅的人的恐惧,当这个沉默,富有威胁性的影子靠近他的时候,他的心无可挽回一般剧烈地跳动;他甚至闭上了眼睛,不敢看他的样子。
影子停在他身前,久久落在他身上。
“孩子。”这声音又降低了,再次变回最初的样子。他的手碰了碰他的肩膀,好像在试探,求得他的同意一样,仿佛鹿的口鼻,轻轻撞着一棵树,“孩子。”龙王叹息道,“我怎么吓到了你呢?原谅我,这绝对不是我的本意。让我——让我碰碰你。好吗?让我再这么——抱着你一会。”
他睁开眼,嘴唇打颤地,看着那对绿色的眼睛。 “这有什么好请求的呢?”孩子问他。 “因为你在害怕啊。”他回答道,扶着他的手臂,好像企图明白自己一样,“你被吓坏了,孩子!你被吓坏了,才会觉得你非要变成龙不可,觉得我们需要一个女孩,瞎说... ”
他将他包裹在他的怀里,末了,将下巴轻轻靠在他的头上,这样,声音就从他头顶上传来,像再降落一样。 “变成龙有什么好的呢,非要追求它不可?”龙王自个埋怨道,这场景或许是讽刺,是滑稽吧?但他只是这么说着。 “亲爱的,一旦变成龙,就再也变不回来了呀。”
孩子抬起头;龙王和这孩子互相看着。
“怎么会有人想要变回来呢?”
他问他。他闻言这么笑着,但很理解地看着他。
“噢。”黑王说,“那可多了。相信我,亲爱的,这不值得——不值得付出一切,就为了变成龙。说实话,我之前还想着就她私自让你化龙这件事和她吵两句。但我是吵不过她的。只是无论如何,这事都不能发生第二次。”
“你什么都不用担心。”他和他说,“什么也不用。”
“但你少了一颗心脏——”他彻底失声叫道,将这念头托盘而出。
“噢,那件事。”
黑龙王轻描淡写地说道。 “到底是谁和你夸张成这样的?”他将他按到自己的怀里,比之前更紧密地。 “你听见了吗,孩子?”
那声音;他如此就听见了,像平原上的战鼓一样。 “它根本不离开我。”他父亲埋怨道,“这不是我能选择的。”
“我的第二颗心脏压根不是为了这个——为了变成龙而诞生的。”他解释道,“它现在就在它最应该在的地方。要我说,亲爱的,其实你也应该有一颗我的心脏呢,如果我还有另外一颗的话。我也可以给你一颗。”
“我没有明白。”孩子承认道。
于是,抱着他的这个人就笑了;他到底是很熟悉这种笑声的,当他更小一点,风更柔和一点的时候,他经常听见它。这笑声让人的身体融化,变形,变成另一个人.... “你不用明白。”他拨开他的头发,那些鎏金的头发撒过他的鳞甲,像麦穗垂落了;接着,他靠近他,仍然说:“你不用明白。”
他吻了吻他的额头。
“它就是你的。”他父亲说,“这颗龙心是你的,亲爱的,无论你是不是龙,直到我的龙骨枯萎,龙心沉寂为止——甚至那之后,它永远,永远都是你的。我最亲爱,最亲爱的孩子.... ”
11Please respect copyright.PENANAL0fa5030ia
11Please respect copyright.PENANASuvpPA8AZj
11Please respect copyright.PENANAydWadfkSJf
11Please respect copyright.PENANA2WPnZPUKpT
11Please respect copyright.PENANAa0ds4FxkVg
11Please respect copyright.PENANAVnqpvuSVDq
11Please respect copyright.PENANAeWE6A9SK9m
11Please respect copyright.PENANAZHtf4pZmHs
11Please respect copyright.PENANA77DcOhwRmc
11Please respect copyright.PENANABhNSKliN9F
11Please respect copyright.PENANAwys8l6LP3K
11Please respect copyright.PENANAgvINZFCUMV
11Please respect copyright.PENANAviXVofwqTG
11Please respect copyright.PENANAqhF0HsaWaV
11Please respect copyright.PENANAzjRxv0lfRx
11Please respect copyright.PENANA9dKTnlbMlb
11Please respect copyright.PENANAHC1jCeu8sY
11Please respect copyright.PENANA8SEcuhxFU4
11Please respect copyright.PENANAMfwCK9w1ij
11Please respect copyright.PENANAWCSqcgamBC
11Please respect copyright.PENANATxHXJ9Pl6u
11Please respect copyright.PENANAyMtYrfMFX6
11Please respect copyright.PENANAV5VQB3erGp
11Please respect copyright.PENANAvwsbxns5Ai
11Please respect copyright.PENANACTf5yXOXrE
11Please respect copyright.PENANAFyKKSH6Yy5
11Please respect copyright.PENANARObRbHIeUL
11Please respect copyright.PENANAFxrLZBSygJ
11Please respect copyright.PENANAOVbmWZkEJN
11Please respect copyright.PENANAYWCYjmNCk7
11Please respect copyright.PENANA3o7aG4Qjqh
11Please respect copyright.PENANAjrPHs2AeMe
11Please respect copyright.PENANAqRiYGdtKay
11Please respect copyright.PENANAS39zopKRei
11Please respect copyright.PENANAhmwGK2phwh
11Please respect copyright.PENANA0XT5OFyNxT
11Please respect copyright.PENANAaTKwG6CNoo
11Please respect copyright.PENANAtPnSUYfESt
11Please respect copyright.PENANAMjEn7jvQMm
11Please respect copyright.PENANAwe0pVw3IYx
11Please respect copyright.PENANAR2PwUsmt0Y
11Please respect copyright.PENANAWSkm6ecJgu
11Please respect copyright.PENANAdKzD8uug4V
11Please respect copyright.PENANAkwvmNOXllX
11Please respect copyright.PENANAb8C8G1wlWv
11Please respect copyright.PENANAtsrB8EwzWY
11Please respect copyright.PENANA4hqMrmR5iW
11Please respect copyright.PENANAClaEXPKYA1
11Please respect copyright.PENANApaE1Z9lyvr
11Please respect copyright.PENANAYPtcrgtIk6
11Please respect copyright.PENANAIEUQ3fhi9h
11Please respect copyright.PENANAAxBOTtvtV9
11Please respect copyright.PENANAURwgWoQx2R
11Please respect copyright.PENANAc7ECfT0yrl
11Please respect copyright.PENANAILTIYUOF4i
11Please respect copyright.PENANASPoHbzYHcj
11Please respect copyright.PENANAEhntlnbHno
11Please respect copyright.PENANAyYN6RqYRJv
11Please respect copyright.PENANAjkixXGWhDQ
11Please respect copyright.PENANAB0oQyzj2WQ
11Please respect copyright.PENANAaM4X5MoqoY
11Please respect copyright.PENANAF6ddS6vsl8
11Please respect copyright.PENANAHfuUB459eG
11Please respect copyright.PENANA2cnTuB9M5n
11Please respect copyright.PENANAv1RZrPrfJX
11Please respect copyright.PENANAKCa1UfZJw8
11Please respect copyright.PENANAhR2OaHBti6
11Please respect copyright.PENANA582of9fSF6
11Please respect copyright.PENANANl08WqB0w0
11Please respect copyright.PENANAgvACmJ1WFp
11Please respect copyright.PENANAMOcd8Giow5
11Please respect copyright.PENANA66zd6TPaDr
11Please respect copyright.PENANAxVLiDVN7MZ
11Please respect copyright.PENANAHQHcB35TJf
11Please respect copyright.PENANAsjjQ1W5Z17
11Please respect copyright.PENANAXxwSo31Ybb
11Please respect copyright.PENANA5ztZBYASTy
11Please respect copyright.PENANA8BdSMjkete
11Please respect copyright.PENANAllhzeUvGwp
11Please respect copyright.PENANA2SDgCE3ly5
11Please respect copyright.PENANAjhEtRKRWFs
11Please respect copyright.PENANArEvlZMy0tA
11Please respect copyright.PENANAPPKd0F0IEt
11Please respect copyright.PENANAkErCNME1w1
11Please respect copyright.PENANAE38Yt6R00C
11Please respect copyright.PENANANCTajRQ64Q
11Please respect copyright.PENANA3D8Vp9mSN7
11Please respect copyright.PENANAXhv1dKDkl6
他看着他;他看着他的眼睛,当他说这句话时,他好像没有看见他。而孩子呢,他也没有看见他自己。他看见那具棺材,里面堆满的纸花,一个很小的包裹,被一双手轻轻放了进去,了无生气,却像是比王冠还金贵一般,饱含郑重,直到它没入花瓣中,再也看不见了....
ns 15.158.61.11da2