203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNql6J90V0n
...X X X
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjGskcbCfgA
時序入秋，屋外秋風忽忽吹響竹林，想到鄭家軍在這蠻荒之島的處境，不禁讓楊英感到一陣悽慘悲涼。收拾起各鎮營的糧草帳冊，見楊英轉而取出了另一本子，伏案幽微燭火下，執筆蘸墨。且見那本子的封面，寫著四個字─「從征實錄」。正是十幾年來，自從國姓爺興兵抗清後，身為戶官的楊英便把自己在軍旅中的所見所聞，擇其重要記載下來。且幾乎每日都寫，十數年來如一日。
唯獨來到台灣後，因奉命督察各地屯墾，被蠱毒瘴癘所侵，致使月前大病一場，幾乎送了命。所以有近月的時間，「從征實錄」這本子，幾留下空白。而今楊英，既然沒死，大病也已痊癒。這「從征實錄」自然也得再寫下去。畢竟有的時候，對楊英而言，他甚至覺得寫下這「從征實錄」，恍若才是他跟隨國姓爺興兵抗以來，最重要的事。只不過，經得那場被瘴癘所侵的大病後，或因瘴氣入腦。儘管病已痊癒，但就此，楊英卻始終覺得自己的腦子怪怪的。時不時，總感覺有點渾噩渾沌。
譬若這晚。當楊英攤開「從征實錄」的本子，伏案執筆。正屏氣凝神思索之際，頓又覺腦子一片昏昏沉沉，有若睡意濃厚。忽而在幽微的燭火下，身體不自覺的晃動，開始搖頭晃腦起來。暈乎乎，霎時兩眼上吊，雙腳猛烈的抖動。眼前一黑，驟然整個失去了意是，然手中蘸了墨的毛筆，卻開始在紙上揮舞了起來。紙本上凌亂的字跡，猶似怪異的寫下─「...國姓爺派楊英~~轉世到三百年後的台灣~~西元2020年...」意識迷離間，且聽得耳畔嗡然有聲，似有人吟詠詩詞...
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeStfbzt4XA
「幽蕩蕩！我魂歸來兮故鄉霧濛濛；霧鎖清水大排，去年候鳥又飛來。河中蒼鷺孤影寒黪，形單影隻看腳下逝水光陰流淌。三叉路口慘澹，奈何橋上孤單單； 獨行踽踽找不到人生旅途的伴。情綿綿！濕地徘徊心酸酸；一幅潑墨畫中，蘆葦花叢莽蒼蒼。渺茫茫！天地唯我獨行空蕩蕩。」
「昏慘慘！這條路就像走在黃泉路；影幢幢五里霧，枯枝迷霧苦楝樹。我其實也就像是候鳥，每經數十寒暑就徘徊在黃泉路。波光粼粼若浮生倒影，時間到了就飛走。淚潸潸！看彼岸晨曦光燦燦：想是迷霧幻化成滾滾的紅塵。庸碌碌！讓我追逐花月不知幻。」
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5PowkXRGuQ
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡI0zxm2PJIk
蕩悠悠的夜，幽蕩蕩的吟詠聲中，當楊英恢復意識，卻見眼前一片白霧迷濛。而且自己似乎有如徘徊在黃泉路般，徘徊在一個陌生的河畔。不！雖說陌生，楊英卻又對這個地方，似乎感到很熟悉。「對了！這條大河，不就是清水大排嗎？~~原來我在鎮平庄！而且這是三百年後的鎮平庄。」白霧迷茫的三岔路口，楊英徘徊半晌，既想起此地是鎮平庄。於是即循著土地公廟旁的田間小路，走回村莊去。拐了一個彎，經過路邊一片荒草雜樹包圍的破屋廢墟後，即可看見迷霧中有一座大廟矗立。楊英知道，這座廟叫「鎮元宮」，廟裡宮奉的主神是「開台聖王」。「開台聖王」即是國姓爺。乃是跟隨國姓爺來到台灣，分派到各地屯墾的鎮營部將，因感念國姓爺帶他們來到台灣。所以在國姓爺死後，各地屯墾的鎮營部將，即為其建祠供俸。初時，叫「延平郡王祠」。爾後，鄭家軍部將的子子孫孫，因向國姓爺擲筊祈求，無論風調雨順，或求財求子，無不顯赫靈驗。於是原本的祠堂，就漸改建成了廟。而祠堂裡的延平郡王，也就變成了名為「開台聖王」的神明。一般村里之間，則俗稱「國姓公」。
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnAl7odN1cJ
「既然我是在三百年後的鎮平庄！那看到國姓公廟，就代表我已經快到家了！」整個迷霧中的村庄空蕩蕩，似乎庄民仍在沉睡之中。一種恍若從小到大的熟悉感，於是楊英走向國姓公廟旁的小巷，又在廟後的三叉路口轉了彎。約莫幾步路遠，那幢歷經四十幾年寒暑的老舊透天厝，就座落在路邊。而楊英知道，那就是那個叫顏程泉的人，從小到大居住的地方。既然到了顏程泉的家，楊英信步而入前院。但房子大門的喇叭鎖，上了鎖打不開。於是楊英自然的伸手往口袋裏掏摸，果然摸出了一串的鑰匙。而且就算是院子一片漆黑沒燈，但楊英卻也能熟練的拿出那支大門的鑰匙，插入喇叭鎖的鑰匙孔中，輕易的一扭就將大門打開。「這顏程泉住的房子！是間鬼屋嗎？怎的屋內空空蕩蕩，家徒四壁，烏漆摸黑，窮酸成這樣！」進得屋內後，唯見一盞牆邊幽微的小夜燈，散發出昏濛濛的光，屋內簡陋的連件像樣的家具也無，看起來就像是一間已沒人居住的破舊老房子。由客廳後的樓梯，走上二樓。昏黑的屋內，一片白亮的光茫，就從二樓樓梯上端的左邊門口，投映而出。踏上二樓後，楊英有如有向光性的飛蛾般，順其自然即也左轉，走進那有燈光投映出的門口。
一腳踏入，感覺卻像是走入一場夢境─
「我迎著亮光站在門口，覺得很熟悉。二樓後方的房間，是一間只有幾坪大的斗室。架高的鋪木地板，像和式的房間，牆邊卻像是倉庫般堆滿了雜物。一扇大窗向著屋後的農田，夜裡蛙鳴蟲叫聲不斷。面向著窗戶的鋪木地板上，放著一個裝電腦的紙箱，而一部筆記型電腦就擺在紙箱上。一旁的一盞檯燈是亮著的，電腦螢幕也是亮著的。顯然剛剛叫顏程泉的人還在這裡，但現在看不見人。於是我舉步踏上了鋪木的和式房內，隨即坐到了電腦前面的紅色坐墊上，就像我一貫都是如此。一紙文字文件就打開在電腦螢幕上，顯然是顏程泉剛剛在這裡寫東西。細看文件抬頭，寫的是"開台聖王鄭成功第四十二回"。...密密麻麻有如螞蟻般的文字，我看見最後一行寫的是─"國姓爺派楊英轉世到三百年後的台灣"...西元2020年..."」
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSxTN1UV8Qn
「...國姓爺派楊英~~轉世到三百年後的台灣~~西元2020年...」電腦螢幕上驟見這行字，霎時楊英就像被雷殛般，腦子嗡嗡作響。頓時耳畔恍若又聽到了吟詠聲─「幽蕩蕩~我魂歸來兮，故鄉霧濛濛...」「昏慘慘~條路就像走在黃泉路...」隨著腦海中的吟詠聲迴盪，許多的問號，倏忽更浮現在楊英的腦海。「國姓爺為什麼派我轉世到三百年後的台灣？」「現在是西元2020年！」「那現在，到底是我在三百年後的夢裡？還是三百多年前發生的事，其實才是一場夢！」...為追索腦海中的疑問，於是楊英又在電腦螢幕上爬文，循著那顏程泉寫下的故事，再往前追索。卻見在這節故事中，顏程泉所寫的內容，約是關於「明朝永曆十五年八月，第二次的台窩灣海戰後，國姓爺所遭遇的困境」。
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxmsRZ67S0o
「危機仍未解除。荷蘭紅毛於內海的海戰，雖然潰敗，卻又有如烏龜縮回龜殼般，躲回那座堅不可摧的安平紅毛城內。而今我軍糧食，依然嚴重短缺，將士都在挨餓。荷蘭紅毛更有數艘巨艦，仍盤據外海。所以國姓爺也不能再散兵去屯墾，使得形勢更形嚴峻...」斗室的電腦螢幕上，驟見這段文字，楊英陡然心驚。三百多年前，與荷蘭紅毛的那場惡戰，頓時思緒如狂濤巨浪，奔湧上楊英的腦海。事實上，對於三百多年後，顏程泉所寫的關於國姓爺的故事，楊英看在眼裡，頗多不能苟同。譬若，中國人自古以來，所最重視的「忠孝節義」，於顏程泉所寫的故事中，鮮少被論及。所以也無法彰顯國姓爺的偉大。而更令人對顏程泉鄙視的，則是─這個人寫的文章，垃圾話很多，尤其錯字連篇。明明三百年前，使用的文言文，只需用一二百字，就能交代清楚的事。然在顏程泉的筆下，卻硬是要灌水，灌到一二萬字。也就是顏程泉所寫的國姓爺的故事，大概百分九十九點九九，都是一堆垃圾話。當然既來到了三百年後的台灣，楊英亦知，這個時代已經不再使用文言文，而是使用所謂的白話文。
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJxGKyx4JrD
「既然三百年後的台灣，使用的是所謂的白話文。或許那我也不能怪顏程泉寫的文章，垃圾話太多。畢竟這也算是情有可原。因為古時候須用毛筆寫字，光寫一字就得花許多時間，寫字前還得先磨墨。因此自然文字越精簡越好。所以用竹簡刻字，或用獸骨刻字的遠古時代，文字更是精簡。而今都用電腦打字，不但不用磨墨，而且還可十根指頭並用，在鍵盤上打字。因寫字幾乎就跟說話一樣的簡單與快速。這也難怪，看顏程泉寫的文章，幾乎滿篇都是垃圾話，錯字連篇！令人扼腕的是，倘若顏程泉竟是我的轉世，那我前世所修練的文言文的功夫，豈不都成白費！可嘆啊！三百年來，我寫文章的功夫不但沒精進，反還淪落到滿篇垃圾話，真是令人汗顏。倘若是國姓爺派我轉世到台灣，而今我淪落至此又有何顏面，再回去見國姓爺...」斗室的電腦螢幕前，說汗顏，楊英還真是為自己轉世成了顏程泉，如此百無一用，而感到難為情。
望著一盞昏暈台燈下，卻又想及─「剛剛置身在三百多年前的赤崁，我原本自已也已磨好了墨，準備在"從征實錄"的本子上下筆。正巧眼前有一部電腦，而且看來顏程泉的故事，也正好寫到了第二次台窩灣海戰後，國姓爺面對的困境。不如我就藉這電腦一用，替顏程泉的故事補上一段。畢竟對於這段歷史，有誰比我還清楚...」但想及此，楊英即在電腦螢幕前，敲打起了鍵盤。(附註：以下的故事段落，為楊英以自己的親身經歷，親筆所寫。只不過因為用的白話文，且又是以電腦打字。故其寫下的故事，亦如顏程泉般，同樣是廢話連篇，錯字百出。)...
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYvhjeN8qTg
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH5zQbOvIK4
