「我係有個水底呼吸器，不過最好都係練埋徒手潛水，」今晚食飯嘅時候，Ventress咁同佢講。「池入面黑到見唔到底，能見度好差，你最好帶埋夜視鏡。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUJGCamQJFh
Vos考慮佢嘅建議，一邊切開串住嘅蜥蜴肉。佢搖搖頭 ：「唔得，咁唔對路。個考驗嘅目的就係要我用原力去取勝，而唔係科技。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡELfrKuidUo
「係用原力嘅黑暗面。」Ventress提醒佢。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFIKx5EGYCo
Vos岋頭，咬咗啖淡味嘅肉：「咁你仲有邊兩招可以過我 ？」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ71JSldxYtv
Ventress無曬佢符。「想過多招都無。我知道佢好大隻，望落去好恐怖、好大力。就好似我講嘅咁，佢意志強到好似識睇穿人。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnRmMjqtvqx
「你話要游水同埋閉氣， 咁即係要喺水底會一會佢？」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡseNlkYowUj
「最好唔好。你可以引瞑蛟上岸 ，咁做對你有利，但係你都要準備好應付所有情況。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTU1vEOYCgk
「咁隻嘢係咩樣㗎 ？」 Vos問。佢逼自己盡量放多啲嘢入口。開始訓練之後，好快就會燃燒曬身體嘅能量。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTWSRGa3DhB
「每個人見到嘅嘢都唔同。Karis話隻嘢同啲水一樣顏色。Luce話佢係純白色嘅。Talia話佢隻眼好大、排牙好尖。Naa’leth就話唔係咁，佢見到有觸鬚。唯一共通點就係隻嘢好得人驚。如果你唔盡快控制佢、反而畀佢拉落水，話知佢係用觸鬚定尖牙都好，咁你就有機會接觸到你要攞嘅材料，掂到就會令人產生幻覺。」Ventress耷低頭。「Talia望住佢孖生細妹，成個人定咗喺到，嚇到好似變咗石像咁。瞑蛟拉咗佢落水，之後就無人再見過佢。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtX8BNsP3h2
Vos伸手按按佢膊頭。「我知道黑夜姊妹同原力有好強嘅連繫。不過我唔係細路仔，我咁大個人，話曬都係個絕地大師。而且，」 佢希望可以令眼前人放心一啲。「我仲有全宇宙最好嘅老師，一心望我成功返嚟。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRgA85wQNFD
Ventress望住佢，尋覓佢雙眸中嘅深意。佢伸手摸佢面珠，指尖劃過佢雙唇。佢感受到Vos喺度顫抖，同埋佢輕輕嘅一齕。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkq9QhxuoMr
「哼，」Ventress笑住挪開手，掂一掂佢鼻哥：「咪唔記得呀，傻佬。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9S0AvhWps2
「唔敢，」Vos答，烏身一吻。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFbhHvvKr52
＊ ＊ ＊
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrmMfJXsjkQ
Dathomir汪洋漫漫，Vos好快就熟習每一片水域。佢哋由基本嘅潛水開始。Vos嘅絕地訓練令到佢對身心協調有充分掌握，呢樣亦係佢成功嘅關鍵。如果佢可以全程保持鎮定，佢就可以減低心跳率，不浪費任一口氣。假如佢唔能夠馬上馴服瞑蛟，佢亦準備好同佢喺水底埋身搏鬥。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJssG69vnLc
「你成績唔錯，」Ventress話。今晚佢哋有Vos捉到嘅貝鱸魚(burra fish)煲湯。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdcWE7cxH57
「你咁諗就好啦，」Vos答。佢猶豫咗一下，問：「咁之後呢？」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa0fo3axhJw
Ventress一邊潷湯，望住佢。「乜嘢之後呀？」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZnNXi5MXsv
「我哋殺咗Dooku之後。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEOqNHMrpWo
Ventress嘅目光返返去噗噗滾緊嘅湯度。佢耷低頭，等Vos喺昏暗嘅火光下睇唔清楚佢表情。佢根本無興趣去諗「之後」會點。佢哋而家一齊嘅時間好難得——偷返嚟咁寶貴。絕地唔會容許佢哋之一談情說愛，更莫講同一個前任Sith。Dooku一死，佢哋之間亦到此為止。Vos會離開佢，佢就會剩返自己一個。又一次剩返自己一個。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFZVd4fG1Ss
不過佢明。Ventress早就了解孤獨，而佢一直都知道同Vos呢段短暫嘅時光係執到咁好彩。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡciPsgTsfqr
佢保持語氣平淡。「你返去絕地度會有啲難度，不過係做得到嘅。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSrCjnIYpOy
「Asajj.」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrTlTg7YniE
佢定咗形。Vos攞走佢隻碗，擺埋一邊，用佢溫暖嘅手掌包住佢雙手。Vos望住佢有力嘅手指、起枕嘅雙掌，捧喺手中一一親吻。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX9SXMfQmd5
「我唔想返去，」佢講道。Ventress合上雙眼，唔敢相信佢聽到嘅說話。「我想同你一齊。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3qJuRFvbf2
而家佢冒險望咗佢一眼。Vos嘅表情好認真，營火嘅光芒喺佢暖逸嘅眼神中起舞，同佢面鼻樑上嘅黃色紋身映照。「我放唔低呢一切，我唔想放棄。你呢？」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBRnDKq65Ho
有一刻，Ventress講唔出口。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhcy2s9ieog
「唔得，」佢只能夠話。「我都唔想。但係，Quinlan......你諗清楚，你成世人都係一個絕地。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ98eoaGRCqn
「而家我有你，」佢捉緊佢雙手強調。 「如果做絕地就唔可以同你一齊...... 我好清楚我會點揀。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡucjgvn4A4W
Vos放開佢雙手，除咗護腕落嚟放喺地上面。Ventress只能不明所以咁望住佢。Vos搵到嚿石，拋向半空再接住。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlnL6WD9vvl
Vos嚴肅咁講：「由而家開始。」佢將個通訊器用石頭砸爛，斬斷同絕地嘅聯繫。當下——定直至永遠？佢係咪真係可以做得到？Ventress望實破碎嘅通訊器，然後抬頭望向Vos。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD5Qw1LZzg9
Vos對住佢嘅笑容，如此滿足，如有舒暢。佢眼中並無絲毫嘅後悔，只有冷靜嘅自信。Ventress心中渝溢嘅情感係幾咁陌生，佢差啲就認唔出喜樂嘅滋味。另一種——更深更強嘅感覺，喺兩個人之間無言凝結。呢種感覺喺佢唇邊溜走——可能，亦喺Vos唇上滑過。佢哋之間嘅連繫，實在而強烈，對Ventress嚟講可以戰勝一切。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQSnmUV5YB2
「一齊，」Vos話，聲音激動而顫抖。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNMNeqaEwVH
Ventress唔敢畀自己講出口。佢會以行動證明。佢將Vos拉近，錫佢。Vos唇上熾熱嘅回應，令Ventress更肯定自己立下嘅約定。每一分觸覺，警覺而期待；每一寸撫摸，親近嘅唔只係兩副軀殼。Vos企起身，拉住佢隻手，錫佢，一手抱起佢，步向飛船。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIQvhSaxJK8
一盞紅燈喺黑暗之中眨眨下。Ventress合瞇埋雙眼呻咗句。Vos可惜咁笑笑，錫一錫佢額頭，溫暖嘅氣息仍然留喺佢髮尖，然後放佢落地。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuSubR0NUMr
「你都係應機啦。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTRDNreSoXv
「咁佢可以遲啲再打嚟嘅啫，」Ventress攞出通訊器，一個細細嘅身影出現。對方巢曬皮，好興奮咁指手畫腳：「Kuck chi sol ildi.」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOE5Fh9MoLU
Ventress感覺到佢個心慽咗一下。咁快？佢䁽咗Vos一眼，眼大大好好奇，睇嚟佢聽唔明Gossam文。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtcHXlif08S
「明白，」Ventress對住個全息像講。「做得好，Sumdin。個晚會位置呢？」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGKpJlRTNKZ
Sumdin以三隻手指操控住Ventress睇唔見嘅機器。畫面取以代之，出現一個怡人嘅藍綠色星球。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVbxlQR1WEh
Vos終於明白：「你搵到Dooku啦！」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7woxtP9nRM
Ventress望多一眼個細細嘅星球，隨即收線。「佢會去Raxus。有曬日期時間。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgJXO31tlfx
Vos微微皺眉：「Dooku地頭。」Raxus係獨立星系聯盟(Confederacy of Independent Systems)嘅首都，唔使問都知會守衛森嚴。「係搵到佢嘅，我哋要即刻出發。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx21ZePQ43F
Ventress無答佢。Vos一臉疑惑：「你點睇？」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMUw4qvwOJ7
「Quinlan...... 我驚你未準備好。你啱啱先開始認識黑暗面，更莫講要喺兩邊行鋼線。而且你仲未召喚瞑蛟。如果你失敗——如果我哋而家就走，你可能好危險。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMNsE80u8te
「仲牙煙過我而家 ？」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAs4wF1O4Z7
「你諗都諗唔到咁危險。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIPamkzDGHx
「我明白你擔心啲咩，但係我哋唔可以錯過今次嘅機會。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ8sHMcuuEk
Ventress 無即刻回答。佢原先預計會有更加多嘅時間。會有多啲時間畀Vos去訓練、去熟習黑暗面陰險無常嘅天性。有多啲時間畀佢哋兩個一齊，先至去對付一個講唔出咁危險嘅敵人...... 仲有多啲時間畀佢鼓起勇氣，同佢坦白佢師父嘅事。但係佢做唔到，喺呢一個關口佢做唔到。等佢哋殺咗Dooku、完全放低過去嘅時候，佢就會同佢講。剩返佢兩個一齊，當所有嘢都靜落嚟嘅時候。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHLAb6Dj4MU
就算Vos真係明白又原諒佢，對佢嚟講都會好大打擊，至少一開頭會係。為咗個任務，佢需要Quinlan Vos處於最佳狀態，專心一意......而佢對伯爵嘅誣衊，化成Vos嘅血仇，只會對任務有利。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMmHbP2xQbg
而且佢講得啱。佢哋估唔到幾時會有第二次機會。伯爵就好似Mon Calamari電鰻咁難捉摸。[註26]
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiWKQAolMwe
Vos將雙手放喺佢膊頭上面望住佢：「Asajj，我講真嗰句，黑暗面教咗我好多，你令我大開眼界。但係佢無傷害我，佢淨係令到我相信，我哋會成功。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGSZeSLJbXa
Ventress傷心咁微笑：「呢個咪就係危險嘅地方。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYDsZvrkhgd
Vos嘆氣。「咁等我證明畀你睇。我知道我已經準備好召喚瞑蛟，仲會馴服佢。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFCi6ixbNWZ
Ventress無好似佢一樣咁有信心。Vos運用原力嘅技巧無庸置疑，但係單單用黑暗面嘅力量先至係令人擔心嘅地方。 Vos係一個好人，Ventress擔心嘅係，即使嚟到呢一刻，佢仍然係一個太好嘅人。
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGNE40ANiEt
Ventress瞇埋雙眼深呼吸。「好啦，」佢話。「我哋行啦。」
166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8MqYm9DKuh
[註26] slippery as a Mon Calamari eel：源自英文成語"slippery as an eel"，意指狡猾/獵物如鰻魚一身潺好難捉住。Mon Cala電鰻出自TCW 4.03 Prisoners，綠色，約一至三米長。Quarren用其作牢籠囚禁Anakin等人。166Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡANbbWwbowW
