x
【創四22】「洗拉又生了土八該隱,他是打造各樣銅鐵利器的;土八該隱的妹子是拿瑪。」
〔呂振中譯〕「洗拉也生了土八該隱,就是打造各樣銅鉄利器的;土八該隱的妹子是拿瑪。」
﹝原文字義﹞「土八該隱」該隱的擴展,該隱的流出;「拿瑪」悅心的。
﹝文意註解﹞該隱是人類第一個殺人者(8節);人類自相殘殺,進一步「擴展」(「土八該隱」)而發明了利器以自衛,這是人類戰爭文化的開端。
﹝靈意註解﹞人因著失去神作他們的供應、喜樂和保障,便發展無神文化來自養、自娛、自衛,最後,竟至殺人「取樂」(「拿瑪」),強橫兇暴。285Please respect copyright.PENANALnDQ7cGvPN