【創四13】「該隱對耶和華說,我的刑罰太重,過於我所能當的。」
〔呂振中譯〕「該隱對永恆主說;『我的罪罰太重,過於我所能擔當的。」
﹝原文字義﹞「刑罰」作惡,罪孽;「當」舉起,支持。
﹝文意註解﹞「我的刑罰太重,過於我所能當的。」又可譯作:『我的罪孽太大,過於所能赦免的。』該隱這話並非認罪,而是出於自憐的怨歎。
﹝話中之光﹞人最大的刑罰,莫過於被神棄絕,這是過於人所能承擔的。220Please respect copyright.PENANAHdLyOG2JCT
After each update request, the author will receive a notification!
smartphone100 → Request update
【創四13】「該隱對耶和華說,我的刑罰太重,過於我所能當的。」8964 copyright protection216PENANAOm7B1ki1QP 維尼
〔呂振中譯〕「該隱對永恆主說;『我的罪罰太重,過於我所能擔當的。」8964 copyright protection216PENANA8ghG4UZuHg 維尼
﹝原文字義﹞「刑罰」作惡,罪孽;「當」舉起,支持。8964 copyright protection216PENANAScGAHlpilr 維尼
﹝文意註解﹞「我的刑罰太重,過於我所能當的。」又可譯作:『我的罪孽太大,過於所能赦免的。』該隱這話並非認罪,而是出於自憐的怨歎。8964 copyright protection216PENANAzyo76VKbFT 維尼
﹝話中之光﹞人最大的刑罰,莫過於被神棄絕,這是過於人所能承擔的。220Please respect copyright.PENANAHdLyOG2JCT
8964 copyright protection216PENANAt5eT9h8xtE 維尼
18.219.46.180
ns18.219.46.180da2