x
【創六4】「那時候有偉人在地上,後來神的兒子們,和人的女子們交合生子,那就是上古英武有名的人。」
〔呂振中譯〕「當那些日子,以及以後的日子,地上有巨人;神子們進去找人類的女子們,生了兒子;那就是上古英武有名的人。」
﹝原文字義﹞「偉人」跌倒者,墮落者,或指身材高大畸形,有壓倒之勢;「交合」進到,臨到;「英武」有力的人,勇士。
﹝文意註解﹞「偉人」:原文『拿非林』,是一種身材魁偉的巨人(民十三33),他們是違反神所定規『各從其類』(創一22,24)的原則而產生的混種,使人變質而有了邪靈的性質。
﹝話中之光﹞(一)屬神的人絕不可能與屬世的人相交,信徒務要從他們中間出來,與他們分別,神才會收納我們(林後六14~18)。
(二)今日的信徒,往往為了所謂的「交通和合一」,而在真理上妥協;須知,任何付上真理的代價,所換來的交通和合一,並不是神所要的。
(三)那些身材高大,有超人能力的人,乃是世人崇拜的對象,但他們往往也成為壓制眾人的權勢;教會中的問題,往往出在領袖人物身上。
(四)人的肉體若不加以對付和抑制,就會過度膨脹而給人帶來災禍。167Please respect copyright.PENANAoeujtlY2TI