在那個眾人都熟睡的夜裡，胡妮和哈奇偷偷進了圖書館。為了去把天台前的時空之門帶走，他們用筆在門上寫上目的地的名字，及用電筒照過木門後，便開了兩次門進入了時空之門。而在少年少女進門後，圖書館的主人也立馬現身，想把門上的字刷走，因為這樣，那對少年少女便會永遠關在門裡。正當圖書館主人想刷走門上的文字時，發現文字怎樣刷也刷不掉。
在門中的胡妮說：「真希望不會有人想把我們寫的文字刷掉。」「不會啦，我故意用油性筆寫的。」哈奇說。
進入門裡之後，會看到一條小泥路，還有一個不大、也不算小的房間。要仔細地看，才會看到出口。那裡有一扇可以逃出的門，門外面透著光。「出口在那裡。」胡妮指了指盡頭的門，胡妮和哈奇看著對方，一起點了點頭，便向著出口走去。「到底是誰種滿了花草樹木，卻又不打理一下。」胡妮問哈奇，「應該不是有人種的，而是森林的力量被困在這裡了，所以這裡才會有這麼多的植物，房間被擠得滿滿的，連路也不好走。」哈奇彎下腰，躲避著樹上的樹葉，然後又抬起腳，跨過地面上又大又粗的樹根。
地上深啡色的泥土，看似充滿養份，泥土裹長滿了各色各樣的雜草，小小的四葉草、三葉草都很多。裡面的空氣很好，十分清新，像是清晨霧氣未散時，小草葉上、蜘蛛網上水珠還沒蒸發，仍可以嗅到泥土味。泥路兩邊長滿了大樹，大樹的根看似沒有地方可以讓它生長，根都長出了地面，又大又粗，甚至盤上了其他大樹的樹幹上。藤蔓在空間內混亂地生長，能看見的前路，有一半都被藤蔓擋住了。胡妮和哈奇小心翼翼地走著，心怕踩著一花一草一木。
「沙沙……沙沙……」是有什麼東西碰到葉子的聲音，「胡妮，小心點，別碰到樹葉了。」哈奇說。「可是，我什麼也沒有碰到啊，我還沒有過去。」哈奇回頭一看，幸好不是什麼食人花，也不是會有什麼抓著人的藤蔓，只是一些可愛的小動物。毛茸茸的兔子從洞裡蹦了出來，看著甚少會在這裡出現的人類，大大小小的動物都開始跟在他們身後，因為牠們也想逃出這個空間。愈來愈多的動物，愈來愈擠的空間，可以讓動物活動的空間也不多了。
小鳥紛紛飛到胡妮和哈奇身上，停在了他們肩上。膽小的小鼯鼠在不遠處的樹上一邊咬著松果一邊又爬又跳的緊跟著胡妮和哈奇。終於，他們半走半爬，便走到了門前。門只開了一小個隙縫，光從縫邊透進來，哈奇拉開了門，強光瞬間照亮了整個空間。動物們紛紛在門被打開後，都逃出了這房間，花草樹木也化成了白光，像流星似的飛走了，分散在森林的不同角落，房間最後空無一物。
胡妮和哈奇最後一個走出房間，白鹿已經站在門前等待著他們出來。
另一邊，金戴看著門上刷不掉的字，還有最後門化成白光的一瞬間，從他身前面飛走，那速度令空氣流動，吹起了金戴的頭髮，他皺著眉頭，在他的回憶中道出了一個故事。
那是一個月圓的晚上，有一個金髮的小男孩從湖中觀賞著繁星和滿月。一條拍魚用嘴點了一下湖面呼吸，湖面的漣漪令星星和月亮都不見了，但卻可以看到湖的另一邊有一個小男孩和小女孩在玩耍。金髮的小男孩也想和他們一起玩，他對著湖大叫，可是男孩和女孩都沒有理會他。金髮小男孩發現每次滿月，都可以看到他們。日復日，年復年，金髮男孩也看著他們長大了。某天，男孩發現了森林裡的魔法門。他當時向白鹿詢問，想借他的門一用。可是，白鹿拒絕了，無論男孩做了什麼或是送了什麼給白鹿，甚至在地上求著牠，牠也是不願意給金戴一用。最後男孩偷偷地把門偷走了。他小時候從湖中讀著唇語，知道了他們的地方和名字。他把名字寫在門上，穿過了門，那時候門裡什麼也沒有，只有一個電筒。他拿了電筒，按了開關，發現自己站回了門外。他感到奇怪，再次進去，關上門，打開另一扇門，便到了湖邊。他去了男孩和女孩的家，見他們不在家，偷偷地進去參觀了一下。幾次之後，他發現了電筒的用途，於是他進入了女孩的家，放下電筒後便離開了，目的是為了：他能在另一邊世界看到他們。當他在圖書館裡和少女聊天時，他真的很開心。可現在，他看著那扇普通的天台門，坐在了地上，只聽到「咯咯……」聲愈來愈近。
天馬上就要亮了，少年少女在白鹿的同意下，準備穿過門回家。「我們要走了，謝謝你！這次的旅程挺好玩的，有機會再見吧！」哈奇說。「再見了，我可以再回來找你嗎？」胡妮問白鹿。「不可以，兩個世界是平行線的走著，不可以相遇。但……湖在滿月時可以看到另一邊的世界。所以……真的想見面的話，我們在滿月的時候見吧。」白鹿說完，目送著他們離開，並對著門口低頭鞠躬。
白鹿也穿過了門，離開了森林，從圖書館的天台門出來了。他站在金戴的面前，「這是對你的懲罰。」所有書本都發出了微光，金戴看著自己的書漸漸地消失。「不要......」因為書本的紙都是用森林裡的樹做的，所以白鹿有能力控制來自森林裡的每個部份。牠把文字化成微光，像螢火蟲的飛往森林，遠看像是一條銀河連接至森林。金戴緊張地打開書本，「這本是空白的，這本也是…」書本散落在一地。白鹿慢慢地走回森林，陽光穿過圖書館的窗戶，光線照射到男孩的腿上，他乏力地坐在地下，書本埋掉了他另一隻腿。陽光把城鎮照亮了，爾柏爾城鎮迎接了新的一天。
「你看，是白鹿耶！」小女孩指著湖面中顯示的小白鹿說，「好可愛！牠在吃草呢！」小男孩也不眨眼的看著小白鹿在喝湖水。「我們會有機會看到白鹿嗎？好想摸摸看哦！」小胡妮問道，「不知道，可能在未來的某個夏天會遇到吧？」「為什麼是夏天？」「冬天那麼冷，鹿也不會出現啦！夏天見面吧！」小白鹿發現有人在看著牠，便離開了湖邊，走進了森林，消失在森林裡的樹葉後。「你看！有門耶......為什麼森林裡有門？好想走進去看看！」小胡妮好興奮，小哈奇看著說「等下吧，未來會有機會的。」長大了的他們，忘記這段特別的回憶。
那個故事，在夏天開始，在夏天結束。
ns 15.158.61.55da2
