x
【創一6】「神說,諸水之間要有空氣,將水分為上下。」
〔呂振中譯〕「神說:『眾水之間要有穹蒼,將水和水分開。』」
﹝原文字義﹞「空氣」穹蒼;原文是指一些被鎚成或壓成一片的東西,用來覆蓋一大片地方的。
﹝文意註解﹞在地球的上方有一層東西覆蓋著,就是科學家所謂的「大氣層」。大氣層中的雲層裏面所含水分,聖經稱為「天上的水」(詩一百四十八4);神乃是利用物理的原理,將水分為上下。
﹝話中之光﹞(一)就屬靈而言,水也有上下之分──世上的水,人喝了還要再渴;人若喝主所賜的水,就永遠不渴(約四13~14)。
(二)是神的話使我們裏面有上下之分──叫我們思念「上面」的事,而不思念「下面」的事(西三2~3)。
(三)求神使我們能更多脫離那些「下面」的事,如:罪惡(羅六6~7)、自己(加二20)、肉體(加五24)、世界(加六14)、世俗(西二21)。189Please respect copyright.PENANA7r3PS49pT7