感謝題主開了這個創挑^^
我也來這個創挑放歌,哈哈!!
我聽歌/曲的口味很廣,喜歡的歌手,範圍比較窄,大概以法語資深歌手為多 (不是 Piaf 那個年代),目前我已經在自己辦的創挑「偷渡」了兩位:Zazie 和 Pascal Obispo,Mylène Farmer是第三位⋯⋯還有兩位,之後非介紹不可。
324Please respect copyright.PENANAovf0JWFexI
歌詞:
Allongé, le corps est mort324Please respect copyright.PENANA03XeC1wEBS
Pour des milliers C'est un homme qui dort324Please respect copyright.PENANA9iNrDIgbrs
À moitié, pleine est l'amphore324Please respect copyright.PENANA6FH2RJlnJc
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort324Please respect copyright.PENANAhrxC2zMKTt
Voir la vie, son côté pile324Please respect copyright.PENANAdMaSIKARZK
Oh philosophie, dis-moi des élégies324Please respect copyright.PENANAy8xwCGCINy
Le bonheur, lui me fait peur324Please respect copyright.PENANAYUZp3CpsXv
D'avoir tant d'envies324Please respect copyright.PENANAcUT0oChNS4
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANAYYCL9snwz5
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANA03RgDwNbdB
Une si belle journée, qui s'achève324Please respect copyright.PENANAihR4cWJjem
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher324Please respect copyright.PENANA4DXio5mwpy
Mordre l'éternité, à dents pleines324Please respect copyright.PENANAZ4NxUbz5Wa
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANANGSc6DHSjl
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANA9VLsXcXSQ4
Une si belle journée, souveraine324Please respect copyright.PENANAbrCH5hLcVQ
Donne, l'envie de paix324Please respect copyright.PENANAHT41VpaNKd
Voir des anges à mes pieds, mais324Please respect copyright.PENANAbloIRShTMn
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Allongé, le corps est mort324Please respect copyright.PENANAsnnQJxoCrL
Pour des milliers, C'est un homme qui dort324Please respect copyright.PENANAI11G70HBKK
À moitié, pleine est l'amphore324Please respect copyright.PENANALVKTaRT672
C'est à moitié vide, que je la vois encore324Please respect copyright.PENANAFPZv1W8IRT
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd324Please respect copyright.PENANAykrDLEc9j3
Si le coeur léger, les élégies toujours324Please respect copyright.PENANA1XfZ3h1wuM
Les plaisirs, les longs, les courts324Please respect copyright.PENANAF4DI5B9eCS
Vois-tu mon amour324Please respect copyright.PENANAeJ69FLO9xn
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANAynqah4lD6c
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANABWv7qlKB7M
Une si belle journée, qui s'achève324Please respect copyright.PENANAO1Ps89mMjz
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher324Please respect copyright.PENANApKwcj58j6F
Mordre l'éternité, à dents pleines324Please respect copyright.PENANAd1kT1bZt9e
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANAkQYnHcV94K
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANAwARisvs6zr
Une si belle journée, souveraine324Please respect copyright.PENANAoHWfkbGsqd
Donne, l'envie de paix324Please respect copyright.PENANAWHy71VWh9D
Voir des anges à mes pieds, mais324Please respect copyright.PENANAhmLyNDnx9j
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
Belle324Please respect copyright.PENANAUSspXwZJ0m
La vie est belle324Please respect copyright.PENANADiEvqH04Mf
Comme une aile324Please respect copyright.PENANAf5rKGI0LAf
Qu'on ne doit froisser324Please respect copyright.PENANAok034gCWrP
Belle324Please respect copyright.PENANAa3Xx6f1Kj2
La vie est belle324Please respect copyright.PENANAnfj9NAyfi9
Mais je vais là324Please respect copyright.PENANAuDNsnk3Ati
Belle324Please respect copyright.PENANA4kxNVJBLgD
La vie est belle324Please respect copyright.PENANAzwxzUDCuRD
Mais la mienne324Please respect copyright.PENANAYiLmDzpn1D
Un monde emporté324Please respect copyright.PENANAsh4drnAxdt
Elle, j'entre en elle324Please respect copyright.PENANAYOf3L231H2
Et mortelle, va
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANAoSCMQSSGhV
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANANm9rnE5xS5
Une si belle journée, qui s'achève324Please respect copyright.PENANAhAG33VRBa5
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher324Please respect copyright.PENANA4W3J3nJo6M
Mordre l'éternité, à dents pleines324Please respect copyright.PENANAy0WMcDz42m
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANAz2zjrbVgzU
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANAN14BbH96Jy
Une si belle journée, souveraine324Please respect copyright.PENANAjj1zB8QaQE
Donne, l'envie de paix324Please respect copyright.PENANAhwdUeXiom4
Voir des anges à mes pieds, mais324Please respect copyright.PENANAJLmxiD8E8W
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANAAEM1DkcHYZ
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANAn0ShTcO40X
Une si belle journée, qui s'achève324Please respect copyright.PENANAI7BV6eUxM0
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher324Please respect copyright.PENANAHQQdUoqtle
Mordre l'éternité, à dents pleines324Please respect copyright.PENANADtN2XmtfZy
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANAXbrNSMpadG
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANAQqwAy47AwI
Une si belle journée, souveraine324Please respect copyright.PENANAXFAPZsSMhP
Donne, l'envie de paix324Please respect copyright.PENANAqB0U9ySBi6
Voir des anges à mes pieds324Please respect copyright.PENANAcqrNQxxJap
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
324Please respect copyright.PENANAkdxFG8OSsY
[歌詞中譯]:中譯好不好,無法保證;我只能說,法語歌的歌詞,句和句之間很跳躍——瑪蓮・法莫的歌更是如此——不容易機翻 (機器翻譯) 就是了~
324Please respect copyright.PENANAvp3gaS9GJi
躺下,身體已經死了324Please respect copyright.PENANAayquzMWsCF
Allongé, le corps est mort324Please respect copyright.PENANAkGRzQBCTW7
324Please respect copyright.PENANA4uoIvg1MPb
對於成千上萬的人來說,他是一個沉睡的人324Please respect copyright.PENANA6sRIJK18Cj
Pour des milliers C'est un homme qui dort324Please respect copyright.PENANAtApxuCA5eT
324Please respect copyright.PENANA7wT3N3vJro
半滿是雙耳瓶324Please respect copyright.PENANA1ccizuSzev
À moitié, pleine est l'amphore324Please respect copyright.PENANAp77jv17uih
324Please respect copyright.PENANAuZA5pdsndX
我們毫不費力地看到它是半空的324Please respect copyright.PENANA603Y9Zy1dB
C'est à moitié vide qu'on la voit sans effort324Please respect copyright.PENANAP0clgoN9TI
324Please respect copyright.PENANAvTTFHmgchd
看生活,它的尾巴324Please respect copyright.PENANAliADGYkaPJ
Voir la vie, son côté pile324Please respect copyright.PENANAJW0WWxJ55q
324Please respect copyright.PENANAvE0U9boh45
哦哲學,告訴我輓歌324Please respect copyright.PENANAMAJqDyBBSn
Oh philosophie, dis-moi des élégies324Please respect copyright.PENANAgMeF1N0ctN
324Please respect copyright.PENANAj4m7ypEEPK
幸福讓我害怕324Please respect copyright.PENANALtRtMpV8Yz
Le bonheur, lui me fait peur324Please respect copyright.PENANAVHtXlLaly0
324Please respect copyright.PENANASh1WQSJ3zG
有那麼多的慾望324Please respect copyright.PENANANpQ240kFwy
D'avoir tant d'envies324Please respect copyright.PENANA8y84QRClHg
324Please respect copyright.PENANAEhFTzLymQS
我也有心臟雜音324Please respect copyright.PENANAxalVVO5mSY
Et j'ai un souffle au coeur, aussi
這是美好的一天324Please respect copyright.PENANAJog5xO1Tdg
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANAjEilHmeIDJ
324Please respect copyright.PENANABwUghkmtW4
我去睡覺了324Please respect copyright.PENANAL7CxDpAziB
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANAfIdT53oCLK
324Please respect copyright.PENANA9kVThKNewG
如此美好的一天,即將結束324Please respect copyright.PENANA63W0IxpJyT
Une si belle journée, qui s'achève324Please respect copyright.PENANAojXSfKECzF
324Please respect copyright.PENANAJWcO0Ofyr6
讓你想要愛,但我要去睡覺了324Please respect copyright.PENANAp6ZA7xDnSP
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher324Please respect copyright.PENANAZqfsQAeAqR
324Please respect copyright.PENANAZGW1uSRpBM
咬入永恆,滿口牙齒324Please respect copyright.PENANAtQhwkedBra
Mordre l'éternité, à dents pleines324Please respect copyright.PENANAeMC33F2anJ
324Please respect copyright.PENANAjRdW8otFJk
這是美好的一天324Please respect copyright.PENANA71lXuNku8A
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANAUBYOn86KqX
324Please respect copyright.PENANA7E0y3ADbdF
我去睡覺了324Please respect copyright.PENANAoKQlyKedo0
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANArG8s2L3Dop
324Please respect copyright.PENANAEuVvZuOnCv
如此美好的一天,君主324Please respect copyright.PENANAqTu5cuQJmE
Une si belle journée, souveraine324Please respect copyright.PENANAluSmSdqjhy
324Please respect copyright.PENANAKo3YU0SJgZ
給予,對和平的渴望324Please respect copyright.PENANARM472J2Tcw
Donne, l'envie de paix324Please respect copyright.PENANALrTbbEqwdw
324Please respect copyright.PENANAB0C5rUyqen
看到我腳下的天使,但是324Please respect copyright.PENANAsBPGgFQafC
Voir des anges à mes pieds, mais324Please respect copyright.PENANAZO57jIxXY1
324Please respect copyright.PENANA43y2mq6qgs
我要睡覺了,看起來很漂亮324Please respect copyright.PENANA7UYIQi35gI
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
躺下,身體已經死了324Please respect copyright.PENANAGSxUuiNivq
Allongé, le corps est mort324Please respect copyright.PENANAYOQMR7gR5o
324Please respect copyright.PENANAN376tNds89
對於成千上萬的人來說,這是一個沉睡的人324Please respect copyright.PENANAv9M1KpMLu3
Pour des milliers, C'est un homme qui dort324Please respect copyright.PENANAbowfbHRrzx
324Please respect copyright.PENANAMzMS4WTO4x
半滿是雙耳瓶324Please respect copyright.PENANAsHYeUmPfJv
À moitié, pleine est l'amphore324Please respect copyright.PENANAOYR9Wrc18D
324Please respect copyright.PENANAqjzVvdgbAg
半空,我還看到她324Please respect copyright.PENANA28ToBi1nKW
C'est à moitié vide, que je la vois encore324Please respect copyright.PENANAa5EUg1MoJF
324Please respect copyright.PENANAQKu9he5mc5
一切都說自從戀愛以來,如果它很重324Please respect copyright.PENANAzeCmMXoz95
Tout est dit puisqu'en amour, si c'est du lourd324Please respect copyright.PENANAQz9Nv2uNSX
324Please respect copyright.PENANAtFY3idQuvS
若心輕,輓歌常在324Please respect copyright.PENANA25GpO45hNe
Si le coeur léger, les élégies toujours324Please respect copyright.PENANAPXbmUga0zM
324Please respect copyright.PENANARFz5nBFMTJ
快樂,長的,短的324Please respect copyright.PENANAT9sPvx8f3L
Les plaisirs, les longs, les courts324Please respect copyright.PENANAOjB17IuAF5
324Please respect copyright.PENANAMMDXtY5ZrT
你看到我的愛了嗎324Please respect copyright.PENANAZQdG4GhwLg
Vois-tu mon amour324Please respect copyright.PENANAtEaKpu5zeu
324Please respect copyright.PENANAgiInCi94mE
我,我呼吸急促,你看324Please respect copyright.PENANAtbSEW8gUp3
Moi j'ai le souffle court, vois-tu
這是美好的一天324Please respect copyright.PENANAXxtWENJk4t
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANAKQJeJnWC4I
324Please respect copyright.PENANA8wJ1wYujrs
我去睡覺了324Please respect copyright.PENANAxqzxAAAdtX
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANAuBHufXlqeu
324Please respect copyright.PENANAvRhlXoplb2
如此美好的一天,即將結束324Please respect copyright.PENANAKXe29I0gHP
Une si belle journée, qui s'achève324Please respect copyright.PENANAeeE4zbmhFE
324Please respect copyright.PENANA5sTbTNRsrD
讓你想要愛,但我要去睡覺了324Please respect copyright.PENANAnzMy5JDHrs
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher324Please respect copyright.PENANATROlWW7pHQ
324Please respect copyright.PENANA6t6z0zKKCL
咬入永恆,滿口牙齒324Please respect copyright.PENANA08sRP83mzJ
Mordre l'éternité, à dents pleines324Please respect copyright.PENANAXiIpiLDyEq
324Please respect copyright.PENANAPQPGL9xJSP
這是美好的一天324Please respect copyright.PENANAXKutMr4Bda
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANAPufzEgY4Px
324Please respect copyright.PENANAcJiSlS1rHy
我去睡覺了324Please respect copyright.PENANA5xBgeiZXKA
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANAb5pd8vtk0Q
324Please respect copyright.PENANADBmeIKKx0N
如此美好的一天,君主324Please respect copyright.PENANAtuEo1YEzBS
Une si belle journée, souveraine324Please respect copyright.PENANALJMSW07ap1
324Please respect copyright.PENANAERUZE7SL1w
給予,對和平的渴望324Please respect copyright.PENANA7BVrFjPMBd
Donne, l'envie de paix324Please respect copyright.PENANAt0H3IqttBw
324Please respect copyright.PENANAO5Mv1j4lPB
看到我腳下的天使,但是324Please respect copyright.PENANAJmUOGCKM8A
Voir des anges à mes pieds, mais324Please respect copyright.PENANARoS1pahf7H
324Please respect copyright.PENANAzrKtAmEKbu
我要睡覺了,看起來很漂亮324Please respect copyright.PENANA9iSvL2P1d7
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
美麗的324Please respect copyright.PENANA09FQeGrJWP
Belle324Please respect copyright.PENANATmkpIlzxoR
324Please respect copyright.PENANATcuiHDw9Ab
生活是美好的324Please respect copyright.PENANAzPgAgzsBx2
La vie est belle324Please respect copyright.PENANAm22jjGjuXG
324Please respect copyright.PENANA0EEL5kchDE
像翅膀324Please respect copyright.PENANAMiOahanCNO
Comme une aile324Please respect copyright.PENANAxnqB9orP4V
324Please respect copyright.PENANAUUwrqXKbma
我們不應該冒犯324Please respect copyright.PENANADaQWuBEsOF
Qu'on ne doit froisser324Please respect copyright.PENANAqBHPOpr2XJ
324Please respect copyright.PENANA7ONJHrsotY
美麗的324Please respect copyright.PENANAAGslB33IFp
Belle324Please respect copyright.PENANA10RnXRBkY0
324Please respect copyright.PENANAuoxKpYod7C
生活是美好的324Please respect copyright.PENANAWJlj1D342i
La vie est belle324Please respect copyright.PENANAZwqVRdJ7My
324Please respect copyright.PENANAnGeJNTeRBT
但我要去那裡324Please respect copyright.PENANAxQ85AS9DMg
Mais je vais là324Please respect copyright.PENANA08o7BGznYp
324Please respect copyright.PENANAycIEUDG9Yl
美麗的324Please respect copyright.PENANA14imBidBf6
Belle324Please respect copyright.PENANAZ59vg5xSJL
324Please respect copyright.PENANAEaYkXrC0nJ
生活是美好的324Please respect copyright.PENANAj2foa1Tgvh
La vie est belle324Please respect copyright.PENANAw4A9OH4kIm
324Please respect copyright.PENANAYkAxXIsJka
但是我的324Please respect copyright.PENANAZS5Vy2cL0s
Mais la mienne324Please respect copyright.PENANAWumVY90Do8
324Please respect copyright.PENANADrpDfmJoo9
被帶走的世界324Please respect copyright.PENANA1NFlKkIgUF
Un monde emporté324Please respect copyright.PENANA86Bu2hnays
324Please respect copyright.PENANA2KS2UradyZ
她,我進入她324Please respect copyright.PENANAz82gHKTx9C
Elle, j'entre en elle324Please respect copyright.PENANAYOvk0MN9nt
324Please respect copyright.PENANA5qTXMNDhiL
致命的,去324Please respect copyright.PENANAnfsbctQql1
Et mortelle, va
這是美好的一天324Please respect copyright.PENANAAkCGMgIZje
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANAi9MMpf61aY
324Please respect copyright.PENANAgU2l8jlNj1
我去睡覺了324Please respect copyright.PENANA93oRoo55Kz
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANApmEtFgBWTs
324Please respect copyright.PENANAQZfvvifuFx
如此美好的一天,即將結束324Please respect copyright.PENANAxEcd5sTg4h
Une si belle journée, qui s'achève324Please respect copyright.PENANAZy0J0JdU96
324Please respect copyright.PENANADAwIp8ycy0
讓你想要愛,但我要去睡覺了324Please respect copyright.PENANAiWPLuOVN03
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher324Please respect copyright.PENANAOREjsYICSQ
324Please respect copyright.PENANAqUpMbZvpgE
咬入永恆,滿口牙齒324Please respect copyright.PENANAJbbXjBWier
Mordre l'éternité, à dents pleines324Please respect copyright.PENANAWvhuCLv7PR
324Please respect copyright.PENANAFoWMtw5XJJ
這是美好的一天324Please respect copyright.PENANAJst0jMG0ed
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANAM5aAPv5Z8y
324Please respect copyright.PENANAruw1pun6od
我去睡覺了324Please respect copyright.PENANAFqV8JzC1TA
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANADX3t8oGKBp
324Please respect copyright.PENANArHDGOF5vMh
如此美好的一天,君主324Please respect copyright.PENANAmB7BXswlIO
Une si belle journée, souveraine324Please respect copyright.PENANAU7fZQVLKCT
324Please respect copyright.PENANA54qAQioKLe
給予,對和平的渴望324Please respect copyright.PENANA7Vf6z7bhru
Donne, l'envie de paix324Please respect copyright.PENANA60QhP40IrZ
324Please respect copyright.PENANAZiTNxCV8pe
看到我腳下的天使,但是324Please respect copyright.PENANAKfhQhNFqwP
Voir des anges à mes pieds, mais324Please respect copyright.PENANABEwx7fxHL0
324Please respect copyright.PENANAlB2TZh9c7P
我要睡覺了,看起來很漂亮324Please respect copyright.PENANAkitqHfea0P
Je vais me coucher, m'f'aire la belle
這是美好的一天324Please respect copyright.PENANAqCZz2kM9sy
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANAq2owKgUeaR
324Please respect copyright.PENANA1V6ooK4vVu
我去睡覺了324Please respect copyright.PENANAYKWIClOGvy
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANAGOfAOKKzck
324Please respect copyright.PENANAgDSTwNjZFl
如此美好的一天,即將結束324Please respect copyright.PENANAu3Rkh34qXW
Une si belle journée, qui s'achève324Please respect copyright.PENANAg9X25L7xGY
324Please respect copyright.PENANA6oiGS3Adcs
讓你想要愛,但我要去睡覺了324Please respect copyright.PENANAnTTri5kwBO
Donne l'envie d'aimer, mais, je vais me coucher324Please respect copyright.PENANABFj7HJ09yu
324Please respect copyright.PENANAy8N2tweoNy
咬入永恆,滿口牙齒324Please respect copyright.PENANA5DhpRTl6vB
Mordre l'éternité, à dents pleines324Please respect copyright.PENANA4V5G9Z9cTm
324Please respect copyright.PENANA9t3ZPCjrDN
這是美好的一天324Please respect copyright.PENANAsTZuY4ftaT
C'est une belle journée324Please respect copyright.PENANAUggPi7eMSu
324Please respect copyright.PENANAQ5WIBA4cQP
我去睡覺了324Please respect copyright.PENANAZKCDsa83XD
Je vais me coucher324Please respect copyright.PENANAsE9IIxC7cK
324Please respect copyright.PENANAniMoxEG87n
如此美好的一天,君主324Please respect copyright.PENANA3ofSkTGghh
Une si belle journée, souveraine324Please respect copyright.PENANApjAMY6x4cC
324Please respect copyright.PENANA0IV7JAWzlE
給予,對和平的渴望324Please respect copyright.PENANAnWRm1B3GLv
Donne, l'envie de paix324Please respect copyright.PENANANkYYWRsIqp
324Please respect copyright.PENANAft83jAEMwP
看到我腳下的天使324Please respect copyright.PENANAXCaA2dTpFc
Voir des anges à mes pieds324Please respect copyright.PENANAU3D9mGJ1p3
324Please respect copyright.PENANAMIuSjDi8E9
好了,我要去睡覺了,為了看起來更漂亮324Please respect copyright.PENANAHamEyLWNH0
Là, je vais me coucher, m'f'aire la belle
324Please respect copyright.PENANAZz3Y1Hy9gQ
[歌詞中譯出處]
324Please respect copyright.PENANAZ4qAGbqK4H
MV很可愛,跟歌曲很搭~❤️~
ns3.139.235.76da2