肆章:海上的嫁妝342Please respect copyright.PENANAo3Y6jcitbU
白瑪初次從柯爾克口中聽見「海」的時候,她無法想像一望無際的水面會是什麼光景;在成婚後的兩個星期,她隨著柯爾克下山,這才終於見到「海洋」的真面目。342Please respect copyright.PENANAaGqSoFhM8M
一對海燕從礁岩飛向空中,乘著北風越過天際與乳白色海灣,身下的碧色淺灘沿伸至藍天邊,彷彿沒有盡頭。海水淺得能清楚看見細沙與貝殼,水草在海潮的推撫中蜷縮、又時而舒展;白瑪興奮的彎下腰,伸手向海水探去,沁涼的溫度讓她忍不住綻開笑顏。
「我以為海水裡只有水呢,就像雪山上只有雪一樣。」她說。342Please respect copyright.PENANAd2mA7kQSnn
「小心點,別掉下去了。」柯爾克在她身旁坐立不安,不時伸手扶著她的肩膀。
「不會的,我只是看一下!」話雖這麼說,她兩隻手卻已經泡在海水裡拍打,完全沒有要坐穩身子的打算。342Please respect copyright.PENANAHB3vifb9Dx
「──奧姆勃 迪陶特。」
船夫的聲音喚住了她,白瑪驚嚇地抬起頭,這才想起自己是坐在別人的船上,便連忙抓穩獨木舟船頭的邊緣;站在船尾的船夫朝她微笑,那船夫有著曬到黝黑的皮膚,赤裸著上半身,理著平頭,以熟練的姿勢划著船槳。
「奧姆勃 迪陶特。」船夫又一次開口了。342Please respect copyright.PENANA5DoKpTC6hA
「呃、呃……」白瑪緊張起來,嘴裡結巴地唸著:「庫、庫哇可……」
「『庫瓦克 阿庫拉克』。」坐在白瑪身旁的柯爾克平靜開口,替她順利解了圍。「妳是要說這句對吧,白瑪?」342Please respect copyright.PENANAwiizBWJGMf
「嗯、啊啊……對。庫──庫瓦克 阿庫拉克。」
船夫聽見他們的回應後,瞭然地笑了起來,唯獨白瑪漲紅了臉龐,縮在男人身旁尷尬地不發一語。她輕輕抓住身旁男人的衣袖,像是想在這搖晃的小船上維持平衡,又或是掩飾自己的緊張;不論用意如何,身旁的男人都溫柔地接納了。
「巴海人的語言好難學。」她小聲說道。342Please respect copyright.PENANALQGXDdgP1t
「嗯,他們的口音很重,又和城市語的音調完全不同,沒關係,慢慢來吧。」柯爾克伸手拍拍她的頭,讓她害羞地低下頭來。
──雖然已經立下婚約了,白瑪仍不知道該如何與柯爾克相處。342Please respect copyright.PENANA3QkxVgwQrb
他們成婚時,並沒有比照金央當時的陣仗,而是匆匆在族人見證下進行簡單的儀式,加上柯爾克趕著將藥草帶下山,白瑪幾乎沒有清閒的時刻,更別說帕卓那一把鼻涕一把淚,卻又不得不替他們送行的詭異模樣。
或許這麼匆忙的行程,對白瑪來說反而乾脆。342Please respect copyright.PENANAEyCg12a72M
……至少不用分神去煩惱這場婚事,究竟是不是正確的決定。
白瑪轉頭眺望遠處的景色,眼角忽然瞥見水中冒出的巨大物體。342Please respect copyright.PENANA0nRxOtudkh
「啥……呀!」
她彎身看向海面,一道黑色的身影正迅速穿過船底,從她身後猛然衝出,激起一陣水花;她嚇得大叫起來,伸手抱住了柯爾克的手臂。
「怎麼了?」柯爾克被那親密舉動嚇了一跳,這才注意到他們身後冒出的東西。342Please respect copyright.PENANAo9b1jruMK1
「奧庫姆姆!」從海水中冒出來的是個巴海族少女,她黑褐色的臉龐塗了一層不均勻的白色塗料,及肩的短髮濕漉地貼在頸上,清澈的雙眼朝白瑪望去,咧嘴又喊了幾句她聽不懂的語言。
然後巴海族少女舉起了染成紫色的右手,一只白色的軟體生物被她手中的刺槍刺穿,八根觸手在空中瘋狂地扭動著。
「什麼、什麼?她說啥?」白瑪依然緊縮身子貼著柯爾克,慌張地在城市語中混進家鄉的口音。「她手上的東西又是啥!咱要回應她麼!啊啊啊啊?」342Please respect copyright.PENANA36DQT7IFnE
「冷……冷靜點,白瑪。講慢一點,我快聽不懂了。」柯爾克回過神來,連忙握住她的手,「那個孩子在和妳問好,她說,手上的章魚要拿來當我們的午餐。」
午餐──?342Please respect copyright.PENANAam2Ja2c0B6
白瑪瞪大雙眼,先是迎上巴海族少女貼在船沿的微笑臉龐,然後再看往刺槍上那隻名叫「章魚」的奇異生物。
──那個扭動的軟東西要吞進肚子裡?342Please respect copyright.PENANApraV5sspR8
她的視線隨著觸手激烈地來回晃動,差點沒嚇暈過去。
「哈哈!」看見白瑪的反應,巴海族少女開心大笑起來,噗地一聲跳回海中,才沒兩三下便游得老遠。
白瑪順著她游開的方向看去,淺灘不遠處蓋了七、八戶海上木屋,每戶人家至少都有一艘獨木舟;在海裡玩耍或獵食的不只是剛才那名少女,有幾個年紀更輕的孩子也在海上,找尋可以食用的貝類。342Please respect copyright.PENANAkkOudBcdgF
看著那些膚色與穿著都與她相差甚遠的巴海族人,以及他們在水中如魚般迅捷俐落的身姿,白瑪驚訝地讚嘆起來,目不轉睛地看著。那就是「游泳」?在她的家鄉,從來沒有「游泳」過,她只看過柯爾克做過一次,但當時根本沒有心情注意這些。
她看得正入迷,此時船夫又朝他們說了幾句,這次柯爾克不等白瑪問起,微笑說道:342Please respect copyright.PENANA1S9FfV4IgN
「白瑪,看來他們打算辦一場歡迎會。」
「誰?歡迎誰?」
她愣愣地回過神來,才發現所有人都對著她笑。
ns 15.158.61.6da2