《台灣的翻譯機；耶魯大學的基礎》 - 辛苦就辛苦、不舒服就不舒服、麻煩就麻煩啊！

辛苦就辛苦、不舒服就不舒服、麻煩就麻煩啊！

Sep 11, 2024

7 Mins Read

最低標準生存術（我的市井人生）

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsWWQIV1dhu

出攤記

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ96g0o479BA

一：永春/永春（擺攤）晴雨可；清貨底

二：通化/國慶；（三重/三重）；

湳雅/華江；士林/士林；新埔/秀峰（擺攤）

三：永春/永春；（蘆洲/蘆洲）；四腳亭/七堵（擺攤）

清水/北投（要帶小椅）；榮星/金龍黃昏

四：新埔/秀峰（擺攤）；清貨底

五：四腳亭/七堵（擺攤）；清貨底

六：通化騎樓/七堵（擺攤）；清貨底

日：通化騎樓/秀峰（擺攤）；清貨底

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPnDZP3jBSj

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLuYppRC9cQ

一：永春/永春（擺攤）

二：通化/國慶

三：三重/三重

四：蘆洲/蘆洲

五：清水/華江

六：四腳亭/七堵（擺攤）

日：新埔/秀峰（擺攤）

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHbn67K5JFG

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ67b0vfRNAT

批250×16頂4000元

叫賣10頂3900

剩6頂，一頂300=1200

剩2頂，一頂250；500

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjZfEJxY96h

全完售，賺1600！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrw0CF1YeD3

一個地方1600×2處=3200-清潔費100；

算賺3000好了！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXhVuDTDbqG

月12天晴天；最高36000元！！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTFYCwlc3Ec

一天只賣5頂的話：

140×5=700；平均清潔費50

650×冬天12天=7800×4個月=31200

650×夏天×6天=3900×6個月=23400

換季兩個月算4天

650×4=2600×2個月=5200

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjKtc3Vmumj

將近60000÷12=5000！！

每個月要賣36頂

夏天太陽曬加下雨；只算六日一半天騎樓

12個半天，一天3頂！夏天與梅雨加淡季共8個月，每個月每處要3頂！

冬天共4個月，也是有12個晴天；一整天3頂！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd03E46fzdG

5000+5437=10437

中心7000

健保1006

車費1200

日用200+手機400+網路119+音樂500=1219

法人的300喝牛奶！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWthE4BKGs8

一次進貨擺攤就20頂，叫賣就16頂

250×20=5000！！

每次出攤維持20頂！

都中午補貨！

一個月賣36頂，就好！！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBjN00YE6tg

一般人要生活，一天要賣9頂，就六日或平日找閉店的銀行或騎樓，週一去休市市場晚上再回到騎樓，賣一整天（早3+午3+晚3）；一個月12天！！夏天跟梅雨就這樣做，扣掉週一清潔費，最多賺14640（也就是，一天不能低於8頂：3+3+2）；利用冬天去加班：冬天下雨時，就下午去銀行休息前的騎樓賣到晚上（週一當然在休市場）；晴天去大市場叫賣，一般會有12個晴天，一天一早賣4一午賣3；扣清潔費一天賺860×12個市場=10320+4個休市週一5頂580×4=2320；共12640；然後下雨有14天，就找下午休息的熱鬧銀行前（最好是市集附近，警察少抓的）；或許有4天（一週只要1天，其他2天躲警察），一午一晚共5頂：700×4=2800；無論晴雨冬夏酷暑，下雨跟日曬時，就下午去熱鬧的閉店銀行或騎樓前，放透明袋不擺攤勾手上用即時叫賣法，一處7頂就收（通常賣2輪）（一見到警察就跑）；一週三天一個月12天11760！週一去可遮陽避雨的休市場一天4頂扣清潔費440×4天=1760；13520！冬天晴天加班（非夏季日曬）就去大市場叫賣，一天7頂扣清潔費一天860一個月冬天12天10320，加4個休市週一1760；12080，達標！夏天只能去有位置可以遮陽避雨的市場！一天無論晴雨，在市場還是在騎樓，一天就是要7頂扣清潔費860共出攤12天，共10320；週一休市場全天5頂扣清潔費580×4天=2320；共12640；早餐自己泡全脂奶粉4匙一個月300+賀寶芙草維錠2顆（他牌無飽足感）草維一個月一瓶上蝦皮買420；中午罐無糖高纖豆漿加一顆茶葉蛋1顆草維錠一個月1200；晚餐燙把菜加一杯糙米煮成鹹粥含鹽味精與香油一餐50一個月1500；餐費一天114抓120×30天一個月3600；健國保2000；車費1200；手機499+音樂或雲端300+空機300+日用200；雜費1300；淡水學生套房3500+房水700=4200：3600+2000+1200+1300+4200=12300；剩300緊急金；12600；達最低生活低標！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡO1Vc24nZIT

（去做假日清潔2025時薪調190×8小時日薪12160；車費降下來，剛好！）（或平日3小時下午班清潔也大約13000；差不多！）

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZK4IuNerHi

至於我，每天賣3頂；一個月出攤12天；就夠了！週六日=3×140=420×8=3360+週一4頂扣清潔費440×4=1760；5120；剛好達標！一般人是我的2.5倍5120×2.5=12800！！（就是平日二~五，下午要到閉店騎樓前或冬天晴天去大市場再叫賣個3天：一天7頂扣清潔費860×12=10320+週一休市市場一天5頂580×4=2320；12640！！）剛好！！！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡldvXIThwQL

將來我去租2500的雅房（偏鄉或南台灣有）；健國保1006、糙米半斤與全脂牛奶2杯8匙加鹽味精香油上家樂褔線上購物買，629+600+150餐費1379、日用手機網路119、空機法人給300、音樂與雲端300、日用100共519；這樣共5404；身障津貼5437，剛好！！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBVW6Irjt2v

批100×7頂=700元

批150（130~140）×9頂=1350

總成本2050

賣10頂200=2000

剩6頂賣150賣4頂=600

剩2頂賣100=200

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOdJkCxCSQy

全完售賺750！！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPaOEL12ns1

批200×16頂=3200

賣10頂300=3000

賣4頂250=1000

賣2頂200=400

全完售賺1200

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2yxuKuEZda

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgj1uOzeIMz

批250×16頂4000元

叫賣10頂3900

剩6頂，一頂300=1200

剩2頂，一頂250；500

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOsJ4GvePWi

全完售，賺1600！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPthbBOEjyi

行情（適合擺攤，冬天）：

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡek5KIBzmYj

批100賣200（批7頂）

批130~170賣290（批9頂）

批180~250賣390（批8頂）

批350賣500（批3頂）只能在攤位上賣，不建議賣此價位

批390賣580（批3頂）只能在攤位上賣，不建議賣此價位

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8hZtdVtP5a

冬天要擺14個晴天一天7頂：700元

700×14=9800；加週一：600×4=2400

共12200！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0mAJ5NNeQQ

夏天太曬又梅雨，只適合在有騎樓的市場叫賣（不要擺攤警察會抓）！

：批100×7頂=700元

批150（130~140）×9頂=1350

總成本2050

賣10頂200=2000

剩6頂賣150賣4頂=600

剩2頂賣100=200

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5B58mwtZ39

全完售賺750！！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIlJaFI13Ow

批200售290，批16頂，成本3200

售10頂2900；剩6頂4頂售250；2頂售200

一天完售賺900！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPbRw2yvg6o

16天（選2市場的2騎樓；一市場一價錢去一天，共2種價錢，一週共4天），一天要賺750；這樣12000；加休市的週一5頂扣清潔費400×2天（2天下雨）=800：12800！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXfJQ865DmZ

建議冬天也只賣批200、250售300、390的這兩種價位！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUtBjCnw7ay

冬天加班，冬天要叫賣12個晴天一天7頂：700元700×12=8400；加週一：600×4=2400；雨天再一週3日去三個市場的騎樓（兩種價錢一起賣）一天也是7頂700元×12=8400；共19200×4個月=76800；加夏天與淡季年度12800×8個月=102400；年度月平均179200除以12=14933；大約15000！！！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6ZSj5QzhYq

要去買戶外雙風扇遮陽帽，3入1995！！

這樣夏日酷曬才受得了，就可以，每天去市場叫賣了！

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUT2RhSUe47

小說後記（14）。不舒服就不舒服

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmdUisRcny3

常常，我想去出攤賣東西，可是又打退堂鼓，因為覺得很麻煩，要拖著一堆貨到處跑來跑去，然後怕賣不好，然後非常怕麻煩、怕辛苦、怕遇到下雨、怕剩貨….，總覺得很辛苦很麻煩，就不願意了！！可是呢，後來突然心頭浮上來一個念頭：欸！好！辛苦就辛苦啊！麻煩就麻煩啊！突然間，就不怕辛苦與麻煩了！才知道….；怕辛苦與麻煩的感覺，全是我想出來的，事實上，真的去做時，可能沒有我所想像的辛苦與麻煩，可是憂鬱症的我，就是會去想，然後我就，出不了門了！才知道，如果我的心放鬆，辛苦就辛苦，麻煩就麻煩，我的心一放鬆願意了，喜樂的大能馬上來，就什麼都不在乎了！！！然後，也自然不覺得，辛苦和麻煩了！也就不辛苦了。同理，將來晚年如果生病不舒服，也是一樣，不舒服時，告訴自己，不舒服就不舒服啊！！心就會放鬆，就不會去在乎，身體上的不舒服了，心也就，不會那麼苦了！真的很神奇。這些經歷再再都證實了，我住在喜樂的心裏，喜樂的大能（暗）才是我家！！45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuNVCJf5jsG

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFeMVr6akdo

45Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRkl9sQAlFU

ns 15.158.61.51da2

0 likes Suggest Edits

Be the first to like this issue!

辛苦就辛苦、不舒服就不舒服、麻煩就麻煩啊！

REGISTER

LOGIN

Interface Language:

Story Language: