繁體版
海岸市集，凱莎跟鶴熙漫無目的的走，鶴熙的白色貓耳收了起來，但臉紅的模樣已被女老大看見，無法再隱藏。兩人並肩而走，鶴熙餘光偷瞄凱莎，忍不住心想這是愛情？但我們才認識不到一天啊。
「會長晚安。」
就在這時，海岸線夜間巡邏的警察見到凱莎，恭敬的向她打招呼，那一刻，鶴熙心裡有底了，她拒絕承認這份愛，就算往後有一天不得不接受，她也絕不要親口告訴她。
「《Can't Help Falling In Love》。」凱莎突然說，鶴熙心虛的抖了一下，隨後看向一旁的街頭藝人，手拿木吉他自彈自唱。兩人一同停下聆聽。
「歌詞寫對了，只有傻瓜才會陷入愛情裡。」鶴熙諷刺的笑，雖然她被關在實驗室裡，但為了滿足各路各國的客人，這點語言能力是基本「配備」，卻沒想到凱莎竟回應她：「我不是傻瓜。」鶴熙感到一點莫名的痛苦，為掩飾這奇怪的疼痛，她轉過身面對女老大說：「會長，妳知道一件事嗎？」鶴熙故意停頓，凱莎不急著追問，就想看看這隻小白貓還能搞出什麼花樣。只見鶴熙慢慢靠近凱莎，她伸手扶住女老大的側臉，嘴唇好似要親上去，凱莎沒有後退，她見多了世上有太多太多的人想攀附她對她獻媚，只是覺得有點失望，鶴熙也跟那些人一樣？
「我也不是。」
不過這次凱莎猜錯了，鶴熙沒有吻上來，僅用食指輕觸她的紅唇，挑逗，不，挑釁意味濃厚。彼此的鼻息輕噴上臉，對鶴熙來說，這不是調情，是活著的證明。鶴熙趁女老大還沒真的發怒，收手退開，笑容得意，凱莎不太高興，她是控制狂，不按牌理出牌不是她喜歡的，可是白貓的調皮，她不生氣。凱莎自然的牽起鶴熙的手，鶴熙驚訝，起初拒絕，但凱莎不會放棄，就算放手，她也會再次牽起，兩人一來一往，凱莎最後沒耐心，直接十指緊扣鶴熙的手。
「凱會長，妳流手汗了。」
「我緊張。」緊張？鶴熙笑出聲，牽個手有什麼好緊張的？
「妳笑什麼？」凱莎不解。
「因為我也有點緊張。」
街邊的路燈照亮凱莎的臉，海浪規律的拍打上岸，好安靜，好像全世界只剩下她們。凱莎欲言又止，但最終還是沒說一句。
兩個女人手牽手走在夜晚的街上，後頭有好幾輛車偷偷跟著，那是凱莎的隨扈保鑣，追也在裡頭，其實追很意外會長這次的用心，該不會真是一見鍾情？
「我不知道，但是我很怕。」
薔薇家的淋浴間是正常大小，是因為擠了她跟涼冰才顯得小。涼冰緊緊抱住薔薇，也許是肌膚緊貼的緣故，涼冰的發抖太深刻讓薔薇很難過。薔薇是涼冰現在唯一的浮木，她只能依靠薔薇，涼冰也感覺得出薔薇是真心待自己好，可夜晚來臨時，過去的記憶會喚醒身體的慾望，那些她需要的一切。這些日子，身為半人半貓，涼冰一直害怕發情期的到來，她明白薔薇是一個純樸、天真、善良的女人，她不會懂的，而殘忍的是涼冰根本也不想懂，是「姊姊」讓她別無選擇。
沉默許久，薔薇轉身，兩人光裸著面對面，臉上、髮上、身上還有些許水滴在流，薔薇握緊雙拳，滿臉通紅的說：「我、我沒有經驗。」涼冰歪頭，不理解薔薇的話。
「跟男人、跟女人都沒有。」薔薇莫名結巴，見主人一副赴死的認真表情，涼冰終於明白了她的意思，苦笑。
「所以，我是妳的第一次嗎？」
薔薇吞了吞口水，微微點頭說對。
「沒有交過男朋友？女朋友？」
「沒有。」
「有過喜歡的人嗎？」
「沒有。」薔薇很正經，不是說謊。
二十六歲從沒談過戀愛，涼冰也是見識到稀有動物了。輕撫薔薇的臉，涼冰心裡羨慕感慨，多希望自己也和薔薇一樣，像一張乾淨無痕的白紙──紙一旦被人揉過，就再也無法回復原狀。
「啾。」
結果涼冰的吻非常輕柔，卻是交付了她這輩子最深的情感與期盼，薔薇的心受到有生以來最劇烈的震撼。
简体版
海岸市集，凯莎跟鹤熙漫无目的的走，鹤熙的白色猫耳收了起来，但脸红的模样已被女老大看见，无法再隐藏。两人并肩而走，鹤熙馀光偷瞄凯莎，忍不住心想这是爱情？但我们才认识不到一天啊。
「会长晚安。」
就在这时，海岸线夜间巡逻的警察见到凯莎，恭敬的向她打招呼，那一刻，鹤熙心裡有底了，她拒绝承认这份爱，就算往后有一天不得不接受，她也绝不要亲口告诉她。
「《Can't Help Falling In Love》。」凯莎突然说，鹤熙心虚的抖了一下，随后看向一旁的街头艺人，手拿木吉他自弹自唱。两人一同停下聆听。
「歌词写对了，只有傻瓜才会陷入爱情裡。」鹤熙讽刺的笑，虽然她被关在实验室裡，但为了满足各路各国的客人，这点语言能力是基本「配备」，却没想到凯莎竟回应她：「我不是傻瓜。」鹤熙感到一点莫名的痛苦，为掩饰这奇怪的疼痛，她转过身面对女老大说：「会长，妳知道一件事吗？」鹤熙故意停顿，凯莎不急着追问，就想看看这隻小白猫还能搞出什麽花样。只见鹤熙慢慢靠近凯莎，她伸手扶住女老大的侧脸，嘴唇好似要亲上去，凯莎没有后退，她见多了世上有太多太多的人想攀附她对她献媚，只是觉得有点失望，鹤熙也跟那些人一样？
「我也不是。」
不过这次凯莎猜错了，鹤熙没有吻上来，仅用食指轻触她的红唇，挑逗，不，挑衅意味浓厚。彼此的鼻息轻喷上脸，对鹤熙来说，这不是调情，是活着的证明。鹤熙趁女老大还没真的发怒，收手退开，笑容得意，凯莎不太高兴，她是控制狂，不按牌理出牌不是她喜欢的，可是白猫的调皮，她不生气。凯莎自然的牵起鹤熙的手，鹤熙惊讶，起初拒绝，但凯莎不会放弃，就算放手，她也会再次牵起，两人一来一往，凯莎最后没耐心，直接十指紧扣鹤熙的手。
「凯会长，妳流手汗了。」
「我紧张。」紧张？鹤熙笑出声，牵个手有什麽好紧张的？
「妳笑什麽？」凯莎不解。
「因为我也有点紧张。」
街边的路灯照亮凯莎的脸，海浪规律的拍打上岸，好安静，好像全世界只剩下她们。凯莎欲言又止，但最终还是没说一句。
两个女人手牵手走在夜晚的街上，后头有好几辆车偷偷跟着，那是凯莎的随扈保镳，追也在裡头，其实追很意外会长这次的用心，该不会真是一见锺情？
「我不知道，但是我很怕。」
蔷薇家的淋浴间是正常大小，是因为挤了她跟凉冰才显得小。凉冰紧紧抱住蔷薇，也许是肌肤紧贴的缘故，凉冰的发抖太深刻让蔷薇很难过。蔷薇是凉冰现在唯一的浮木，她只能依靠蔷薇，凉冰也感觉得出蔷薇是真心待自己好，可夜晚来临时，过去的记忆会唤醒身体的慾望，那些她需要的一切。这些日子，身为半人半猫，凉冰一直害怕发情期的到来，她明白蔷薇是一个纯朴、天真、善良的女人，她不会懂的，而残忍的是凉冰根本也不想懂，是「姊姊」让她别无选择。
沉默许久，蔷薇转身，两人光裸着面对面，脸上、髮上、身上还有些许水滴在流，蔷薇握紧双拳，满脸通红的说：「我、我没有经验。」凉冰歪头，不理解蔷薇的话。
「跟男人、跟女人都没有。」蔷薇莫名结巴，见主人一副赴死的认真表情，凉冰终于明白了她的意思，苦笑。
「所以，我是妳的第一次吗？」
蔷薇吞了吞口水，微微点头说对。
「没有交过男朋友？女朋友？」
「没有。」
「有过喜欢的人吗？」
「没有。」蔷薇很正经，不是说谎。
二十六岁从没谈过恋爱，凉冰也是见识到稀有动物了。轻抚蔷薇的脸，凉冰心裡羡慕感慨，多希望自己也和蔷薇一样，像一张乾淨无痕的白纸──纸一旦被人揉过，就再也无法回復原状。
「啾。」
结果凉冰的吻非常轻柔，却是交付了她这辈子最深的情感与期盼，蔷薇的心受到有生以来最剧烈的震撼。
