繁體版
那晚從餐廳下班，杜薔薇以為自己撿了一隻流浪貓回家，一隻小黑貓，奄奄一息的躺在街上，世人皆有惻隱之心，薔薇也不例外。當時下著雨，薔薇用她的外套裹著黑貓保暖，跑去附近的獸醫院，獸醫院已經關門，薔薇大喊拍門，不知道為什麼，內心有一個聲音告訴她，生命的重量若在自己手中慢慢變輕，她會內疚一輩子。幸好，多虧薔薇的堅持，獸醫下樓開門，穿著睡衣，薔薇頻頻道歉，但手中的貓她不能棄之不顧。
獸醫幫黑貓檢查時，薔薇坐在外頭等，衣服因雨水而濕透，薔薇雙手緊握，面色憂愁，突然想起離家的那一晚，她一輩子都忘不了父親憤怒的雙眼，對她充滿失望，甚至是絕望，但是沒辦法，她再也不能過著言聽計從的生活，她想過屬於自己的人生，雖然薔薇也搞不懂自己到底想要什麼，總是不一樣的日子，隨心所欲？其實很難。薔薇想著想著，因為太無聊加上工作的疲累，不小心在椅上睡著，直到獸醫叫醒她，說黑貓沒有生命危險，但是感冒了，而且營養不良，黑貓今晚要在醫院過夜了。雖然獸醫要薔薇別擔心，可她依舊不放心，回家後徹夜難眠，隔天一早就來獸醫院，連餐廳的工作也請假了。獸醫看薔薇如此擔憂覺得欣慰，知道她是第一次養貓，特別叮囑薔薇要如何照顧貓，薔薇很認真聽，也不知為何這麼認真，還記下筆記。獸醫人好，免費給貓看病，還送薔薇一些貓飼料。薔薇謝過醫生，大包小包的東西在身上雖重，但看手上這隻小黑貓對她叫，變得很有精神了，薔薇微笑，心裡溫暖。
回程的路上，薔薇順路再去寵物用品店買齊所有的東西後才回家，然而一回到家，薔薇才剛放黑貓在地上，驚人的事情就發生了－黑貓竟變成了女人，重點，還裸體。看黑髮女子頭頂上的兩隻黑耳朵跟身後的黑色尾巴，薔薇驚嚇過度，嚇到說不出話，眼前的究竟是人還是貓？
「主人。」
「主人？妳、妳會說話？」薔薇退到牆邊，雙眼盯著女人，皺眉，捏自己的大腿，痛，真的，不是作夢。
對方點頭，緩慢走上前，薔薇是自己把自己逼到牆角，以為女人要對她做什麼，結果只是躲進她懷裡磨蹭，薔薇不敢亂動，心想她是在對自己撒嬌嗎？
「妳、妳是……」
「我是涼冰，貓形獸人。」貓形獸人？薔薇這一生從未聽過這個詞。
涼冰見薔薇驚魂未定，伸舌輕舔她的臉試圖安撫她，薔薇渾身發顫，反射性推開她，此舉太親密了，雖然她們都是女的，但薔薇害羞極了。涼冰的貓耳朵跟貓尾巴同步動了動，歪頭無辜問：「主人，妳不喜歡嗎？」薔薇無話可說，因為這明顯不是喜不喜歡的問題，是因為涼冰用人的模樣，而且一件衣服都沒穿，身材……也太好，妳不是營養不良嗎？薔薇立刻到臥室拿了件衣服給涼冰套上，涼冰嗅了嗅薔薇的墨綠色上衣，有主人的味道，她記住了，她喜歡，但尺寸有點小。
「妳……」
「主人，我想喝牛奶，可以嗎？」
「啊？」
涼冰忽然就說出自己的需求，現在的情況變得有些詭異，但薔薇拿她沒辦法，隨後走去廚房，涼冰跟在她身後，薔薇心裡覺得怪，一轉身，涼冰離她太近，兩人相撞，牛奶灑了出來，落在彼此身上，薔薇拿一旁的紙巾要幫她擦，不小心碰到涼冰的胸口，薔薇瞬即收手，臉更紅，涼冰卻握緊她的手，雙目對視，感受涼冰呼出的熱氣噴上臉，好燙，妳在發燒？
「主人，妳要摸摸我嗎？」
「我的……我的貓逃走了。」
「我知道。」
「我發過誓，我會讓她離不開我。」
「我明白。」
「鶴熙，別讓我知道，是妳放她走的。」
「我沒有。」
「把我的貓找回來，不計任何代價。」
「我會的。」
简体版
那晚从餐厅下班，杜蔷薇以为自己捡了一隻流浪猫回家，一隻小黑猫，奄奄一息的躺在街上，世人皆有恻隐之心，蔷薇也不例外。当时下着雨，蔷薇用她的外套裹着黑猫保暖，跑去附近的兽医院，兽医院已经关门，蔷薇大喊拍门，不知道为什麽，内心有一个声音告诉她，生命的重量若在自己手中慢慢变轻，她会内疚一辈子。幸好，多亏蔷薇的坚持，兽医下楼开门，穿着睡衣，蔷薇频频道歉，但手中的猫她不能弃之不顾。
兽医帮黑猫检查时，蔷薇坐在外头等，衣服因雨水而湿透，蔷薇双手紧握，面色忧愁，突然想起离家的那一晚，她一辈子都忘不了父亲愤怒的双眼，对她充满失望，甚至是绝望，但是没办法，她再也不能过着言听计从的生活，她想过属于自己的人生，虽然蔷薇也搞不懂自己到底想要什麽，总是不一样的日子，随心所欲？其实很难。蔷薇想着想着，因为太无聊加上工作的疲累，不小心在椅上睡着，直到兽医叫醒她，说黑猫没有生命危险，但是感冒了，而且营养不良，黑猫今晚要在医院过夜了。虽然兽医要蔷薇别担心，可她依旧不放心，回家后彻夜难眠，隔天一早就来兽医院，连餐厅的工作也请假了。兽医看蔷薇如此担忧觉得欣慰，知道她是第一次养猫，特别叮嘱蔷薇要如何照顾猫，蔷薇很认真听，也不知为何这麽认真，还记下笔记。兽医人好，免费给猫看病，还送蔷薇一些猫饲料。蔷薇谢过医生，大包小包的东西在身上虽重，但看手上这隻小黑猫对她叫，变得很有精神了，蔷薇微笑，心裡温暖。
回程的路上，蔷薇顺路再去宠物用品店买齐所有的东西后才回家，然而一回到家，蔷薇才刚放黑猫在地上，惊人的事情就发生了－黑猫竟变成了女人，重点，还裸体。看黑髮女子头顶上的两隻黑耳朵跟身后的黑色尾巴，蔷薇惊吓过度，吓到说不出话，眼前的究竟是人还是猫？
「主人。」
「主人？妳、妳会说话？」蔷薇退到牆边，双眼盯着女人，皱眉，捏自己的大腿，痛，真的，不是作梦。
对方点头，缓慢走上前，蔷薇是自己把自己逼到牆角，以为女人要对她做什麽，结果只是躲进她怀裡磨蹭，蔷薇不敢乱动，心想她是在对自己撒娇吗？
「妳、妳是……」
「我是凉冰，猫形兽人。」猫形兽人？蔷薇这一生从未听过这个词。
凉冰见蔷薇惊魂未定，伸舌轻舔她的脸试图安抚她，蔷薇浑身发颤，反射性推开她，此举太亲密了，虽然她们都是女的，但蔷薇害羞极了。凉冰的猫耳朵跟猫尾巴同步动了动，歪头无辜问：「主人，妳不喜欢吗？」蔷薇无话可说，因为这明显不是喜不喜欢的问题，是因为凉冰用人的模样，而且一件衣服都没穿，身材……也太好，妳不是营养不良吗？蔷薇立刻到卧室拿了件衣服给凉冰套上，凉冰嗅了嗅蔷薇的墨绿色上衣，有主人的味道，她记住了，她喜欢，但尺寸有点小。
「妳……」
「主人，我想喝牛奶，可以吗？」
「啊？」
凉冰忽然就说出自己的需求，现在的情况变得有些诡异，但蔷薇拿她没办法，随后走去厨房，凉冰跟在她身后，蔷薇心裡觉得怪，一转身，凉冰离她太近，两人相撞，牛奶洒了出来，落在彼此身上，蔷薇拿一旁的纸巾要帮她擦，不小心碰到凉冰的胸口，蔷薇瞬即收手，脸更红，凉冰却握紧她的手，双目对视，感受凉冰呼出的热气喷上脸，好烫，妳在发烧？
「主人，妳要摸摸我吗？」
「我的……我的猫逃走了。」
「我知道。」
「我发过誓，我会让她离不开我。」
「我明白。」
「鹤熙，别让我知道，是妳放她走的。」
「我没有。」
「把我的猫找回来，不计任何代价。」
「我会的。」
ns 15.158.61.19da2
