一、 華生偵探事務所75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfHFsafoexo
我有懷疑過自己是否真的瘋了，但是我的知覺與思路與平時似乎沒兩樣。最近，身處這裡會有種莫名的離異感。我可以確定這裡是我的事務所。平時打開電燈，空間明亮而溫暖；一關燈，馬上變得陰暗而嚴肅。即便在所內辦案，我也會把燈關掉，倒不是為了什麼實際需要，只是身為調查事件的重要角色，總想為自己做的事增添一份儀式感。然而，我所察覺的離異感並非出自燈火明暗，而是有更細微的東西正一針一針扎進我的皮膚，使我不得不動身查遍所裡每個角落。
我確實看出來了。好比說辦公桌後面的百葉窗多一條被拉壞的窗葉；桌面邊角多了幾道細孔；地毯也少了一抹久沒清理的咖啡漬。一般人聽到我的觀察，肯定覺得我疑神疑鬼，但左思右想，這些細節不是我感受到的離異感。我身處的場所，自己再熟悉不過，可是每次進門會突然感覺，自己其實沒很了解這個地方。一般人應該有過既視感吧？就是你置身在某種場景，明明才第一次經歷，大腦卻告訴你這場面很早就見過了。剛開始有既視感的時候，還以為自己困在時空迴圈中，同一段人生得要重新體驗。假若真是那樣，未免太恐怖了。而我體會到的東西跟既視感完全相反。
每天會發生什麼事，我無從揣測，每天都有不一樣的冒險。但生活總得有些事是固定不變的，比如刷牙、洗澡、換衣服等等，也包括「打開門進入事務所」這一環節。明明每天都會進事務所，事務所的擺設也沒什麼變化，但每次打開門，都覺得像第一次進入這個空間。周圍擺放什麼，我聊若指掌，但看到實物，又感覺自己誤闖陌生人的家，想碰什麼都不對勁。發覺這現象後，當初只祈求這種離異感只是錯覺，選擇睜一隻眼閉一隻眼，日子照常度過。可是至今過了幾個月，依舊沒有減緩。反之，我開始想說這份離異感正告訴我：「現在我不應該在這裡」。如果我沒瘋，就只能說我的靈魂成了洩氣的氣球；當我的身體還在歸宿，靈魂卻選擇四處飄蕩，飛往我不知道的他處。背後可能的原因，我想也只有穿梭時空的緣故吧。
祖輩傳下來的時光機從很久以前就開始用，大多時候都是出於好玩穿梭到各個時空低調探險，偶爾也會用作協助辦案的工具。甚至陰錯陽差，我有了這輩子最奇妙的兩段緣分。有次我把時間設定在一百年以後的日本，穿梭成功後，我看見四周都是一片灰茫茫的荒地，煙霧迷漫，遠處有不少高樓大廈，但都呈現焦黑、殘破不堪的樣貌。步行不到幾百尺，就看見地上有一個偌大窟窿。我慢慢向窟窿窪處走去，發現正中心正躺著少女。我試圖將她搖醒，但當我把手放到她肩上，突如其來的溫熱令我忍不住縮手。那股溫熱不屬於人類的肌膚，而是鍋子加熱時的燙度。原本以為她下半身沒穿衣服，近看才發現她下半身有一半都是由機械零件構成！少女終於醒來，迷茫地四處張望，問我的來歷。我想探問她的背景，但她是誰、她怎麼被製造、她處在怎樣的世界，自己一無所知。我環顧周圍，似乎除了我們兩人，這裡毫無生氣。看她無家可歸的份上，我決定收留她，載回事務所當我的助手。跟她相處的日子以來，雖然有不少次懷疑她其實是毀天滅地的終極兵器，但她的行為舉止跟一般活潑的少女無異，甚至在我低潮的時候無怨無悔地扶持我，就像一個充滿慈愛的姊姊一樣。整體來說，她是我非常信賴的夥伴。我們語言不通，但多虧她內建的語音翻譯功能，溝通起來沒什麼大礙。
另一段緣分是有次為了見證歷史，我想穿梭到十年前的英國。穿梭途中卻發生故障，從時空縫隙中急速墜落。待我醒來，天地上下流動著深藍色－－我身在海洋裡，卻可以正常呼吸。更奇妙的是，我看見不遠處有一座巨大繁榮的城市，在奧藍世界裡閃閃發亮。怎麼樣也沒料想到，海裡竟然藏著高度發展的文明。「Hey! I saw you fall out of nowhere. Mind to tell me where you’re from?（嘿！我看到你不知從哪掉下來的。介意跟我說一下你來自哪裡嗎？）」不久，一位穿著鯊魚裝的少女向我搭話。我意外造訪的地方正是坊間流傳的亞特蘭提斯。在那裡的時間，我跟剛結識的鯊魚朋友聊了不少；當我談起自己家鄉以及辦案的經歷，她總像聽故事的小孩一樣，拋以好奇的目光。她也帶我四處遊玩，亞特蘭提斯的一切彷彿迪○尼電影「小○人魚」那般夢幻。晃眼過了一個禮拜，我跟她成了摯友。但與此同時，在原時空的大家想必都開始為我操心。我說服她一起到我的時空來玩，但她心繫著家鄉，不忍離開。此外，更可惜的是，由於這次穿梭是意外，座標並不會記錄下來，我想再來也不知道該怎麼設定。離開前，她彈起她最拿手的烏克麗麗，她彈的曲子一直都很歡樂，即便要送行也不例外；我甚至可以相信，儘管世界再怎麼殘酷，她撥弄的弦音定能安撫整片海洋。「Goodbye, Watson. I...I’ll miss you.（再見，華生，我……我會想妳的。）」她開始啜泣。我抱住她，左右搖動，像在哄嬰兒睡覺一樣。我腦中突然想起一首四零年代的英國老歌，內容很悲傷，卻讓人不停咀嚼回味。我抱著她，在深幽的天地裡輕聲歌唱：
We’ll meet again75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSuGeze7rAg
（我們會再相遇）
Don’t know where, don’t know when75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE0SyRML0AF
（不知何地，不知何時）
But I know we’ll meet again75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOFMMGAC2DK
（但我知道在某個晴天）
Some sunny day75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUTK3GWgF1F
（我們會再相遇）
…………。
有可能是時空穿梭的副作用；無數次往返過去、未來，已經u改變我對世界的認知。或許是我認知錯亂，但誤闖進別的時空也不無可能。雖然這裡有我熟知的一切，但又有許多不對勁的地方。就像一副３Ｄ眼鏡，你得要兩眼戴上才能看清立像，而現在的我只戴一邊，我所處的世界過於扁平，需要有另一邊顏色的矯正。假如真有兩個「我」被分散在不同的視野，那另一個「我」這時會做些什麼呢？
二、75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHv1SGamggx
艾米莉亞‧華生，別於平時好動和藹的樣子，此刻趴在辦公桌上，隨著思緒混亂起來，她咬起手中的原子筆，在齒間發出喀喀聲。先前被華生收留的機械少女推開門，擔憂地看著煩躁的她，觀察一會兒才問聲：「阿梅（Ame），你還好嗎？」說完，少女的手腕發出嗶嗶兩聲，接著發出英語語音：「Ame, are you okay?」華生驚坐起來，答道：「Ah, Roboco! Sorry, I just feel a little bit tired.Could you give me a glass of water?」蘿蔔子的翻譯功能接收到音訊後，翻成日語語音：「ああ、ロボコ！すみません、ちょっと疲れました。コップ一杯の水を頂けますか？（啊，蘿蔔子！不好意思，我感覺有點累。可以幫我倒杯子一杯的水嗎？」雖然翻譯功能常出現奇怪的語法，例如剛才的「コップ一杯の水（杯子一杯的水）」，但長期使用下來，也大概可以猜出會出現什麼樣的錯誤，對這種細枝末節自然毫不在意。為了舒緩華生的緊張情緒，蘿蔔子擺出自己很強壯的姿勢，用朝氣滿滿的語氣答覆：「沒問題！就交給高性能的我吧！」雖然華生露出平常的微笑，但蘿蔔子可以從她眼神看出，她現在的煩惱不同於平常的小嘮叨，不是一點加油打氣就能解決的。
三、75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoPUGU1tUd7
寶鐘海賊團船上 船艙裡面的人處於慵懶緩慢的搖擺中。躺在吊床裡的每個人都已經呼呼大睡。唯獨時乃空慢慢坐起身，因為她聽到上方的甲板有腳步聲。左看看，右看看，所有人都已經酣然入夢，隔壁床位的Ａ醬也不例外。她下床，腳步有些搖晃。走上樓梯，推開門，她看見那紅髮少女站在船舷向外注視，海盜大衣在夜風吹拂下飄盪，布料輕盈，卻又顯得很有重量。
「瑪琳醬？這麼晚了還不睡嗎？」空問瑪琳。單從背影來看，還真有那麼一點船長威風凜凜的模樣，但回過頭來，又是那位活潑、騷氣的少女。「啊，Ahoy，空前輩！」瑪琳對空招手：「身為船長可是要保護船員的安全喔。我就再稍微巡視一下，晚點睡也沒什麼關係的！」
「這樣啊，那……瑪琳醬也不要太勉強自己，多注意休息喔。」空叮嚀。
「啊－－，空前輩還是一樣溫柔呢。」瑪琳對空微笑。
「那個……瑪琳醬。」
「什麼事呢，空前輩？」
「以後……也可以向這樣搭著海盜船跟瑪琳一起航行嗎？」說的同時，往頭髮摸去，才意識到她還沒卸下頭巾。她搓了搓頭巾，想到自己是寶鐘海賊團的船員，便有股暖意湧上心頭。
聽到空的這句話，瑪琳欣然點頭：「當然可以囉！寶鐘海賊團一直都會歡迎你的！」接著四處張望，一切風平浪靜，似乎不需要太過警戒。遙想今天發生的所有事，即便沒有下船冒險，依然是刺激有趣的一天。空走到瑪琳身旁，說出一句：「瑪琳，今天我玩得很開心喔。」瑪琳想想，要是沒有時空錯置的意外，可能就不會像現在這樣，跟大前輩在自己的船上一起望著海面。海水在船體敲打出細碎聲響，海面映著滿天星空。向夜空仰望，繁星點點的璀璨就同下午戴上裝置時看到的舞台那般炫目……。
下午，大家都恢復了記憶。面對記憶失而復得的震撼，成員們在錯愕之際也為回歸的回憶欣喜而泣。
船長才剛卸下裝置，馬上抱住眼前的阿庫婭，大喊：「嗚哇－－！阿庫婭炭！是妳，阿庫婭炭！」還沒恢復記憶的阿庫婭自然慌張了起來：「妳、妳、妳幹嘛啊，船長?!」但隨後阿庫婭恢復記憶，馬上做出跟船長一樣的舉動：「嗚哇－－！瑪琳醬！是妳，瑪琳醬！」這回，瑪琳採取主動攻勢：「啊啊，阿庫婭炭也很想念我對吧？可以積極一點沒關係喔，我這就給妳溫暖！啾、啾－－。」眾目睽睽之下被瑪琳這麼親著，反倒讓阿庫婭開始抗拒起來：「瑪、瑪琳醬，大、大家在看啊！」
「沒關係的，阿庫婭炭，我對妳的愛意就是讓越多人看越好啊。啾－－！」原本打算無視阿庫婭的抵抗，繼續親熱下去，直到她的腦海突然閃過一個片段，就是時乃空剛登上甲板的時候，打算對她伸出鹹豬手。要是沒被阿庫婭阻止，不曉得事態會如何進展。瑪琳立即轉向空，對她下跪道歉：「對不起，空前輩！剛上船的時候還想要對妳……。」話還沒說完，空扶起瑪琳回答：「沒關係的，瑪琳醬，不用在意喔。」
瑪琳心裡頭冒出「女神」兩字，同時她無法抗拒空身上散發的香味，鼻子不禁抖動了幾下。「其實，」空別過頭小聲囁嚅：「偶爾對我那樣也沒關係喔。」
雖然知道空的原意是跟她相處不必太拘謹，但聽到這一番話，Ａ醬還是難以置信地推了下眼鏡，說聲：「咦?!」
另一方面，剛恢復記憶的古拉看到剛恢復記憶的阿爾蘭，馬上對他頻頻鞠躬道歉：「Ahhhh, sorry Aruran-senpai! Sorry for stabbing you on your butt with the trident. I didn’t know it was you!（啊－－！對不起，阿爾蘭前輩！抱歉還用三叉戟插你屁股，那時候還不知道是你！）」
雖然古拉語速快得嚇人，但聽到「抱歉」這字眼，馬上反應過來說：「沒關係，古拉醬！It’s ok. Don’t mind! Don’t mind!（不要緊，別在意！別在意！）」想起來，這還是第一次跟印尼組以外的Hololive成員互動，讓阿爾蘭有些緊張，但多虧先前多次聯動，即便有語言上的隔閡，依然可以跟不同國籍的人玩得開心。阿爾蘭邊回想之前的種種互動，邊對自己打氣說：「加油，語言不是問題，阿爾蘭。你沒問題的！」
古拉用視線對阿爾蘭打量一番，兩人的身高足足差了四十多公分，不免讓古拉有些驚嘆：「Actually, this is my very first time facing a Holostars member in real life, Aruran-senpai. Is every member as tall as you are?（老實說，這是我第一次跟Holostars成員在現實見面欸，阿爾蘭前輩。每個成員都跟你一樣高嗎？）」
阿爾蘭答說：「Ah…… yes. Everyone is tall!（啊……對，大家都很高！）」雖然Holostars成員的身高還是有些差距，但整體來講比Hololive的平均身高高了不少。平時古拉與美聲聯動就足以凸顯小孩與大人的身高差，如今面對阿爾蘭更像是在面對巨人。隨後兩人開始聊起旅遊、遊戲，雖然各自經歷不同，但交流起來還是很有意思。
不過，偶像記憶帶來的安寧只維持一下下，當全部人都感受到自己被人盯著看，往其他乘客的方向看，發現其中很多人的眼睛正對他們閃閃發光。「哇，我竟然真的上瑪琳的海賊船了欸！太光榮了！」「阿庫婭也在船上，阿庫婭好啊！」「竟然還有空媽跟Ａ醬在耶！這該不會是線下聯動?!」「是鯊鯊！鯊鯊怎麼會在這裡？」「嗚哇－－Holostars難得會一起出現欸！」原本的偶像團聚不知不覺演變成粉絲見面會。原本空和Ａ醬以為船上是沒有粉絲的，不由得為眼前的景象大吃一驚。看來，時空錯置不只影響到成員，更會影響到所有原本記得他們的人。這才發現，那場災難比想像中更為可怕，與上萬人一同分享的記憶，卻在一夜之間全數抹去。事故發生的原因至今沒有查明，究竟這場事故是純粹的意外，還是背後有無法直視的內幕？想到這裡感到毛骨悚然，空與Ａ醬決定還是先專注在眼前就好。
船上呈現一片嘈雜，一堆人爭相要求簽名拍照，頓時航海度假的閒適化為烏有。原本不知道這場臨時的粉絲見面會何時才能結束，直到瑪琳舉起手，喊聲：「大家注意－－！」整船安靜下來，瑪琳繼續說：「我想好了！為了慶祝與各位的相遇，我代表寶鐘海賊團，在今晚為各位開演唱會！」所有粉絲馬上歡呼起來。瑪琳接著轉頭對阿爾蘭說：「不好意思，sexy overseas guy，待會可以請你幫我個忙嗎？」阿爾蘭答道：「哈哈，所以說那個叫法到底是怎樣啦。可以喔，包在我身上。」
四、 75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzCNCXaSBLZ
晚餐時間，有了白天的教訓，這回阿庫婭沒再讓廚房爆炸。她推著餐車送餐，但大家都認出她，幾乎走沒幾步就被人搭訕，讓身為社障的她焦慮不已。完成工作後，她跑到船頭，遠望天邊日暮的景色，才終於靜下心來。她張開雙臂，仔細體會微鹹的海風輕輕吹拂。突然，她身後出現一道聲音：「很美對吧？」阿庫婭並沒有受到驚嚇，反倒很泰然地回說：「就是說啊！」身後的聲音繼續講：「看到這幅景象，身體都感到輕飄飄的呢。」而確實，阿庫婭感覺身上的負擔煙消雲散，不得不配服身後人講的話完全說中她的心聲。可是她也感覺胸前有點癢癢的感覺，不知道是什麼。她放下雙臂，發現有人正抱住她；鼻子一嗅，視線往下看才發現，是瑪琳從她背後托著她的胸部。「啊－－夕陽真美啊，妳說是不是啊，阿庫婭炭？」瑪琳不動聲色地說道。
「瑪琳醬，又來對我性騷擾了！妳不是要準備演唱會嗎？放手啊！」
「啊－－，真冷淡啊，阿庫婭炭。我只是想在表演前『暖一下手』。」
「吶－－夠了－－！其他人會看到啦！」
「喔？原來是因為怕大家看嗎？沒問題喔，今晚，我就偷偷爬到妳床上，然後……。」還沒捉弄完阿庫婭，瑪琳就被甲板上傳來的男性聲線給叫住，阿庫婭這才逃過一劫：「喂－－！船長，音箱我搬來了。」阿爾蘭喊道。「辛苦你了！我這就下來。」瑪琳說完，興奮跑到甲板上。
演唱會的配置就這麼簡單：一個藍芽音箱、一隻站立式麥克風。連上手機，瑪琳站到麥克風前，一聲「Ahoy」把現場氣氛炒熱起來。音樂一播放，便是大家熟悉的自創曲「Ahoy!!我們是寶鐘海賊團☆（Ahoy!!我ら宝鐘海賊団☆）」，由於現場沒有螢光棒，乘客乾脆把手上的餐具舉起來，跟隨明快的節拍使勁揮舞。
「瑪琳果然很有偶像的樣子呢！」空說，其他成員聽到無不點頭。曲子結束，場子還熱著，瑪琳對其他成員喊：「大家也一起來唱吧！」最先應和的是空：「喔喔！感覺很有趣！大家一起來吧！」說完，順勢牽起站在一旁的阿庫婭的手，走向瑪琳那裡。「欸?!我、我、我也要上去嗎？」慌張的阿庫婭看到身旁的古拉擺出一臉看好戲的表情，也跟著牽起她的手：「鯊鯊也要跟著上去！」「Aaaahh?!」完全不曉得發生什麼情況，被阿庫婭拉著走的古拉也牽起阿爾蘭，說：「Help me, Aruren-senpai!（救我，阿爾蘭前輩！）」當然，阿爾蘭也不知所措起來：「欸?!我、我要怎麼help啊？該不會我也要上去唱－－好吧，我們豁出去！」於是這場小型的Hololive演唱會一轉眼就過了一個小時，這期間有獨唱、有輪唱、有合唱，新奇的表演組合，熟悉的偶像成員。短短一小時內，平靜海面上的孤船成為人人心中的燈塔。在每個成員的心裡，即便目前做的事再平常不過，卻因為剛得到記憶的關係，莫名有重拾以往熱情的欣慰……。
五、75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrNzUmgOm5k
深夜的海賊船上，瑪琳跟空聊著生活的各種趣事。空想，平常大概沒有機會能像現在這樣相處得那麼輕鬆自在。空最一開始想追求的，現在真真實實呈現在她眼前。她可以從瑪琳的談吐中，看到兩人之間的輩分界線已經模糊掉了；現在跟瑪琳聊天的，不是什麼獨自撐起公司的大前輩，而是「時乃空」，那個當初平凡而天真，同樣懷著偶像夢的少女。
嘎……。兩人聽到門打開，一起回頭看，是古拉。即便開過演唱會，臉上依舊沒有半點倦意。「Ahoy, senchou and Sora-senpai.（啊齁咿，船長、空前輩。）」古拉對兩人打招呼。空馬上開啟英語模式：「Ahoy, same-chan not sleepy?（啊齁咿，鯊鯊不睏嗎？）」瑪琳則開啟瑪琳英語模式：「Eh? Ah……ahoy! I am beautiful girl.（欸？啊……啊齁咿！我是漂亮妹子。）」「咦？」感到困惑，空笑著說：「為什麼要說自己是『漂亮妹子』？」聽到空這一番話，瑪琳直接「噗哧」一聲，笑說：「我也不知道啊哈哈哈哈哈。」
古拉眼見兩人談笑，有些羨慕。想起來，她幾乎沒什麼跟日本組的成員互動呢。古拉回答：「Well, I can’t sleep if I haven't listened to a song, so I’m gonna play it now.（這個嘛，我要是沒聽一首歌會睡不著，我現在正要放。）」空和瑪琳交頭接耳一番，才對古拉講的話有些頭緒。「Okay, no problem. Let’s start, onmyouji.（好的，沒問題。開始吧，陰陽師。)」最後由瑪琳回應。雖然聽不懂後面為何要加個「陰陽師」，但古拉點頭後隨即低下頭，用手機點播歌曲。空和瑪琳不禁好奇她會播怎樣的歌。Hololive原創曲？動漫歌曲？西洋流行樂？然而，她手機響起的是響亮的銅管樂合奏。
75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmIrLC1fwF5
Vera Lynn - We'll Meet Again
慵懶的爵士樂音前奏後，優雅成熟的女性歌聲緩慢浮現，慢悠的唱腔隱隱帶出對未來的期許，也同時蘊含對現世的無奈。
We’ll meet again75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMCqD3rMfvu
（我們會再相遇）
Don’t know where, don’t know when75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCw8z4ZE3VN
（不知何地，不知何時）
But I know we’ll meet again75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAmFlID48EM
（但我知道在某個晴天）
Some sunny day75Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡja2KNIdFlL
（我們會再相遇）
瑪琳與空慢慢走近古拉。瑪琳說：「嘿－－，原來鯊鯊喜歡這樣的音樂。真成熟啊－－是說，英文好像有一個流行詞，叫什麼來著……對，boomer！」古拉聽到，皺起眉頭，向瑪琳抗議道：「It’s not boomer! It’s nolstalgic.（才不操老咧！這叫懷舊。）」說完繼續陶醉在這首歌裡，眼皮逐漸沉下來。或許這就是音樂的力量，即使聽不懂，空與瑪琳還是越聽越入迷。古拉相信，就算沒了偶像的記憶，華生肯定還記得十年前那次相遇。等真的相遇，肯定會欣喜萬分吧。離別的曲目、等待重圓的羈絆，爵士音樂的細微淒楚飄漫在午夜的船上。
ns 15.158.61.54da2
