希魯夫大廈的頂層會議室，星期六，下午三時正。
芹澤博士隻身到達頂層，三名公司總部的代表正在那裡等候着。甫踏進會議室，芹澤博士就站在會議桌的盡頭，沒有坐下。
「Please, have a seat, Doctor.」
儘管弗林要求，芹澤博士仍然沒有坐下。
「No, sir. I hope this talk would be quick.」
弗林不懷好意笑了一笑，他早知道芹澤博士會如此表現。
「Dr. Serizawa, how do you FEEL about the company?」
「What do you mean? I don't understand.」
「I mean, do you like what you're doing?」
「Oh, yes. I do enjoy what I am working on.」
「With no complain?」
「Barely, really barely. Why asking?」
弗林一臉無可奈何，實在也沒什麼好試探了，他選擇要進入正題。
「Well, just concern about your happiness with your work. Well, you may not like what would be happen, is that um... the ACU is gonna occupy your lab.」
一早做好了心理準備的芹澤博士毫不吃驚，他早知道了弗林會有這一着。
「Great, what's next experiment for me?」
「Dr. Serizawa, you, will be on vacation, and remain get paid.」
如此的話，就是要架空芹澤博士的權限好讓開發實驗完全轉移回到合眾的總部去。
「Great, I need a long vacation. Can I go now? I afraid ACU may take away my own belongings with company properties」
「You may leave now.」
芹澤博士離開會議室，三名代表面面相覷，都看出了芹澤博士有問題。按剛才芹澤博士的表現，顯示想儘早離開這場面談。表面上他不焦不慮，也沒有任何意見，那是最危險的表徵，代表他心裡有不願透露的想法，很大機會正在計劃一些反抗公司的行為。
在旁較年輕的男子，迪克，知道芹澤博士不能再留，沒關係，正好需要一些替死鬼來掩飾事實，芹澤博士是一流的人選。那狡猾的眼睛一轉，就作出了決定。
「Let that doctor be gone, we can simply point him out to the press. Devil scientist made magikarp into big kaiji!」
那中年大姐也抱接近的觀點，只是有一點不同意。
「Dr. Serizawa might be clean, please, leave him. If we turn him in and nothing comes out from him, there will be deep trouble for our company.」
然而，迪克一點也不在意，他根本就不是希魯夫公司的一員。
「Your company, not mine, I am not one of Silph's employee. All I concern is how to get rid of any trouble to the government, with any ways to do, even turn in any innocent one's.」
弗林雖然是希魯夫公司的一員，也同意迪克的看法。
「No matter what, if the U.S. Government insist, I would vote for turning the doctor in. Cause he is not American.」
ns 15.158.61.5da2
