每逢過春節,都令千萬在外遊子思鄉念家;而元人馬致遠《天淨沙》的詞曰:「枯籐老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。夕陽西下, 斷腸人在天涯。」就非常形象地寫出異鄉人的無奈……
小時候讀著,總想鄉愁是什麼?筆者的鄉愁又是什麼?長大後看卡繆的《異鄉人》學會了「存在主義」,接著,又看了道尾秀介《光媒之花》,亦立即被小說中的故事所吸引,更讓筆者深信的是一個家:孩童的教養,茲事體大!而一個完整的家,要有父母一起來:「知行合一」以身教,不可讓與他人之手;老師、警察、社工,都只不過是家庭功能之外──尤其是,父母職權失守之後的替補或後備而已。
道尾秀介的《光媒之花》是由六個故事組合而成的,內容中心圍繞家庭為主,既可以獨立來看,也可以串連成章。如果把此書跟上回所講的重松清的《夢的遊樂園》加以對比閱讀,筆者更發現到作家們原來都在發揮了Stanley Milgram所說的「小世界效應」(Six Degree of Separation)!
而在此書之中,我最喜歡的是第四章<春之蝶>。
第四章<春之蝶>是以推理小說的形式開展的,故事圍繞著三個家庭來進行的──幸的一人之家(幸是第三章<冬之蝶>的女主角,述說她還在年少時被後父侵犯的可怕經歷)、牧川一家(妻子已死,被寵壞的女兒因離婚而帶著女兒由希來投靠)和牧川女兒婚後一家(妻子和丈夫沒名字,其女兒為由希,即牧川的孫女)
故事精彩之處在於牧川家失竊,而偷錢的卻是牧川本人──我這樣寫出結局,可能令一些推理迷大吵的!但,究竟為何他會這樣做?這才是重點!故事中,牧川老爺爺的女兒及其丈夫,由始至終都沒有名字出現過;反而牧川、外孫女,以及女主角「我」──幸,都有名字,作者又想暗示其麼?
試想想,當牧川被寵壞的女兒嚷著跟拈花惹草的丈夫離婚,牧川女兒的女兒由希,又患上了心理壓力失聰症──據說因為偷聽父親講電話,又被母親逼迫說出真相;孫女由希以為自己是導致父母離婚的主因,故對年紀少少的由希而言,也是造成了年紀小小的她的心靈創傷,因此患上有關疾病。
那麼,究竟這跟牧川爺爺自己偷回自己的金錢,並煞有介事地報警備案,又何關連?聰明的讀者,你去圖書館拿此書看一看就好,一切盡在不言中了!
當家庭的功能失衡,父不父,母不母,就像牧川爺爺要為寵壞的女兒,承擔教養孫女由希的責任──由公公取代父親角色?而女主角幸也分擔了「母親」的職能,由外人取代了母親的職責去照顧及拯救其女兒──幼吾幼以及人之幼──就不言而喻了!
但幼吾幼以及人之幼,又談何容易?就像上述小說第六章<遠方的光>,那個老師被問題學生朝代形容為「工作真多」──擔當的了跑腿、輔導、協調、老師、母親──真是集多功能於一身。最後,如果,家庭父母角色失守,過嚴或過寬?老師的角色又該可以怎麼樣?可以取代其父母的角色嗎?還有,這是最重要的:究竟孩子本人又要不要自強不息?負起自己應該負的責任?而不是一味推卸責任、怨天尤人?
這一個長假期,希望各位可以好好利用;重松清的《夢的遊樂園》與道尾秀介《光媒之花》是可以平行對比閱讀的,可以令讀者們在這一個春節裡面,有一種「家」的感覺!
33Please respect copyright.PENANABdV4L94gaT
延伸閱讀:
齋藤博,廣川正昭著,簡心怡譯:《寫給青少年的生命修練書》,台北,合灣實業,2001。
Aric Sigman(2009).The spoilt generation : why restoring authority will make our children and society happier. London : Piatkus.
33Please respect copyright.PENANAKloYsST122
33Please respect copyright.PENANASwZv7vfSPE