我們是怎麼樣讀著、寫起小說來的呢?小說又是否要有大背景、大時代、大舞台?超現實、異世界?周邊人和事感染出來的淡淡哀愁,以及令人共鳴的感覺;就是反複讀著萬洛希《踩著摩天輪的少女》的情懷……
承接上日筆者讀評萬洛希《踩著摩天輪的少女》的宏觀背景:日本的「私小說」、自傳文學與教養(成長)小說的可能,今天本文會從小說文本的微觀部分出發來「評述」;或許筆者更會以從電影導演、編劇的角度來重塑筆者的感受……
萬洛希《踩著摩天輪的少女》原著故事,筆者幻想中的「電影小說」改編……
「咦?湘妍,是我?這個是……」
長大了後的我(洛希),在一次偶然的獨輪車表演場上偶遇了眼前曾幾何時熟悉的、天天對著的小學同學林湘妍……
「洛希,是你!這是獨輪車……My favorite things,たいすき!」
一個女生林湘妍的「獨輪車」的夢想:
「洛希,因為我真的很喜歡獨輪車呀。它可以讓妳想像自己一個人待在摩天輪高點的時候嗎?風迎面吹來有些搖晃,好像要掉下去那樣,所以必須一直往前踩才行,那種感覺很棒噢。」
「所以,湘妍妳才到日本讀書?」
「是啊!因為日本是獨輪車的很興盛的地方,可以表演,也可以打比賽!」
我(洛希)屈拍一算,原來我們曾在日本的時間不但重疊了,且學校分隔不算遠,搭個巴士兩三個小時就能到,說不定在我們互不知曉的某刻曾在同一個城市擦肩而過,繞到國外一圈、過去大半年才在家鄉再見,為此不由得對緣份感到奇妙。
「洛希,妳到日本讀書為了什麼?」
「……」
這,是兩個女孩追夢的故事;怎麼說……或許只有林湘妍的「獨輪車」的夢想,而我(洛希)的呢?
眼前的美女生林湘妍,曾經因為在小學年代被霸凌;白靴子又被人偷偷收起來,而我(洛希)卻視若無睹,且不曾伸出援手,而要令她退學、轉校……
「童年往事,都過得很快;但現在,大家都不是生活我很好嗎?至少你有穩定工作,我有著『獨輪車』的夢想」林湘妍在小學同學會對我(洛希)說道。
生命該是怎麼樣?生活又該是如何渡過?
「獨輪車俱樂部正式成立!」林湘妍跟我說道。
「我可以當獨輪車選手、舞者、日語老師,」她望著比自己視線高一些的空氣,神態自若地扳起手指算著自己的出路。我(洛希)期望在林湘妍的眼中找到了一絲對生活的煩惱……
「啊,還有獨輪車教練,上週我的小學母校才叫我回去兼課呢!妳呢?妳的夢想是甚麼?」
是啊,我(洛希)的呢?我大概沒有夢想。
大學想唸美術,父母因為生計問題反對而改唸金融,現在週一至五在K市銀行上朝九晚五的班,每天午休最多只能吃上半個便當就必須回到櫃台工作……
兩個女生在人生路上交錯,編織出一個又一個夢想及可能……
後記:
筆者想了很多評述的方式,最終以電影小說簡介來做微觀評述。沒錯!是真的,可以改編成為電影劇本,並在日本取景,看兩個女生在某時某地某日本街頭------筆者假設是日本最繁華的新宿十字街頭人來人往的地段------偶然擦身而過,然後回頭,似曾相識?
筆者連兩位女主角都想好了------廣瀨鈴(1998年6月19日—)一人分身飾演林湘妍與我(洛希)
「喂!洛希,我們都很相像吧?」湘妍突然問我(洛希)
「相像?你有夢想但我沒有啊?」我(洛希)反問湘妍
「不是呀,是外表呀?自小就被人說我倆很相像,似雙生兒啊!」長大了後的湘妍拉著我(洛希) ,站到落地鏡子面前來一起看。
我(洛希)就(似)是林湘妍嗎?
以上,「瘋狂評述」!也要勞煩女主角苦練「獨輪車」,哈!又筆者每次讀著小說等文本,腦海中的聯想區域同時都會像播放電影一樣有視像同步,雖然是黑白而沒色彩的!
ns 15.158.61.7da2