323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxrTigZaYcX
三、錫蘭國失蹤的王子耶巴來那
電腦夢中歲月苦。「鄭和下西洋」那已是六百多年前的事。原本以為自己被船隊放水流，飄流在木骨都束國海域的劉過海，一覺醒來；竟發覺自己又被困在一個幽暗的斗室。環顧這斗室，但見─「紗窗與牆角結滿了蜘蛛網，甚是寒傖的窗簾破爛不堪。陋室內雜物滿堆灰塵滿佈，恰有如一艘百年古船的船艙。舉目張望，一盞台燈昏昏映照斑駁的牆，百年孤寂當是夢。孓然孤單更猶如被船隊棄之於際天極地的汪洋。欲找歸鄉路，唯有長夜漫漫似無盡。耳畔更常有悲傷的聲音縈迴，置身此地，若非夢魘一場，應就是已身在死後世界。」
「幽暗斗室的檯燈旁，有一個一尺高的紙箱，紙箱上有個手臂長的發亮屏幕，屏幕前還有個滿是按鍵的機關。」由於已非第一次被困在這個斗室，摸索之下，劉過海亦已知，自己眼前的這個發亮的屏幕與鍵盤，稱之為電腦。且透過電腦連接網際網路，即可從眼前的發亮屏幕上，上知天文，下知地理，古往今來，古今中外；無所不知，無所不曉。若說是傳說中的神仙，當也不過如此。確實，劉過海也曾懷疑，或是自己飄流汪洋，飄流到了一個神仙所居之地。譬若蓬萊仙島之類的。然漸漸學會使用眼前的電腦後，透過網際網路的搜尋。劉過海卻發現，原來自己不是在蓬萊仙島的神仙所居之地，而是在一個叫做台灣的小島。且時間是在人類的二十一世紀。一個世紀等於一百年。據網際網路所查，「鄭和下西洋」那是在人類的十五世紀。所以劉過海這才驚覺，原來自己竟是置身六百年後的世界。
「這不可能是真的吧！我怎麼可能會在六百年後的世界。唔！這應該只是我在做夢。或是我已經死了，在死後之地的幻覺。尤其是在叫做台灣的這個島上。這絕不可能是個真實的世界...」確實，對劉過海而言，「台灣」二字，對他來說太陌生了。甚至隨鄭和七下西洋，遍歷海外東西洋，也從未聽說過有這個海島。儘管後來，劉過海在網路上查了一下，亦知台灣，原來就是大明國所說的東番島。即是在澎湖以東，黑水溝另一邊的那個海島。但眾所皆知，那東番島只是個化外之地的蠻荒之島。就算由泉州出海，乘船三四晝夜，就可到東番島。但是除了被官兵追勦，無路可逃的海盜之外，根本就不會有人想到東番島。因此劉過海更搞不懂，為何自己總是夢見自己，困在這個叫做台灣的東番島上。畢竟飄流在際天極地的汪洋，劉過海內心深切渴望的，向媽祖祈求的，無非就是希望能找到寶船隊，帶他回泉州的故鄉。卻不知為何，總是夢見困在台灣的斗室內。直到這日，劉過海終於漸漸明白，他老是夢見自己被困在台灣的原因。
這日。幽暗的斗室中，劉過海坐在叫做電腦的發光屏幕前，敲打鍵盤，從電腦網際網路的搜尋中，發現了一件事。那是一段電視新聞報導的視頻影片，影片上的文字，註明的時間是西元2005年。但見那電視新聞報導的影片播放，眼前的屏幕中出現五六個頭纏白布，身穿白色長衫的中老年人。而這些纏白布之人，似特到台灣拜訪一個姓「世」的家族。新聞報導則說─「電視機前的觀眾朋友。不知道你們還記不記得，高中的時候唸過的"鄭和下西洋"那段歷史。雖然中國明朝的時候，鄭和下西洋，那已經是六百年前的歷史。但是今天，有一群斯里蘭卡的政府官員與歷史學者，來到台灣。據他們說，六百年前，鄭和下西洋到達錫蘭國。而錫蘭國就是今天的斯里蘭卡國。因為當時錫蘭國發生動亂。鄭和派兵幫助平亂，逮捕了錫蘭國王，還另立了一個新的國王。新的錫蘭國的國王，為了感謝鄭和的幫助，所以派了王子，跟隨鄭和到中國向皇帝朝貢。據說那的王子的名字，叫做耶巴來那。但誰知道，那個錫蘭國王的王子，到了中國之後，從此就沒有再返回錫蘭國。直到六百年後，斯里蘭卡國，才派官員與歷史學者，到中國去，想找尋那個失蹤了六百年的王子的下落。結果就從中國一直找，最後找到台灣。發現那個失蹤的王子的後代，現在就居住在台灣彰化的花壇鄉。而且他們有一個很罕見的姓，在台灣也只有一戶人家，姓"世"。應是由"錫蘭"的發音簡化而來...」323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcV95wv7s9H
「耶巴來那！」陡聽到這個名字，劉過海的心頭，只覺一震。因為劉過海對這個名字，甚為熟悉。又聽到是「錫蘭國王子」。這下劉過海更加的確定，這個報導中的耶巴來那，必定就是他認識的那個耶巴來那。但想起耶巴來那。倏忽之間，寶船隊第三次出使西洋，在錫蘭國發生的那場凶險戰事，立時又浮現在劉過海的腦海。
「唔！那可是一場寶船隊出使西洋以來，前所未見的凶險的戰事啊！錫蘭國的國王亞烈苦奈兒，假意示好，將鄭大人與使節團，誘遍入內陸。當夜，竟卻派了五萬大軍，突襲我在名別羅裡港的寶船隊。那可是陰謀奪我寶船隊，訓練有素的五萬大軍啊！與盤據舊港的陳祖義，那烏合之眾的五千海盜，可不能比擬。而且亞烈苦奈兒，還用巨木與岩石斷路，將鄭大人與使節團，困於深山中。幸好耶巴來那號召了錫蘭國的百姓起義。在百姓的引路幫助之下，鄭大人與二千使節團，方能抄捷徑，奇襲包圍錫蘭國王城，反將了亞烈苦奈兒一軍。最後更將亞烈苦奈兒活擒，押往名別羅裡港，解了寶船隊之危。說來，這耶巴來那，可算是拯救了鄭大人與寶船隊的貴人啊...」關於第三次出使西洋，在錫蘭國發生的戰事，對劉過海而言，實是記憶深刻，有如歷歷在目。畢竟那是寶船隊，第一次介入海外番國的戰事，且還生擒了一國的國王。
「亞烈苦奈兒，因謀奪寶船隊，對天朝固負不恭，罪証確鑿。所以亂事平定之後，亞烈苦奈兒亦被押上了寶船，軟禁在寶船的船艙之中成了囚徒。因其罪不亞於海盜陳祖義。因此鄭大人，決定將其押返南京城，讓永樂帝審判其罪，以儆傚尤。而國不可一日無君。亞烈苦奈兒既被擒，鄭大人即也立了波羅科提，做為錫蘭國的國王。正是波羅科提，為了感謝鄭大人的撥亂反正，與解救錫蘭國於百姓於倒懸之苦。所以波羅科提，遣其子耶巴來那做為使臣，隨同寶船隊前往中國；以向中國的皇帝致謝與朝貢。耶巴來那就此上了寶船，隨同返航中國...」第三次出使西洋的往事，宛如仍歷歷在目。事實上，在寶船隊返航的近一年航行中，劉過海還與耶巴來那，成了私交甚篤的好朋友。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdmdpSmauKl
因耶巴來那與劉過海，年紀相仿，當時都在三十上下。且耶巴來那對於中國事物，乃至風俗禮儀，都甚為喜愛。既為寶船上之貴客，一國之王子，耶巴來那在有如海上宮殿的寶船上，行動自由。而寶船尾樓頂艙的神明廳，更是耶巴來那在航行途中，最常逗留之處。因從尾樓頂艙的神明廳外，可居高臨下，眺望海洋，享受那乘風破浪，有如翱翔萬頃波濤上的自由。而這自由，正也是耶巴來那，所最渴望想要的。至於身為香公的劉過海，日日在神明廳燒香，虔誠膜拜海神媽祖，自然而然，二人很快的就熟識。只是言語不通，所以在長達一年的返航途中，耶巴來那就央請劉過海，教授他漢語與漢字。就是這般因緣，所以劉過海，算來，當也可說是耶巴來那的漢語老師。而這耶巴來那，也甚為聰穎，不及半年，漢語已能朗朗上口。自此劉過海與耶巴來那，更成了天南地北，彼此無話不談的朋友。
有日。劉過海對於耶巴來那生於王公貴族之家，處處受人禮遇，還無需為生活而奔波。一時勞碌之際，不免慨嘆說：『王子啊。我可羨慕你。你定是上輩子修得好福報，這輩子才能投胎到王族之家。瞧瞧你的手那麼嫩，就知你定沒做過什麼粗重工作。那像我們這些平常老百姓，日日為了謀生，不但拼死出海，還工作繁重。忙得手都長繭，粗得跟菜瓜布似的。唉呀！苦命啊！連我這個做香公的，就忙得像是無頭蒼蠅。更別說那些當船兵的了。』白布纏頭的耶巴來那，正在尾樓頂艙的神明廳外，手扶欄杆，眺望大海。聽得劉過海之言後，怔了一下，卻是兩眼猶似望向無限遙遠之處，長長的嘆了口氣，久久才回說：『劉兄啊。倘若可以跟你交換身份。讓你當王子，讓我當個平凡勞碌的百姓。那我是求之不得啊。老實說，我根本就想當這個王子。生於王族之家，對我而言，更讓我感覺，我這輩子就像是被關裡籠子裡的鳥一般。縱是吃喝都有人餵養，可卻是處處受限，連想張開翅膀飛翔都不能。倘若劉兄是一隻鳥。難道劉兄也寧願被關在籠子裡，連自由自在的飛翔都不能嗎？』
劉過海驟聽耶巴來那的話後，著實有些吃驚。卻見耶巴來那，面色凝重，一點都不像是在講玩笑話。一時劉過海，不免又探詢的問：『王子啊。我們做平常百姓的，可都對王公貴族，欽羨的很哩。怎得王子會講這種喪氣話。這可讓我不解啊！』耶巴來那既在海上，遠離錫蘭國，又將劉過海視為知心。就像飛出了籠子的鳥，暫得自由，即使原本不足向外人所道之事，當下卻也不想在緊鎖心底。仰頭長嘆了口氣，即毫無隱瞞的回說：323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡic7mazirGV
『劉兄啊。你也才剛見過錫蘭國的亂事。那亞烈苦奈兒為了爭王位，當國王，居然把他的父王，用磚塊給活生生的砌在牆裡。為了權勢，可真會讓人的人性泯滅。而這也不是只有亞烈苦奈兒如此。自古以來，我錫蘭國為了爭奪王位，也不知發生過多少次，手足相殘，父子相殺的慘劇。再別說他國入侵，王國覆滅，為斬草除根。通常整個國王的王族，都會被屠殺殆盡，連老弱婦孺，也無一能悻免啊。唉~~我的父王，在我出海前告訴我。他說為了避免錫蘭國再有王位之爭。所以他想仿效貴國，往後錫蘭國的王位，都將只傳給嫡長子。也就是說，當我前往貴國朝貢後，返回錫蘭國。屆時我父王，就將立我為王儲。並要我繼承國王之位。但~~~但這卻是我最害怕，也是最擔心的啊。因為我根本就不想當國王...』
中國有句俗話說─「財也大，權也大。將來子孫禍也大！」劉過海聽得耶巴來那的一番肺腑之言後，腦子裡不由得浮現了這句俗諺。畢竟劉過海也還唸過點書，通曉點歷史。或至少街頭巷尾，說書唱戲，多少也都會講到點什麼「貍貓換太子」「妲己敗紂王」的戲碼。所以對於宮廷之爭的慘烈，劉過海倒也不是沒聽過。當即轉了個念，不由得心想─323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKSv8LOlUeI
「是呀！一般平常百姓多只看到王公貴族，有權有勢，錦衣玉食的一面。卻忘了這些生於王公貴族之家的人，他們為了爭權奪勢，宮廷內鬥。其慘烈血腥，甚至人性泯滅，可是一般平常百姓所無法想像的。亞烈苦奈兒為了當國王，把他的父王給活活砌在城牆裡面。確實是禽獸不如。但宮廷內鬥，王位之爭，何止錫蘭國如此。錫蘭國還只是個彈丸小國吶。在我自許天朝上國的中國，自古以來，無論王位，還是皇位之爭，更是慘不忍賭，慘無人道啊！就算是被奉為千古明君的唐太宗李世民，為了當上皇帝，還殺了他的親哥哥與親弟弟。嚇得他的父皇，為保一命，趕緊將皇位讓給他。遠的不說。就說近在眼前的。當今的大明國聖上永樂皇帝。他為了爭奪皇位，還不惜發動靖難之役，率大軍從燕京殺到南京，將他的親姪兒建文帝，給逼上絕路。甚至為剷除擁護建文帝的百姓，還屠城南京，將建文帝的舊臣，幾乎斬盡殺絕。一旦江山改朝換代，前朝的王公貴族，三族血脈，要不滿門抄斬，要不受盡凌辱而死。倘真是權大勢大，最後卻是禍延子孫。就此而言，難怪耶巴來那，要心懷恐懼，不想當國王....」
「永樂皇帝也是竄了姪子的皇位，才當上皇帝。且其大殺舊臣民的手段，恐怕比亞烈苦奈兒還殘酷！」縱然劉過海的心中是這麼想，但飯可以亂吃，話可不能亂說。且朝廷官方對外的說法，皆說是因建文帝年少無知，被方孝儒等一群奸臣包圍與挾制，誤國誤民。而永樂皇帝做為建文帝的叔叔，為了替大明國撥亂反正，這才發兵勤王，想幫建文帝掃除身邊的一干奸臣。總言之，照朝廷的說法─「永樂皇帝之所以發動靖難之役，其實是為了保護建文帝。未料永樂皇帝，兵圍南京城之時，南京皇城卻起了大火。論理，當也是一干奸臣所放之火，把建文帝給燒死。所以永樂皇帝，為了幫建文帝復仇，理所當然要大殺害死建文帝的舊臣民。」無論事實真相如何，權勢之爭，宮廷之爭，總是成王敗寇。所謂天理與公道，也全都在握有權勢者的一張嘴。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsc13YnQ9fs
畢竟權勢可宰制人的生死，任誰也不敢得罪當權。而劉過海亦不是不知此理。就怕不小心說了一句讓當權者不高興的話，恐也要落得身首異處。所以劉過海想歸想，卻只是避重就輕，半帶笑的開口，對耶巴來那說：『王子啊。人家是想當國王才難。而既然你不想當國王，那有何難！何況你現在都不知離開錫蘭國幾萬里。別說我說笑。我中國地大物博，人口不知幾萬萬。只要王子到了我中國，不想回錫蘭國。那就算你父王派人來你，恐怕花上幾百年也找不到人哩！』
耶巴來那聽得劉過海的戲言後，笑回：『劉兄啊，你倒是真給我出了個好主意。只是到了中國，我人生地不熟的。還得請劉兄多加照顧。還有，劉兄也就別再開口閉口，總是王子長王子短的叫我了。聽了讓人覺得生疏哩！』劉過海續了剛剛，要耶巴來那落腳中國的戲言，一時興起，接口即說：『好啊。那我就不稱你王子了。那我就稱你~~世兄吧！』耶巴來那有點不解其意，反問：『世兄！為什麼是叫我世兄呢？』劉過海不假思索，即笑答：『呵呵！因為王子你是來錫蘭國啊。"錫蘭"二字，用我唐人的話唸起來，就像"世"。所以用世來當王子的姓，稱王子"世兄"，再適切不過了。』耶巴來那，聽得劉過海的解說，頓是拍手叫好。即哈哈大笑，回說：『哈哈哈。這個好，這個好。我喜歡這個姓。那我到你中國後，就姓世。耶巴來那，就成世來那吧！這樣我也就有你中國的漢姓漢名了。』...xxx
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgCGDmB94ld
「歷史考証：永樂九年六月十六（1411年7月6日）鄭和率寶船隊回國，獻亞烈苦奈兒與永樂帝，朝臣齊奏誅殺，永樂帝憐憫亞烈苦奈兒無知，釋放亞烈苦奈兒和妻子，給予衣食，命禮部商議，選其國人中賢者為王。選賢者邪把乃耶，遣使齎引，誥封為錫蘭山國王，並遣返亞烈苦奈兒。永樂九年（1411年）滿剌加國王拜里米蘇剌，率領妻子陪臣540多人來朝，朝廷賜海船回國守衛疆土。從此「海外諸番，益服天子威德」。八月禮部、兵部議奏，對錫蘭戰役有功將士754人，按奇功，奇功次等，頭功，頭功次等，各有升職，並賞賜鈔銀，彩幣錦布等。~~~~取自維基百科~~~」
