繁體版
終於有了比較私人的約會，約會？不，不是約會，只是純粹師生間的吃飯而已，薔薇自我解釋，但解釋不了自己為何答應，只知道回過神的時候，她已經做出心裡的答案。
當天，薔薇猶豫糾結又興奮雀躍，雖說是約了晚上六點的晚餐，但她從早上六點就開始坐立難安，開始選擇困難症，從臉上的妝髮到衣服鞋子的搭配，甚至還練習了要怎麼說話，才不會顯得自己在涼冰身邊太幼稚。不過現實是殘酷的，比涼冰少了十年的歲月，與不曾有過的社會經驗，讓她這個年輕無知的女孩，不論用多少化妝品香水，都不會使她有太多成熟的韻味。滿可惜的，薔薇最後選擇的衣服還是超齡了，但美麗不減，無論從哪角度看，薔薇眼裡都有無瑕的光芒，涼冰靠在敞篷車旁笑了笑。
薔薇一見涼冰，心裡尷尬的，也奇怪自己穿的很正式，但她就穿的很普通，這才發現涼冰是要帶她去山上的戶外燒烤店，心想這老師怎麼就對烤肉如此執著呢？薔薇在副駕駛座憂鬱了整趟路程。不過更詭異的是，秋末的晚風是冷，薔薇在車上卻越來越熱，彼此的髮與衣隨風飄動，涼冰偶爾餘光看薔薇，想跟她說說話，但薔薇好像不願面對自己，死也不開口聊天，緊張兮兮的模樣面向車外。本來涼冰不喜歡這樣的氛圍，可不知為何，這個瞬間，她覺得薔薇過分可愛，明明以前遇過的純情學生也不少，但此刻的氣氛卻不太一樣？涼冰說不明白，後來也不想了，改播音樂化解沉默，只是她的習慣改不掉，忍不住往薔薇的身下看，裙襬被風吹上來，路上的燈不亮，但三分之二的腿還是看得見，心情愉快起來。
『抱歉，沒事先跟妳說要來戶外，要噴防蚊液嗎？』
這個驚喜確實是哭笑不得，涼冰見薔薇在戶外烤肉店的椅上，不斷用手驅趕腿上的蚊蟲，很心疼。坦白說，涼冰原本是會更優雅的帶薔薇去高級餐廳，符合她現在穿的洋裝的場合，然而卻在開車去找薔薇之前，腦袋臨時起了這個念頭，為什麼？也許想要薔薇跟其他學生都不一樣，薔薇哪裡不一樣？年輕的肉體，眼神充滿對世界的熱情，縱使壓抑，也遮掩不了那種氣息，跟初生的嬰兒一樣，每一個涼冰接觸過的學生幾乎都是如此，包含薔薇。何處不同？或許是薔薇不怕她是她的老師教授，只是很害怕愛上她吧？涼冰看薔薇接過她的防蚊液，在腿上、手上噴了噴，心裡總是這樣想。
青椒被打了個叉，在彼此眼裡認定好了。烤肉其實吃起來都是大同小異，但這間店有點意思，店內的規矩之一，不准大家過於吵鬧，或許是因為山下的夜景很安靜，華麗的外表下，永遠都潛藏著妳無法預料的危險，靜悄悄的潛入妳的生活，跟愛情很相似。終於在吃東西的時候，兩人談話了，談得很熱絡，涼冰先讚美薔薇今天穿的很美，然而這些讚美在這個時刻說出來，薔薇難為情，因為這暴露了她的用心與重視，涼冰喜歡她慎重的樣子。薔薇則是好奇涼冰老是吃這些食物，身材還是這麼好，平常也在運動吧。涼冰微笑，運動是做多了，但不是薔薇以為的那種。薔薇跟著笑，傻笑，笑多了就靦腆起來，靦腆了就吃飽了，她沒喝酒，卻似跟酒醉了差不多。頭昏了，薔薇此時提議去一旁的欄杆邊仔細看一下夜景，涼冰說好，放下烤肉，兩人一開始沒有太靠近，只是靠在欄杆上，恰巧這個觀景區沒有燈，從背影判斷，很難猜測兩人的身份跟關係，第一次有理由模糊這個界限，這次的安靜不再怪異，是曖昧。連薔薇都說服不了自己，她真心期待涼冰的下一步，不管那一步是什麼，總是期盼她來。但萬萬沒想到，沒有了後顧之憂的涼冰，她的大膽很瘋狂，像被魔鬼驅使這麼做的，薔薇沒有回頭，沒有給涼冰機會，是涼冰自己製造機會，不，是不給薔薇說出半個字的時間，她伸手輕輕轉過她的頭，她給了她一個吻－初吻。
天時地利人和，被擊潰幾乎是理所當然，薔薇嚇壞了，全都壞了。薔薇連推開涼冰的力氣都沒有，不，是她想都沒想過，就睜著眼看涼冰，但也是瞎了，眼前一片黑，只感覺到唇上的溫度。
薔薇還躺在客廳的地上，天色已經從白天又回到黑夜，秋天永遠是黑暗多過光明。
「呃……薇……」
涼冰在薔薇身上，兩人呈現相反姿勢，但親吻的部位是同樣的濕熱黏滑。涼冰的兩腳跪在薔薇頭的兩旁，她抬頭反手抓緊她的臀，張口就是吸跟含，涼冰的頭也深埋在薔薇的雙腿間，雙手放在她的雙膝上，兩乳與她的腹部摩擦，彼此的舌尖都已深入體內，果然是不會渴，互相舔弄著，誰不歡喜、誰不顫抖，舌頭上的液體是妳還是我，不，是我們，融合為一體了，我喜歡我在妳的身體裡，也愛妳在我的身體裡，我不需要多硬多粗多大，我需要的是妳是妳啊只是妳啊。
「啊！涼冰……犯規……」
突然伸進手指，薔薇嚇了一跳，身體抖得更劇烈，臉部離開涼冰的陰部，後腦貼上地板，無法控制的仰頭呻吟，未免也太喜歡被戳那裡，薔薇無法繼續，只能掐緊涼冰的腿喘氣。雖然對於跟女人做愛，她不再有未知的恐懼，但到現在，薔薇依然承受不住涼冰的驚喜。驚喜是很好，不過太舒服也會令人崩潰，生理上會通知大腦，立即停止頂弄那些會令自己抓狂的地方，可心靈上會放縱所有，快感像碰不著地的腳，懸浮在妳給的感情裡，一切都太完美，萬劫不復竟然可以這麼愉悅，薔薇在心裡哭喊：「老師，誰不怕失去妳，但是，涼冰，為什麼我還是失去妳了？」
很久很久之後，結束了薔薇的心願之一後，她們恢復為正常的躺姿，依舊在客廳的板板，客廳的燈沒開，暗得只看得到對方的眼。襯衫蓋在薔薇身上，圓領上衣則是給了涼冰，至於兩人的下身嘛，不用穿內褲了，反正又會濕的。
「不睡？不累嗎？」
涼冰看薔薇的眼睛還張的大大的，指尖纏繞她的黑髮，薔薇搖頭，輕親她的肩膀，有撒嬌跟妳剛才好棒的意思。畫面全都是水，涼冰只想到水這個字，任何色情成分都沒有的水，然後她們又接吻了好幾次。
「妳跟妳老公沒做過這個體位嗎？」
後來因為客廳實在太暗了，涼冰用遙控器打開了電視，想藉著一點燈光，感覺地球還再運轉，或說提醒她們不是在夢裡，仍舊還再哭著痛著笑著愛著的生活著。
「有，但也沒幾次。」
涼冰仰躺，薔薇側身，她們沒有擁抱對方，但有牽手。
「興奮不起來嗎？沒有濕嗎？」
「會，也會濕。」薔薇實話實說，捏緊了涼冰的手。
「那還不滿足什麼呢？」
「但就不是妳啊。」
涼冰轉頭與薔薇對視，目光有笑，無奈又悲傷的笑，笑完又親。輕撫薔薇的臉，眼神有無限的溫柔，她想不到這姑娘過了六年，性慾還是這麼強，她是怕了薔薇，因為她的年紀也不小了，可能再也經不起薔薇的折騰。
「男人的，不是更好嗎？」
「但就不是妳啊。」
涼冰之後說了很多事情很多問題，但不管她說什麼問什麼，薔薇都回答這句話，直到睡著。其實涼冰是故意的，因為這句話的感情分量比我愛妳還強，強過宇宙萬物。涼冰這六年間，夜深人靜的時候，會反省、懊悔自己當時的負心跟退卻，矛盾跟自以為，不過事已至此，後悔也沒有意義了。
薔薇今晚做了一個夢，惡夢。夢見涼冰的背影，她跑上前，想要跟涼冰一起往前，可是她跌倒了，然後她站起來，再跑，再倒，再起來，循環下去，沒有盡頭。直到有一個人伸手到她面前，薔薇這時已經很累了，她知道這一隻手不是涼冰的手，她大哭，哭說：「老師，如果我愛不到妳，如果我身邊有一個人對我這麼好，也許我才應該要跟那個人在一起，這個分析是對的，從理性上從感性上，也許我……」話語未完，薔薇驚醒，整個背部都是汗－冷汗，從客廳的地上彈起身，外頭的天還是暗的，但涼冰不見了，白襯衫和短袖上衣都在她身上，然後薔薇的眼淚就搶在所有的情緒之前落下。
「老師……涼冰，涼冰！」
「怎麼了？薔薇。」
简体版
终于有了比较私人的约会，约会？不，不是约会，只是纯粹师生间的吃饭而已，蔷薇自我解释，但解释不了自己为何答应，只知道回过神的时候，她已经做出心裡的答案。
当天，蔷薇犹豫纠结又兴奋雀跃，虽说是约了晚上六点的晚餐，但她从早上六点就开始坐立难安，开始选择困难症，从脸上的妆发到衣服鞋子的搭配，甚至还练习了要怎麽说话，才不会显得自己在凉冰身边太幼稚。不过现实是残酷的，比凉冰少了十年的岁月，与不曾有过的社会经验，让她这个年轻无知的女孩，不论用多少化妆品香水，都不会使她有太多成熟的韵味。满可惜的，蔷薇最后选择的衣服还是超龄了，但美丽不减，无论从哪角度看，蔷薇眼裡都有无瑕的光芒，凉冰靠在敞篷车旁笑了笑。
蔷薇一见凉冰，心裡尴尬的，也奇怪自己穿的很正式，但她就穿的很普通，这才发现凉冰是要带她去山上的户外烧烤店，心想这老师怎麽就对烤肉如此执着呢？蔷薇在副驾驶座忧鬱了整趟路程。不过更诡异的是，秋末的晚风是冷，蔷薇在车上却越来越热，彼此的发与衣随风飘动，凉冰偶尔馀光看蔷薇，想跟她说说话，但蔷薇好像不愿面对自己，死也不开口聊天，紧张兮兮的模样面向车外。本来凉冰不喜欢这样的氛围，可不知为何，这个瞬间，她觉得蔷薇过分可爱，明明以前遇过的纯情学生也不少，但此刻的气氛却不太一样？凉冰说不明白，后来也不想了，改播音乐化解沉默，只是她的习惯改不掉，忍不住往蔷薇的身下看，裙襬被风吹上来，路上的灯不亮，但三分之二的腿还是看得见，心情愉快起来。
『抱歉，没事先跟妳说要来户外，要喷防蚊液吗？』
这个惊喜确实是哭笑不得，凉冰见蔷薇在户外烤肉店的椅上，不断用手驱赶腿上的蚊虫，很心疼。坦白说，凉冰原本是会更优雅的带蔷薇去高级餐厅，符合她现在穿的洋装的场合，然而却在开车去找蔷薇之前，脑袋临时起了这个念头，为什麽？也许想要蔷薇跟其他学生都不一样，蔷薇哪裡不一样？年轻的肉体，眼神充满对世界的热情，纵使压抑，也遮掩不了那种气息，跟初生的婴儿一样，每一个凉冰接触过的学生几乎都是如此，包含蔷薇。何处不同？或许是蔷薇不怕她是她的老师教授，只是很害怕爱上她吧？凉冰看蔷薇接过她的防蚊液，在腿上、手上喷了喷，心裡总是这样想。
青椒被打了个叉，在彼此眼裡认定好了。烤肉其实吃起来都是大同小异，但这间店有点意思，店内的规矩之一，不准大家过于吵闹，或许是因为山下的夜景很安静，华丽的外表下，永远都潜藏着妳无法预料的危险，静悄悄的潜入妳的生活，跟爱情很相似。终于在吃东西的时候，两人谈话了，谈得很热络，凉冰先赞美蔷薇今天穿的很美，然而这些赞美在这个时刻说出来，蔷薇难为情，因为这暴露了她的用心与重视，凉冰喜欢她慎重的样子。蔷薇则是好奇凉冰老是吃这些食物，身材还是这麽好，平常也在运动吧。凉冰微笑，运动是做多了，但不是蔷薇以为的那种。蔷薇跟着笑，傻笑，笑多了就腼腆起来，腼腆了就吃饱了，她没喝酒，却似跟酒醉了差不多。头昏了，蔷薇此时提议去一旁的栏杆边仔细看一下夜景，凉冰说好，放下烤肉，两人一开始没有太靠近，只是靠在栏杆上，恰巧这个观景区没有灯，从背影判断，很难猜测两人的身份跟关係，第一次有理由模煳这个界限，这次的安静不再怪异，是暧昧。连蔷薇都说服不了自己，她真心期待凉冰的下一步，不管那一步是什麽，总是期盼她来。但万万没想到，没有了后顾之忧的凉冰，她的大胆很疯狂，像被魔鬼驱使这麽做的，蔷薇没有回头，没有给凉冰机会，是凉冰自己製造机会，不，是不给蔷薇说出半个字的时间，她伸手轻轻转过她的头，她给了她一个吻－初吻。
天时地利人和，被击溃几乎是理所当然，蔷薇吓坏了，全都坏了。蔷薇连推开凉冰的力气都没有，不，是她想都没想过，就睁着眼看凉冰，但也是瞎了，眼前一片黑，只感觉到唇上的温度。
蔷薇还躺在客厅的地上，天色已经从白天又回到黑夜，秋天永远是黑暗多过光明。
「呃……薇……」
凉冰在蔷薇身上，两人呈现相反姿势，但亲吻的部位是同样的湿热黏滑。凉冰的两脚跪在蔷薇头的两旁，她抬头反手抓紧她的臀，张口就是吸跟含，凉冰的头也深埋在蔷薇的双腿间，双手放在她的双膝上，两乳与她的腹部摩擦，彼此的舌尖都已深入体内，果然是不会渴，互相舔弄着，谁不欢喜、谁不颤抖，舌头上的液体是妳还是我，不，是我们，融合为一体了，我喜欢我在妳的身体裡，也爱妳在我的身体裡，我不需要多硬多粗多大，我需要的是妳是妳啊只是妳啊。
「啊！凉冰……犯规……」
突然伸进手指，蔷薇吓了一跳，身体抖得更剧烈，脸部离开凉冰的阴部，后脑贴上地板，无法控制的仰头呻吟，未免也太喜欢被戳那裡，蔷薇无法继续，只能掐紧凉冰的腿喘气。虽然对于跟女人做爱，她不再有未知的恐惧，但到现在，蔷薇依然承受不住凉冰的惊喜。惊喜是很好，不过太舒服也会令人崩溃，生理上会通知大脑，立即停止顶弄那些会令自己抓狂的地方，可心灵上会放纵所有，快感像碰不着地的脚，悬浮在妳给的感情裡，一切都太完美，万劫不復竟然可以这麽愉悦，蔷薇在心裡哭喊：「老师，谁不怕失去妳，但是，凉冰，为什麽我还是失去妳了？」
很久很久之后，结束了蔷薇的心愿之一后，她们恢復为正常的躺姿，依旧在客厅的板板，客厅的灯没开，暗得只看得到对方的眼。衬衫盖在蔷薇身上，圆领上衣则是给了凉冰，至于两人的下身嘛，不用穿内裤了，反正又会湿的。
「不睡？不累吗？」
凉冰看蔷薇的眼睛还张的大大的，指尖缠绕她的黑发，蔷薇摇头，轻亲她的肩膀，有撒娇跟妳刚才好棒的意思。画面全都是水，凉冰只想到水这个字，任何色情成分都没有的水，然后她们又接吻了好几次。
「妳跟妳老公没做过这个体位吗？」
后来因为客厅实在太暗了，凉冰用遥控器打开了电视，想藉着一点灯光，感觉地球还再运转，或说提醒她们不是在梦裡，仍旧还再哭着痛着笑着爱着的生活着。
「有，但也没几次。」
凉冰仰躺，蔷薇侧身，她们没有拥抱对方，但有牵手。
「兴奋不起来吗？没有湿吗？」
「会，也会湿。」蔷薇实话实说，捏紧了凉冰的手。
「那还不满足什麽呢？」
「但就不是妳啊。」
凉冰转头与蔷薇对视，目光有笑，无奈又悲伤的笑，笑完又亲。轻抚蔷薇的脸，眼神有无限的温柔，她想不到这姑娘过了六年，性慾还是这麽强，她是怕了蔷薇，因为她的年纪也不小了，可能再也经不起蔷薇的折腾。
「男人的，不是更好吗？」
「但就不是妳啊。」
凉冰之后说了很多事情很多问题，但不管她说什麽问什麽，蔷薇都回答这句话，直到睡着。其实凉冰是故意的，因为这句话的感情分量比我爱妳还强，强过宇宙万物。凉冰这六年间，夜深人静的时候，会反省、懊悔自己当时的负心跟退却，矛盾跟自以为，不过事已至此，后悔也没有意义了。
蔷薇今晚做了一个梦，恶梦。梦见凉冰的背影，她跑上前，想要跟凉冰一起往前，可是她跌倒了，然后她站起来，再跑，再倒，再起来，循环下去，没有尽头。直到有一个人伸手到她面前，蔷薇这时已经很累了，她知道这一隻手不是凉冰的手，她大哭，哭说：「老师，如果我爱不到妳，如果我身边有一个人对我这麽好，也许我才应该要跟那个人在一起，这个分析是对的，从理性上从感性上，也许我……」话语未完，蔷薇惊醒，整个背部都是汗－冷汗，从客厅的地上弹起身，外头的天还是暗的，但凉冰不见了，白衬衫和短袖上衣都在她身上，然后蔷薇的眼泪就抢在所有的情绪之前落下。
「老师……凉冰，凉冰！」
「怎麽了？蔷薇。」
ns 15.158.61.17da2
